「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyance device includes: a circular rotation body which rotates axially around a circular center; a servomotor 34 which rotates the rotation body; and a plurality of grippers which are disposed on the periphery part of the rotation body at regular intervals, are opened and closed by a torque generated by the rotation body to clamp conveyed material and, while the rotation body is rotated, receive and transfer the conveyed material.例文帳に追加

円形であり、該円形の中心を軸に回転する回転体と、回転体を回転させるサーボモータ３４と、回転体の周縁部に等間隔で複数設けられ、回転体が発生させるトルクによって開閉することで搬送物を把持し、回転体が回転した状態で、該搬送物の受け取り及び受け渡しを行うグリッパを備えている。 - 特許庁

A variable length coupling 31 is stored between an inner cylindrical portion 5 of the clutch case 2 and a cylindrical portion 15 of the hub 3 and includes, as main constituting members, and a first cam plate 35 axially slidably retained to the hub 3, a second cam plate 37 turnably retained relative to the clutch case 2, and a plurality of rollers 39 provided interposed both cam plates 35, 37.例文帳に追加

可変長継手３１は、クラッチケース２の内筒部５とハブ３の円筒部１５との間に収納されており、ハブ３に軸方向摺動自在に保持された第１カムプレート３５と、クラッチケース２に相対回動自在に保持された第２カムプレート３７と、両カムプレート３５，３７の間に介装された複数本のローラ３９とを主要構成部材としている。 - 特許庁

In the dynamic-pressure bearing sleeve 3 in a state of being taken out from a finishing machine after the termination of finishing work (b), a diameter of the inner peripheral face 3a of a clamped part is slightly enlarged, but the sleeve inner peripheral face 3a has the ideal shape axially straight and securing its roundness, in a state of being fitted in the bearing housing 3 thereafter (c).例文帳に追加

この動圧軸受スリーブ３は、仕上げ加工終了後に加工機から取り出した状態（ｂ）では、クランプされていた部位の内周面３ａの口径が若干拡径しているが、その後に軸受ハウジング３に嵌め入れた状態（ｃ）では、スリーブ内周面３ａが、軸方向にストレート形状で、かつ、真円度が確保された理想的な形状となる。 - 特許庁

The through-feed type grinder includes: one grinding wheel part 11 having an annular side grinding surface of an annular part rotated around the center of a circle; the other grinding wheel part 21 having an annular grinding surface substantially concentric opposite to the annular grinding surface of the one grinding wheel part; and a support rod 41 axially penetrating the central part of rotation of either of both grinding wheels.例文帳に追加

円中心回りに回転する円環部の円環側面研削面を持つ一方砥石部１１と、前記一方砥石部の円環研削面にほぼ同心に対向した円環研削面を持つ他方砥石部２１と、前記両砥石のいずれか片方の回転中心部を軸方向に貫通して、装置本体側に支持棒４１が設けられる。 - 特許庁

When the second scroll part 18 expands thermally due to the heat of exhaust gas circulated in the scroll part 12, by generating a space for escape with the throat part 39 and the diametrically contracted part 40 sliding axially of the turbine 25, a part of the second scroll part 18 is prevented from moving to the side of a turbine blade 27, and interference of the turbine blade 27 with the second scroll part 18 is prevented.例文帳に追加

スクロール部１２内を流通する排気ガスの熱に起因して第２スクロール部１８が熱膨張した場合、スロート部３９及び縮径部４０がタービン２５の軸方向にスライドして逃げ場があるため、第２スクロール部１８の一部がタービンブレード２７側へ移動することはなくなり、タービンブレード２７と第２スクロール部１８との干渉が防止される。 - 特許庁

This bill identification device is provided with an approximately cylindrical rotary shutter 15, which is laid across a passage 2 and has a hole 14 of almost same size as the passage 2 bored in the direction of penetrating through its circumferential surface, in a position close to an insertion hole 1 of the rear end of bill carrier means, and drive means axially rotating the rotary shutter 15 and opening/closing the passage 2.例文帳に追加

