「Bus Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power supply system which interconnects a plurality of systems without affecting the synchronization timing of each system, in a power bus system where an information signal, which shows information, and power are superimposed on a bus line.例文帳に追加

バスラインに情報を表す情報信号と電力とが重畳される上記電源バスシステムにおいて、各システムの同期タイミングに影響を与えずに複数のシステムを相互に接続することが可能な電力供給装置を提供すること。 - 特許庁

Given such circumstances, Nara Kotsu Bus Lines position Kintetsu Miyamaki Station and JR Miyamaki Station (Katamachi Line) as bus gateways to Doshisha and sell special discount coupon tickets to Doshisha students and faculty members in order to promote their use of the buses. 例文帳に追加

そのため、奈良交通は近鉄三山木駅と片町線JR三山木駅を同志社へのバスの玄関口として位置づけ、バス利用の促進のために同志社の学生・教職員を対象とした特別の割引回数券を販売している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To visit Manshuin-michi Road, another alternative to the actual Kirara-zaka Slope, walk to the east (in the direction of the mountain) from Ichijoji Station on the Eizan Line of Eizan Electric Railway or from the Ichijoji-Sagari-Matsucho bus stop of Kyoto City Bus and turn left in front of Ichijoji-Sagari-Matsu. 例文帳に追加

上記異説の坂のある曼殊院道を辿るのであれば叡山電鉄叡山本線一乗寺駅または京都市バス・京都バス一条寺下り松町バス停より東（山側）に向かい一条寺下り松の前を左に折れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first storage battery 12, whose chargeable/dischargeable voltage range includes a bus line voltage range of the DC bus B, comprises a controller 11 for controlling activation and shutdown of each of a first operation power supply and a second operation power supply.例文帳に追加

第１の蓄電池（１２）の充放電可能電圧範囲は直流バス（Ｂ）の母線電圧範囲を包含しており、各第１の動作電源および第２の動作電源のそれぞれの投入および遮断を制御する制御部（１１）を備えている。 - 特許庁

When one reference bit line BLr is driven to a selection state in accordance with a reference string selection signal SELref which is the result of decoding a column address CA at data access, the potential of the selection reference bit line BLr is transferred to a reference data bus line BDref.例文帳に追加

データアクセス時において、コラムアドレスＣＡのデコード結果である参照列選択信号ＳＥＬｒｅｆに応じて１本の参照ビット線ＢＬｒが選択状態に駆動されると、選択参照ビット線ＢＬｒの電位が参照データバス線ＢＤｒｅｆへと伝達される。 - 特許庁

First, the numbering of routes and lines: Keihan Bus designated its Uji-Yodo Route as Route No. 11 (a looping-back service from midway point was designated as Route No. 11A) and the Yamazaki-Uji Route as Route No.12 (abolished in the early 1980s), and Keihan Uji Kotsu designated its Uji-Yodo Route via Okubo as Line No.21, the same route via Ogura as Line No.31 and its sectional services between Yodo and Ichida as Line No.32. 例文帳に追加

まず、系統番号(バス)の設定（京阪バスは淀宇治線は11号経路（途中折返しは11A号経路）、山崎宇治線（1980年代初期頃に廃止）は12号経路。京阪宇治交通は大久保経由が21系統、小倉経由が31系統、淀～市田の区間運転系統が32系統となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a package closing method which inserts and extracts a package in a hot-line state without influencing the operation in a storage system comprising a plurality of packages which have a bus and can be inserted and extracted in the hot-line state.例文帳に追加

バスを共有し活線挿抜が可能な複数のパッケージによって構成される記憶システムにおいて、パッケージの活線挿抜をシステム内の動作に影響を与えることなく実施するためのパッケージ閉塞方法を提供する。 - 特許庁

The node ID of a terminal to be the destination of data received from the line is acquired from the mapping table and while using the acquired node ID, the data received from the line are transmitted through the serial bus 8 to the terminal.例文帳に追加

回線から受信したデータの宛先となる端末のノードＩＤを前記マッピングテーブル３０から取得し、取得したノードＩＤを用いて前記回線からの受信データを前記シリアルバス８経由で端末へ送信する。 - 特許庁

A control device 14 receives a control signal corresponding to the output of the first collision sensor from the control device 44 doubly through a direct communication line DL and a bus CAN_BUS, which is a separate path from the direct communication line DL.例文帳に追加

制御部１４は、制御部４４から第１の衝突センサの出力に応じた制御信号をダイレクト通信線ＤＬおよびダイレクト通信線ＤＬとは別経路のバスＣＡＮ＿ＢＵＳを介して二重に受信する。 - 特許庁

