「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid sealed-type vibration control device having a new structure capable of sufficiently ensuring support spring rigidity in an axial direction, securing tuning freedom at a second orifice passage, and exhibiting a vibration control effect by means of resonance of sealed fluid over a wide frequency range regarding input vibration in an axially orthogonal direction.例文帳に追加

軸方向の支持ばね剛性を十分に確保しつつ、第二のオリフィス通路のチューニング自由度を確保することが出来ると共に、軸直角方向の入力振動に対しては、広い周波数域に亘って封入流体の共振作用による防振効果を発揮することの出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A flexible hose 5 having an extending/contracting character an a bending character is arranged linearly over a fixed side drain pipe 1 and a displacement side drain pipe 3, this flexible hose 5 is constituted, such that it can be deformed in a specific direction like a direction without giving an excessive load to a hose holder 12 holding the flexible hose 5, when its axially compressing displacement force is received.例文帳に追加

固定側排水配管１および変位側排水配管３に亘って伸縮性及び屈曲性を有する可撓性ホース５が直線状に配設されており、この可撓性ホース５は、その軸線方向の圧縮変位力を受けたとき、可撓性ホース５を保持するホース保持体１２に過負荷を与えることのない方向などの特定の方向に変形可能に構成されている。 - 特許庁

Since a male screw part 14 is formed near an end of the rotational shaft 10 of the synchronous motor and a male screw part 20 is formed at the rotation center of the impeller 12 so that the male screw part 14 is formed to be axially longer than the male screw part 20, the rotational shaft 10 can idle beyond 180° or more with respect to the impeller 12 to facilitate the start.例文帳に追加

同期モータの回転軸１０の先端近傍に雄ネジ部１４を設け、羽根車１２の回転の中心に雌ネジ部２０を設け、雄ネジ部１４の軸方向の長さが雌ネジ部２０の軸方向の長さより長く形成することにより、回転軸１０が羽根車１２に対し１８０°以上の空回りが可能となり、容易に始動を行うことができる。 - 特許庁

Also this torque converter 1 is preparing the annular sliding member 80 that is arranged between the front cover 2 and the axial direction of the turbine hub 13 and receives the axial load and the support member 70 that is fixed to either of the front cover 2 or the turbine hub 13 and supports the sliding member 80 biasing it axially to either of the front cover 2 or the turbine hub 13 furthermore.例文帳に追加

またこのトルクコンバータ１は、フロントカバー２とタービンハブ１３との軸方向間に配置され、軸方向の荷重を受けるための環状の摺動部材８０と、フロントカバー２又はタービンハブ１３のいずれか一方に固定され、摺動部材８０をフロントカバー２又はタービンハブ１３のいずれか一方に対して軸方向へ付勢して支持するための支持部材７０とをさらに備えている。 - 特許庁

The fastening hardware 10 is used where a spiral projection 11 is formed on the side peripheral surface, an introduction hole 14 axially extending is formed in the center of the end surface, a female screw 13 is installed in the introduction hole, and the diameter of the introduction hole 14 is larger than the external diameter of the female screw 13.例文帳に追加

側周面に螺旋状の凸条１１が形成され、また端面の中心には軸方向に延在する導入穴１４が形成され、その奥に雌ネジ１３を備えており、しかも導入穴１４の直径は、雌ネジ１３の外径よりも大きい締結金物１０を用いて、導入穴１４側からボルト２１を指し込むことで、必然的にボルト２１の中間部２４の長さが増大する。 - 特許庁

This ionization chamber wherein a radioactive waste is stored in an ionization chamber passed through with the measuring gas, and wherein an ionization current is generated from the measuring gas exhausted from the ionization chamber passed through with the measuring gas includes a tubular ionization chamber barrel for passing the measuring gas axially, and the electrode extended along an axial direction of the ionization chamber box barrel.例文帳に追加

測定ガスが流通する電離チャンバ内に放射性廃棄物を収納し、前記電離チャンバより排出される測定ガスから電離電流を生成するα放射線測定装置用電離箱であって、軸方向に測定ガスを通過させる管状の電離箱胴体と、同電離箱胴体内の軸方向に延設する電極とを具えたことを特徴とする。 - 特許庁

