「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an L-ascorbic acid fatty acid ester-containing preparation that contains no emulsifying agent, is a clear liquid and does not cause phenomena such as white turbidity, precipitation, etc., even if preserved at a room temperature (about 0-30°C) for a long period of time.例文帳に追加

乳化剤を含まず、澄明な液体で、室温（約０〜３０℃）で長期間保存しても白濁、沈殿などの現象が生じないＬ−アスコルビン酸脂肪酸エステル含有製剤を提供する。 - 特許庁

In an advantageous embodiment, n-heptadecane-hydroxamic acid (CH_3-(CH_2)_16-C(O)-NH-OH) and/or n-octadecane-phosphonic acid (CH_3-(CH_2)_17-P(O)-(OH)_2) are used.例文帳に追加

有利な一実施形態では、ｎ−ヘプタデカン−ヒドロキサム酸｛ＣＨ_３−（ＣＨ_２）_１６−Ｃ（Ｏ）−ＮＨ−ＯＨ｝および／またはｎ−オクタデカン−ホスホン酸｛ＣＨ_３−（ＣＨ_２）_１７−Ｐ（Ｏ）−（ＯＨ）_２｝を使用する。 - 特許庁

The compounding ratio of the polylactic acid and the aliphatic-aromatic copolymer polyester having a glass transition temperature of ≤0°C is in the range of (polylactic acid)/(aliphatic-aromatic copolymer polyester)=95/5 to 65/35 (mass%).例文帳に追加

ポリ乳酸とガラス転移温度が０℃以下の脂肪族−芳香族共重合ポリエステルの配合割合を、（ポリ乳酸）／（脂肪族−芳香族共重合ポリエステル）＝９５／５〜６５／３５（質量％）の範囲とする。 - 特許庁

This lubricating oil for a sintered metal bearing is obtained by mixing a base oil with one or more kinds selected from (A) 0.05-5.0 mass % of an acid phosphate, (B) 0.05-5.0 mass % of an amine salt of acid phosphate and (C) 0.05-5.0 mass % of a phosphite.例文帳に追加

基油に、（Ａ）アシッドホスフェート０．０５〜５．０質量％、（Ｂ）アシッドホスフェートのアミン塩０．０５〜５．０質量％、（Ｃ）ホスファイト０．０５〜５．０質量％から選ばれる一種以上を含有してなる。 - 特許庁

There is provided a stabilized solution that substantially comprises (a) a sphingolipid, (b) a lactic acid, and (c) stabilizer optionally, wherein a molar ratio is 1:1 to 10:1 to the sphingolipid of the lactic acid.例文帳に追加

（ａ）スフィンゴ脂質と、（ｂ）乳酸と、（ｃ）必要に応じて安定剤とから実質的になる安定な水溶液であって、乳酸のスフィンゴ脂質に対するモル比が１：１〜１０：１である水溶液。 - 特許庁

The aminopeptidase belonging to the peptidase family S12 is capable of stereoselectively producing the dipeptide having the D-amino acid at the N-terminal and the L-amino acid at the C-terminal, its derivative, or its cyclized dipeptide.例文帳に追加

Ｄ−アミノ酸をＮ末端に、Ｌ−アミノ酸をＣ末端に有するジペプチド、その誘導体、またはその環化ジペプチドを立体選択的に生成しうる、ペプチダーゼファミリーＳ１２に属するアミノペプチダーゼ。 - 特許庁

The optical semiconductor sealing resin composition comprises an epoxy resin (A); an acid anhydride (B); a boron-based curing catalyst (C); and a (meth)acrylic acid ester copolymer (D) having a hydroxy group.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）と、酸無水物（Ｂ）と、ホウ素系硬化触媒（Ｃ）と、水酸基を有する（メタ）アクリル酸エステル共重合体（Ｄ）とを含有することを特徴とする光半導体封止用樹脂組成物。 - 特許庁

