「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目)

クランクシャフト６０からの回転動力を第２メインシャフト７２に伝達する第２クラッチ７５が、ドライブシャフト７３の一方側の端部よりも駆動ユニットケースから突出させた第２メインシャフト７２の一方側の端部に、スプロケット７６の少なくとも一部とドライブシャフト７３の軸方向側方で重なる位置で、脱着自在に接続する。 - 特許庁

例文

O-rings 8, 8 of a hollow structure in which a gas is sealed, are constituted to be held by a base plate 2 and a pressing plate 9, and the O-rings 8, 8 are axially compressed by narrowing their intervals, whereby outer peripheral parts of the O-rings are expanded to the outer direction over the whole circumference.例文帳に追加

内部にガスを封入した中空構造のＯリング８，８が、ベースプレート２と押圧プレート９によって挟持されるように構成し、それらの間隔を狭めてＯリング８，８を軸線方向へ圧縮することにより、Ｏリング８，８の外周部が全周的に外側方向へ押し拡げられるように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The hardness of a golf club 1 is determined based on the hardness of a shaft 2 as golf club, and the hardness of the shaft 2 is obtained by applying an axial force to the golf club 1 to compress the golf club by a fixed dimension, measuring the numerical value of the axial load axially applied by this compression, and converting the measured numerical value to the hardness value of the shaft.例文帳に追加

ゴルフクラブ１の堅さをゴルフクラブとしてのシャフト２の堅さを基準として定め、前記シャフト２の堅さはゴルフクラブ１に対して軸方向に圧力を加えて一定寸法だけゴルフクラブを圧縮させ、この圧縮により軸方向に掛かる軸荷重の数値を計測し、この計測した数値を前記シャフトの硬度値として換算する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which at least a male-side coupling or female-side coupling can be easily fitted to a driven shaft or a driving shaft and even if an angle of deviation arises between the driven shaft and the driving shaft, the coupling engaged axially movable relative to the driving shaft or the driven shaft is prevented from disengaged from the shaft.例文帳に追加

オス側カップリングおよびメス側カップリングの少なくとも一方を、被駆動軸または駆動軸に容易に組み付けることができるとともに、被駆動軸と駆動軸との間に偏角が生じても、駆動軸または被駆動軸に対して軸方向に移動可能に係合したカップリングと、軸との係合が外れることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This multiflexible forceps has a structure where its one end near their handle 11 is rotatably connected via a rotatable joint 13 with a first tube 10, while at its other end, an elastic part 12 is fitted axially movable to and from a second tube 14 rotatably connected with a third tube 15 via a rotatable joint 16.例文帳に追加

一端部を、把持部１１の設けられた第１の管部１０に回動関節１３を介して回動自在に連結させ、他端部を、第３の管部１５に回動関節１６を介して回動自在に連結された第２の管部１４に対して軸方向に移動自在に出入り自在に組付け配置した伸縮部１２を設けて構成したものである。 - 特許庁

In particular, the means 28 forming the axial retaining means for the fan 2 and/or forming the emergency bearing is provided with a retaining disk 28, and the retaining disk 28 is mounted on the drive shaft 5, cooperates with a stop disk 33 of a flange 18 for axially retaining the fan 2 and with a longitudinal sleeve 32 of the flange 18 to form the emergency bearing.例文帳に追加

特に、ファン２の軸方向保持手段を形成しかつ／または非常時軸受を形成する手段が、保持ディスク２８を備え、該保持ディスク２８は、駆動シャフト５に搭載され、かつファン２を軸方向に保持するためのフランジ１８の停止ディスク３３およびフランジ１８の長手方向スリーブ３２と協働し、非常時軸受を形成する。 - 特許庁

例文

The lead protecting jig 24 has a U-shaped base 30 for mounting at the side face of the stator core 12, a shaft 34 inserted retractably in a hole 32 provided to axially communicate with the base 30, and a holder 38 provided at the upper end of the shaft 34 and having a groove 36 radially communicating from the stator core 12.例文帳に追加

リード保護治具２４は、ステータコア１２の側面に取り付けるためのＵ字状のベース部３０と、該ベース部３０に設けられた軸方向に連通する孔３２に対して進退可能に挿通されるシャフト部３４と、該シャフト部３４の上端部に設けられ、ステータコア１２からみた径方向に連通する溝３６を備える保持部３８とを有する。 - 特許庁