This ceramic honeycomb structure body has multiple cells 9 axially penetrating through the porous partition wall 7, one side ends of given cells 9a are sealed with the sealing part 11 comprising a sealant filled in the cells 9a, and the remaining cells 9b have the other side ends sealed with the sealing parts 11 in the same manner.例文帳に追加

多孔質の隔壁７により仕切られた軸方向に貫通する複数のセル９を有し、所定のセル９ａの一方の端部が当該セル９ａ内に充填された封止材１１からなる封止部により封止され、残余のセル９ｂについては前記所定のセル９ａとは反対側の他方の端部が同様に封止部１１により封止されたセラミックハニカム構造体である。 - 特許庁

A stem 31 axially movably mounted inside the sampling hole 19 is formed with a plurality of guide pathways, dialysis fluid in the communication chamber 18 is guided to a liquid outflow channel 17 by a liquid flow deflection surface 20, and the sampling hole 19 is internally formed with a circulation liquid flow which circulates from the communication chamber 18 via the extraction outlet 26 and returns to the communication chamber 18.例文帳に追加

サンプリング孔１９内に軸方向に移動自在に装着されたステム３１には、複数の案内通路が形成されており、連通室１８内の透析液は液流偏向面２０により液体流出路１７に案内されるとともにサンプリング孔１９内には連通室１８から抜き取り口２６を介して連通室１８に戻る循環液流が生成される。 - 特許庁

A position adjusting type steering device comprises a shaft column 25 bridging a vehicle body fixing bracket 22 supporting a steering column 2, a fixed cam member 26 and a movable cam member 27 for engaging cam protrusions 30, 33 oppositely faced to each other to move the shaft column axially under their cooperative actions, and a clamp mechanism having an operating lever 28 for enabling the movable cam member to be moved.例文帳に追加

ステアリングコラム２を支持する車体取付けブラケット２２に橋架された軸杆２５と、互いに対峙したカム突起部３０，３３を係合させて軸杆を互いに協働して軸方向に移動させる固定カム部材２６及び可動カム部材２７と、可動カム部材を可動させる操作レバー２８とを有するクランプ機構を備えた位置調整式ステアリング装置である。 - 特許庁

An outer ring 20 is axially divided into two outer ring members 21 and 22, which are formed with respective raceway surfaces 21e and 22a for a roller 30, so that even if a guide ring 40 has a completely circular ring shape, for example, it can be easily mounted in place when sandwiched between the two outer ring members 21 and 22.例文帳に追加

外輪２０が、その軸線方向に二分割されて外輪部材２１，２２となっており、二分割された外輪部材２１，２２は、ころ３０の軌道面２１ｅ委、２２ａがそれぞれ形成されているので、例えば案内輪４０が完全円形リング状を有していたとしても、二分割された外輪部材２１，２２により挟持するように取り付ければ、案内輪４０を容易に取り付けることができる。 - 特許庁

The hollow waveguide 60 is constituted by axially connecting flexible hollow waveguides 61 and 65 formed into internally hollow long shapes, the inner surfaces of which hare coated with dielectric films 67 and which guide the laser beam 57a and the hollow waveguide 65 on an emitting end side is formed of a material more flexible than that of the hollow waveguide 61 on a light source side.例文帳に追加

中空導波路６０は、内部中空の長尺状に形成されて内面が誘電体薄膜６７で被覆されレーザ光５７ａを導光する可撓性のある中空導波路６１，６５を軸方向に接続して構成され、出射端側中空導波路６５が光源側中空導波路６１に比べて柔軟性のある素材で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To improve durability by reducing the concentration of a tensile stress of a rubber elastic body in inputting load between inner/outer cylinder metal fittings in the axial and wrenching directions in a vibration control bush elastically connecting axis-perpendicularly opposite faces and axially opposite faces of the inner cylinder metal fittings and the outer cylinder metal fittings having flanges in their axial ends respectively.例文帳に追加

