「Branched Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The preparation for external use and the internal medicine each include one or both of tocopherol and a glyceride represented by formula (1) (wherein R_1, R_2 and R_3 each may be the same or different and 8-22C straight-chain or branched-chain saturated or unsaturated alkyl) and astaxanthin.例文帳に追加

外用剤及び内服剤は、トコフェロールと下記一般式（１）で表記されたグリセリドのうち、一方又は両方とアスタキサンチンとを含有することを特徴とする。 - 特許庁

This hair cosmetic contains at least one ingredient selected from an acylcarnitine of the formula(1) (wherein, R is a 12-23C straight-chain or branched-chain alkyl or alkenyl) and salts thereof and at least one ingredient selected from 10-26C aliphatic alcohols.例文帳に追加

式（１）で示されるアシルカルニチン及びその塩より選択した１種又は２種以上と、炭素数が１０〜２６の脂肪族アルコールより選択した１種又は２種以上を毛髪用化粧料に含有させる。 - 特許庁

This oily composition for the skins contains coenzyme Q represented by the general formula (1) [(n) is an integer of 1 to 12] and a medium chain fatty acid ester obtained by esterifying a 6 to 12C medium chain fatty acid with a branched polyhydric alcohol, and is not compounded with water.例文帳に追加

次の一般式（１）で表される補酵素Ｑと、炭素数６〜１２の中鎖脂肪酸と分岐多価アルコールとをエステル化して得られる中鎖脂肪酸エステルを含有し、水を配合しない油性皮膚用組成物。 - 特許庁

A graft copolymer comprises a part having a branched polymer chain in every repeating unit of a main polymer chain wherein the branched polymer chain has at least one polar portion capable of forming a complex with an ion species or one polar portion capable of solvating the ion species.例文帳に追加

主鎖ポリマー鎖における各繰り返し単位ごとに分岐ポリマー鎖を有する部分を含有するグラフト共重合体において、分岐ポリマー鎖がイオン種と複合体を形成し得る極性部分またはイオン種を溶媒和し得る極性部分を少なくとも１以上有するポリマー鎖であることを特徴とするグラフト共重合体。 - 特許庁

This mixture comprises (a) 20-70% straight-chain monoalkylphenylsulfonate having a straight-chain alkyl substituent including 14-40 carbon atoms and 10-25 mol.% phenylksulfonate group fixed at 1 or 2-position of the straight-chain alkyl chain and (b) 30-80% branched-chain monoalkylphenylsulfonate having a branched-chain monoalkyl substituent including 14-18 carbon atoms.例文帳に追加

下記化合物からなるアルカリ土類金属のアルキルフェニルスルホネート混合物：（ａ）直鎖のモノアルキルフェニルスルホネートであって、該直鎖のモノアルキル置換基が１４〜４０個の炭素原子を含み、そして直鎖アルキル鎖の１または２位に固定されたフェニルスルホネート基のモル％が１０〜２５％の間にある直鎖モノアルキルフェニルスルホネートを２０〜７０％、及び（ｂ）分枝鎖のモノアルキルフェニルスルホネートであって、該分枝鎖のモノアルキル置換基が１４〜１８個の炭素原子を含む分枝鎖モノアルキルフェニルスルホネートを３０〜８０％。 - 特許庁

This N-long chain acyl acidic amino acid diester compound is obtained by performing the esterification reaction of the N-long chain acyl acidic amino acid having 8 to 22C acyl with a mixture of branched chain higher alcohols having 18 mean number of carbon atoms.例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸ジエステル化合物は、炭素数８〜２２のアシル基を有するＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸と、炭素数の平均が１８となる分岐鎖高級アルコールの混合物とをエステル化反応させて得られる。 - 特許庁

The rubber composition comprises (A) 100 parts wt. of diene-based rubber, (B) 10-150 parts wt. of a silica-based filler and (C) 0.1-30 parts wt. of a compound that is a hydrocarbon having a main chain of straight chain or branched chain and contains organosilicon functional groups bonded through urethane bonds to at least two terminals.例文帳に追加

