「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To turn off power supply of a television set by turning the switch of the television set off by means of the power button of a remote control.例文帳に追加

リモコンの電源ボタンでテレビのスイッチをオフすることによって、テレビの電源ランプも消すことができるようにする。 - 特許庁

When a stop button corresponding to the second stop reel is depressed so as to stop the second stop reel, a third stop reel is rotated.例文帳に追加

第２停止リールに対応するストップボタンを押下して第２停止リールが停止すると、第３停止リールが回転する。 - 特許庁

When a stop button corresponding to the first stop reel is depressed so as to stop the first stop reel, a second stop reel is rotated.例文帳に追加

第１停止リールに対応するストップボタンを押下して第１停止リールが停止すると、第２停止リールが回転する。 - 特許庁

A mobile user requests a high-speed packet data session by pushing a button or clicking an icon on a mobile station.例文帳に追加

モバイル・ユーザは、移動局上のボタンを押す、又はアイコンをクリックする事によって、高速パケット・データ・セッションをリクエストする。 - 特許庁

When a start button 120 is depressed, the image forming apparatus 100 performs predetermined processing in the processing mode which is selected.例文帳に追加

開始ボタン１２０が押下されると、画像形成装置１００は選択中の処理モードで所定の処理を実行する。 - 特許庁

A water passing joint from a cassette tank 8 to a vaporization room is opened and closed with a valve according to the operation of the steam operating button 41.例文帳に追加

スチーム操作釦41の操作に応じて、カセットタンク８から気化室に至る通水継手を弁体で開閉する。 - 特許庁

The rotation direction of a stop button 153 and the operation direction of a microswitch operating section 161a can be matched.例文帳に追加

また、ストップボタン１５３の可動方向とマイクロスイッチ操作部１６１ａの操作方向を一致させることが可能になる。 - 特許庁

In addition, when a user loads the delivered cleaning sheet into the printer and depresses a cleaning button, the cleaning process of the thermal head is initiated.例文帳に追加

ユーザーが排出されたクリーニングシートを装填してクリーニングボタンを押下すると、サーマルヘッドのクリーニング処理が開始される。 - 特許庁

Since there is no need of utilizing force of restitution of a cup rubber 61, the push button switch can be made compact by that much.例文帳に追加

カップゴム６１の復元力を利用する必要がないので、押釦スイッチをその分小型化することができる。 - 特許庁

When the outside cover of an apparatus housing is opened and an exchange indication button is depressed by the user, developing device exchanging operation is performed.例文帳に追加

ユーザにより装置筐体の外部カバーが開かれ、交換指示ボタンが押されると、現像器交換動作を実行する。 - 特許庁

When a shutter button is pressed by a user (S2), a still image photographing processing is performed at the time of judging that it is pressed (S3).例文帳に追加

ユーザによりシャッタボタンが押下されると（Ｓ２）、押下されたと判断すると静止画撮影処理を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

When the release button 20 is fully depressed (time t1), practical imaging is performed to acquire a practical image p2 according to the direction from a user.例文帳に追加

レリーズボタン２０が全押下されたとき（時刻ｔ１）、本撮像をしてユーザの指示に従う本画像ｐ２を取得する。 - 特許庁

A wheel chair landing call registration means 12 registers a wheel chair landing call based on an operation of a wheel chair landing button 2.例文帳に追加

車椅子乗場呼び登録手段１２は車椅子乗場釦２の操作に基づき車椅子乗場呼びを登録する。 - 特許庁

On the displayed musical score, a cursor is positioned on one note by using a mouse and when the right button is clicked, an operation menu is displayed.例文帳に追加

表示楽譜上で、マウスを用いてカーソルをある音符に合わせ、右ボタンをクリックすると、動作メニューが表示される。 - 特許庁

The memory stores focus area information showing a focus area brought into focus just before the depressing of the release button is released.例文帳に追加

メモリは、レリーズボタンの押下が解除される直前に合焦していたフォーカスエリアを示すフォーカスエリア情報を記憶する。 - 特許庁

In use, the cloth can be folded in the same way as a plain weave or fixed with the futon by buttons (3) and button holes (4).例文帳に追加