例文

Each layer of the plurality of hollow cylindrical bodies arranged in parallel is inclined in a state that inlet-side opening parts of the hollow cylindrical bodies are inclined downward, and the upper layer is shifted from the lower layer axially toward an outlet side opening part side by a specific distance by every specific number of layers of the vertically-stacked layers.例文帳に追加

複数本の中空筒体が並列されている各層は、前記中空筒体の入り口側開口部を下側に向けて傾斜させ、上下に積層される層は所定の数の層毎に、上側に配置される層が下側に配置される層に対して軸方向で出口側開口部側に向けて予め定めてある距離分ずらして配置する。 - 特許庁

A throttle valve 12 having a throttle hole 20 is fitted in a valve chest 17 orthogonal with an air inlet passage 34 laterally passing a carburetor main body 33 free to revolve and axially move, and a needle 15 supported on the throttle valve 12 to adjust opening of a fuel nozzle hole 19 is fitted and inserted into a fuel supply pipe 18 projected to the throttle hole 20 from a fuel chamber.例文帳に追加

気化器本体３３を横貫する吸気路３４と直交する弁室１７に、絞り孔２０を有する絞り弁１２を回動可能かつ軸移動可能に嵌装し、燃料室から絞り孔２０へ突出する燃料供給管１８に、燃料噴孔１９の開度を加減するために絞り弁１２に支持したニードル１５を嵌挿する。 - 特許庁

Further even if the second construction 3 having the longer natural period is about to sway with a slow and large amplitude, an axially deformable damper 6 connected to the first construction 2 exerts a damping force, and therefore vibration energy of the second construction 3 is absorbed to hold down vibration, to thereby improve the earthquake resistance and the wind bearing stability of the building.例文帳に追加

さらに、地震時や強風時において、固有周期の長い第２構築物３がゆっくり大きな振幅で揺れようとしても、第１構築物２に連結された軸変形ダンパー６が減衰力を発揮することで、第２構築物３の振動エネルギーを吸収して揺れを抑えることができ、耐震性や耐風安定性を向上させることができる。 - 特許庁

In the solenoid valve equipped with the hollow cylindrical member having solenoid valve including the magnetic areas A, C and the non-magnetic area B axially adjacent to each other, the cylindrical member 4 is integrally formed out of a magnetic member, and part of the cylindrical member 4 is made into the non-magnetic area B by forming an annular penetration bead 37 at the part by means of laser irradiation.例文帳に追加

磁性領域Ａ，Ｃ及び非磁性領域Ｂを軸方向に隣接して有する中空の円筒部材４を備えた電磁弁において，円筒部材４を磁性素材で一体に構成すると共に，該円筒部材４の一部を，その部分にレーザ照射による環状の溶け込みビード３７を形成して非磁性領域Ｂとした。 - 特許庁

This cover is formed so as to cover the operation part 10 with a flexible material and the part 3 covering the curving operation member 13 is formed into a cylindrical shape closed at its tip part to be crushed axially and arranged in the space between the curving operation member 13 and the surface of an operation part body 12 in a bellows-fold shape.例文帳に追加

柔軟な材料により操作部１０を包むように形成され、湾曲操作部材１３を包む部分３は突端部分が塞がれた筒状に形成されて軸線方向に押し潰され、湾曲操作部材１３と操作部ボディー１２の表面との間の空間において蛇腹状に畳まれた状態に配置されている。 - 特許庁

This double pipe heat exchanger 2 has five inner pipes 2 axially extending in parallel with each other and forming a first flow channel inside, and an outer pipe 22 receiving the inner pipes 21, and forming a second flow channel with the inner pipes 21, and four second inner pipes 21b among five inner pipes 21 are disposed on positions at equal distances from a center shaft.例文帳に追加

二重管式熱交換器２は、軸方向に平行に延び内側に第一流路を形成する５本の内管２１と、この内管２１を収容するとともに内管２１との間に第二流路を形成する外管２２とを有しており、５本の内管２１のうち４本の第二内管２１ｂは、中心軸から等距離の位置に配置されている。 - 特許庁

The gas turbine having a plurality of axially placed rotor-disks is provided with a pair of annular disk lands protruded oppositely to each other between adjacent rotor disks, a pair of annular connection members connected respectively to the disk lands, and an annular elastic member formed integrally with the pair of connection members in both ends.例文帳に追加

