「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The function of calculating an obstacle avoiding passage for accurately parking in a target parking position P2 while avoiding an avoiding point AP1, is imparted to a parking support controller, besides a standard passage of a standard pattern being a general passage pattern, as a guiding passage for guiding one's own vehicle to the target parking position P2 from a retreat starting position P3.例文帳に追加

自車を後退開始位置Ｐ３から目標駐車位置Ｐ２へと誘導するための誘導経路として、一般的な経路パターンである標準パターンの標準経路のほかに、回避ポイントＡＰ１を回避しつつ目標駐車位置Ｐ２に正確に駐車させる障害物回避経路を計算する機能を駐車支援コントローラに持たせる。 - 特許庁

When interference avoiding control request information is supplied from robot control devices 20-1, 20-2, an interlock control part 32 carries out interference avoiding control based on the interference avoiding control request information and the virtual space block coordinate value set and transmits entrance permission information or error information to the robot control devices 20-1, 20-2.例文帳に追加

インターロック制御部３２は、ロボット制御装置２０−１，２０−２から干渉回避制御要求情報を供給されると、その干渉回避制御要求情報と仮想空間ブロック座標値セットとに基づいて干渉回避制御を行い、ロボット制御装置２０−１，２０−２に対し進入許可情報またはエラー情報を送信する。 - 特許庁

To provide a safe medicinal composition for cartilage regeneration, having characteristics of acting EP2 agonist on disease region for a long term and avoiding side effects, and capable of avoiding tissue-irritative property caused by the preparation base.例文帳に追加

ＥＰ２アゴニストを疾患部位に長期的に作用させ、かつ副作用を回避できる特徴を有し、さらに、製剤基剤によって誘発される組織刺激性も回避できる、安全な軟骨再生用の医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device capable of avoiding collision against an other object by supplying power necessary for acceleration for avoiding collision against the other object to a motor when there is a risk of collision against the other object.例文帳に追加

他の物体との衝突の虞のある場合には、他の物体との衝突を回避するための加速に必要な電力をモータに供給することで、他の物体との衝突を回避することのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

A BANK avoiding part 15 stores the object address of a reading request in a fixed period, and when a writing request is generated, selects a bank candidate capable of avoiding bank collision based on the data size and the stored object address.例文帳に追加

ＢＡＮＫ回避部１５は、読み出し要求の対象アドレスを一定期間蓄積し、書き込み要求が発生したときにそのデータサイズと蓄積された対象アドレスとに基づいて、バンク衝突を回避可能なバンク候補を選択する。 - 特許庁

To form a roughened surface for enhancing adhesive strength of sprayed coating to the inner surface of a cylinder while avoiding increase in size and complication of the whole apparatus performing pretreatment before thermal spraying and avoiding deterioration in working environment and productivity.例文帳に追加

溶射前処理を行う装置全体の大型化および複雑化を回避するとともに、作業環境の悪化および生産性の悪化を回避しつつ、円筒内面における溶射被膜の密着力を高めるような粗面を形成する。 - 特許庁

To provide an access control device capable of avoiding a collision of register request frames, shortening time to communication path establishment, and avoiding a functional disorder of a common circuit portion in an Optical Network Unit (ONU) which corresponds to a plurality of Logical Link IDs (LLIDs).例文帳に追加

複数のＬＬＩＤに対応するＯＮＵにおいて、Ｒｅｇｉｓｔｅｒ Ｒｅｑｕｅｓｔフレームの衝突を回避し通信路確立までの時間を短縮し、ＯＮＵの共通回路部分の機能障害を回避する。 - 特許庁

An avoiding through point (Xb, Yb) for avoiding an obstacle occurrence position (Xa, Ya) is set when obstacle information is received from an information center or an information transmitter, and resets a route capable of evading the passing-through disturbing factor.例文帳に追加

そこで情報センタや情報発信装置から障害情報を受信すると、その障害発生位置（Ｘａ，Ｙｂ）を回避するための回避用通過点（Ｘｂ，Ｙｂ）を設定し、通過障害要因を回避した経路を再設定する。 - 特許庁

A generation point of the whirlwind, advancing route information thereof and the like are acquired from a meteorological information center by a mobile phone module to store the generation point and an advancing route as avoiding areas, and the avoiding areas are displayed on a map of a display.例文帳に追加

移動電話モジュールにより気象情報センタから竜巻の発生地点、進路情報などを取得し、その発生地点および進路をアボイド地域として記憶すると共に、そのアボイド地域を表示装置の地図上に表示する。 - 特許庁

At parts other than the placement rib 4 in the reinforcement rib 2, an overturned beam avoiding rib 5 for avoiding an overturned beam part 9 protruded upward from a floor slab 10 where the floor pan 1 is installed is formed by cutting a part of the reinforcement rib 2.例文帳に追加