（Ａ）ジエン系ゴム１００重量部、（Ｂ）シリカ系充填剤１０〜１５０重量部及び（Ｃ）主鎖が直鎖又は分岐状の炭化水素であって且つ少なくとも２つの末端にウレタン結合を介した有機ケイ素官能基を有する化合物０．１〜３０重量部を含んでなるゴム組成物。 - 特許庁

The copolyester resin has a main chain consisting of a copolyester structural unit, and has a multiply branched structural unit formed by the polycondensation of AB_2 type molecules as the terminal group and/or side chain of the main chain and a number average molecular weight of ≥3.0×10^3.例文帳に追加

共重合ポリエステル構造部位からなる主鎖を有し、前記主鎖の末端基または／および側鎖としてＡＢ_２型分子が重縮合して形成された多分岐構造部位を有し、数平均分子量が３．０×１０^３以上である共重合ポリエステル樹脂。 - 特許庁

At least one kind of the multi chain-multi hydrophilic group type compound can be expressed by general formula Qn-X; wherein, Q is a substitutional group having two or more acyl groups and hydrophilic groups in the molecule; and X denotes a spacer as a direct chain or a branched chain or a cyclic chain or an aromatic hydrocarbon chain with a molecular weight of ≤1,000,000.例文帳に追加

前記多鎖多親水基型化合物の少なくとも１種は、一般式Ｑｎ−Ｘで表すことができ、ここでＱは、分子内にアシル基と親水基とを２個以上ずつ有する置換基、Ｘは分子量１００万以下の直鎖または分枝鎖または環状鎖または芳香族炭化水素鎖であるスペーサーを示す。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition contains an acrylic rubber A having a carboxylic group as a side chain, and a polyamine compound B having two or more of a primary amine and a branched carbon and/or a branched nitrogen, and contains further a polyamide compound C and/or a polyester compound D.例文帳に追加

カルボキシ基を側鎖に有するアクリルゴム（Ａ）、および、第１級アミノ基を２個以上有し、かつ、分岐炭素および／または分岐窒素を有するポリアミン化合物（Ｂ）を含有し、 更に、ポリアミド化合物（Ｃ）および／またはポリエステル化合物（Ｄ）を含有する熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

The polyurethane elastic fiber is produced by reacting a branched polyether diol with a diisocyanate compound, adding thereto several kinds of diamine compounds containing ethylenediamine and a 3-5C branched chain aliphatic diamino compound at a molar ratio of from 98:2 to 82:18 and reacting in an organic solvent.例文帳に追加

側鎖を有するポリエーテルジオールとジイソシアネート化合物とを反応させ、次いで、鎖伸長剤として、エチレンジアミンと炭素数３〜５の分岐鎖状脂肪族系ジアミノ化合物とをモル比98対2、乃至、82対18で含む複数種のジアミン化合物を加えて有機溶剤中で反応させる。 - 特許庁

The lubricant for plastic working consists essentially of one or two or more kinds of branched type polyol esters, especially neopentyl type polyol esters in which a fatty acid is bound to 1 or ≥2 hydroxy groups of a polyhydric alcohol molecule having a carbon chain of a branched structure through ester linkages.例文帳に追加

分岐構造の炭素鎖を持つ多価アルコール分子の１又は２以上の水酸基に対して脂肪酸がエステル結合した分岐型ポリオールエステル、特にネオペンチル型ポリオールエステルの１種又は２種以上を主成分として含む塑性加工用潤滑剤。 - 特許庁

The curing agent composition is a curing agent composition for water-soluble phenol resin that is used for manufacturing the mold, and contains a branched ester compound having 5-13 carbon atoms, derived from a carboxylic acid having a branched chain and an alcohol.例文帳に追加

本発明の硬化剤組成物は、鋳型の製造に用いられる水溶性フェノール樹脂用の硬化剤組成物であって、分岐鎖を有するカルボン酸とアルコールとから導かれる炭素数５〜１３の分岐エステル化合物を含有する硬化剤組成物である。 - 特許庁

By copolymerizing a hydroxycarboxylic acid with a monomer constituting a linear polyester, a branched type polyester copolymer, having the linear polyester component as a branched chain while making the hydroxycarboxylic acid component as a branching point, is obtained.例文帳に追加