紙幣搬送手段の後端よりも挿入口１に近い位置に、通路２を横断して横たえた略円筒形状であって、その周面を貫通する方向に通路２とほぼ同じ大きさの孔１４を穿ったロータリーシャッター１５を有し、このロータリーシャッター１５を軸回りに回転させて通路２の開閉を行う駆動手段とを備えた。 - 特許庁

The joint ring 16 is provided with an annular part 21 having a pair of projecting parts 25 with swinging fulcrums in point symmetrical positions, a pair of wire connecting parts 22 provided in the outer circumference of the annular part 21 to receive the connecting wires 14 along the axial direction of the annular part 21, and a pair of through-holes 23 axially penetrating through the annular part 21.例文帳に追加

節輪１６は、揺動支点を有した一対の凸部２５が点対称に設けられた環状部２１、この環状部２１の軸方向に沿って連結ワイヤ１４を受入れ可能に環状部２１の外周に設けられた一対のワイヤ連結部２２、及び前記軸方向に環状部２１を貫通する一対の通孔２３を有する。 - 特許庁

The rotors (14, 46) include first sections (18, 52) of substantially a cylindrical shape, including a first material mounted on a shaft (20) extending axially within the central openings (16, 48), and second sections (26, 66), having a second material with a given thickness that covers at least one part of the first sections (18, 52) and plated integrally.例文帳に追加

ロータ（１４、４６）は、中央開口部（１６、４８）内で軸方向に延びるシャフト（２０）上に取付けられた第１の材料を含むほぼ円筒形の第１のセクション（１８、５２）と、第１のセクション（１８、５２）の少なくとも一部分を覆って一体にメッキされた所定の厚さの第２の材料を有する第２のセクション（２６、６６）を含む。 - 特許庁

The grounding plate is used for the drum unit provided with a drum pipe stock 31 having apertures at both ends and flange members 34 press-fitted into the apertures 33 of the drum pipe stock 31, and having protrusions 36 protruding axially to the inner surface on the press-fitted side and is equipped with a circular base material 38, a first pawl member 42, and a fold 48.例文帳に追加

このアース板は、両端に開口部を有するドラム素管３１と、ドラム素管３１の開口部３３に圧入されるとともに圧入される側の内面に軸方向に突出する突起３６を有するフランジ部材３４とを備えるドラムユニットに用いられるものであって、円板基材３８と、第１爪部材４２と、折曲げ部４８と、を備えている。 - 特許庁

This electrical fusion joint 1 has a cylindrical joint main body 2 made out of thermoplastic resin for inserting resin pipes 10, 11 to its both ends by a specific length, and a heating wire 3 buried inside thereof, and a plurality of axial grooves 8 axially extended from end faces 7a, 7b by a specific length, are formed on an outer periphery of the joint main body 2.例文帳に追加

電気融着継手１は、両端に樹脂管１０、１１が所定長さだけ差込まれる熱可塑性樹脂で形成された円筒状継手本体２とその内部に埋設された電熱線３を有し、継手本体２の外周にその端面７ａ、７ｂから所定長さだけ軸方向に伸びる複数条の軸方向溝８を有する。 - 特許庁

An axle 31 on one end part of which rear wheels 13 made of single wheels is axially supported on a pair of left and right brake bearings 30 on which left and right hind legs 14 are respectively mounted and the left and right bearings 30 are connected to each other with a connecting pipe 35 on the baby carriage the left and right rear wheels 13 of which are constituted of the single wheels.例文帳に追加

左右の後輪１３が単輪によって構成されているベビーカーに関するものであり、左右の後脚１４がそれぞれ取り付けられた左右一対のブレーキ軸受３０に、一端部に単輪からなる後輪１３が軸支された車軸３１を装着するとともに、上記左右のブレーキ軸受３０を連結パイプ３５により連結した。 - 特許庁