それぞれ軸方向端部にフランジ部を備えた内筒金具と外筒金具における軸直角方向対向面間と軸方向対向面間を、ゴム弾性体によって弾性連結せしめた防振ブッシュにおいて、内外筒金具間への軸方向やこじり方向の荷重入力時におけるゴム弾性体の引張応力の集中を軽減せしめて、耐久性を向上すること。 - 特許庁

In the barrel 10 of the writing utensil molded by injection molding plastic, at least one end of the barrel comprises an axially slanting surface 21 and the arithmetic mean roughness (Ra) of the surface of the slanting surface 21 is ≥10 and ≤70 μm under the condition that the barrel has a portion, the inner diameter and outer diameter of which expand themselves towards this one end of the barrel.例文帳に追加

プラスチックの射出成形により形成される筆記具の軸筒10であって、その少なくとも一端が、軸方向に対する傾斜面21で構成され、前記一端に向かってその内径及び外径が拡大していく部分を有しているとともに、前記傾斜面21の表面の算術平均粗さ(Ra)が１０μｍ以上かつ７０μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

An insert hole 17 is provided axially passing through the bumper body 15 and the neck part 16 from the end face center of the bumper body 15 and reaching the locking part 14.例文帳に追加

パネル材１２の取付孔１３に挿入取り付けされる係止部１４と、バンパー本体１５と、このバンパー本体１５と係止部１４の間に形成されて取付孔１３に嵌合されるネック部１６とを備えたバンパーラバー１１において、バンパー本体１５の端面中央から、同バンパー本体１５とネック部１６を軸方向に貫通して係止部１４に至る挿入穴１７を設ける。 - 特許庁

In this rolling bearing with the retaining ring groove, an inner peripheral side in the radial direction of the retaining ring groove has substantially semi-circular cross section projecting inward in the radial direction, diameter of a groove bottom is smaller than diameter of an inner peripheral raceway track, and it is eccentric axially to prevent it from being overlapped on the inner peripheral raceway track.例文帳に追加

止め輪溝付ころがり軸受において、 止め輪溝の径方向内周側は径方向内方に向かって凸となる略半円形断面となっていると共に、溝底の直径が内周軌道の直径よりも小さく、しかも、軸方向には、前記内周軌道とは重複しないように偏倚していることを特徴とする止め輪溝付きころがり軸受によって課題の解決を図る。 - 特許庁

A spiral braid 8 having a square cross section is brought to be produced by braiding plural knit yarns 41 at a certain combination point 6 and winding the braid with a winding shaft 9 rotating in a constant direction and axially traveling in the constant direction to forcibly transfer the braided part generated at the combination point 6 on a spiral path extending from the combination point 6.例文帳に追加

複数本の編糸４１を一定の組成点６において編組させると共に、組成点６で生成される編組部分を、順次、組成点６から延びる螺旋状経路上を強制移送せしめるべく、一定方向に回転し且つ一定方向に軸線移動する巻取軸９に巻き取ることによって、螺旋状をなす断面方形の編組紐８を得るようにする。 - 特許庁

By separating the bearing 26 pivotally supporting the screw shaft 12 from a dust seal 24 for the bearing by a spacer means 30 in the axially outward direction, and releasing the region between the bearing and the dust seal to the external atmosphere, granular materials passing through the dust seal 24 are discharged to the external atmosphere, and the granular materials are prevented from reaching the bearing 26.例文帳に追加

スクリュー軸１２を軸支する軸受け２６をスペーサ手段３０によって軸受け用ダストシール２４から軸方向外側に離間させると共に、軸受けとダストシールとの間の領域を外部雰囲気に開放させることにより、ダストシール２４を通過した粉粒体が外部雰囲気へ排出されるのを可能にし、これにより、粉粒体が軸受け２６に到達するのを防止する。 - 特許庁

The fishing reel includes an axial movement holding mechanism 50 equipped with a magnet holder 53 provided at a support plate 51 mounted to a side plate constituting a reel body, and holding one or both of an inside magnet 41 and an outside magnet 42 in an axially movable manner to change an overlap area with an annular conductor 30 and also holding either one of the magnets rotatably.例文帳に追加