直鎖型ポリエステルを構成するモノマーとヒドロキシカルボン酸とを共重合することで、ヒドロキシカルボン酸成分を分岐点とし、直鎖状ポリエステル成分を分岐鎖として有する分岐型ポリエステル共重合体を得る。 - 特許庁

The power of an engine 1 is branched to a traveling transmission system and an implement transmission system and the power transmitted to the implement transmission system is branched with a single speed-changer 14 to a transmission system for a pretreating part 17 and a transmission system for a threshing feed chain 18.例文帳に追加

エンジン１からの出力を走行伝動系と作業機伝動系とに分岐し、この作業機伝動系から単一の変速機１４により前処理部１７への伝動系と脱穀用フィードチェーン１８への伝動系に分岐して取り出した。 - 特許庁

The method for producing branched fatty acid-containing diacylglycerol-containing oils and fats includes the step making a monoacylglycerol containing a branched fatty acid as a constituent fatty acid react with a straight-chain fatty acid or its lower alcohol ester, in the presence of lipase under reduced pressure of 0.01-10 kPa.例文帳に追加

分岐脂肪酸を構成脂肪酸とするモノアシルグリセロールと、直鎖脂肪酸又はその低級アルコールエステルとを、リパーゼの存在下、０．０１〜１０ｋＰａの減圧下で反応させることを特徴とする分岐脂肪酸を有するジアシルグリセロール含有油脂の製造方法。 - 特許庁

The lubricant for power transmission comprises a glycol branched carboxylic acid diester represented by general formula (1) (R^1 and R^2 are each independently a 3-20C alkyl group containing a branched-chain; R^3 and R^4 are each independently a 1-6C alkyl group) as a base oil.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^1及びＲ^2は、それぞれ独立に分岐鎖を有する炭素数３〜２０のアルキル基、Ｒ^3及びＲ^4は、それぞれ独立に炭素数１〜６のアルキル基を示す。）で表されるグリコールの分岐カルボン酸ジエステル化合物を基油として含有する動力伝達用潤滑剤である。 - 特許庁

The non-aqueous pigment ink contains a pigment, a pigment dispersant and a non-aqueous solvent, in which an ester of a polyhydric alcohol and a branched chain aliphatic carboxylic acid or an ester more than a diester of a branched aliphatic alcohol and a polyvalent aliphatic carboxylic acid are contained as the non-aqueous solvent.例文帳に追加

顔料と顔料分散剤と非水系溶剤とを含み、前記非水系溶剤として、多価アルコールと分岐鎖脂肪族カルボン酸との、または分岐鎖脂肪族アルコールと多価脂肪族カルボン酸とのジエステル以上のエステルを含む、非水系顔料インク。 - 特許庁

In the formula R1 and R2 are each a (branched) 1-12C alkyl or an oligo ethylene oxide chain: [OCH2 CH2(OCH2CH2)m]R (wherein, m satisfies O≤m≤20; and R is a (branched) 1-12C alkyl)].例文帳に追加

ただし、式（１）でＲ_１およびＲ_２は、分岐していてもよい炭素数１〜１２のアルキル基、あるいは、オリゴエチレンオキシド鎖（−Ｏ−ＣＨ_２−ＣＨ_２−（Ｏ−ＣＨ_２−ＣＨ_２）_ｍ−Ｒ、ｍは、０≦ｍ≦２０、Ｒは、分岐していてもよい炭素数１〜１２のアルキル基）である。 - 特許庁

Since the branched polymer is doped to high polymer such as polypyrrole, a branched polymer anion is tangled with a polymer chain, the dopant is hard to be released, and an anion site is hard to be generated, thereby oxidation-reduction reaction (redox reaction) yields the conductive polymer which is formed by cation exchange of an electrolyte.例文帳に追加

分岐ポリマーは、ポリピロール等の高分子にドープし、分岐ポリマーアニオンが高分子鎖にからみあって、ドーパントが抜けにくく、アニオンサイトが発生しにくいので、電解質のカチオン交換による酸化還元反応（レドックス反応）を生じる導電性高分子を形成する。 - 特許庁