The lip cosmetic includes: (A) Fischer-Tropsch wax; (B) microcrystalline wax; (C) adipic acid diglyceryl mixed fatty acid ester; and (D) dimer dilinoleates (phytosteryl/isostearyl/cetyl/stearyl/behenyl).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）フィッシャートロプシュワックス、（Ｂ）マイクロクリスタリンワックス、（Ｃ）アジピン酸ジグリセリル混合脂肪酸エステル、（Ｄ）ダイマージリノール酸（フィトステリル／イソステアリル／セチル／ステアリル／ベヘニル）を含有することを特徴とする口唇化粧料。 - 特許庁

The discoloration of the oral composition containing collagen peptide and vitamin C is remarkably controlled by using sodium ascorbate or calcium ascorbate as ascorbic acid to be mixed with the collagen peptide, in comparison with the cases using free ascorbic acid or other ascorbates.例文帳に追加

コラーゲンペプチドと混合させるアスコルビン酸としてそのナトリウム塩またはカルシウム塩を用いることにより、フリー体のアスコルビン酸や他の塩を用いた場合に比べて、変色が顕著に抑制される。 - 特許庁

The electrode material is a B-C-N composite material obtained by heat-treating boric acid-containing melamine resin prepared by reaction of melamine, formaldehyde and boric acid.例文帳に追加

本発明の電極材料は、メラミン、ホルムアルデヒド及びホウ酸の反応により調製したホウ酸含有メラミン樹脂の熱処理により得たものであることを特徴とするＢ−Ｃ−Ｎコンポジット材料である。 - 特許庁

The detergent composition is obtained by mixing (a) a hydroxyether carboxylic acid-based surfactant with (b) a specific hydroxyalkyl polyhydric alcohol ether compound and (c) an acrylamide-acrylic acid-dimethyldiallylammonium chloride copolymer.例文帳に追加

（ａ）ヒドロキシエーテルカルボン酸系界面活性剤、（ｂ）特定のヒドロキシアルキル多価アルコールエーテル化合物、（ｃ）アクリルアミド・アクリル酸・塩化ジメチルジアリルアンモニウム共重合体を配合することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

The objective resin composition contains (A) an ethylene-based ionomer or an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer, (B) a hydrocarbon-based thermoplastic elastomer and (C) a styrene-methacrylic acid copolymer.例文帳に追加

（Ａ）エチレン系アイオノマーまたはエチレン・不飽和カルボン酸共重合体、（Ｂ）炭化水素系熱可塑性エラストマー及び（Ｃ）スチレン・メタクリル酸共重合体を含有してなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The transparent cosmetic for the hair comprises (A) a dialkylsulfosuccinic acid salt and/or an alkyl ether sulfate ester salt, (B) a monoalkyl type quaternary ammonium salt, (C) a polyglycerol fatty acid ester and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）ジアルキルスルホコハク酸塩および／またはアルキルエーテル硫酸エステル塩、（Ｂ）モノアルキル型第４級アンモニウム塩、（Ｃ）ポリグリセリン脂肪酸エステル、ならびに（Ｄ）水を含有してなる毛髪用透明化粧料。 - 特許庁

The resin composition contains a polylactic acid, an inorganic glass having a softening point of 800°C or lower and, in some cases, a biodegradable resin other than the polylactic acid, and a silicone based compound.例文帳に追加

このポリ乳酸系樹脂組成物は、ポリ乳酸と８００℃以下の軟化点を有する無機ガラスと、場合によっては、ポリ乳酸以外の生分解性を有する樹脂やシリコーン系化合物を含んでなる。 - 特許庁

A chemically amplifying photoresist composition contains (a) a resin which changes its alkali solubility by an acid; (b) a compound which generates an acid by irradiation of radiation; and (c) a rust preventive.例文帳に追加

ａ）酸によりアルカリ溶解性が変化する樹脂、（ｂ）放射線照射により酸を発生する化合物及び（ｃ）防錆剤を含有することを特徴とする化学増幅型ホトレジスト組成物。 - 特許庁