本発明の魚釣用リールは、リール本体を構成する側板に装着される支持板５１に設けられ、内側磁石４１と外側磁石４２のいずれか一方又は両方を軸方向に移動可能に保持して環状の導電体３０に対する重合面積を変えると共に、いずれか一方の磁石を回転可能に保持する磁石保持体５３を備えた軸方向移動保持機構５０を有する。 - 特許庁

This tire 2 is provided with a tread 4 provided with a main body 16 and many lugs 18 projecting radially substantially outward from the main body 16, a pair of side walls 6 extending radially substantially inward from an end of the tread 4, a pair of beads 8 extending further radially substantially inward from the side wall 6, and a projection 14 projecting to the axially outside from the side faces.例文帳に追加

このラグ付タイヤ２は、本体１６と、この本体１６から半径方向略外向きに突出する多数のラグ１８とを備えるトレッド４と、このトレッド４の端から半径方向略内向きに延びる一対のサイドウォール６と、このサイドウォール６からさらに半径方向略内向きに延びる一対のビード８と、その側面から軸方向外側に突出する突起１４とを備えている。 - 特許庁

This cleaning device removes stains including dust, oil, and iron powder, and comprises a shaft 20 places to be paralleled with a roll axis, a thrust bearing device 30 axially provided on the shaft 20, and a cleaner head 60 mounted to the thrust bearing device 30 to press the roll, and the cleaner head 60 is moved in the direction of the roll axis.例文帳に追加

ロール表面に付着した粉塵、油、鉄粉等の汚れを除去する清掃装置であって、ロール２３軸心に平行に配設したシャフト２０と、シャフト２０に軸装する推力ベアリング装置３０と、推力ベアリング装置３０に取付けられロール２３を押圧するクリーナヘッド６０を有し、シャフト２０の回転により、推力ベアリング装置３０を摺動して、クリーナヘッド６０をロール軸線方向に移動させる - 特許庁

The overlap package OP is prepared by using the packaging material PM made of a heat shrinkable bi-axially stretched polypropylene film as thick as 15 μm and by shrinking the packaging material PM by heating in a state that five pieces of a drink good DG is packed together, wherein three perforation lines MM passing through parts between adjacent drink goods DG are formed in parallel at every 2 mm distance.例文帳に追加

オーバーラップ包装体ＯＰは、厚さ１５μｍの熱収縮性を有する二軸延伸ポリプロピレンフィルムからなる包材ＰＭを用いて、飲料商品ＤＧを５本まとめて包み込んだ状態で、包材ＰＭを加熱収縮させたものであり、包材ＰＭには、隣接する飲料商品ＤＧの間隙部分を通る３本のミシン目ＭＭが、２ｍｍ間隔で並列的に形成されている。 - 特許庁

This confocal microscope capable of obtaining a three- dimensional image by scanning the optical beam on a sample surface by a confocal scanner and axially scanning the optical beam by a moving mechanism, comprises a driving means for driving the moving mechanism, and the driving means outputs the driving waveform corrected on the basis of the reverse characteristic of the frequency characteristic on the displacement of the moving mechanism.例文帳に追加

共焦点スキャナにより光ビームで試料面を走査すると共に移動機構により光ビームを光軸方向に走査して試料の３次元画像が得られるように構成してなる共焦点顕微鏡装置において、前記移動機構を駆動する駆動手段を備え、この駆動手段からは前記移動機構の変位の周波数特性の逆特性に基づいて補正された駆動波形が出力されるようにする。 - 特許庁

In the fuel injection pump equipped with a shaft 2 transmitting a rotational force from outside by a gear 25 driving and a roller ring 5 having a roller 52 making axially reciprocating free by abutting a face cam 43 revolving with a shaft 2, a first cushioning member 200 cushioning an impact force generated when the shaft 2 collides with the roller ring 5 is arranged between the shaft 2 and a coupling 6.例文帳に追加

ギヤ２５駆動により外部から回転力が伝達されるシャフト２と、フェイスカム４３をシャフト２と共に回転しながら沿わせることで軸方向に往復動自在にさせるローラ５２を有するローラリング５とを備えた燃料噴射ポンプ１において、シャフト２とカップリング６との間には、シャフト２がローラリング５に衝突するとき生じる衝撃力を緩和する第１の緩衝部材２００を配置する。 - 特許庁