The tetraazaporphyrin compound includes at least one substituent represented by formula (a): -R-O-Z (wherein R is an alkylene group; Z is a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxyalkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group, a substituted or unsubstituted aralkyl group or a straight chain, branched or cyclic halogenoalkyl group) and the display filter includes at least one compound.例文帳に追加

下記の一般式(ａ)： −Ｒ−Ｏ−Ｚ (ａ)〔式中、Ｒはアルキレン基、Ｚは直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシアルキル基、置換または未置換のアリール基、置換または未置換のアラルキル基、あるいは直鎖、分岐または環状のハロゲノアルキル基を表す〕で表される置換基の少なくとも１種を有してなるテトラアザポルフィリン化合物、および該化合物を少なくとも１種含有してなるディスプレイ用フィルタ。 - 特許庁

The ion-conductive solid state electrolyte comprises a base polymer having a linkage selected from ether, thioether, ester, carbonate, amide, amine and urethane linkages in its main chain, a high-branched polymer having a repeating unit composed of an oligoethylene oxide chain and a linking molecule bonded to the oligoethylene oxide chain in its main chain, and lithium salt.例文帳に追加

主鎖にエーテル結合、チオエーテル結合、エステル結合、カーボネート結合、アミド結合、アミン結合、ウレタン結合、から選ばれる一種の結合を持つ基材ポリマーと、主鎖にオリゴエチレンオキシド鎖と該オリゴエチレンオキシド鎖に結合した連結分子とからなる繰り返し単位を有する高分岐ポリマーと、リチウム塩とからなることを特徴とするイオン伝導性固体電解質。 - 特許庁

The plastic shaping material comprises, by wt.%, 30-65% Japanese lacquer, 1-10% compound having two or more amino groups at the terminals of a main chain or a branched chain of a hydrocarbon molecular chain and a reactive group having two or more straight-chain carbon atoms adjacent to the amino groups, and the balance being a natural fiber.例文帳に追加

重量％で、漆３０〜６５％、硬化促進剤として、炭化水素分子鎖の主鎖または分枝鎖の末端に２個以上のアミノ基を持ち、そのアミノ基に隣接する直鎖炭素数が２つ以上ある反応基を有するものを１〜１０％、残部天然繊維からなることを特徴とする塑性造形材料である。 - 特許庁

This finishing agent composition comprises a nonionic amphiphilic substance having one or more straight-chain or branched chain long chain alkyl groups or long chain alkenylene groups, two or more hydroxyl groups and one or more amide groups in the molecule and/or a derivative obtained by bonding phosphatidylcholine residue to hydroxyl groups of the nonionic amphiphilic substance as an essential component.例文帳に追加

分子中に、１個以上の直鎖及び／又は分岐鎖の長鎖アルキル基又は長鎖アルケニル基と、２個以上の水酸基と、１個以上のアミド基とを有する非イオン系両親媒性物質及び／又はそれらの水酸基にフォスファチジルコリン残基が結合した誘導体を必須成分として含有する繊維用仕上げ剤組成物。 - 特許庁

There is provided the method for preparing the 2-(n-alkyl)-3-(4-hydroxybenzoyl)benzofuran expressed by formula (I), wherein R represents a 1-5C straight chain or branched alkyl; R1 represents a 1-3C linear or branched alkyl, a 1-3C linear or branched alkoxy, a halogen atom or nitro; and the method for preparing intermediates thereof.例文帳に追加

Ｒが炭素原子１個から５個を含む直鎖若しくは分枝鎖アルキル基を表し、Ｒ１が炭素原子１個から３個を含む直鎖若しくは分枝鎖アルキル基、炭素原子１個から３個を含む直鎖若しくは分枝鎖アルコキシ基、ハロゲン原子又はニトロ基を表す式（Ｉ）の２−（ｎ−アルキル）−３−（４−ヒドロキシベンゾイル）ベンゾフラン及び中間体の調製方法。 - 特許庁

The method consists in producing a branched polytetrafluoroethylene by polymerizing tetrafluoroethylene monomer in a reaction system which contains, as a branch accelerating comonomer, a perfluorovinyl monomer having a fluorine atom to be liberated easily in the molecule and contains a chain transfer agent as a molecular weight regulating agent for regulating length of the branched chain.例文帳に追加