軸方向に並べられた複数のロータディスクを有するガスタービンにおいて、隣接するロータディスク間で互いに向き合って張り出された一対の環状のディスクランドと、ディスクランドにそれぞれ接続された一対の環状の接合部材と、両端が一対の接合部材に一体的に形成された環状の弾性部材とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The coverplate 44 may include a tab 54 for radially securing the coverplate 44 within the complementary groove 56 of the rotor wheel 34 and an aperture 62 configured to align with the corresponding aperture 62 of the turbine wheel to receive a fastener 64 for axially securing the coverplate 44 to the rotor wheel 34.例文帳に追加

カバープレート（４４）は、ロータ・ホイール（３４）の相補的な溝（５６）内にカバープレート（４４）を半径方向に固定するためのタブ（５４）と、タービン・ホイールの対応するアパーチャと位置が合うように構成されたアパーチャ（６２）であって、ロータ・ホイール（３４）にカバープレート（４４）を軸方向に固定するための留め具（６４）を受け取るためのアパーチャ（６２）とを備えていても良い。 - 特許庁

In a device for implementing a cutting balloon intervention treatment with monitoring by optical coherence tomography (OCT) by means of a cutting balloon catheter with an inflatable balloon arranged in a front end range holding axially extended blades, the cutting balloon catheter is integrated with an OCT catheter and incorporated in one unit.例文帳に追加

軸線方向に延びる刃を保持し前端範囲に配置された膨張可能なバルーンを備えたカッティングバルーンカテーテルを用いて光コヒーレンス断層画像化（ＯＣＴ）による監視の下にカッティングバルーンインターベンション治療を実施するための装置において、カッティングバルーンカテーテルがＯＣＴカテーテルと一体化されて１つのユニットに組み込まれている。 - 特許庁

The cylindrical connecting pipe 6 for connecting the windmill blade body 4 to a rotor head has an axially curved circumferential surface, and a number of claws 14 having tips warped on the opposite side to the blade body 4 and out of the connecting pipe 6 are provided at equal intervals on the blade body 4-side peripheral part thereof.例文帳に追加

風車のブレード本体４とロータヘッドとを接続する筒状のコネクティングパイプ６は、外周面が軸方向に湾曲した形状であり、そのブレード本体４側の一端外周縁部には、先端部がブレード本体４と反対側にかつコネクティングパイプ６の外側に反り返した爪１４が等間隔の隙間を開けて、多数設けられている。 - 特許庁

The mass spectroscope constructed by non-axially combining an ion trap with a time-of-flight mass spectrometer comprises a mass filter 8 arranged between an ion source 1 and the ion trap 9, and a means independently controlling gas pressure inside the ion trap and that inside the mass filter, and the gas pressure inside the ion trap is set higher than that inside the mass filter.例文帳に追加

イオントラップと飛行時間型質量分析計とを非同軸に結合した質量分析装置であり、イオン源１とイオントラップ９の間に配置される質量フィルター８と、イオントラップ内部のガス圧と質量フィルターの内部のガス圧を独立に制御する手段とを有し、イオントラップの内部のガス圧が質量フィルターの内部のガス圧よりも高く設定される。 - 特許庁

A plurality of bent flange bodies 115 are formed at one end of the camshaft 10 by bending radially outward a plurality of arcs 112 kept at prescribed distances in a circumferential direction of an end surface of the metal pipe material 110 and separated by a plurality of notches 111 axially notched by prescribed lengths from an end surface of the metal pipe material 110.例文帳に追加

カムシャフト１０の一端には、金属パイプ材１１０の端面の周方向に所定間隔を保ち、かつ金属パイプ材１１０の端面から軸方向へ所定長さだけ切り込まれた複数の切込部１１１によって分離された複数の円弧部１１２が半径方向外方へ曲げ加工されることで複数の曲げフランジ体１１５が形成される。 - 特許庁

The probe pin 100 includes a sleeve 110 made of a conductive metal, a spring 120 axially housed in the sleeve, a plunger 130 projectable from one end of the sleeve 110 and connected to one end of the spring 120, and a plunger 140 projectable from the other end of the sleeve 110 and connected to the other end of the spring 120.例文帳に追加

プローブピン１００は、導電性金属からなるスリーブ１１０と、スリーブ内の軸方向に収容されるスプリング１２０と、スリーブ１１０の一端から突出可能であり、かつスプリング１２０の一端に接続されるプランジャー１３０と、スリーブ１１０の他端から突出可能であり、かつスプリング１２０の他端に接続されるプランジャー１４０とを有する。 - 特許庁

