「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The end cover of the housing encloses the brushes and the spring, and has a fuel outlet port provided extending almost axially.例文帳に追加

そのハウジングの端カバーは、そのブラシとスプリングとを閉囲し、略軸方向に延設された燃料出口ポートを有する。 - 特許庁

The interior space of such the cylinder barrel 4 is closed by a closure plug 14 axially inserted into the interior space.例文帳に追加

そのようなシリンダバレル４の内空間は、該内空間に軸方向に挿入されたクロージャプラグ１４で閉じられる。 - 特許庁

Cylindrical magnets which are magnetized axially are arranged in the order in the axial direction to constitute a magnetic pole unit.例文帳に追加

軸方向に磁化された円筒型磁石を軸方向に沿って順次配列して、磁極ユニットを構成する。 - 特許庁

That is, the second ring chamfer 35b is configured so as not to axially overlap with the second sleeve-chamfer 32b.例文帳に追加

即ち、第２リングチャンファ３５ｂを第２スリーブチャンファ３２ｂと軸方向にオーバーラップしないように形成する。 - 特許庁

The plurality of optical fiber bundles are together arranged substantially axially between ends of at least one shaft 24.例文帳に追加

複数の光ファイバ束は一緒に、少なくとも１つのシャフト（２４）の端部間にほぼ軸方向に配列されている。 - 特許庁

A piston 142 is moved axially by the action of a fluid flowing in the flow pipe, and the valve is closed.例文帳に追加

流管を流れる流体の作用によって、ピストン１４２が軸方向に動き、それに伴ってバルブが閉鎖する。 - 特許庁

A seal body 4 is formed with an opening groove 3 axially formed by an inner lip part 1 and an outer lip part 2.例文帳に追加

シール本体４は、内リップ部１と外リップ部２によって、軸心方向に開口溝部３を形成する。 - 特許庁

A cylinder moves by axially moving the rotary disk 2, as a result, compression ratio can be freely determined.例文帳に追加

回転盤を軸方向に動かすことでシリンダーも動きその結果圧縮比を自由に決めることができる。 - 特許庁

Partly a brim ring 15 provided in an axially end part of this four-row cylinder roller bearing 6 holds a sensor device 7.例文帳に追加

この４列円筒ころ軸受６の軸方向端部に設けたつば輪１５の一部に、センサ装置７を保持する。 - 特許庁

As the nut member 3 is rotated, the driven side member 11 is axially displaced while it is rotated.例文帳に追加

上記ナット部材３の回転に伴って上記被駆動側部材１１が、回転しつつ軸方向に変位する。 - 特許庁

The internal circumferential face of the inner drum body 1a is axially provided with inner drum bars 1b to equally divide the circumference.例文帳に追加

内胴本体1ａの内周面には軸方向に内胴桟１ｂが周方向を等配して設けられている。 - 特許庁

A plurality of slits communicated with the penetrating hole 10 is axially formed between the engagement projections 11.例文帳に追加

前記係合突起１１の間に前記透孔１０に連通する複数のスリット１２を軸方向に形成する。 - 特許庁

When the rotor 9 is rotated, the piston 35 is moved axially to the tip side to pressurize ink 41.例文帳に追加

回転体９を回転させた際に、ピストン３５が軸方向先端側に移動してインキ４１を加圧する。 - 特許庁

To improve the fuel economy of a vehicle while preventing a hydraulic torque transmission device from being axially moved.例文帳に追加

流体式トルク伝達装置において、装置の軸方向への移動を防止しつつ、車両の燃費を向上させる。 - 特許庁

An axially outward cylindrical part 26 approached to an inner side surface of the second seal ring 30 is formed near an outer periphery of the first seal ring 20, and an axially inward cylindrical part 34 opposed to an inner peripheral surface of the axially outward cylindrical part 26 through a radial minute gap is formed near an outer periphery of the second seal ring 30.例文帳に追加

第１シールリング２０の外周寄りには第２シールリング３０の内側面に接近させられる軸方向外向き筒状部２６が設けられ、第２シールリング３０の外周寄りには軸方向外向き筒状部２６の内周面に径方向で微小な隙間を介して対向する軸方向内向き筒状部３４が設けられる。 - 特許庁

The plurality of annular grooves 10 are formed on the end surface 8 of the shield plate 4 so that an axially inward edge 24 in a radially inward inner surface 14 of at least one annular groove 10 is located axially inside an axially inward edge 23 in the radially outward outer surface 13 of at least the one annular groove 10.例文帳に追加

少なくとも一つの環状溝１０の径方向の内方側の内側面１４における軸方向の内方の縁２４が、少なくとも一つの環状溝１０の径方向の外方側の外側面１３における軸方向の内方の縁２３よりも、軸方向の内方に位置するように、複数の環状溝１０を、シールド板４の端面８に形成する。 - 特許庁

The switching mechanism 17 performs the switching operation by axially moving a steering intermediate shaft 21 and a toe angle adjustment intermediate shaft 35 which are coaxially arranged in an axially movable manner together with each other by a linear motion actuator 47.例文帳に追加