In the fan drive device assembly of a type equipped with the cooling fan attached to a fluid coupling device, a fan hub of the cooling fan defines an air dam portion extending axially rearward in each of a plurality of fan blades of the cooling fan, and the air dam portion crosses the plurality of cooling fans of a body member of the fluid coupling device, and extends rearward.例文帳に追加

流体継手装置に取り付けられた冷却ファンを備える型式のファン駆動装置組立体であって、前記冷却ファンのファンハブが、前記冷却ファンの複数のファンブレードの各々において、軸方向後方に伸長する空気堰部分を画定し、前記空気堰部分が、前記流体継手装置の本体部材の複数の冷却フィンを越えて後方へ伸長することを特徴とするファン駆動装置組立体。 - 特許庁

To compact an engine by constituting a transmission mechanism by using a chain, relax restriction of an axially supporting position of a chain tensioner and set length of the chain tensioner comparatively large on a multiple cylinder engine on which the transmission mechanism is provided between a cam shaft interlocked and connected to an intake valve and an exhaust valve and a crankshaft supported by a crankcase and a plural number of bearing caps free to rotate.例文帳に追加

吸気弁および排気弁に連動、連結されるカムシャフトと、クランクケースおよび複数の軸受キャップで回転自在に支承されるクランクシャフトとの間に、伝動機構が設けられる多気筒エンジンにおいて、チェーンを用いて伝動機構を構成してエンジンのコンパクト化を可能とした上で、チェーンテンショナの軸支位置の制限を緩和するとともにチェーンテンショナの長さを比較的大きく設定可能とする。 - 特許庁

This nut 10 with an axial force control washer comprises a first nut main body 11, a second nut main body 12 rotatable to the first nut main body and axially movable, a washer assembly 13 mounted between the first nut main body and the second nut main body and having an elastically deformable axial force control washer 14, and an axial force control washer bearer 15 for receiving the axial force control washer.例文帳に追加

（１）第１のナット本体１１と、第１のナット本体に対して回転可能でかつ軸方向に移動可能な第２のナット本体１２と、第１のナット本体と第２のナット本体との間に介装され、弾性変形可能な軸力管理ワッシャー１４と該軸力管理ワッシャーを受ける軸力管理ワッシャー受け台１５とを有するワッシャーアッシー１３と、を備えた軸力管理ワッシャー付きナット１０。 - 特許庁

To provide a sealed ball bearing used for purposes of reducing rotating torque, and capable of preventing generation of squeal between a sealing seal and a seal groove during rotation even when slide contact pressure is reduced by reduction of a sliding contact margin between the sealing seal and the seal groove in a case when the sealed ball bearing is used in a state that an outer ring and an inner ring are axially deflected.例文帳に追加

回転トルクを小さくする必要のある用途に使用される密封玉軸受で、軸方向に外輪と内輪が偏倚した状態で使用する場合、密封シールとシール溝との摺接シメシロの減少により摺接圧力が小さくなったときにも、回転中に密封シールとシール溝との間で発生する鳴き音を防止できる密封玉軸受を提供する事を課題としている。 - 特許庁

The central mechanism 6 includes a split mold cylinder 21 mounted to a base 19 of the tire vulcanizer 100 to lift a lower mold 3; an abutting member 20 mounted to the split mold cylinder 21 so that its upper end abuts on the lower mold 3 from below the lower mold 3 to be axially separable; and a lower ring cylinder 26 mounted to the base 19 to lift a lower bead ring 5.例文帳に追加

タイヤ加硫機１００のベース１９に取り付けられ、下モールド３を上昇させる割りモールド用シリンダ２１と、割りモールド用シリンダ２１に取り付けられ、かつ、軸方向に接離可能に下モールド３の下方から当該下モールド３に対して上端部が当接される当接部材２０と、ベース１９に取り付けられ下部ビードリング５を昇降させる下部リング用シリンダ２６と、を備える中心機構６である。 - 特許庁

A valve assembly 100 that includes a valve housing having an upper body portion 20 and a lower body portion 30, the upper and lower body portions 20 and 30 defining an internal chamber 16 for accommodating a valve member 50 and a central axis X for the valve, the housing having an inlet port 12 and an outlet port axially aligned and formed in the upper and lower body portions 20 and 30, respectively.例文帳に追加