The method comprises reacting (A) a polyolefin with (C) a radical polymerization initiator in the presence of the carboxylic acid salt of a specific transition metal (B) to produce the modified polyolefin which is abundantly reactive with an unsaturated dicarboxylic acid derivative.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィンを（Ｂ）特定の遷移金属のカルボン酸塩の存在下で（Ｃ）ラジカル開始剤により反応させることにより、不飽和ジカルボン酸誘導体との反応性に富む変性ポリオレフィンを得る。 - 特許庁

This polyolefin laminate has a coating layer obtained by drying an olefin elastomer (A) and an aqueous dispersion (C) containing an acid- modified polyolefin salt (B-1) and/or a higher fatty acid salt (B-2).例文帳に追加

オレフィン系エラストマー（Ａ）、酸変性ポリオレフィンの塩（Ｂ−１）及び／又は高級脂肪酸の塩（Ｂ−２）を含む水性分散体（Ｃ）を乾燥して得られる塗工層を含有するポリオレフィン系積層体とする。 - 特許庁

This method is to produce 4-(4'-chlorobiphenyl-4-yl)-4-keto-2- methylenebutyric acid by a Friedel-Crafts acylation of 4-chlorobiphenyl using itaconic acid anhydride and the Friedel-Crafts acylation is conducted at -20 to +80°C temperature in an aromatic solvent.例文帳に追加

本発明は、イタコン酸無水物を用いた４−クロロビフェニルのフリーデル−クラフツアシル化により、式（Ｉ）の４−（４’−クロロビフェニル−４−イル）−４−ケト−２−メチレン酪酸を製造する方法であって、 - 特許庁

The polylactic acid resin composition contains an aromatic polyester which has as a main constitutional unit a trimethylene terephthalate skeleton and comprises a polylactic acid resin component having a melting point of 190°C or higher.例文帳に追加

トリメチレンテレフタレート骨格を主たる構成単位とする芳香族ポリエステルを含み、融点が１９０℃以上のポリ乳酸樹脂成分からなることを特徴とする、ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

The composition for skin care preparation comprises (A) a fatty acid ester of L-ascorbic acid, (B) a nonionic surfactant, (C) a polyhydric alcohol and (D) water, as essential ingredients.例文帳に追加

すなわち、次の（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）および（Ｄ）を必須成分として含有することを特徴とする皮膚外用剤用組成物（Ａ）Ｌ−アスコルビン酸脂肪酸エステル（Ｂ）非イオン性界面活性剤（Ｃ）多価アルコール（Ｄ）水 - 特許庁

This skin care preparation comprises (a) urea, (b) tartaric acid and/or malic acid and (c) triethanolamine or 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3- propanediol, and pH of the system is adjusted to 6-8.例文帳に追加

（ａ）尿素、（ｂ）酒石酸及び／又はリンゴ酸、及び（ｃ）トリエタノールアミン又は２−アミノ−２−ヒドロキシメチル−１，３−プロパンジオールを含有し、かつ系のｐＨが６〜８に調整された皮膚外用剤とする。 - 特許庁

The O/W type sunscreen cosmetic includes (A) a (sodium acrylate/acryloyldimethyltaurine) copolymer, (B) zinc oxide and/or titanium oxide, (C) a silicone oil, and (D) glycyrrhizinic acid, glycrrhezinic acid or a salt thereof.例文帳に追加

（Ａ）（アクリル酸ナトリウム／アクリロイルジメチルタウリン）コポリマー、（Ｂ）酸化亜鉛及び／又は酸化チタン、（Ｃ）シリコーンオイル、及び（Ｄ）グリチルリチン酸、グリチルレチン酸又はそれらの塩を含有するＯ／Ｗ型日焼け止め化粧料。 - 特許庁

The negative resist composition for producing MEMS contains an alkali-soluble novolac resin (A), an acid generator component (B) which generates an acid upon irradiation with radiation, and a crosslinker component (C).例文帳に追加

アルカリ可溶性ノボラック樹脂（Ａ）、放射線の照射により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）、および架橋剤成分（Ｃ）を含有する、ＭＥＭＳを製造するためのネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

Preferably, the liquid polycarboxylic acid anhydride (B) is methylnadic anhydride, the liquid polycarboxylic acid anhydride (B) is hydrogenated methylnadic anhydride, and the curing accelerator (C) is a microcapsule-type imidazole.例文帳に追加