The displacement measuring device includes a body case 10, a spindle 20 built into the case 10 and axially movable, the scale member 30, having a structure with a scale-drawn on a glass scale 32 and mounted on the spindle 20, and a light-projecting element 40 and the light-receiving element 41 which are provided opposite, across the scale member 30 in the body case 10.例文帳に追加

変位測定器は、本体ケース１０と、本体ケース１０に組み込まれ、軸方向に移動自在なスピンドル２０と、ガラススケール３２にスケールが描かれた構成を有し、スピンドル２０に装着されるスケール部材３０と、本体ケース１０内でスケール部材３０を挟んで対向位置に配設される投光素子４０および受光素子４１と、を含む構成である。 - 特許庁

Inside the pinion shaft PS, an axial oil passage a6 communicating with another oil supply passage a5 to supply the lubricating oil from one way of an end part is bored axially and is also bored on a different position in the axial direction and exhaust oil passages a7, a8 which open in the outer peripheral side of the pinion shaft PS from the axial oil passage a6 are bored.例文帳に追加

このピニオンシャフトＰＳの内部には、一方の端部より潤滑油を供給する供給油路ａ５に連通した軸方向油路ａ６が軸方向に穿設されており、軸方向にて異なる位置に穿設され、該軸方向油路ａ６よりピニオンシャフトＰＳの外周側に開口する排出油路ａ７，ａ８が穿設されている。 - 特許庁

This vacuum circuit breaker comprises: holding parts 22 for axially slidably holding movable shafts of the vacuum valves 1, 1; the operation mechanism 31 for carrying out opening-closing operation of the vacuum valves 1 by driving the movable shafts 15; and plate springs 41 for connecting the movable shafts 15 to the operation mechanism 31 to transmit driving force of the operation mechanism 31 to the movable shafts 15.例文帳に追加

真空バルブ１、１の可動軸１５を軸方向に摺動可能に保持する保持部２２と、可動軸１５を駆動して真空バルブ１の開閉操作を行う操作機構３１と、可動軸１５と操作機構３１とを連結し、操作機構３１の駆動力を可動軸１５に伝達する板ばね４１とから真空遮断装置を構成する。 - 特許庁

The electrode 32 on the outer surface side of each of the solid electrolyte cylindrical members 30 is constituted of the measuring electrode 55a arranged to a part corresponding to each of the heating means 31, the lead wire joint 56a protruded axially outward from each of the heating means 31 and the connection wire 57a for connecting the measuring electrode 55a and the lead wire joint 56a.例文帳に追加

固体電解質筒状体３０の外面側の電極３２を、加熱手段３１に対応した一部に配置される測定電極５５ａと、加熱手段３１より軸方向外方へ突出させたリード線接続部５６ａと、測定電極５５ａとリード線接続部５６ａとを接続する接続線５７ａとで構成する。 - 特許庁

The endoscope 100 includes a circuit board mounting an imaging device which is fixed to a cylindrical front hard section 13 and receives an observation light through an imaging optical system, and a forceps tube which is axially fixed alont the front hard section 13, wherein a signal line with a soldered conductor to the circuit board and fixed to the forceps tube with an adhesive.例文帳に追加

筒状の先端硬質部１３に固定され撮像光学系を介して観察光を受光する撮像素子を実装した回路基板と、先端硬質部１３に軸線を沿わして固定された鉗子パイプとを具備する内視鏡１００であって、回路基板に導体の半田付けされた信号線を、鉗子パイプに接着剤により固定した。 - 特許庁

The axially movable set ring is loaded by a pressure spring toward the set ring held in the axial direction, and the axial setting device is moved to an advancing position when the positive voltage is applied to a motor (application of positive current), and returned to a starting position when the voltage is disconnected from the motor (disenergized).例文帳に追加