分子中に遊離し易いフッ素原子を有するパーフルオロビニルモノマーを分岐促進コモノマーとして含み、連鎖移動剤を分岐長さの調節のための分子量調節剤として含む反応系において、テトラフルオロエチレンモノマーを重合することによって分岐状のポリテトラフルオロエチレンを生成させる。 - 特許庁

The acrylic fiber lubricant for carbon fiber production includes a modified silicone having nitrogen-containing modifying group and a branched-chain fatty acid as essential components, wherein the content of the branched-chain fatty acid is 0.1-2.5 equivalent based on the molar number of the nitrogen atom of the modified silicone.例文帳に追加

本発明は、窒素原子を含む変性基を持つ変性シリコーンと分岐鎖脂肪酸を必須に含有する炭素繊維製造用アクリル繊維油剤であって、前記分岐鎖脂肪酸の含有量が前記変性シリコーンの窒素原子のモル数に対して０．１〜２．５当量である、炭素繊維製造用アクリル繊維油剤である。 - 特許庁

The amino acid composition for inflammatory bowel diseases is characterized by containing both at least one sulfur-containing amino acid and at least one branched chain amino acid, wherein the content of the sulfur-containing amino acid is 50.0 to 140.0 mg/g amino acid composition and the content of the branched chain amino acid is 170.0 to 460.0 mg/g amino acid composition.例文帳に追加

本発明の炎症性腸疾患用アミノ酸組成物は、少なくとも１種の含硫アミノ酸と、少なくとも１種の分枝鎖アミノ酸との双方を含有し、 前記含硫アミノ酸の含有量が５０．０〜１４０．０ｍｇ／ｇアミノ酸組成物であり、前記分枝鎖アミノ酸の含有量が１７０．０〜４６０．０ｍｇ／ｇアミノ酸組成物であることを特徴とする。 - 特許庁

The amino acid composition for inflammatory bowel diseases is characterized by containing both at least one tryptophane and/or a derivative thereof and at least one branched chain amino acid, wherein the content of the tryptophane and/or a derivative thereof is 21.0 to 120.0 mg/g amino acid composition and the content of the branched chain amino acid is 170.0 to 460.0 mg/g amino acid composition.例文帳に追加

本発明の炎症性腸疾患用アミノ酸組成物は、トリプトファンおよび／またはその誘導体と、少なくとも１種の分枝鎖アミノ酸との双方を含有し、前記トリプトファンおよび／またはその誘導体の含有量が２１．０〜１２０．０ｍｇ／ｇアミノ酸組成物であり、前記分枝鎖アミノ酸の含有量が１７０．０〜４６０．０ｍｇ／ｇアミノ酸組成物であることを特徴とする。 - 特許庁

In the general formulas (1) and (2), R^1 and R^2 are each an 8-16C straight or branched chain alkyl group, R^3 is a 1-8C straight or branched chain alkyl group, AO is a 2-4C oxyalkylene group, and n is an average addition mole number of AO and represents a number of 2-15.例文帳に追加

Ｒ^１−Ｏ−（ＡＯ）_ｎ−Ｈ （１） Ｒ^２−ＣＯ−（ＡＯ）_ｎ−Ｏ−Ｒ^３ （２） ただし、前記一般式（１）及び前記一般式（２）中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ炭素数８〜１６の直鎖又は分岐のアルキル基を示し、Ｒ^３は炭素数１〜８の直鎖又は分岐のアルキル基を示し、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基を示し、ｎはＡＯの平均付加モル数であって、２〜１５の数を示す。 - 特許庁

There is disclosed a gene transfer agent comprising a polymer material having a branched-chain, wherein the branched-chain is a polymer in which at least 2-N, N-dimethylaminoethylmethacrylate and/or its derivatives are polymerized, and a part of constituent units derived from 2-N, N-dimethylaminoethylmethacrylate and/or its derivatives of the polymer is hydrolyzed.例文帳に追加