液状ポリカルボン酸無水物（Ｂ）がメチルナジック酸無水物であること、液状ポリカルボン酸無水物（Ｂ）が水素化メチルナジック酸無水物であること、硬化促進剤（Ｃ）がマイクロカプセル型イミダゾールであることが好ましい。 - 特許庁

The metallic soap containing molybdenum soap is produced by reacting a fatty acid with a molybdenum compound in the presence of a fatty acid and a metal compound that form a metallic soap having ≤120°C softening point.例文帳に追加

軟化点１２０℃以下の金属石けんを形成する脂肪酸及び金属化合物の存在下で、モリブデン化合物と脂肪酸を反応させることによりモリブデン石けん含有金属石けんを製造する。 - 特許庁

(1) The anionic electrodeposition coating comprises a hydroxy group-containing resin (A), a melamine resin (B), a polyhydric alcohol (C), and an epoxy resin (D) modified with a phosphoric acid monoester and a monobasic acid.例文帳に追加

【解決手段】１．水酸基含有樹脂（Ａ）、メラミン樹脂（Ｂ）、多価アルコール（Ｃ）、並びにリン酸モノエステル及び一塩基酸で変性したエポキシ樹脂（Ｄ）を含有することを特徴とするアニオン電着塗料。 - 特許庁

This is a method of manufacturing the glycolide from glycolic acid which is characterised in that the glycolic acid ester is dimerized in the presence of a catalyst at a temperature beyond 270°C in a gas phase.例文帳に追加

グリコール酸からグリコリドを製造する方法であって、触媒の存在下２７０℃を超える温度にてグリコール酸エステルを気相で二量化反応させることを特徴とするグリコリドの製造方法に係る。 - 特許庁

This skin detergent composition contains (A) a higher fatty acid salt, (B) an amino acid-based polymer and (C) two or more kinds of water-soluble polymers (except the component B) having different ionicity.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）；（Ａ）高級脂肪酸塩、（Ｂ）アミノ酸系ポリマー、（Ｃ）イオン性の異なる二種以上の水溶性高分子（成分Ｂを除く）を含有することを特徴とする皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

This meat quality improver comprises ascorbic acid, its salts or derivatives thereof which are solids having ≤1.5 μm average particle diameter, a glycerol ester of a fatty acid and a neutral lipid having ≤45°C melting point.例文帳に追加

平均粒径１．５μｍ以下の固体であるアスコルビン酸、その塩類又はその誘導体、グリセリン脂肪酸エステル及び融点が４５℃以下の中性脂質を含有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing trans-1,4-cyclohexane dicarboxylic acid (t-CHDA) having high concentration by efficiently isomerizing cis-1,4-cyclohexane dicarboxylic acid (c-CHDA) by a simple method.例文帳に追加

シス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸（ｃ−ＣＨＤＡ）を簡便な方法で効率的に異性化させ、高濃度のトランス−１，４−シクロヘキサンジカルボン酸（ｔ−ＣＨＤＡ）を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

This cosmetic composition comprises at least one ester of a dimer diol with at least one dicarboxylic acid or a 4-34C monocarboxylic acid, and a semicrystalline polymer bearing at least one organic structure and having a melting point of 30°C or higher.例文帳に追加

少なくとも1つのダイマージオールと少なくとも1つのジカルボン酸またはC_4〜C_34モノカルボン酸とのエステルと、少なくとも1つの有機構造を有するその融点が30℃以上である半結晶ポリマーとを含む。 - 特許庁

Disclosed is a composition for metal surface treatment comprising: (A) peroxo vanadic acid; (B) organic phosphonic acid; and, if required, (C) a water soluble or water dispersible organic resin.例文帳に追加

本発明は、ペルオキソバナジン酸（Ａ）、有機ホスホン酸（Ｂ）及び必要に応じて水溶性又は水分散性有機樹脂（Ｃ）を含有することを特徴とする金属表面処理用組成物を提供する。 - 特許庁