切換機構１７は、同軸心上に軸方向移動自在に配置された転舵用中間軸２１とトー角調整用中間軸３５とを、直動アクチュエータ４７で一緒に軸方向に移動させることで切換動作を行う。 - 特許庁

A laminate including at least one fluorine-containing polymer molding uni-axially or bi-axially oriented at the temperature not higher than the melting point as a fuel barrier layer is used for a laminate for a fuel tank or a hose for fuel transport.例文帳に追加

融点以下の温度で一軸又は二軸延伸した含フッ素重合体成形体を燃料バリア層として少なくとも一層含む積層体を、燃料用タンク又は燃料輸送用ホース用の積層体として使用する。 - 特許庁

To prevent a magnetic flux from an exposed portion of a rotor from axially leaking to a stator when the rotor is axially exposed from the stator, in a variable flux motor having a rotor with permanent magnets buried in a rotor core.例文帳に追加

ロータコアの内部に永久磁石が埋め込まれたロータを備える可変磁束モータにおいて、ロータがステータから軸方向に露出したときの該ロータの露出部分からの磁束がステータへ軸方向に漏れることを防止すること。 - 特許庁

A feeding fitting 16c is disposed on the one arm 12a on which the bottom of the cylindrical member 12 abuts, and an engagement member 18 is disposed across an opening in the cylindrical member 12 such that it is movable axially and is prevented from mutually axially rotating.例文帳に追加

筒状部材１２の底部が当接する一方のアーム１２ａに給電金具１６ｃを配設し、筒状部材１２の開口部に軸方向に移動自在で軸回りに相対回転しないように係合部材１８を配設する。 - 特許庁

When relative moving axially, the male spindle 1 and the female spindle 2 can slidably move axially with stable slide-movement load since the needle rollers 7 and 8 are pre-loaded to a degree enough to avoid looseness for the male spindle 2 with the plate spring 9.例文帳に追加

軸方向相対移動時には、板バネ９により、ニードルローラ７，８を雌軸２に対してガタ付きのない程度に予圧しているため、雄軸１と雌軸２は、安定した摺動荷重で軸方向に摺動することができる。 - 特許庁

The axle end part 18 includes an annular first ring projection 18a that axially extends and an annular second ring projection 18b that has a diameter larger than that of the first ring projection 18a and axially extends.例文帳に追加

アクスルエンド部１８は、軸方向に延びる円環状の第１環状突出部１８ａと、第１環状突出部１８ａよりも大きな径を有して軸方向に延びる円環状の第２環状突出部１８ｂと、を有する。 - 特許庁

The front edge of an outside seal lip 35 provided in the axially outer end of a seal ring 33 locked in the inner end of a hub 5a is contacted with a portion closer to an inner diameter of the axially inner surface of the cover 32 throughout the whole circumference.例文帳に追加

又、ハブ５ａの内端部に係止したシールリング３３の軸方向外端部に設けた外側シールリップ３５の先端縁を、上記カバー３２の軸方向内側面内径寄り部分に、全周に亙り当接させる。 - 特許庁

A link body 3 is furnished with a latch body 32 against a latch receiver 12 axially supported on an opening forming body 1 by a first shaft 30, axially supported on a lid body 2 by a second shaft 31 and furnished on the opening forming body 1.例文帳に追加

リンク体３は第一軸３０によって開口形成体１に軸支され、かつ、第二軸３１によってリッド本体２に軸支されていると共に、開口形成体１に備えられたラッチ受け１２に対するラッチ体３２を備えている。 - 特許庁

The flanges (2, 2') and the compensation element (4) are substantially axially symmetric, both flanges (2, 2') being suitable for being connected to other components (10, 11) of the optical system in a non-destructive, non-positive axially separable fashion.例文帳に追加

これらのフランジ（２、２′）および補償部材（４）は、ほぼ軸対称であり、両フランジ（２、２′）は、非破壊的および非積極的な軸方向分離可能な方法で光学装置の他の構成部品（１０、１１）に連結されるのに適している。 - 特許庁

An expansion pipe 11b having an axially expandable corrugated expansion portion 12b is deformed or axially compressively loaded from its original shape to have a corrugation pitch (n) smaller than that (m) of the original expansion pipe.例文帳に追加

管軸方向に伸縮する波形伸縮部１２ｂを有する伸縮管１１ｂは、当初の伸縮管１１ａに圧縮荷重を負荷して、伸縮管１１ａの波形ピツチｍよりも小さい波形ピツチｎに変形して構成されている。 - 特許庁

Axial length of the drive pulley 34 is set in such a way as to maintain engagement of the drive pulley 34 with the timing belt 36 even when the follower pulley 35 and the timing belt 36 axially move as the shuttle base 26 moves axially.例文帳に追加

駆動プーリ３４の軸方向の長さを、釜土台２６の軸方向の移動に伴って従動プーリ３５とタイミングベルト３６が軸方向に移動しても駆動プーリ３４とタイミングベルト３６との係合を維持する長さにする。 - 特許庁

By repeating the motion of axially moving the roller 25 while changing an angle in the circumferential direction of the ice making cylinder 10, a number of vertical lines 15 are axially formed on the inner peripheral face 10a of the ice making cylinder 10.例文帳に追加