補強リブ２の載置用リブ４以外の部分には、補強リブ２を一部切除して床パン１が設置される床スラブ１０の上方に突出している逆梁部９を避けるための逆梁避け用リブ５が形成されている。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode mounting space capable of avoiding shotting other parts on a printed board, avoiding the rise of a resin around the base of a lead wire of the light-emitting diode, and eliminating floating of the light-emitting diode.例文帳に追加

プリント基板上の他の部品とショットすることを回避でき、かつ発光ダイオードのリード線の基部周辺の樹脂盛り上がりを回避し、発光ダイオードの浮きをなくすことができる発光ダイオード取付スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve device of an internal combustion engine, capable of avoiding delay in adjusting valve characteristics of an engine valve to target valve characteristics by an operation of a variable valve mechanism, and avoiding waste driving of an oil pump.例文帳に追加

可変動弁機構の動作による機関バルブのバルブ特性の目標バルブ特性への調整に遅れが生じることを回避でき、且つオイルポンプが無駄に駆動されることを回避できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To reduce manipulative burden on a driver and incompatibility sense giving thereto by automatically recovering the vehicle attitude disturbance of a vehicle itself caused by collision avoiding control when avoiding the collision of the vehicle itself and a car running on the opposite lane by automatic steering.例文帳に追加

自動操舵によって自車と対向車との衝突を回避したとき、その衝突回避制御により発生する自車の車両姿勢の乱れを自動的に復元してドライバーの操作負担および違和感を軽減する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable preventing image quality from being degraded by suppressing density variation of an image and avoiding continuity of image density even on a photosensitive body with variation in charging or sensitivity while avoiding enlargement or rising of the cost of the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化や高コスト化を回避しつつ，帯電ムラや感度ムラが併存する感光体についても画像の濃度ムラの発生及び画像濃度の連続性を阻害して画質が悪化することを防止できること。 - 特許庁

To provide a transistor integrated circuit device which can avoid a problem with an increased chip surface area while avoiding unstable operation of transistors caused by characteristic variations or the like between the transistors, and further avoiding element destruction caused by thermal runaway due to the character variations.例文帳に追加

各トランジスタ間の特性ばらつき等に起因する動作の不均一、さらにそれによる熱暴走に起因する素子破壊を回避しつつ、チップ面積の増大という問題を回避できるトランジスタ集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed circuit board with built-in capacitor, capable of avoiding a lowering in reliability due to a defect of interlayer adhesion, and having capacitor individual pieces avoiding a defect of short circuit in the inside thereof, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

層間密着性不具合による信頼性の低下を回避すると共に、短絡する不具合を回避したキャパシタ個片を内部に配置したキャパシタ内蔵型多層プリント配線板及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a urination absorbing tool avoiding getting a diaper or underwear dirty with discharged urine by avoiding a penis from being detached from the absorbing tool in the case of a man, in the urination absorbing tool worn by a physically handicapped elderly person, etc.例文帳に追加

身体の不自由な高齢者等が装着する排尿吸収具において、男性の場合、吸収具から陰茎が外れにくく、排尿した尿でおむつや下着などを汚すことがない排尿吸収具を提供する。 - 特許庁

To enhance an operation efficiency for plural cars going into commission in an identical hoistway with avoiding their interference.例文帳に追加

同一昇降路内に複数台のかごが就役するエレベーターで、干渉を回避した上で、運行効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an article transport system capable of shortening a shipping lead time by avoiding a risk of stagnation of articles.例文帳に追加

物品の滞留の虞を回避して出荷リードタイムを短縮することができる物品搬送システムを提供すること。 - 特許庁

A fallen leaf avoiding body A that is at least formed its upper surface with a screen and is independent is installed in the inside bent part 4.例文帳に追加

少なくとも上面が網で形成されると共に自立する落葉避け体Ａを内曲がり４内に設置する。 - 特許庁

To improve stability and reliability, by surely avoiding an excessive increase in unnecessary boost pressure in an automatic vehicle.例文帳に追加

オートマチック車における不必要なブースト圧の過度の上昇を確実に回避し、安定性、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital PLL (Phase-Locked Loop) frequency synthesizer capable of reducing power consumption, avoiding degradation in phase noise characteristics.例文帳に追加

位相雑音特性の劣化を回避し消費電力を低減するデジタルＰＬＬ周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer capable of certainly avoiding an effect of carry-over, and an automatic analyzing method.例文帳に追加

キャリーオーバーの影響を確実に回避することが可能となる自動分析装置及び自動分析方法を提供する。 - 特許庁

To equalize a path search time for every user by avoiding the path search time from being cut by chip offset corresponding to every user.例文帳に追加