The lustering agent comprises (A) one or more natural fats and oils selected from non-drying oils or drying oils, (B) an acrylic acid-alkyl methacrylic acid copolymer and (C) a surfactant having an HLB of 8-14.例文帳に追加

本発明のつや出し剤は、（Ａ）不乾性油又は乾性油から選択される１種以上の天然油脂と、（Ｂ）アクリル酸・メタクリル酸アルキルコポリマーと、（Ｃ）ＨＬＢ８〜１４の界面活性剤とを含有する。 - 特許庁

The acid modified polyolefin resin having a crystal melting peak temperature of 130°C or higher can suitably be used, and further as the lubricant to be added to the acid modified polyolefin, an amide lubricant is suitably used.例文帳に追加

また、上記の酸変性ポリオレフィン樹脂の結晶融解ピーク温度が１３０℃以上のものが好適に使用でき、更に酸変性ポリオレフィン樹脂に添加する滑剤もアミド系滑剤が好適である。 - 特許庁

This method for producing the fermented sesame comprises heating sesame seeds to 180°C or higher, followed by grinding and adding water and amino acid, and fermenting the product with lactic acid bacterium such as Lactobacillus casei and Lactobacillus reuteri.例文帳に追加

ゴマ種子を１８０℃以上に加熱した後に摩砕し、水及びアミノ酸を添加し、ラクトバチルス・カゼイ及びラクトバチルス・ロイテリなどの乳酸菌によって発酵させる発酵ゴマの製造方法である。 - 特許庁

The solid pharmaceutical composition contains (A) the propionic acid or acetic acid non-steroidal anti-inflammatory drug, (B) aminoalkyl methacrylate copolymer E, and (C) a dried aluminum hydroxide gel or magnesium aluminometasilicate.例文帳に追加

（Ａ）プロピオン酸系又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症薬と、（Ｂ）アミノアルキルメタアクリレートコポリマーＥと、（Ｃ）乾燥水酸化アルミニウムゲル又はメタケイ酸アルミン酸マグネシウムとを含有する固形医薬組成物。 - 特許庁

The plaster is provided, containing a wound-related acute inflammation-curative agent comprising (a) indomethacin, (b) one or more compounds selected from glycyrrhetinic acid, glycyrrhitinic acid and their derivatives and (c) vitamin Es.例文帳に追加

(a)インドメタシン、（ｂ）グリチルレチン酸、グリチルリチン酸又はそれらの誘導体から選ばれる1種または２種以上、および（ｃ）ビタミンＥ類を含むことを特徴とする外傷性急性炎症治療剤。 - 特許庁

The recording liquid comprises a specific triazine compound, a copper phthalocyanine-sulfonic acid compound having a substituent whose solubility in water at 25°C is 0.1-7%, and an unsubstituted copper phthalocyanine-sulfonic acid compound.例文帳に追加

特定のトリアジン化合物、２５℃における水に対する溶解度が０．１〜７％の、置換基を有する銅フタロシアニンスルホン酸化合物、及び無置換の銅フタロシアニンスルホン酸化合物を含有する記録液。 - 特許庁

A solution containing iron (II) ions and formic acid is injected into the film forming solution flowing into the circulation pipeline, containing nickel ions, formic acid, hydrogen peroxide, and hydrazine and having the temperature range of 60 to 100°C (S6).例文帳に追加

循環配管内に流れる、ニッケルイオン、ギ酸、過酸化水素及びヒドラジンを含む、６０〜１００℃の範囲内の温度の膜形成水溶液に、鉄（II）イオン及びギ酸を含む溶液を注入する（Ｓ６）。 - 特許庁

The polyamideimide-based resin composition for electric insulation is obtained by reacting (A) a polycarboxylic acid component essentially comprising a polycarboxylic acid anhydride having a valence of three or more and having an acid anhydride group and a carboxyl group, (B) an imide dicarboxylic acid expressed by general formula (1), and (C) an aromatic polyisocyanate, in a basic polar solvent.例文帳に追加