To secure hydraulic supply to an actuator even in the case of any abnormal condition on side of a control valve while making it possible to axially miniaturize the control valve, in a hydraulic control device provided with a spool type control valve which is provided with between a hydraulic source and the actuator, by controlling in accordance with thrust force with which a linear solenoid displays output hydraulic pressure in the hydraulic source.例文帳に追加

液圧源の出力液圧をリニアソレノイドが発揮する推力に応じて制御するようにして液圧源およびアクチュエータ間に設けられるスプール型の制御弁を備える液圧制御装置において、制御弁の軸方向に小型化することを可能としつつ、制御弁側のいかなる異常に対してもアクチュエータへの液圧供給を確保する。 - 特許庁

An actuator includes a housing 101, an electric motor 102 mounted in the housing and provided with a rotary shaft 102a, a swing arm 110 for swinging a driven member 11 by having rotating force transmitted from the rotary shaft, and converts the rotating motion of the rotary shaft into the axial motion of an axially moving element 108.例文帳に追加

ハウジング１０１と、ハウジングに取り付けられ、回転軸１０２ａを有する電動モータ１０２と、回転軸から回転力を伝達されることにより、被駆動部材１１を揺動させる揺動アーム１１０とを有し、回転軸の回転運動を、軸線方向移動要素１０８の軸線方向運動に変換するようになっている。 - 特許庁

A radially extending section 42 of the hub 40 is formed so as to axially oppose to the other end of the armature plate 20 in designated intervals, and the absorbing area can be enlarged by reducing an inner diameter of the armature plate 20 so that the inner diameter of the armature plate 20 is reduced without depending on an outer diameter of the radially extending section 42.例文帳に追加

また、ハブ４０の径方向延設部４２がアーマチュア板２０の他端面と軸方向に所定の間隔をおいて対向するように形成され、アーマチュア板２０の内径を径方向延設部４２の外径によらず小さく形成することができるので、アーマチュア板２０の内径を小さくすることにより吸着面積を拡大することができる。 - 特許庁

A connector positioning part 10 has a cylindrical fixed-side positioning member 12 and a movable-side positioning member 13 arranged axially in parallel to each other so as to clamp the grooved part of the optical connector 50, and the movable-side positioning member 13 is provided movably in the direction opposite to the fixed-side positioning member 13.例文帳に追加

コネクタ位置決め部１０は、光コネクタ５０の溝が形成された部分を挟持するための、軸方向が互いに平行に配置された円筒形状固定側位置決め部材１２及び可動側位置決め部材１３を有し、可動側位置決め部材１３は、固定側位置決め部材１３との対向方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

The water flow supply hose 31 is sent out axially of the pipeline 11 from an opening 30 at the tip of the ejecting hose 27 inside the pipeline 11, and supplies water flow to a cleaning head 32 disposed on the tip of the water flow supply hose 31 to rotate a cleaning rotating brush 33 disposed on the cleaning head 32 by the water flow.例文帳に追加

水流供給ホース３１は、管路１１の内部において排出ホース２７の先端の開口３０から管路１１の軸心方向に繰り出されるとともに、その先端に設けられた洗浄ヘッド３２に水流を供給して、洗浄ヘッド３２に設けられた洗浄用の回転ブラシ３３を水流によって回転させる。 - 特許庁

A part of a cylindrical body part of this corrugated pipe joint is axially cut open into C-shape cross section, and the corrugated pipe joint is so formed that the inner surface shape of the joint coincides with the corrugated shape of the outer periphery of the corrugated pipe to be connected and that the inner peripheral length of the joint is shorter than the corresponding outer peripheral length of the corrugated pipe.例文帳に追加

継手の筒状の胴体部の一部を断面Ｃ字状に軸線方向に切り開き、且つ継手の内面の形状がその内面に接続させようとするコルゲート管の外周の波形形状と一致しており、また継手の内周長が対応するコルゲート管外周長より短い事を特徴とするコルゲート管継手を提供する。 - 特許庁

The device also has a counting sensor 6 for detecting the number of rotations of the rotation prevention blade 4 relative to the rotating rod 1, the counting sensor 6 being connected to an above-ground counter device 9 via a plurality of sending cables 7 and a slip ring 8 mounted at the upper end of the rotating rod 1, the cables being axially drawn into the rotating rod 1.例文帳に追加