軸方向に移動可能な設定リングが記軸方向に保持された設定リングに向かって圧力ばねによって負荷され、電動機に正の電圧を印加するとき（正の電流の印加）、軸方向の設定装置が前進位置に動きそして電圧が電動機から接続解除（消勢）されるとき、軸方向の設定装置が出発位置に復帰される。 - 特許庁

Spiral springs 36 which are arranged at a circumference at equal spaces and axially act are inserted in pins 39 which are attached onto a first ring and are extended in an axial direction and each pin 39 is fixed by being inserted in a hole 40 of a second ring 38 and the hole 40 has depth guaranteeing at least necessary spring stroke.例文帳に追加

周囲に均等間隔で配置された、軸方向に作用する渦巻きバネ３６が、第１リングに取り付けられた軸方向のピン３９に渦巻きバネ３６が差し込まれていて、そのピン３９が第２リング３８の穴４０にはめ込まれて固定されており、ただし、穴４０は少なくとも所要バネ行程が保証されるだけの深さになっている。 - 特許庁

The hand truck comprises the foldable frame 1 consisting of two rectangular main frames 2 and two rectangular link plates 4 axially mounted with each other into a parallel link form, a self-advancing wheel 7 mounted at the lower part of the frame 1 and a pallet guide 10 mounted on the upper part of the frame 1 for fitting a cargo-placed pallet.例文帳に追加

２本の細長となるメインフレーム２と２本の細長となるリンクプレート４とをそれぞれ軸着して平行リンク状にした折り畳み可能となるフレーム１を備え、このフレーム１の下部に自走用車輪７を取り付けると共に、このフレーム１の上部に荷物を載置したパレットをはめ込むためのパレットガイド体１０を取り付けた手押し台車にする。 - 特許庁

The molds, which comprise structures specified in outer shape by the frame and having opening parts formed to one end edge parts thereof and move in an axial direction and a direction different from the axial directions, are respectively arranged to the opening parts and a pressing force converting mechanism adapted to the axially moving mold is constituted on the back side of the mold.例文帳に追加

フレームで外形形状を特定した構造よりなり、その一端縁部に開口部を形成し、該開口部に軸方向及び該軸方向とは異なる方向へ移動する金型を各々配設し、該軸方向へ移動する金型の背面側に該金型に対する押圧力変換機構を構成してなることを特徴とするユニット式射出成形用金型。 - 特許庁

The cylindrical body 11 has a sufficient stretching quantity and flexibility since a fiber layer 12 restricts radial expansion of the cylinder part and does not restrict axial stretching of the cylinder body by providing the cylinder body made of an elastic body and the fiber layer 12 which is wounded circumferentially while included in the cylinder body and extended axially and continuously.例文帳に追加

弾性体からなる筒部と、筒部に内包された状態で円周方向に巻回され、軸方向に連続して延長する繊維層１２とを備えることにより、繊維層１２が筒部の径方向への膨張を規制し、筒部の軸方向への伸長を規制しないため、高い伸長量及び柔軟性を有する筒状体１１が得られる。 - 特許庁

An outer peripheral part of the driving plate 21 is provided with a spring accommodating part 40 accommodating the torsion spring 23 and supporting an outer periphery and axial both sides of the torsion spring 23, and an outer peripheral part of the driven plate 22 is provided with a spring facing part 45 axially faced to the torsion spring 23 accommodated in the spring accommodating part 40.例文帳に追加

そして、ドライブプレート２１の外周部には、トーションスプリング２３を収納し、トーションスプリング２３の外周及び軸方向両側を支持するためのスプリング収納部４０が形成されており、ドリブンプレート２２の外周部には、スプリング収納部４０に収納されたトーションスプリング２３に軸方向において対向するスプリング対向部４５が形成されている。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel which is suitable for being used as an axle unit for a large vehicle and capable of constantly and correctly detecting the rotation of the wheel and preventing the wear of the bearing fitting surface of a housing without changing the positional relationship between a magnetic encoder and a magnetic sensor by preventing an outer ring from being axially moved with respect to the housing.例文帳に追加