上部本体部分２０と下部本体部分３０とを有する弁筐体を含む弁アセンブリ１００であって、上部および下部本体部分２０および３０は、弁部材５０を収容する内部チャンバ１６および弁の中心軸Ｘを画定し、筐体は、それぞれ上部および下部本体部分２０および３０に形成される軸方向に整列した入口ポート１２および出口ポートを有している。 - 特許庁

The device includes a first and a second element 11, 12 having sloped facing surfaces 13 defining two trapezoidal seats each housing a trapezoidal cursor 14, and one or two screws 15, axially fixed and rotatably movable with respect to the first and second element 11, 12 and having a threaded portion inserted in a threaded through hole 17 of the cursor 14.例文帳に追加

第１要素１１及び第２要素１２が、台形のカーソル１４を収容し、２つの台形座部を形成する傾斜した対向している表面１３と、軸線方向に固定され且つ前記第１要素１１及び前記第２要素１２に対して回転可能に可動であり且つ前記カーソル１４のねじ孔１７内にねじ込まれるねじ溝を付けた部分を有する１つ又は２つのねじ１５とを備える。 - 特許庁

This flow measuring device comprises waveguide type of cavity resonator 10 in which resonance direction of the microwave is axially-oriented, through-type pipe line passing through this cavity resonator 10, dielectric line support surrounding the above through-type pipe line, transmitting antenna 15a which forms standing wave or traveling wave of microwave inside the cavity resonator 10, and receiving antenna 15b for receiving the above formed microwave.例文帳に追加

軸方向にマイクロ波の共振方向が配向される導波管型の空洞共振器１０と、この空洞共振器１０を貫通する貫通管路と、当該貫通管路を取り囲む誘電性の管路支持体と、この空洞共振器１０の内部でマイクロ波の定在波あるいは進行波を形成する送信アンテナ１５ａと同形成されたマイクロ波を受信する受信アンテナ１５ｂとを備える。 - 特許庁

This hanger rack comprises a base 1 with a circular opening, a rotor 3 placed rotatably in the circular opening of the base 1, a column 4 erecting at the middle of the rotor 3, a plurality of axially and circumferentially spaced openings 5 in the column 4, and plate members releasably fitted in the openings 5.例文帳に追加

円形状の開口部を備えた支持台１と、前記支持台の円形状の開口部の内側に回動自在に係合している回転体３と、前記回転体の中央に立脚する支柱４と、前記支柱の軸方向に沿って形成された複数の開口部５および該支柱の廻りに沿って形成された複数の開口部５と、前記開口部に着脱可能に係合する板部材とを備えたハンガー掛けとを有する。 - 特許庁

In the intervertebral disk prosthesis provided with a cranial disk, a caudal disk practically parallel to and axially apart from the cranial disk and an elastic means inserted between these disks for supporting these disks to each other elastically upon compression, the elastic means (16 and 18) are made of shape memory alloy having supprelasticity at body temperature.例文帳に追加

頭側の円板と、この頭側の円板に対して実質的に平行に軸方向で間隔をおいている尾側の円板と、これらの円板の間に挿入され、これらの円板を圧縮弾性的に相互に支持する弾性手段とを備える椎間円板プロテーゼにおいて、前記弾性手段（１６，１８）が、体温のときに超弾性特性を有する形状記憶合金でできていることを特徴とする。 - 特許庁

The reinforcing structure includes a base member extending in the weaving width direction between the right and left loom frames to support the several bearing members for axially supporting the rocking shaft, and at least one assistant frame arranged between the loom frames, and connecting either one of the first stay positioned at the front upper part and a base member, to at least one of the other second to fourth stays.例文帳に追加

補強構造は、ロッキングシャフトを軸支する複数の軸受部材を支持すべく左右の織機フレームの間を織幅方向に伸びるベース部材と、織機フレームの間に配置された少なくとも１つの補助フレームであって前上部に位置する第１のステー及びベース部材のいずれか一方と他の第２から第４のステーの少なくとも１つとを連結する少なくとも１つの補助フレームとを含む。 - 特許庁

