「Before using」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shake before using.例文帳に追加

よく振ってから使用してください。 - Tatoeba例文

shake well before using 例文帳に追加

使う前によく振ってください - 日本語WordNet

Shake the bottle before using.例文帳に追加

使用の前に瓶を振ってください - Eゲイト英和辞典

Shake well before using.例文帳に追加

使う前によく振ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Dilute just before using.例文帳に追加

使用する時に薄めてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Shake the bottle before using. 例文帳に追加

使用する前に瓶を振ってください。 - Tanaka Corpus

Shake before using. 例文帳に追加

よく振ってから使用してください。 - Tanaka Corpus

At the same time, it has the advantage of reducing the number of files in the ports collection. Please consider using this technique before you resort to pkg-plist. 例文帳に追加

ファイル - FreeBSD

Please save this before using it.例文帳に追加

あなたはこれを使う前に保存してください。 - Weblio Email例文集

Please read the instructions before using this product. 例文帳に追加

ご利用の前に取り扱い説明書をお読み下さい。 - Weblio Email例文集

Read the directions before using it. 例文帳に追加

それを使用する前に説明書を読みなさい. - 研究社 新英和中辞典

Water the gargle down before using it. 例文帳に追加

うがい薬は水で薄めてから使ってください. - 研究社 新和英中辞典

Refrigerate and shake well before using.例文帳に追加

冷蔵し，使用する前によく振ってお使いください - Eゲイト英和辞典

Don't stop taking drugs before using up them.例文帳に追加

途中で薬の服用を止めないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Before the start of the main loop, we would block SIGCHLD using sigprocmask (2). 例文帳に追加

メインループが始まる前に、 SIGCHLD をsigprocmask (2) でブロックする。 - JM

Before eating, it should be heated using a microwave oven. 例文帳に追加

食べる時に電子レンジで加熱して温める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent mischief using forged coins before happens.例文帳に追加

偽造硬貨による悪戯を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a rice washer washing rice before cooking without using water.例文帳に追加

炊飯前の米を、水を使わずに洗米する。 - 特許庁

CDMA COMMUNICATION USING PRE-ROTATION BEFORE TRANSMISSION例文帳に追加

通信前前置位相回転を用いるＣＤＭＡ通信 - 特許庁

To obtain 2,2'-morpholino diethyl ether by using a specific catalyst before reducing diethylene glycol and ammonia with hydrogen.例文帳に追加

２，２′−ジモルホリノジエチルエーテルの製造法。 - 特許庁

Before the catalyst is activated, the amount of OSC before activation is estimated by using the estimated equation for the amount of OSC.例文帳に追加

触媒の活性前は、このＯＳＣ量推定式を用いて活性前のＯＳＣ量を推定する。 - 特許庁

I spent my time doing things like reading books and using my computer before going to sleep. 例文帳に追加

私は寝るまで本を読んだりパソコンをしたりして過ごします。 - Weblio Email例文集

I was commuting by bike before but now I am using the bus. 例文帳に追加

以前自転車で通勤していましたが、今ではバスを使っています。 - Weblio Email例文集

Also, the shell lime can be preserved in a dumpling shape and dissolved before using. 例文帳に追加

また胡粉は、団子にして保存し、使用時に溶かしてつかう方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Filter it through paper or cloth for removing residue, and double boil to dry it before using. 例文帳に追加

これを用紙か用布で濾し、滓を取り去り、湯煎にしかわかして使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About a year before his death, he started using Inbanjo (name stamps) instead of Kao (signatures). 例文帳に追加

また、死の前年から虎の印判状を用いるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were basically battles with cavalry, and cavalry duels were carried out before using swords after falling from horseback. 例文帳に追加

基本的には弓射戦であり、騎馬での組み討ち、落馬後に刀を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make it hard to forget to check temperature before using jetted hot water.例文帳に追加

噴射した湯水を使用する前の温度確認を怠りにくい。 - 特許庁

To prevent discoloration of an indicator before using a disposable paper diaper.例文帳に追加

使い捨て紙おむつの使用前にインジケータの変色を防止する。 - 特許庁

To suppress feeling of roughness of a transmission image using gradation than before.例文帳に追加

グラデーションを用いた透過画像のざらつき感を従来よりも抑える。 - 特許庁

To perform various processings by using related information before being preserved.例文帳に追加

保存前の関連情報を利用して様々な処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To notify a using time limit of a content to a user before the limit is expired.例文帳に追加

コンテンツの使用期限が切れる前にユーザに通知する。 - 特許庁

To easily order expendables at appropriate timing before using them up.例文帳に追加

消耗品が消耗する以前の適当なタイミングに容易に発注すること。 - 特許庁

The pressure releasing member is detached just before using the image forming apparatus.例文帳に追加

その圧解除部材を画像形成装置の使用直前に外す。 - 特許庁

To obtain the rotation number of a motor before activation by using a simple method.例文帳に追加

簡単な手法により、起動前のモータの回転数を把握する。 - 特許庁

Changes in stock prices before and after the earthquake disaster Source: Compiled using data from Reuter 3000 Xtra例文帳に追加

震災前後の株価の動き 資料：ロイター3000Xtraから作成。 - 経済産業省

a tea ceremony held using tea leaves picked the previous year before using the newly-picked tea leaves 例文帳に追加

茶道において,新茶の口切り前に前年からの茶を使って催す茶会 - EDR日英対訳辞書

Before you begin using the HTTP monitor, you must first enable it on the server you are using.例文帳に追加

HTTP モニターを使用する前に、使用しているサーバーでモニターを有効にする必要があります。 - NetBeans

# Declare a vendor-specific option buffer for PXE clients:# Code 1: Multicast IP address of boot file server# Code 2: UDP port that client should monitor for MTFTP responses# Code 3: UDP port that MTFTP servers are using to listen for MTFTP requests# Code 4: Number of seconds a client must listen for activity before trying# to start a new MTFTP transfer# Code 5: Number of seconds a client must listen before trying to restart# a MTFTP transfer 例文帳に追加

#Code4:新規MTFTP転送を開始しようとする前に、クライアントが待機する秒数 - Gentoo Linux

Also, in filter processing, by using carry-in of an adder before division, rounding off of a decimal point upon division is realized before division.例文帳に追加

また、フィルタ処理において、除算前の加算器のキャリーインを用いて、除算時の小数点の四捨五入を除算前に実現する。 - 特許庁

manage photos of the machine before the operation and after the operation using different files 例文帳に追加

作業前の機械の写真と作業後の機械の写真を別ファイルで管理する - Weblio Email例文集

Businesses have become more information‐intensive than before by introducing and using information equipment. 例文帳に追加

企業は情報機器を導入し, 使用することで以前にもまして情報集約的になってきた. - 研究社 新和英中辞典

For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.例文帳に追加

安全のため、本製品をご利用になる前に必ず取扱証明書をお読みください。 - Tatoeba例文

In systems before 4.2BSD, pipes were implemented using the filesystem; when sockets were introduced in 4.2BSD, pipes were reimplemented as sockets. 例文帳に追加

4.2BSD でソケットが導入されるまで、パイプはファイルシステムを用いて実装されていました。 - FreeBSD

Before using mencoder it is a good idea to familiarize yourself with the options from the HTML documentation. 例文帳に追加

mencoder を使う前に、 HTML文書を読んでオプションに慣れておくのはよい考えです。 - FreeBSD