分岐鎖を有するポリマー材料よりなる遺伝子導入剤において、該分岐鎖は、少なくとも２−Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルメタクリレート及び／又はその誘導体を重合してなる重合体であって、該重合体の２−Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルメタクリレート及び／又はその誘導体由来の構成単位の一部が、加水分解されているポリマー鎖である遺伝子導入剤。 - 特許庁

The hair-dressing agent composition comprises at least a linear fatty acid, a fatty acid bearing a hydroxy group, a fatty acid having a branched chain, an oily component other than fatty acids, an alkali and water, or comprises at least a salt of a linear fatty acid, a salt of a fatty acid bearing a hydroxy group, a salt of a fatty acid having a branched chain, an oily component other than fatty acids and water.例文帳に追加

少なくとも、直鎖脂肪酸、水酸基を有する脂肪酸、分岐鎖を有する脂肪酸、脂肪酸以外の油性成分、アルカリおよび水が配合されたか、または、少なくとも、直鎖脂肪酸の塩、水酸基を有する脂肪酸の塩、分岐鎖を有する脂肪酸の塩、脂肪酸以外の油性成分、および水を含有することを特徴とする整髪剤組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁

In the formula, X_1-X_20 independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight chain, branched, or annular alkyl group; a straight chain, branched, or annular alkoxy group; or a substituted or an unsubstituted aryl group, where X_2 and X_3 or X_4 and X_5 may be mutually bonded, to form a substituted or an unsubstituted benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_２とＸ_３、あるいはＸ_４とＸ_５は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

In the formula, X_1-X_14 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, straight-chain, branched or cyclic alkyl, straight-chain, branched or cyclic alkoxy, or substituted or unsubstituted aryl, R_1 and R_2 each independently represent substituted ethynyl, and r and s each independently represent 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、Ｒ_１およびＲ_２はそれぞれ独立に、置換エチニル基を表し、ｒおよびｓはそれぞれ独立に、０または１を表す） - 特許庁

This method for producing the solution containing three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as active ingredients in high concentrations is characterized by dissolving the three branched chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine in water in the presence of an organic acid and/or an inorganic acid, such as citric acid, tartaric acid, malic acid, succinic acid, phosphoric acid, carbonic acid, or hydrochloric acid.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンからなる３種の分岐鎖アミノ酸をクエン酸、酒石酸、リンゴ酸、コハク酸、リン酸、炭酸、塩酸等の有機酸及び／又は無機酸の存在下に水に溶解させることを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンからなる３種の分岐鎖アミノ酸を有効成分として高濃度で含有する液剤の製造方法。 - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_16 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and a ring A is a substituted or unsubstituted benzene ring, a substituted or unsubstituted thiophene ring, or a substituted or unsubstituted benzo[b]thiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１６はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａは置換または未置換のベンゼン環、置換または未置換のチオフェン環、あるいは置換または未置換のベンゾ［ｂ］チオフェン環を表す） - 特許庁

A face sheet comprises a transparent polypropylene resin, wherein the transparent polypropylene resin comprises a mixture of a polypropylene resin (a) having a free branched terminal chain and a polypropylene resin (b) a conventional polypropylene resin having no free branched terminal chain, a molecular weight distribution Mw/Mn is 1 to 5 and an isotactic index is 1 to 90%.例文帳に追加

透明ポリプロピレン系樹脂が、自由末端長鎖分岐を付与したポリプロピレン樹脂（ａ）と、自由末端長鎖分岐を付与していない通常のポリプロピレン樹脂（ｂ）との混合物で、分子量分布Ｍｗ／Ｍｎが１〜５の範囲内にあり、アイソタクチック指数が１〜９０％の範囲内にある事を特徴とする。 - 特許庁

This carbacyclic phosphatidic acid derivative is expressed by formula 1 (wherein, R is a 1-30C straight chain or branched alkenyl or a 2-30C straight chain or branched alkynyl, and these groups may contain a cycloalkane ring or an aromatic ring; and M is H or a counter cation).例文帳に追加

下記式（Ｉ）：<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｒは、炭素数１〜３０の直鎖状若しくは分岐状アルキル基、炭素数２〜３０の直鎖状若しくは分岐状アルケニル基、又は炭素数２〜３０の直鎖状若しくは分岐状アルキニル基であり、これらの基はシクロアルカン環又は芳香環を含んでいてもよい。Ｍは、水素原子又は対カチオンである。）で示される化合物。 - 特許庁