Plural burners 19 blowing glass microparticles on the lateral face of an axially rotated substrate glass rod 2 while repeating the reciprocation in the longitudinal direction of the substrate glass rod 2 are adjacently arranged and an exhaust hood 7 repeating reciprocation synchronously with the burners 19 is arranged above a porous glass preform 1 on which the glass microparticles are blown and successively deposited.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の製造装置は、軸回転している基材ガラス棒２の長手方向に往復動を繰り返しつつ基材ガラス棒２の側面にガラス微粒子を噴き付けている複数のバーナ１９が隣接して配置され、ガラス微粒子が噴きつけられて順次堆積している多孔質ガラス母材１の上方に、バーナ１９と同期して往復動を繰り返している排気フード７が配置されている。 - 特許庁

The stator core assembly 62 comprises adjacent packages of stacked laminated sheets, that are separated with a plurality of radially extending spacer blocks 68, and each adjacent pair of spacer blocks 68 cooperate with adjacent axially spaced laminas 72, to constitute a plurality of radial cooling ducts, each duct having at least one laminat surface 78 which has plurality of concavities 70.例文帳に追加

ステータコア組立体６２は、半径方向に延びる複数のスペーサブロック６８によって隔離された積層薄板７３の隣接するパッケージを含み、スペーサブロック６８の隣接する各対が、軸方向に間隔をおいて配置された隣接する薄板７２と協働して、複数の半径方向の冷却ダクトを構成し、該ダクトの各々が、複数の凹部７０を有する少なくとも１つの薄板表面７８を有する。 - 特許庁

To provide a holding structure of a fan blade which can surly prevent a fan blade from coming off from a disk even though axially forward load acts at the rupture of a fan blade and which materializes high prediction accuracy of stress, easy design and the reduction in parts count, weight and cost by reducing the weight, size and number of fastening bolts.例文帳に追加

ファンブレードの破断時において、軸方向前向きの荷重が作用した場合でも、ファンブレードがディスクから脱落するのを確実に防止することができ、応力の予測精度が高く設計が容易であり、締結用のボルトを従来よりも軽く小さいサイズでかつ少ない本数にでき、部品点数を少なくでき、これにより重量軽減とコスト低減を図ることができるファンブレードの保持構造を提供する。 - 特許庁

In this electromechanical brake comprising a pusher 13 being axially displaceable towards friction elements in order to apply a braking force selectively to the friction elements 11, the actuator is mounted on the support via a connection member 20, 30 allowing at least a portion of the actuator carrying the pusher to tilt angularly.例文帳に追加

前記アクチュエータ（８）が、摩擦要素（１１）に対して選択的にブレーキ力を作用するために前記摩擦要素（１１）に向かって軸方向に移動するプッシャ（１３）を備えている電気機械式ブレーキであって、前記アクチュエータは角度を付けて傾むくために、少なくとも前記アクチュエータの一部分が前記プッシャを担持することを可能にする継手部材（２０；３０）を介して前記サポートに取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pointing device capable of highly precisely moving a pointer or a cursor on a display by carrying out trimming working by a laser beam to four distortion sensors arranged on two orthogonal lines (X axis and Y axis) crossing at the central position of a stick member formed on a substrate in order to make those distortion sensors axially symmetrical to the X axis and the Y axis.例文帳に追加

基板上に設けられたスティック部材の中心位置で直交する２つの直交線（Ｘ軸、Ｙ軸）に配置された４つの歪みセンサについて、レーザ光によりトリミング加工を行うことによって、Ｘ軸及びはＹ軸に関して軸対称とすることが可能であり、もってディスプレイ上でポインタやカーソルを高精度で移動させることが可能なポインティングデバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the valve element 3 is collided with the valve seat 5, the valve seat 5 whose collision force is absorbed by the elasticity of the O-ring 6 is gently and axially moved and locked with the passage housing 2, so that the collision noise in closing the valve element 3 is sufficiently reduced.例文帳に追加