また、回転ロッド１に対する共回り防止翼４の相対回転数を検出するカウントセンサー６を有し、このカウントセンサー６は回転ロッド１内にその軸方向に沿って引き込まれた複数の送信ケーブル７と回転ロッド１の上端部に取り付けられたスリップリング８とを介して地上のカウンター装置９に接続されている。 - 特許庁

An ECU 15 adjusts the effective area of the outlet opening of the rotary fuel valve 6 by changing the step number of the sliding motor 9 corresponding to the operated condition of a gas engine seized with an engine speed signal and a load signal from the gas engine to axially slide the rotary fuel valve 6 relative to a center axis C of the valve chamber 2.例文帳に追加

ＥＣＵ１５は、ガスエンジンからの回転数信号と負荷信号により把握したガスエンジンの運転状況に応じて摺動用モータ９のステップ数を変化させることによりロータリー式燃料弁６を弁室２の中心軸Ｃに対し軸方向に摺動させてロータリー式燃料弁６の出口開口の有効面積を調整する。 - 特許庁

This shift actuator of the transmission for operating the shift lever of the transmission to a shift direction comprises a shift plunger engaging with an operating member connecting to the shift lever, a magnet moving body arranged on the outer circumference of the shift plunger, a cylindrical fixed yoke arranged surrounding the magnet moving body, and a pair of coils axially mounted in parallel inside the fixed yoke.例文帳に追加

変速機のシフトレバーをシフト方向に作動する変速機のシフトアクチュエータであって、シフトレバーに連結した作動部材と係合するシフトプランジャと、該シフトプランジャの外周面に配設された磁石可動体と、該磁石可動体を包囲して配設された筒状の固定ヨークと、該固定ヨークの内側に軸方向に併設された一対のコイルとを具備している。 - 特許庁

For a recovery from a derailment, a hydraulic jack 5 for pushing up a coupler of a maintenance vehicle when set thereunder is installed on a traverse slide 1 for traverse motion, and is then driven in a traverse direction by a spindle 12 axially movable by a worm gear 15W driven or rotated by an electric motor 17 or manually.例文帳に追加

保守用車輌ＭＣの連結器２１の下側にセットしてこれを押し上げる油圧ジヤッキ５を横送り台１の上に横移動自在に取付け、この油圧ジヤッキ５を、電動モータ１７又は手動操作によって駆動回転するウオームギヤー１５Ｗによって軸方向に移動するスピンドル１２によって横移動させることにより、脱線を復旧させる。 - 特許庁

The resin cage 1 comprises an annular portion 2 in an annular shape, a plurality of columnar portions 3 protruded axially from the inner end face 2a of the annular portion 2 and equally arranged, a lubricant holding groove 5 formed on the outer end face 2b of the annular portion 2, and pockets formed between the adjacent columnar portions 3 for slidably holding cylindrical rollers 6.例文帳に追加

樹脂製の保持器１は、円環状の環状部２と、該環状部２の内端面２ａから軸方向に突出させて円周方向に等配された複数の柱部３と、環状部２の外端面２ｂに設けられた潤滑剤保持溝５と、隣接する柱部３間に形成され、円筒ころ６を摺動自在に保持するポケット４とを備えている。 - 特許庁

To provide a grommet feeder for feeding grommets in a row when pressing the grommet into an attachment hole of a transport pallet, in which the grommet feeder capable of preventing jammed grommet or imbalanced attitude of the grommet even when an axial dimension of the grommet is shorter than a diameter of the grommet by keeping the grommet in an approximately constant attitude in a feeding passage for axially transferring the grommet.例文帳に追加

運搬用パレットの取付孔にグロメットを圧入して装着するときに、グロメットを１列で供給するグロメット供給装置において、グロメットをその軸方向に移動させる供給路で、直径と比べて軸方向の寸法が短いグロメットであっても、これを略一定姿勢に維持し、グロメットの詰まりや姿勢の崩れを防止する。 - 特許庁

As this method bores the temporary hole 18 in the workpiece 4 while axially moving the end mill 2, although the burr 20 develops in the workpiece 4 when the temporary hole 18 is bored in the workpiece 4, the burr 20 is scraped off by cutting the inner surface 22 of the temporary hole 18 with the blade 21 in the side surface of the end mill 2.例文帳に追加