The timber preserving agent contains as effective ingredients (1) at least one kind of 6-20C branched chain alcohol; (2) at least one kind of 6-20C branched chain alcohol and at least one kind of 7-12C saturated or unsaturated fatty acid; (3) and further, by request, a mildewproof agent and/or a mothproof agent.例文帳に追加

有効成分として 炭素数６〜２０の分岐鎖アルコールの少なくとも１種、 炭素数６〜２０の分岐鎖アルコールの少なくとも１種と炭素数７〜１２の飽和又は不飽和脂肪酸の少なくとも１種、 更に、所望により防黴剤及び／又は防虫剤を含有することを特徴とする木材保存剤が、上記課題を解決することができる。 - 特許庁

This liquid food is characterized by containing as the active ingredient 16-19 wt.% of glutamine in the form of peptide bond glutamine based on the whole amino acid, 19-25 wt.% of branched-chain amino acid based on the whole amino acid and 50-60 wt.% of branched-chain amino acid based on the whole essential amino acid.例文帳に追加

有効成分として、ペプチド結合グルタミンの形態のグルタミンを全アミノ酸に対する割合で１６〜１９重量％、そして分枝鎖アミノ酸を全アミノ酸に対する割合で１９〜２５重量％かつ全必須アミノ酸に対する割合で５０〜６０重量％含有することを特徴とする液体流動食。 - 特許庁

In formula (1), X_1 to X_8 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branched or cyclic alkyl group, a straight-chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group; and a ring A represents a substituted or unsubstituted thienobenzothiophene ring or substituted or unsubstituted naphtothienothiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａは置換または未置換のチエノベンゾチオフェン環、あるいは置換または未置換のナフトチエノチオフェン環を表す） - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_20 each independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight-chain, branched or cyclic alkyl group, straight-chain, branched or cyclic alkoxy group, or substituted or unsubstituted aryl group, and furthermore, X_2 and X_3 or X_4 and X_5 may be combined with each other to form a substituted or unsubstituted benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_２とＸ_３、あるいはＸ_４とＸ_５は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

In the general formulas (1) and (2), R^1 and R^2 are each a 8-16C straight or branched chain alkyl group, R^3 is a 1-8C straight or branched chain alkyl group, AO is a 2-4C oxyalkylene group, and n is an average addition mole number of AO and shows the number of 2-8.例文帳に追加

Ｒ^１−Ｏ−（ＡＯ）_ｎ−Ｈ （１） Ｒ^２−ＣＯ−（ＡＯ）_ｎ−Ｏ−Ｒ^３ （２） ただし、前記一般式（１）及び前記一般式（２）中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ炭素数８〜１６の直鎖又は分岐のアルキル基を示し、Ｒ^３は炭素数１〜８の直鎖又は分岐のアルキル基を示し、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基を示し、ｎはＡＯの平均付加モル数であって、２〜８の数を示す。 - 特許庁

A particle mixture containing 3 kinds of branched-chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine is kneaded with kneading water, the temperature of the kneaded mixture is controlled to 30-0°C and the mixture is granulated by extruding with an extrusion granulator to obtain a medicinal granule containing the 3 kinds of branched-chain amino acids consisting of isoleucine, leucine and valine as exclusive active components.例文帳に追加

イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸を含有する粒子混合物に練合水を加えて練合して得られる練合物の温度を３０℃〜０℃に調節して押出造粒機により押出造粒することを特徴とする、イソロイシン、ロイシン及びバリンの３種の分岐鎖アミノ酸のみを有効成分とする医薬用顆粒の製造方法。 - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_8 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and a ring A and a ring B are each independently a substituted or unsubstituted benzene ring, a substituted or unsubstituted naphthalene ring, or a substituted or unsubstituted phenanthrene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａおよび環Ｂはそれぞれ独立に、置換または未置換のベンゼン環、置換または未置換のナフタレン環、あるいは置換または未置換のフェナントレン環を表す） - 特許庁