Then, a first mode signal for making a semiconductor device as a slave when the potential of the signal transmission line is a first potential is prepared, and a second mode signal for making the semiconductor device as a bus master when the potential of the signal transmission line is a second potential is prepared based on a reset signal.例文帳に追加

そして、リセット信号に基づき、信号伝送線の電位が第１電位のときはスレーブとして動作させる第１モード信号を作成し、第２電位のときはバスマスタとして動作させる第２モード信号を作成する。 - 特許庁

The display unevenness can be hidden without dropping an aperture ratio by making the data bus line side 11 finer and the projected line 3 side bolder with the flections of the slits 7 on the wiring 9 as demarcations.例文帳に追加

そして補助容量配線９の線幅を、補助容量配線９上のスリット７の屈曲部を境にして、データバスライン１１側を細く、突条３側を太くすることにより、開口率を落とさずに表示むらを隠すことができる。 - 特許庁

In the case where reflection is incurred by mismatching of impedance of a bus 10 and thereby a potential of the L-line becomes higher than a potential of the H-line, the transistor 51 is turned on via the capacitor 52, and a current flows from the collector terminal to the emitter terminal.例文帳に追加

バス１０のインピーダンスの不整合によって反射が発生してＬラインの電位がＨラインの電位よりも高くなった際に、コンデンサ５２を介してトランジスタ５１がオンし、コレクタ端子からエミッタ端子に向かって電流が流れる。 - 特許庁

Line departing and arriving from/at Matsuiyamate Station is Hirakatashi Station (Kansai Medical University Hirakata Hospital) - Hirakata 26/26A line of Matsuiyamate Station (unavailable for Kuzuha Station/ Poemunoru Kitayama - Matsui Yamate Station lines and Keihan Higashi Rose Town Community Bus). 例文帳に追加

松井山手駅発着路線は枚方市駅（関西医科大学付属枚方病院）～松井山手駅の枚方26/26A号経路のみ使用可能（樟葉駅/ポエムノール北山～松井山手駅系統及び京阪東ローズタウンコミュニティバスは使用不可能）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To a control unit 10, a plurality of transmission adapters 20 are bus-connected via a transmission line L1, and between the control unit 10 and the transmission adapters 20, signal transmission and reception are performed by low-speed power line carrier communication.例文帳に追加

制御ユニット１０には、伝送線Ｌ１を介して複数台の伝送アダプタ２０がバス接続されており、制御ユニット１０と伝送アダプタ２０の間では低速電力線搬送通信により信号の送受信が行われる。 - 特許庁

This device is provided with DLL consisting of a DLL peripheral circuit 400 and a variable delay line 440, a data output bus 200, a general purpose power source pad 470, a variable delay line power source pad 480, and a peripheral circuit power source pad 490.例文帳に追加

ＤＬＬ周辺回路４００と可変遅延ライン４４０よりなるＤＬＬ、データ出力パス２００、汎用電源パッド４７０、可変遅延ライン電源パッド４８０、及び周辺回路電源パッド４９０を備える。 - 特許庁

The PDP device is structured such that, in the groove part 41, each pair of projecting parts 29 (P electrodes) of Y bus electrodes 22b for forming a P discharge gap (gp) is formed at a position on a center line (b) of a vertical rib 34a instead of a C center line (a).例文帳に追加

溝部４１で、Ｃ中心線（ａ）上ではなく、縦リブ３４ａの中心線（ｂ）上の位置に、Ｐ放電ギャップ（ｇｐ）を形成する、Ｙバス電極２２ｂの張り出し部２９（Ｐ電極）の対が設けられた構造である。 - 特許庁

An individual VQC device 401 determines an optimum solution of a target function in a power system 10 by using a voltage value of a 500 kV bus line 101 that is detected.例文帳に追加

個別ＶＱＣ装置４０１は、検出された５００ｋＶ母線１０１の電圧値を用いて、電力系統１０における目的関数の最適解を決定する。 - 特許庁

An A/D converter and terminals 45a, 45b for analog signal input are installed on the side of the vehicle diagnostic apparatus body 25a, and the A/D converter is connected to a CPU via a bus line.例文帳に追加

Ａ／Ｄ、アナログ信号入力用ターミナル４５ａ，４５ｂが車輌診断装置本体２５ａ側に設けられ、Ａ／Ｄをバスラインを介してＣＰＵに接続する。 - 特許庁

A center unit 1 is provided to be connected to a CD player 2, an MD player 3, a self-diagnosis unit 5 and a main power supply by a bus 4 and a main power supply line 6.例文帳に追加