このようにすれば、エンドミル２を軸方向に動かしながら仮孔１８を被穿孔部材４に穿孔するので、仮孔１８が被穿孔部材４に穿孔された段階では、被穿孔部材４にバリ２０が生じるが、その仮孔１８の内面２２をエンドミル２の側面の刃２１で切削することにより、バリ２０を削り取ることができる。 - 特許庁

At one peripheral edge of each of the flange parts 35, an entry guide part 36 is formed extending toward the axially oblique outside along the outer peripheral face of the cylinder part 30 so that a distance from the front end thereof to the lower end face of each of the flange parts 35 is greater than the maximum thickness of the mounting member 51.例文帳に追加

また、各フランジ部３５の一方の周方向端縁部には、円筒部３０の外周面に沿って軸方向斜め外側に向かって延出されて、その先端部から該各フランジ部３５の下端面までの距離が取付部材５１の最大厚さよりも大きくなるように形成された各進入案内部３６が形成されている。 - 特許庁

This gear shifting mechanism of the manual transmission comprises a shift select shaft formed to be rotated by the select operation of a gear shifting member and to be axially moved by the shift operation of the gear shifting member and a plurality of shift forks for forward speed gear stage installed on the shift select shaft rotatably relative to each other and movably in the axial direction.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションの変速操作機構であって、変速操作部材のセレクト操作で回転し、該変速操作部材のシフト操作で軸線方向に移動可能に設けられたシフトセレクト軸と、シフトセレクト軸に相対回転可能且つ軸方向移動可能に取り付けられた前進変速段用の複数のシフトフォークを含んでいる。 - 特許庁

An input device 10 includes: a casing 16; a gyro 20 stored in the casing 16 for generating a stress according as a rotor 43 having axially symmetrical mass to a rotary shaft 44 rotates; and a gyro control part 19 for controlling the direction of the rotary shaft 44 of the rotor 43 based on the displacement speed of the casing 16.例文帳に追加

入力装置１０は、筐体１６と、筐体１６に収容され、回転軸４４に対して軸対称な質量を有する回転体４３が回転することにより応力を発生させるジャイロ２０と、筐体１６の変位速度に基づいて回転体４３の回転軸４４の向きを制御するジャイロ制御部１９とを備える。 - 特許庁

One end on the coil spring 8 is fixed to the hollow shaft 2 via a stopper 6 relatively unrotatably, the coil spring 8 being compressedly placed in the hollow shaft 2, while the other end on the coil spring 8 is fixed on the hollow shaft 2 axially movably and relatively unrotatably on a shaft body 7 attached on the casing 11.例文帳に追加

コイルバネ８の一端部が中空シャフト２にストッパ６を介して相対回転不能に固定され、コイルバネ８は中空シャフト２内に圧縮状態で配置されると共に、コイルバネ８の他端部が中空シャフト２にその軸方向に移動可能で、かつトノカバーケーシング１１に取り付けられるシャフト体７に相対回転不能に固定される。 - 特許庁

To provide a holding structure of a fan blade which can surly prevent a fan blade from coming off from a disk even though axially forward load acts at the rupture of a fan blade and which materializes high prediction accuracy of stress, easy design and the reduction in parts count, weight and cost by reducing weight, size and number of fastening bolts.例文帳に追加

ファンブレードの破断時において、軸方向前向きの荷重が作用した場合でも、ファンブレードがディスクから脱落するのを確実に防止することができ、応力の予測精度が高く設計が容易であり、締結用のボルトを軽く小さく、少ない本数で、部品点数を少なく、重量軽減とコスト低減を図るファンブレードの保持構造を提供する。 - 特許庁

The axially energizing means should preferably consist of a collar having an end plate 161 interposed between the thrust bearing and compression coil spring and a cylindrical part 162 coupled with the end plate and fitted on the shaft 5 not rotatably but capable of moving in the axial direction, wherein the cylindrical part is supported by the cylinder block through a radial bearing 18.例文帳に追加

軸方向付勢手段は、スラスト軸受と圧縮コイルスプリングとの間に介在した端板部１６１と、この端板部に結合され、シャフト５に回転不能にかつ軸方向に可動に嵌合した筒状部１６２とを有するカラー１６であることは好ましく、その場合、筒状部がシリンダブロックにラジアル軸受１８を介して支持される。 - 特許庁