各ユーザに応じたチップオフセットによってパスサーチ時間が削られることを回避し、ユーザ毎のパスサーチ時間を均等にする。 - 特許庁

To prevent burning of a voltage transformer for gage by avoiding an iron-resonance state of the voltage transformer for gage.例文帳に追加

計器用変圧器が鉄共振状態になることを回避し、その計器用変圧器の焼損を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a plate material positioning apparatus of a plate material working machine capable of positioning at high speed, avoiding a dead zone and reducing a cost.例文帳に追加

高速位置決めおよびデッドゾーンの回避が可能で、かつ低コストの板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

To perform a plurality of instructions in parallel mode in an out-of-order by avoiding occurrence of data errors due to dependence.例文帳に追加

依存性によるデータ・エラーの発生を回避し、複数の命令を平行処理的にアウト・オブ・オーダで実行可能にする。 - 特許庁

To provide an actuator with a simple structure avoiding essential use of electromagnetic force and capable of causing step motion.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、電磁力の使用を必須とせずに、ステップ動作を行わせることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and an electronic apparatus device capable of restraining heat generation while avoiding a problem such as noise.例文帳に追加

騒音等の問題を回避しつつ、発熱を抑えることができる燃料電池及び電気機器装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for excellently establishing compatibility between avoiding damage of a semiconductor device and reduction of an ON-voltage.例文帳に追加

半導体装置の破壊の回避と、低オン電圧の両者を良好に具備するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a low cost handy wafer transporting method facilitating the transport of a wafer with avoiding the contact between chips.例文帳に追加

チップ間の接触を防いでウェーハの搬送を容易にする、低コストで扱いやすいウェーハ搬送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-vehicle machine capable of avoiding a risk of the leakage of information and a loss of information through the in-vehicle machine.例文帳に追加

車載機を通じた情報の漏洩と、情報の紛失との危険をさけることができる車載機を提供する。 - 特許庁

To operate an internal combustion engine while avoiding the occurrence of knocking when compression ratio is in a high compression ratio condition and is fixed.例文帳に追加

圧縮比が高圧縮比状態で固着した場合にノッキングの発生を回避しながら内燃機関を運転する。 - 特許庁

To provide a video interphone system permitting ease of extension of various devices, ease of addition of various functions and avoiding wiring from being complicated.例文帳に追加

各種機器の増設や、各種機能の追加が容易で、配線が複雑とならないテレビインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for avoiding mismatching between a local operation and a remote operation as to operations of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の操作についてローカル操作とリモート操作との不整合を回避するための仕組みを提案すること。 - 特許庁

To achieve autonomous traveling control for releasing deadlock by avoiding interference with an obstacle as much as possible.例文帳に追加

障害物との干渉をできるだけ回避してデッドロック状態を解消可能な自律走行制御を課題としている。 - 特許庁

To provide a structure for easily attaching/detaching a metal returning ball avoiding unit onto/from a synthetic-resin inner-rail.例文帳に追加

合成樹脂製の内レールに対して金属製の球戻り防止具を容易に着脱可能な構造を提供する。 - 特許庁

To early and accurately detect the capacity of a battery at start of an engine, while avoiding the lowering of mileage.例文帳に追加

燃費の低下を回避しながらエンジン始動時のバッテリ容量を早期に且つ精度よく検出することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage warehouse capable of avoiding scattering of explosion pieces or dispersion of an explosion pressure in explosion with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で爆発時における爆発片の飛散や爆風圧の拡散が阻止される貯蔵倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of realizing high strength against destruction by avoiding local concentration of currents.例文帳に追加

局所的な電流集中を回避して高破壊耐量を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus acquiring proper white reference data while avoiding increase in size.例文帳に追加

適正な白基準データを取得することができると共に、装置の大型化を回避できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding sash in a simple structure capable of possibly avoiding a finger end from being caught between a stile and an operation framework.例文帳に追加

縦框と操作框との間で指先が挾まれるおそれのない、簡単な構造の折りたたみサッシを提供する。 - 特許庁

To realize a precise processing by avoiding the deterioration of the surface roughness of a release layer during molding.例文帳に追加

成形中に離型層の表面粗さが悪化するのを回避して精密な加工を実現することを課題とする。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery by avoiding a backup malfunction caused by a single failure of a power failure detection circuit.例文帳に追加

停電検出回路の単一故障によるバックアップ動作不良を回避し、バッテリの長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide a metal support of a drain pipe joint capable of being fixed avoiding an interfering body and capable of stably supporting the drain pipe joint.例文帳に追加

干渉物を避けて固定でき、かつ、安定して支持できる排水管継手の支持金具を提供すること。 - 特許庁