ローラ２５を軸方向に移動させる動作を、製氷シリンダ１０の円周方向に角度を変えて繰り返すことにより、製氷シリンダ１０の内周面１０ａには、軸方向に沿って多数の縦目１５が形成される。 - 特許庁

The outer ring of the ball bearing 21 is fitted to the step part 20a of the housing 20, the end part of the outer ring is retained by a retainer 23, the ball bearing 21 is axially fixed to the housing 20, and the screw shaft is also axially fixed.例文帳に追加

ボールベアリング２１の外輪はハウジング２０の段部２０ａに嵌合し、外輪端部は押え板２３で押えられ、ボールベアリング２１はハウジング２０に対して軸方向が固定され、ねじ軸１１も軸方向が固定される。 - 特許庁

The sheath pipe 1 rotatingly driven by a hydraulic motor is formed of connection tube bodies axially connectable to each other.例文帳に追加

油圧モータにより回転駆動されるサヤ管１は、軸方向に連結自在な複数の連結管体から構成してある。 - 特許庁

The annular spray tube 60 is connected to a plenum 56 and is elongated radially inwardly and axially.例文帳に追加

環状噴射管６０は、プレナム５６に接続されており、放射状に内側に向かって軸方向に細長く展開する。 - 特許庁

AXIALLY GAPPED ECCENTRIC ROTOR PROVIDED WITH HALT POSITION HOLDING MEANS AND FLAT CORELESS VIBRATION MOTOR USING THE ECCENTRIC ROTOR例文帳に追加

停止位置保持手段を備えた軸方向空隙型偏心ロータと同偏心ロータを用いた扁平コアレス振動モータ - 特許庁

The outer pipe 2 and the inner pipe 3 are arranged so as to be axially ascendable/descendable with respect to each other, and rotatable in one body.例文帳に追加

外管２及び内管３は、互いに相対的に軸方向に昇降自在かつ一体回転可能に設ける。 - 特許庁

The feed block and the support block slidably interfit and are axially moveable with respect to one another.例文帳に追加

これらの給送ブロック及び支持ブロックは、互いに、滑動自在にインターフィットし且つ同軸方向に移動可能である。 - 特許庁

To provide a closing tool for suitably carrying and handling a sash, by surely maintaining a closing state of the axially rotating sash.例文帳に追加

軸回転サッシ閉止状態を確実に維持し、該サッシの運搬、取扱いを好適にする閉止具を提供する。 - 特許庁

A valve member 30 is spherically formed, so that the inside of the valve body 20 can be axially reciprocated.例文帳に追加

弁部材３０は、球形状に形成されており、弁ボディ２０の内周側を軸方向へ往復移動可能である。 - 特許庁

The shoulder portion 12 is attached so as to be rotated relative to the main body portion 11 axially in the longitudinal direction of the shoulder portion 12.例文帳に追加

肩部１２は，本体部１１に対して，肩部１２の長手方向の軸周りに回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

A rack shaft 35 with the rack 34 formed thereon is axially longitudinally slidably and non-swingably contained within a housing 41.例文帳に追加

ラック３４を形成したラック軸３５を、ハウジング４１に軸長手方向へスライド可能に且つ揺動不能に収容した。 - 特許庁

To provide a shaft sealing material and a shaft sealing method for powder capable of axially pressing back a sealed object.例文帳に追加

シール対象物を軸線方向に押し戻すことができる軸シール材および粉体の軸シール方法を提供する。 - 特許庁

The exciting optical system is arranged so that the exciting light is thrown axially from the cell window 18 of the flow cell 11.例文帳に追加

励起光学系は励起光をフローセル１１のセル窓１８から軸方向に入射させるように配置されている。 - 特許庁

A plate cylinder driving means moves the plate cylinder 52 axially within the area of movement between a first end and a second end.例文帳に追加

版胴駆動手段は、版胴５２を、軸方向に、第１端と第２端との間の移動領域内で移動させる。 - 特許庁

The coil spring assembly 12 is axially supported by the axial one side surface of the piston 8 in the cutout 41.例文帳に追加

コイルスプリング組立体１２は切欠き４１内においてピストン８の軸方向片側面に軸方向を支持されている。 - 特許庁

A guide bar mounted on the studs 22, 24 of a chain saw has a slender bar main body having an axially extending cavity.例文帳に追加

チェーンソーのスタッド２２，２４に装架されるガイドバーは、軸方向に延びるキャビティを有する細長いバー本体を備える。 - 特許庁

Each disk comprises a plurality of small cells where a flow channel passing therethrough is directed axially.例文帳に追加

それぞれのディスクは、そこを通る流れチャネルが軸方向に向くように配置された複数の小さいセルから構成されている。 - 特許庁

Projections 35 axially extending are provided on any one of the inner diameter face of the cylindrical shaft member 30 and the shaft member 31.例文帳に追加

筒状軸部材３０の内径面と軸部材３１とのいずれか一方に、軸方向に延びる凸部３５を設ける。 - 特許庁