センターユニット１を、バス４及び主電源供給ライン６により、ＣＤプレーヤ２、ＭＤプレーヤ３、自己診断ユニット５、主電源と接続可能に設ける。 - 特許庁

To more efficiently reduce power consumption in a communication system, in which a plurality of nodes perform transmission/reception to each other via a differential communication line (bus 10).例文帳に追加

複数のノードが差動通信線（バス１０）を介して互いに送受信を行う通信システムにおいて、消費電力をより効率的に低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a gas insulated switchgear whose installation area does not become large, even if a bus partition is interposed between the forks of each adjacent branch line connecting unit.例文帳に追加

隣接する各分岐線接続ユニットの分岐部同士の間に母線区分装置が介装されても据え付け面積が大きくならないガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

The magneto-resistance elements 21 and 22 and the bus line 10 can be arranged closely, the current sensor is compacted, and the current magnetic field Hm can be detected with high selectivity.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子２１，２２とバスライン１０とを近接して配置することができ、コンパクト化を図りつつ電流磁界Ｈｍを感度良く検出することができる。 - 特許庁

To reduce the power consumption by making off the supply of voltage to the terminal part of a memory bus line in the state where exchange of data is not carried out between a memory controller and a memory device.例文帳に追加

メモリコントローラとメモリデバイス間でデータのやり取りを行わない状態のときにはメモリバスラインの終端部の電圧供給をオフして消費電力を削減する。 - 特許庁

By being operated, the auxiliary control part supplies the bus power to preset parts such as an image reading part 40, a line interface part 42 and an operation panel part 44.例文帳に追加

副制御部は、作動されることにより、画像読取り部４０、回線インターフェイス部４２及び操作パネル部４４などの予め設定された部位へバス電力を供給する。 - 特許庁

Then, the select signal line 74 to a flash memory 2X_+1 at the next instruction issuing destination is made to transit to the select state, and the deletion instructions are transmitted from the bus 73.例文帳に追加

そして、直ちに、次の命令発行先のフラッシュメモリ２_ｘ+１へのセレクト信号線７４を選択状態に遷移させ、消去命令をバス７３より送出する。 - 特許庁

And a roll-call signal according to the discriminated result is outputted to an I/O line, this signal is amplified by a data amplifier DAMP' and outputted to the data bus RWBS.例文帳に追加

そして、その判定結果に応じたロールコール信号ＲＯＬＬＣをＩ／Ｏ線へ出力し、これをデータアンプＤＡＭＰ′で増幅してデータバスＲＷＢＳへ出力する。 - 特許庁

A 3-state non-inverting driver drives a bit line of an external data bus corresponding to a signal formed by inverting an output signal of the data latch only during an H level of the read signal.例文帳に追加

３ステート非反転ドライバは、リード信号がＨレベルの間のみデータラッチの出力信号を反転した信号に外部データバスの対応するビット線を駆動する。 - 特許庁

The defect correction efficiency is improved in comparison with a conventional technique which narrows down the correction object only by bus line resistances or electric characteristics of pixels.例文帳に追加

バスライン抵抗または絵素の電気的特性のみによって修正対象を絞り込む従来技術に比べて、欠陥修正効率を向上させることができる。 - 特許庁

In the drive circuit, the bus voltage has a waveform almost equivalent to a rectified waveform of the AC power line voltage, which increases a power factor of the drive circuit.例文帳に追加

駆動回路内では、バス電圧が、ＡＣ電力線電圧を整流した波形にほぼ相当する波形を有し、これにより駆動回路の力率を増加させる。 - 特許庁

A plurality of lighting systems 10_1-10_10 and a plurality of human presence sign detecting sensor devices 20_1-20_4 are bus-connected to a control device 1 with a signal line 40.例文帳に追加

複数の照明装置１０_１〜１０_１０と、複数の人感検知センサ装置２０_１〜２０_４とが信号線４０により制御装置１にバス接続されている。 - 特許庁

The system is equipped with a substrate 2 provided with a circuit which is connected detachably to the bus line of a computer 4 and a display device 3 which is connected to the circuit provided to the substrate 2.例文帳に追加

コンピュータ４のバスラインに着脱可能に接続される回路が設けられた基板２と、その基板２に設けられた回路に接続される表示装置３とを備える。 - 特許庁

To normally execute access to a memory with specified bit width by sharing a control line even in the case of a data bus with bit width equal to or less than the specified bit width by simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で所定のビット幅以下のデータバスであっても制御ラインを共有して所定のビット幅のメモリに対するアクセスを正常に実行させることである。 - 特許庁

A lower light shielding film 32 and an additional capacitance upper electrode 36, which function as additional capacitance common wiring, are almost overlapped to be formed under a source bus line 42.例文帳に追加