大型車両用のアクスルユニットとして使用するのに適し、ハウジングに対して外輪が軸方向に移動しないようにすることで、磁気エンコーダと磁気センサとの位置関係が変化せずに、常に車輪の回転を正確に検出でき、かつハウジングの軸受嵌め合い面の摩耗を防ぐことができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

A structure is made, which includes a fixing band 11 and a retaining case 12 for pinching a handle mount 9 of a tool body 2 from both sides for fixing, a working shaft 15 axially moving to pull the fixing band 11 into the retaining case 12, and a grip 13 capable of largely moving the working shaft 15 in an axial direction by slight turning operation.例文帳に追加

工具本体２のハンドル取り付け部９を両側から挟んで固定する固定バンド１１と固定ケース１２と、軸方向に移動して固定バンド１１を固定ケース１２内に引き込む作動軸１５と、この作動軸１５を僅かな回転操作で軸方向に大きく移動させることができるグリップ１３を備えた構成とする。 - 特許庁

A device for operating gripper fingers 14 and 39 has an axially movable working element composed of cam joints 40, 41, 42 and 53 having at least two input members 40 and 41 formed therein in a state that the cam joints 40, 41, 42 and 53 are joined to one group of the gripper fingers 14 and 39 so as to be operable.例文帳に追加

爪フィンガ１４，３９を操作するための装置が、軸線の方向に移動可能な作動エレメントを有しており、該作動エレメントにカムジョイント４０，４１，４２，５３のうちの少なくとも２つの入力部材４０，４１が形成されており、カムジョイント４０，４１，４２，５３が、それぞれ爪フィンガ１４，３９の１つのグループに作用結合されているようにした。 - 特許庁

To provide an accumulator piston comprising a spring retaining part of a structure capable of coaxially retaining a spring for pressing a piston fixing the spring to the piston only by axially pressing the spring to the spring retaining part of the piston, and preventing the spring from being removed from the piston.例文帳に追加

ピストン６に対してこれを押圧するスプリング１５を同軸上に保持することが可能であるとともに、ピストン６のスプリング保持部１６に対してスプリング１５を軸方向に押し込むだけでスプリング１５をピストン６に固定することができ、かつスプリング１６がピストン６から外れにくい構造のスプリング保持部１６を備えたアキュムレータピストン６を提供する。 - 特許庁

To provide a shutoff valve for high pressure hydrogen gas simplifying structure by eliminating a member for interlocking a main valve element with an operation screw in the shutoff valve for high pressure hydrogen gas wherein the main valve element stored in a valve chamber and the operation screw rotated to axially displace the main valve element are formed by different members.例文帳に追加

弁室内に収容される主弁体と、回転操作され主弁体を軸方向へ変位させる操作螺子とが別部材から構成された高圧水素ガス用の遮断弁において、主弁体と操作螺子とを連動させるための部材を省略することにより構成の簡素化が図られる高圧水素ガス用の遮断弁を提供する。 - 特許庁

This processing equipment comprises a cylindrical drum 2 revolving on charging a granular food therein, a guide member 2c allowing the granular food in the drum 2 to flow axially along with rotation, a superheated steam feed unit 3 for filling the drum 2 with air-free anoxic superheated steam, and an opening 2d for bringing the inside of the drum 2 to normal pressures.例文帳に追加

粒状食品を入れて回転する円筒状のドラム２と、前記ドラム２内の粒状食品を回転と共に軸方向に流動させるガイド部材２ｃと、前記ドラム２内を空気を含まない無酸素状態の過熱水蒸気で満たす加熱水蒸気供給部３と、前記ドラム２内を常圧とする開口部２ｄと、を備える加工装置とする。 - 特許庁

A body part 30 of the superconductive coil 1 includes an outside body part 31 formed into a cylindrical shape and adjacent to the internal circumference of a coil part 20, and an inside body part 32 arranged at a diameter directional clearance D in the diameter directional inside of the outside part 31 and extended axially to be connected to a pair of flange parts 41 and 42.例文帳に追加