（Ａ）酸無水物基及びカルボキシル基を有する３価以上のポリカルボン酸無水物を必須成分とするポリカルボン酸成分、（Ｂ）一般式（１）で表されるイミドジカルボン酸、（Ｃ）芳香族ポリイソシアネ−トを塩基性極性溶媒中で反応させて得られるポリアミドイミド系電気絶縁用樹脂組成物。 - 特許庁

The method for activating the solid acid salt-type electrolyte that improves proton conductivity in the solid acid salt electrolyte by forcibly keeping the surface of the solid acid salt-type electrolyte at 10 to 80°C and the humidity in a range of 10% to 100% in the solid acid salt-type electrolyte consisting of cation and anion.例文帳に追加

陽イオンと陰イオンからなる固体酸塩型電解質おいて、１０℃から８０℃で、固体酸塩型電解質の表面を、湿度を１０％から１００％の範囲に強制的に保つことにより、固体酸塩電解質中のプロトン伝導性を向上させる固体酸塩型電解質の活性化方法。 - 特許庁

This method for producing the polyamic acid-silica composite fine particles is characterized by spray-drying (C) an alkoxy group-containing silane-modified polyamic acid composition consisting of (A) the alkoxy group-containing silane-modified polyamic acid obtained by performing the reaction of (1) a polyamic acid with (2) an epoxy group-containing alkoxy silane partial condensate, and (B) an organic solvent.例文帳に追加

ポリアミック酸（１）とエポキシ基含有アルコキシシラン部分縮合物（２）とを反応させてなるアルコキシ基含有シラン変性ポリアミック酸（Ａ）、および有機溶剤（Ｂ）からなるアルコキシ基含有シラン変性ポリアミック酸組成物（Ｃ）をスプレードライして得られることを特徴とするポリアミック酸−シリカ複合微粒子の製造法を用いる。 - 特許庁

There are provided shrimps containing 5'-inosinic acid (IMP) at a ratio of ≥40% based on nucleic acid-relating substances and having improved taste and a method for producing the shrimps containing 5'-inosinic acid (IMP) at a ratio of ≥40% based on nucleic acid-relating substances and having improved taste by keeping shrimps at 10-50°C for 0.1-24 hours.例文帳に追加

核酸関連物質中の5’−イノシン酸（IMP）の割合が40％以上で、旨味が増強されたエビ類およびエビ類を10〜50℃の温度で、0.1時間〜24時間保持することを特徴とする核酸関連物質中の5’−イノシン酸（IMP）の割合が40％以上で、旨味が増強されたエビ類の製造方法。 - 特許庁

A compound having an iridoid skeleton, to be more precise, at least one selected from the group consisting of eucommiol, 1-deoxyeucommiol, epieucommiol, asperuloside, asperulosidic acid, deacetyl asperulosidic acid, scandoside 10-O-acetate, geniposidic acid, aucubin, eucomoside A, eucomoside B and eucomoside C is used as an active ingredient of the bile acid secretion promoter.例文帳に追加

胆汁酸分泌促進剤の有効成分として、イリドイド骨格を有する化合物、具体的にはオイコミオール、1-デオキシオイコミオール、エピオイコミオール、アスペルロシド、アスペルロシド酸、デアセチルアスペルロシド酸、スキャンデシド 10-O-アセテート、ゲニポシド酸、オークビン、オイコミシドＡ、オイコミシドＢ、及びオイコミシドＣからなる群から選択される少なくとも１種を用いる。 - 特許庁

The chemically amplified photoresist composition contains (a) a resin the alkali solubility of which varies by an acid, (b) a compound capable of generating an acid upon irradiation with radiation, and (c) a compound represented by a general formula (C1), wherein the compound (b) capable of generating the acid upon irradiation with radiation contains the sulfonium salt-based acid generator (b-1).例文帳に追加

（ａ）酸によりアルカリ溶解性が変化する樹脂と、（ｂ）放射線照射により酸を発生する化合物と、（ｃ）下記一般式（Ｃ１）で表される化合物とを含有し、前記（ｂ）放射線照射により酸を発生する化合物が、スルホニウム塩系酸発生剤（ｂ−１）を含有する化学増幅型ホトレジスト組成物。 - 特許庁