ソースバスライン４２の下側に、付加容量共通配線として機能する下部遮光膜３２および付加容量上部電極３６を略オーバーラップさせて形成する。 - 特許庁

A column switch circuit CSC1n which connects a pair of bit line BLn/BLnb and a sub-data bus SDBn/SDBnb is constituted of four N transistors N15, N16, N17, N18.例文帳に追加

ビット線対ＢＬｎ／ＢＬｎｂとサブデータバスＳＤＢｎ／ＳＤＢｎｂとを接続するカラムスイッチ回路ＣＳＣ１ｎは，４つのＮトランジスタＮ１５，Ｎ１６，Ｎ１７，Ｎ１８から構成されている。 - 特許庁

The memory 27 and the CPU 33 are connected to other equipment such as a television receiver and a contents recording and reproducing apparatus through external interface 25, 37 and the bus line BL.例文帳に追加

また、その他の機器、例えばテレビ受像機やコンテンツ記録再生装置とは、外部インターフェイス２５、３７とバスラインＢＬを介してメモリ２７、ＣＰＵ３３と接続されている。 - 特許庁

Shared memory 42 is disposed in a gripper control section 4, and a robot body control section 3 is accessible to the shared memory 42 through a bus line 6.例文帳に追加

グリッパ制御部４には共有メモリ４２が設けられており、当該共有メモリ４２に対してバスライン６を介してロボット本体制御部３がアクセス可能となっている。 - 特許庁

The DC power supply B and the system relay SR are connected in series between a power supply line 111 and a negative bus-bar 112 of inverters 14, 31 as an electric load.例文帳に追加

直流電源ＢおよびシステムリレーＳＲは、電源ライン１１１と、電気負荷としてのインバータ１４，３１の負母線１１２との間に直列に接続される。 - 特許庁

To suppress the excessive decrease or increase in voltage of a capacitor 57 even when a battery 50 is shut off from a power bus line 54 of inverters 41, 42, 90.例文帳に追加

インバータ４１，４２，９０の電力母線５４からバッテリ５０が遮断されたときでもコンデンサ５７の電圧が低下し過ぎたり過電圧となったりするのを抑制する。 - 特許庁

All devices snoop on the address bus to learn whether an identified line is owned or shared, and an appropriate owned/shared signal is issued.例文帳に追加

全ての装置は、アドレス・バス上でスヌープを行い、識別されたラインが所有されているのかあるは共有されているのかを学習し、適切な所有／共有信号を発行する。 - 特許庁

The mediation part 31 transfers the image data stored in the memory 33 in which the stored image data reaches a prescribed line numbers of data amount among the memories 33, to the bus 23.例文帳に追加

調停部３１は、メモリ３３の内、格納されている画像データが所定のライン数のデータ量に達したメモリ３３に格納されている画像データをバス２３へ転送する。 - 特許庁

Also, a second connector as a second bus line is arranged at the other side, and a second extended unit is extended through the connector along a prescribed direction to the other side.例文帳に追加

また、第２のバスラインとしての第２コネクタが他方側に設けられ、このコネクタを介して第２の増設ユニットが所定方向に沿って他方側に延伸される。 - 特許庁

A frictional force adjusting member 12 long in the direction of a bus line is disposed on the outer peripheral surface 15a of a roller part 15 of a feed roller 11 at four positions equally spaced in the circumferential direction.例文帳に追加

給紙ローラ１１のローラ部１５の外周面１５ａを周方向に４等分する位置のそれぞれに、母線方向に長い摩擦力調整部材１２を配設する。 - 特許庁

A synchronous signal generation circuit is connected to one bus line, further, a plurality of input/output circuits are connected thereto and a time counting device for contest is connected to the input/output circuits.例文帳に追加

一本のバスラインに同期信号発生回路を接続し、更に、複数の入出力回路を接続し、入出力回路に競技用計時機器を接続した。 - 特許庁

To provide the line changeover device that makes the changeover between bus connection and star connection of a communication cable that are wired in advance to connect a plurality of information terminals.例文帳に追加

複数個の情報端末を接続するために先行配線された通信ケーブルのバス接続とスター接続の切換えを可能にした回線切換装置を提供する。 - 特許庁

At the time of transmitting and receiving data with the target 2, the initiator 1 activates the FRAME signal line 5, and then transmits and receives the data through the bus 4.例文帳に追加

更に、イニシエータ１とターゲット２とは、ＦＲＡＭＥ信号線５を介して接続され、イニシエータ１とターゲット３とはＦＲＡＭＥ信号線６を介して接続されている。 - 特許庁