この超電導コイル１の胴部３０は、円筒状に形成されてコイル部２０の内周に隣接する外側胴部３１と、この外側胴部３１の径方向内側に当該径方向の隙間Ｄをおいて設けられるとともに、軸方向に延びて一対のフランジ部４１，４２に連結される内側胴部３２とを含んでいる。 - 特許庁

A dog clutch mechanism is provided with a hub 40 integrally rotated with a shaft 6, a gear rotatably supported on the shaft and having an outer spline in an end part opposite the hub 40, and a sleeve 41 engaged with the hub 40 so as to be axially moved and having an inner spline 41a in an inner peripheral part so as to be engaged with the outer spline.例文帳に追加

軸６と一体回転するハブ４０と、軸６上に回転自在に支持され、ハブ４０と対向する端部に外スプライン１１ａ，１２ａを有するギヤ１１，１２と、ハブ４０に対して軸方向に移動可能に係合し、内周部に外スプライン１１ａ，１２ａと係合可能な内スプライン４１ａを有するスリーブ４１とを備える。 - 特許庁

The transmission comprises a first output shaft (main output shaft) 10 which is rotatably stored in a housing 8, a second output shaft (coupling output shaft) 12 arranged axially with the main output shaft 10, and a thrust generating mechanism 20 which generates a thrust by the torque inputted in the housing 8 and transmits it to the main output shaft 10.例文帳に追加

ハウジング８内に回転自在に収容された第１出力軸（メイン出力軸）１０と、このメイン出力軸１０と同軸上に配置された第２出力軸（カップリング出力軸）１２と、ハウジング８に入力されたトルクにより推力を発生させてメイン出力軸１０に伝える推力発生機構２０を備えている。 - 特許庁

The peripheral shrinkage deformation of the covering material 13 due to its self-shrinkage is absorbed by the buffer material 12, and the covering material 13 has the property of axially sliding or elastically deforming on the surface of the buffer material 12 so that the axial shrinkage deformation of the covering material 13 due to its self-shrinkage is absorbed by the buffer material 12.例文帳に追加

この被覆材13の自己収縮による周方向の収縮変形を緩衝材12により吸収するとともに、緩衝材12の表面において被覆材13が軸方向に滑るあるいは弾性変形する性質を付与させることによって、被覆材13の自己収縮による軸方向の収縮変形を緩衝材12により吸収する。 - 特許庁

An outer tube 10 relatively rotatably and axially movably stores a projecting portion 11e of an inner tube 11, and the inside of the outer tube 10 is provided with a step part 10k preventing the projecting portion 11e of the inner tube 11 from moving further rearward and an energizing means 16 having an energizing force for preventing the advance of the inner tube 11.例文帳に追加

外筒１０は、内筒１１の突部１１ｅを相対回転可能且つ軸線方向移動可能に収容し、且つ、外筒１０内に、内筒１１の突部１１ｅのそれ以上後側への移動を阻止する段部１０ｋを設け、且つ、外筒１０内に、内筒１１の前進を妨げる付勢力を有する付勢手段１６を設ける。 - 特許庁

The top cover 10 to be attached to the tip section of a fishing rod is provided with a bottom-closed cylindrical cover body 11 having an opening at one end and a rod-holding member 12 having a pair of elastically deformable clamping pieces 13 placed in the cover body in an axially movable state and a contacting part 14 enabling the contact with the tip end face of the rod.例文帳に追加

竿体の穂先側端部に取り付けられるトップカバー１０であって、一端に開口を有する有底円筒状のカバー本体１１と、カバー本体内に軸方向に移動自在に配置され弾性変形可能な１対の挟持片１３と竿体の先端面が当接可能な当接部１４とを有する竿体保持部１２とを備えている。 - 特許庁