弁座５を通路ハウジング２に遊嵌させ、Ｏリング６を介して固定し、弁座５の係止部５ａと通路ハウジング２の係止部２ｄとの間に所定の隙間Ｌ１を設けたので、弁体３が弁座５に衝突したとき、弁座５はＯリング６の弾性により衝撃力が吸収され、同時に緩やかに軸方向に移動して通路ハウジング２に係止するため、弁体３の閉弁時の衝突音が十分に低減される。 - 特許庁

A device for supplying ventilation air to a turbine rotor of a gas turbine engine, has a first and a second turbine disks (11, 12) and a downstream shell ring (14) together forming a one-piece drum, the second turbine disk (12) comprising cavities machined in a rim (12J) to house turbine blades (6), the blades being axially retained by axial retaining segments (18, 18').例文帳に追加

本発明は、換気空気をガスタービンエンジンのタービンロータに供給する装置であって、一体型のドラムを一緒に形成している第１および第２タービンディスク（１１、１２）と下流のシェルリング（１４）とを備え、第２タービンディスク（１２）がタービンブレード（６）を収容するための、リム（１２Ｊ）に機械加工された空洞を備え、ブレードが軸方向保持セグメント（１８、１８’）によって軸方向に保持されている装置に関する。 - 特許庁

The electromagnetically driven part 2 has a plunger 71 which is axially reciprocably arranged, an electromagnet reciprocated while periodically attracting the plunger 71 in an axial direction, and a diaphragm 52 attached to the front of the plunger 71, having one surface faced to the operation fluid space of the pump head for discharging or sucking the operation fluid inside the operation fluid space according to the reciprocation of the plunger 71.例文帳に追加

電磁駆動部２は、軸方向に往復動自在に配置されたプランジャ７１と、このプランジャ７１を軸方向に周期的に吸引して往復駆動する電磁石と、プランジャ７１の先端に装着されて一方の面がポンプヘッドの作動流体空間に臨み前記プランジャ７１の往復動作に応じて前記作動流体空間内の作動流体を吐出又は吸引するダイアフラム５２とを有する。 - 特許庁

In a biaxially oriented polyolefin pipe, which is made of polyolefin resin and oriented axially and peripherally, the difference between the first temperature, at which the crystallinity of the polyolefin resin is 25%, and the second temperature at which the crystallinity of the polyolefin resin is 10%, is 8°C or higher and the difference between the greatest wall thickness of the biaxially oriented polyolefin pipe and the smallest wall thickness is 1 mm or less.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂からなり、軸方向および周方向に配向された２軸配向ポリオレフィン管において、該ポリオレフィン樹脂の結晶化度が２５％である第１温度と、該ポリオレフィン樹脂の結晶化度が１０％である第２温度との差が８℃以上であり、かつ該２軸配向ポリオレフィン管の最大肉厚と最小肉厚との差が１ｍｍ以下であることを特徴とする、２軸配向ポリオレフィン管。 - 特許庁

The solenoid valve drive device 10 includes: a magnetic armature 18 axially movable between a reference position and a start position; a first magnetic coil 12 moving the magnetic armature 18 from the reference position to the start position in a started state; and at least one of additional magnetic coils 14, 16 holding the magnetic armature 18 at the start position in the started state.例文帳に追加

電磁弁駆動装置１０は、基本位置と起動位置との間にて軸方向に可動である磁石アーマチャ１８と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を基本位置から起動位置まで動かすことのできる第一の磁石コイル１２と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を起動位置に保持することのできる少なくとも１つの追加的な磁石コイル１４、１６とを含む。 - 特許庁

The vibration damping shaft-shaped member 1 for suppressing torsional vibration includes a hollow shaft 2 having an axially fixed predetermined portion and an end part separated from the fixed portion performing torsional deformation; the core material 5 inserted to inside of the hollow shaft 2; and the vibration damping member 6 provided to interconnect the end part of the hollow shaft 2 performing torsional deformation and the core material 5.例文帳に追加

捩り振動を抑制する制振軸状部材１において、軸線方向での所定箇所が固定され、かつその固定部位から離れた端部が捩り変形する中空軸２と、その中空軸２の内部に挿入されている芯材５と、前記中空軸２における捩り変形する端部と前記芯材５とを連結するように設けられた制振部材６とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