This bar discharging machine comprises a groove member 17 disposed on a bar-axis extension line to store, in the groove, bar 1 coming axially out of a working machine through a groove end 17a, and a turning means 19, etc., for turning the groove member 17 from a storage position to a discharge position for the bar 1 about the axis of the bar 1 stored in the groove.例文帳に追加

加工機から棒軸方向に出て来る棒材（１）を溝端（１７ａ）から溝内に収容するように棒軸の延長線上に配置された溝部材（１７）と、上記溝内に収容された棒材（１）の棒軸を中心にして上記溝部材（１７）を棒材（１）の収容位置から排出位置へと回転させる回転手段（１９等）とを具備する。 - 特許庁

A rubber-covered cord (c) is successively and spirally wound around a winding drum D by the length corresponding to the peripheral length of a belt so as to locate the winding starting end and the winding ending end of the cord on the axially extending cutting line on the winding drum D in order to produce a cylinder formed by spirally arranging the rubber-covered cord (c) on the winding drum D.例文帳に追加

ゴム被覆コードｃをその巻付け開始端ｃ_1 と巻付け終了端ｃ_3 とが巻付けドラムＤの軸方向に延びる切断ラインＬ上に位置するように、巻付けドラムＤに螺旋状にベルト周長に対応する長さだけ順次巻き付け、巻付けドラムＤ上にゴム被覆コードｃを螺旋状に配列した筒状体Ｎを成形する。 - 特許庁

A cover member 71 for closing an opening 114 of an engine block 11 is provided integrally with supporting arms 712, 713 extending radially outside a flywheel 78 beyond its outer periphery, provided on a crankshaft 15 supported at one end by the cover member 71, and a recoil starter 18 located axially outside the flywheel 78 is supported by the supporting arms 712, 713.例文帳に追加

エンジンブロック１１の開口１１_4 を閉塞するカバー部材７１に、このカバー部材７１に一端を支持したクランクシャフト１５に設けたフライホイール７８の外周を越えて半径方向外側に延びる支持アーム７１_2 ，７１_3 一体に形成し、フライホイール７８の軸方向外側に位置するリコイルスタータ１８を前記支持アーム７１_2 ，７１に支持する。 - 特許庁

This film scanner is equipped with a moving table 101 moving in a subscanning direction while supporting the film, a lead screw 121 extended along the table 101 and provided with a screw groove 124 engaged with the table 101, and a step motor 122 driving and axially rotating the screw 121 as the constitution of a scanning mechanism for subscanning the film 200 with respect to the imaging device 113.例文帳に追加

撮像素子１１３に対してフィルム２００を副走査するための走査機構の構成として、フィルムを支持して副走査方向に移動する移動テーブル１０１と、移動テーブル１０１に沿って延設され、移動テーブルと係合するスクリュ溝１２４が設けられたリードスクリュ１２１と、それを軸転駆動するステップモータ１２２とを備える。 - 特許庁

A planetary gear device is provided together with a switching device 7 axially movable to switch the rotational direction of a drill held in the grip of a spindle preferably extended against the tension of a longitudinal balance spring after the preset depth of a bored hole is set.例文帳に追加

あらかじめ設定しておいた穿孔の深さを達成した後、好ましくは長手方向つり合いばねの張力に逆らって伸長させることが可能なスピンドルのグリップに保持されたドリルの回転方向を切り替えるための、軸方向に移動し得る切替え装置と共に、遊星歯車装置を有する逆転装置を備えたねじ切り装置。 - 特許庁

The multilayer motor M in which a stator 4 is disposed between an inner rotor 2 and an outer rotor 6 comprises a bolt and a nut disposed at a position between stator piece laminates 41 arranged on a circumference and axially passing and having inner side bolt, and nut 44 and outer side bolt and nut 45 arranged on the circumference of the different radial positions.例文帳に追加

インナーロータ２とアウターロータ６との間にステータ４が配置された多層モータＭにおいて、円周上に配列されたステータピース積層体４１の間の位置に配置され軸方向に貫通するボルト・ナットを、異なる径方向位置の円周上にそれぞれ配列されたインナー側ボルト・ナット４４とアウター側ボルト・ナット４５とした。 - 特許庁

The connecting element 1 for fluid connection has a housing 4 that includes an insert region 3 structured and arranged to axially receive a plug connector and a latch element 5, structured and arranged to latch the plug connector, being moveable in relation to the housing 4 via an axial pulling movement between a first position and a second position.例文帳に追加