This gas pressure control valve 10 comprises the spool 14 including three land portions 20, 22, 24, and a stem portion 26, a supply opening 40 axially movably supporting the spool 14, and supplying a gas having a primary-side gas pressure, a gas discharge opening 42 for discharging the gas, and the sleeve 16 having a load port 44 for taking out a secondary-side gas pressure.例文帳に追加

気体圧制御弁１０は、３つのランド部２０，２２，２４と、ステム部２６とを含むスプール１４と、スプール１４を軸方向移動可能に支持し、１次側気体圧を有する気体を供給する供給口４０と、気体を排出する排気口４２と、２次側気体圧を取り出す負荷口４４とを有するスリーブ１６とを備える。 - 特許庁

A rotatable first shaft member 11, a second shaft member 12 screwed with the first shaft member 11 and axially moved in a rotation restrained state, and a spring 13 tightened by the rotation of the first shaft member 11 in one direction for energizing the first shaft member 11 to rotate in the other direction, are stored in a case 14.例文帳に追加

回転可能な第１のシャフト部材１１と、第１のシャフト部材１１に螺合すると共に、回転が拘束された状態で軸方向へ移動する第２のシャフト部材１２と、第１のシャフト部材１１の一方向への回転によって巻き締められて第１のシャフト部材１１を他方向に回転付勢するばね１３とがケース１４の内部に収容される。 - 特許庁

Then, when the upper mold 22 is removed from the lower mold 33, after the center mold portion 31 is upwardly risen against a cavity 37 in the cylindrical mold portion 26, the cylindrical mold portion 26 is rotated by the cam follower 29 by axially rising the cylindrical mold portion 26 with the movable holder 24 between the matching mold portion 23 and the center mold portion 31.例文帳に追加

そして、下型３３から上型２２を離型させるときには、筒形型部２６内でセンタ型部３１をキャビティ３７に対して上向きに上昇させた後に、可動ホルダ２４と共に筒形型部２６を衝合型部２３とセンタ型部３１との間で軸方向に上昇させることにより、カムフォロア２９で筒形型部２６を旋回させる。 - 特許庁

The clip 20 comprises a base 20a to be inserted into a groove 16a in a cap shaft 16, a clip body 20b having a surface extended substantially parallel to an axial direction z out of the shaft 16 and mainly substantially perpendicular to a radial direction r, and a coupling part 20c axially extending to couple the base 20a to the body 20b.例文帳に追加

クリップ２０は、キャップ軸１６内の溝１６ａ内に挿入される基部２０ａと、キャップ軸１６の外部にあって軸方向ｚに略平行に伸び、主として径方向ｒに略直交する面を持つクリップ本体２０ｂと、基部２０ａとクリップ本体２０ｂとの間を連結する径方向に伸びる連結部２０ｃとを有している。 - 特許庁

A film including (A) a thermoplastic resin comprising a component bearing substituted or unsubstituted imide groups on the side chains and (B) a thermoplastic resin bearing at least substituted or unsubstituted phenyl group and nitrile group is mono-axially roll-stretched in the longitudinal direction at the neck-in rate (%) of ≤(1-1/(orientation ratio)-3×100 in % whereby an excellent oriented film is obtained.例文帳に追加

（Ａ）側鎖に置換または非置換イミド基を有する成分からなる熱可塑性樹脂、および（Ｂ）側鎖に少なくとも置換または非置換フェニル基とニトリル基とを有する熱可塑性樹脂を含有するフィルムを、ネックイン率（％）が（１−１／延伸倍率の３乗根）×１００以下で、ロール縦一軸延伸することにより優れた延伸フィルムが得られる。 - 特許庁

A probe pin 100 comprises: a sleeve 110 made of a conductive metal; a spring 120 axially housed in the sleeve; a plunger 130 which is projectable from one end of the sleeve 110 and connected to one end of the spring 120; and a plunger 140 which is projectable from the other end of the sleeve 110 and connected to the other end of the spring 120.例文帳に追加