使用中は、平織りと同様に折り込むこともでき、ボタン（３）とボタンホール（４）で、布団と固定することができる。 - 特許庁

In fact, you might have needed to press a PRINT REMAINING or FORM FEED button on the printer to get any results to appear. 例文帳に追加

印字された結果をプリンタから取り出すためには、プリンタにある PRINT REMAINING ボタン、または、FORM FEEDボタンを押す必要があるようです。 - FreeBSD

Normal tracking mode (not implemented in Linux 2.0.24) sends an escape sequence on both button press and release. 例文帳に追加

ノーマルトラッキングモード(Normal tracking mode)(Linux 2.0.24 では実装されていない)では、両方のボタンが押されたか離された時にエスケープシーケンスが送られる。 - JM

Pressing or releasing the middle button is reported by sending a packet with zero movement and no buttons pressed. 例文帳に追加

真中のボタンを押す、または放すということは、動きゼロでボタンが押されていないというパケットを送ることで伝えられる。 - JM

In the Properties window, click the ellipsis button (...) on the Documentation row.A custom editor opens as shown in the following figure. 例文帳に追加

「UML プロパティ」ウィンドウで、「ドキュメント」行の省略符号ボタン (...) をクリックします。 次の図に示すようなカスタムエディタが表示されます。 - NetBeans

The web application performs all the validations before it calls any value change or action listeners, such as the button action methods. 例文帳に追加

Web アプリケーションは、ボタンアクションメソッドなどの値変更またはアクションリスナーを呼び出す前に、すべての妥当性検査を実行します。 - NetBeans

Click the Continue button and continue entering input in response to the prompts in the External I/O window until the program is completed.例文帳に追加

「継続」ボタンをクリックし、プログラムが完了するまで、外部の入出力ウィンドウのプロンプトへ入力を続けます。 - NetBeans

Click the ellipsis [...] button to open the Bind masterTable.elements customizer, where you can further customize the binding between the table and the database.例文帳に追加

省略符号ボタン (...) をクリックすると、「バインド masterTable.elements」カスタマイザが開き、表とデータベースの間のバインドをさらにカスタマイズできます。 - NetBeans

When a user types a URL, clicks a link, or clicks a button, the browser sends a request to the server. 例文帳に追加

ユーザーが URL を入力するか、リンクをクリックするか、ボタンをクリックすると、ブラウザによって要求がサーバーに送信されます。 - NetBeans

In Page2, double-click the Button component to access the button's action method.Notice that the action method now returns the string "go". 例文帳に追加

Page2 で、「ボタン」コンポーネントをダブルクリックして、ボタンのアクションメソッドを表示します。 アクションメソッドが文字列 go を返すことを確認します。 - NetBeans

You can also type the path to another installed JDK or use the Browse button to navigate to and select another installation.例文帳に追加

インストールされている別の JDK のパスを入力するか、「ブラウズ」ボタンを使用して別のインストールを選択することもできます。 - NetBeans

Set the display text for each JButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text.例文帳に追加

各 JButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。 - NetBeans

Set the display text for each JRadioButton.(You can edit a button's text by right-clicking the button and choosing Edit Text.例文帳に追加

各 JRadioButton の表示テキストを設定します。 ボタンのテキストを編集するには、ボタンを右クリックして「テキストを編集」を選択します。 - NetBeans

Now we need to add the three JRadioButtons to a ButtonGroup to enable the expected toggle behavior in which only one radio button can be selected ata time.例文帳に追加

ここで、3 つの JRadioButton を ButtonGroup に追加し、一度に 1 つのラジオボタンだけを選択できる切り替えの動作を有効にします。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that the JButton's right edge is aligned with the lower right corner of the JFrame, click to place the button.例文帳に追加

JButton の右端が JFrame の右下隅とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、クリックしてボタンを配置します。 - NetBeans

To rearrange the diagram, click the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box.例文帳に追加

図のレイアウトを変更するには、図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタンをクリックし、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans

In the left panel, select Complib (version 1.1) and JSF Project Core (version 1.2.0.2), then click the Add button to move them to the Include in Install panel. 例文帳に追加

左のパネルで「Complib (version 1.1)」および「JSF Project Core (version 1.2.0.2)」を選択し、「追加」ボタンをクリックしてそれらを「インストールに含む」区画へ移動します。 - NetBeans

In the Projects window, navigate to the current project node, click the right mouse button, and choose Debug from the popup menu. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで現在のプロジェクトノードに移動し、マウスの右ボタンをクリックしてポップアップメニューから「デバッグ」を選択します。 - NetBeans

For MySQL databases, you can click the Create DB button for the appropriate configuration in the Database Configuration panel of the New Project wizard.例文帳に追加

MySQL データベースの場合、「新規プロジェクト」ウィザードの「データベース構成」パネルで適切な構成の「DB の作成」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Drag and drop a Button component from the Basic section of the Palette to the right of the comment Text Field, type Send, and press Enter. 例文帳に追加

ボタンコンポーネントをパレットの「基本」セクションからドラッグして comment テキストフィールドの右側にドロップし、「Send」と入力して Enter キーを押します。 - NetBeans

Clicking either button a second time will again reveal the Partner Link elements, or the Sequence elements on the diagram, respectively. 例文帳に追加

それぞれのボタンをもう一度クリックすると、ボタンに応じてパートナーリンク要素またはシーケンス要素が再び表示されます。 - NetBeans

In addition to the Listbox component, these concepts apply to the following components: Drop Down List, Checkbox Group, and Radio Button Group. 例文帳に追加

これらの概念は、リストボックスコンポーネントのほかにドロップダウンリスト、チェックボックスグループ、およびラジオボタングループにも適用できます。 - NetBeans

Click the Run Main Project button in the toolbar to start the WEBrick server and launch the browser, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、ツールバーの「主プロジェクトを実行」をクリックして、WEBrick サーバーを起動し、ブラウザを起動します。 図 1: flickr アプリケーション - NetBeans

Now you should be able to run the application, press the first New button, and enter data in the dialog.例文帳に追加

これで、アプリケーションを実行して最初の「新規」ボタンをクリックし、ダイアログにデータを入力できるようになったはずです。 - NetBeans

In the Workspace Location page of the wizard, select the Import Projects from Workspaceradio button and then specify the workspace location. 例文帳に追加

ウィザードの「ワークスペースの場所」ページで、「ワークスペースからプロジェクトをインポート」ラジオボタンを選択し、ワークスペースの場所を指定します。 - NetBeans

Click the Add button and add abilities for each configuration so that they correspond to the symbols listed in your build.xml file.例文帳に追加

「追加」ボタンをクリックして、アビリティーが build.xml ファイル内の一覧に含まれるシンボルに対応するように、各構成に追加します。 - NetBeans

From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Button component onto Page1 and place it above the Table component near the top of the second column. 例文帳に追加

パレットの「Woodstock 基本」セクションから、「ボタン」コンポーネントを Page1 までドラッグし、「表」コンポーネントの 2 列目の上付近に配置します。 - NetBeans

You can associate the ability with other configurations by choosing a different configuration from the Project Configuration menu and clicking the Add button. 例文帳に追加

アビリティーをほかの構成に関連付けるには、「プロジェクト構成」メニューから別の構成を選択し、「追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Make sure that the consult database is selected in the Connection drop-down list in the SQL editor toolbar and click the Run SQL button.例文帳に追加

SQL エディタツールバーの「接続」ドロップダウンリストで consult データベースが選択されていることを確認し、「SQL を実行」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Accept the other default values (WSDL File = /Partners/LoanProcessor/LoanProcessor.wsdl, Use a Newly Created Partner Link Type radio button selected) and click OK. 例文帳に追加

その他のデフォルト値 (WSDL ファイルに /Partners/LoanProcessor/LoanProcessor.wsdl、「新規作成したパートナーリンク型を使用」ラジオボタン選択) を受け入れ、「了解」をクリックします。 - NetBeans