プローブピン１００は、導電性金属からなるスリーブ１１０と、スリーブ内の軸方向に収容されるスプリング１２０と、スリーブ１１０の一端から突出可能であり、かつスプリング１２０の一端に接続されるプランジャー１３０と、スリーブ１１０の他端から突出可能であり、かつスプリング１２０の他端に接続されるプランジャー１４０とを有する。 - 特許庁

In this spline coupling structure of the spline hole 14 to the spline shaft 11, a first tapered surface 16 is formed on the base end side 12 of the spline shaft 11, a second tapered surface 17 in surface contact with the first tapered surface 16 is formed at the edge of the spline hole 14, and the spline shaft 11 is axially tightened to the spline hole 14 with a bolt 31.例文帳に追加

スプライン孔１４とスプライン軸１１とのスプライン結合構造において、スプライン軸１１の基端側１２に第１のテーパ面１６を形成し、スプライン孔１４縁に第１のテーパ面１６と面接触する第２のテーパ面１７を形成し、スプライン軸１１をスプライン孔１４にボルト３１によって軸方向に締結する。 - 特許庁

Stepping motors 11 and 12 are rotated by a necessary quantity so as to attain the hole position and number preliminarily set by an initial setting work in conformation to the paper 10 corresponding to the selecting operation means 4, and first punching means 17 and 18 and second punching means 19 and 20 are axially moved to the position conformed to the kind of the paper 10.例文帳に追加

すると選択操作手段４に相当する紙１０に対応し、後述する初期設定作業により予め設定された穴位置、個数になるように前記ステップモータ１１、１２が必要量回転動作し、第１穴明け手段１７、１８、第２穴明け手段１９、２０は紙１０の種類に対応した位置まで軸方向移動する。 - 特許庁

In the rotary electric component 1 having a fixed shaft 2 and a rotary shaft 3 rotatably fitted to the outer periphery of the fixed shaft, the fixed shaft 2 and the rotary shaft 3 are axially connected with each other by making a hook 2c formed on an axial end of the fixed shaft 2 lock in a convex hook socket 3a formed on an inner periphery of the rotary shaft 3.例文帳に追加

固定軸２とその外周に回転可能に嵌合する回転軸３を備えた回転型電気部品１において、前記固定軸２の軸方向一端に形成されたフック２ｃを前記回転軸３の内周に形成された凸状のフック受け３ａに係止させることによって固定軸２と回転軸３を軸方向に連結する。 - 特許庁

The staggered multi-nozzle assembly also includes second axes 60, 62, 64 and second flow paths 66, 68, 70 extending to second downstream end portions 48, 72, 74, 76, wherein the first and second downstream end portions 48, 72, 74, 76 are axially offset from one another relative to the first and second axes 60, 62, 64.例文帳に追加

スタッガード型マルチノズル組立体はまた、第２の軸線６０、６２、６４と、第２の下流側末端部分４８、７２、７４、７６に延びる第２の流路６６、６８、７０とを含み、第１及び第２の下流側末端部分４８、７２、７４、７６が第１及び第２の軸線６０、６２、６４に対して互いに軸方向にオフセットしている。 - 特許庁

When the female intermediate shaft 32 contracts beyond the admissible contraction stroke L1 while involving a large impact load at the time of a primary or a secondary collision, the axially directed extension parts 62a and 62b buckle in cut-in parts 63a and 63b, and the winding parts 61a and 61b slip off from the periphery 313 of the male intermediate shaft 31.例文帳に追加

一次衝突時や二次衝突時に、大きな衝撃荷重を伴いながら、許容された収縮ストロークＬ１を超えて雌中間シャフト３２が収縮すると、軸線方向延長部６２ａ、６２ｂは、切り込み６３ａ、６３ｂ部分で座屈し、巻き付け部６１ａ、６１ｂが雄中間シャフト３１の外周３１３から外れる。 - 特許庁