「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided is a heat-retaining polylactic acid fiber structure in which an infrared absorber is attached to a polylactic acid fiber structure including a polylactic acid fiber that contains polylactic acid and a compound (component C) including a carbodiimide group-having cyclic structure in which a first nitrogen and a second nitrogen are combined by a coupling group.例文帳に追加

ポリ乳酸およびカルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸繊維を含むポリ乳酸繊維構造体に赤外線吸収剤を付着させた保温性ポリ乳酸繊維構造体。 - 特許庁

This bath contains (A) soluble stannous salt, (B) soluble copper salt, (C) oganic acid such as organic sulfonic acid or inorganic acid such as sulfuric acid, (D) ditiodianiline and (E) a nonionic surfactant as an adduct of ethylene oxide such as 1 to 20C alkanol, phenol and naphthol, 1 to 22C aliphatic amine and/or propylene oxide.例文帳に追加

(Ａ)可溶性第一スズ塩、(Ｂ)可溶性銅塩、(Ｃ)有機スルホン酸などの有機酸、或は硫酸などの無機酸、(Ｄ)ジチオジアニリン、(Ｅ)Ｃ_1〜Ｃ_20アルカノール、フェノール、ナフトール、Ｃ_1〜Ｃ_22脂肪族アミンなどのエチレンオキシド及び／又はプロピレンオキシドの付加物であるノニオン系界面活性剤を含有するスズ−銅合金メッキ浴である。 - 特許庁

The binder contains the solid acid 13 and resin, the solid acid is amorphous carbon into which a sulfonic acid group is introduced, and proton conductivity of the amorphous carbon into which the sulfonic acid group is introduced is typically 0.01-1.0 S/cm (by an AC impedance method under a condition of 80°C and 100% RH).例文帳に追加

スルホン酸基が導入された無定形炭素のプロトン伝導度が、０．０１〜１．０Ｓ／ｃｍ（温度８０℃湿度１００％条件下で交流インピーダンス法による）であるのに代表される、固体酸がスルホン酸基が導入された無定形炭素であるなどの少なくとも固体酸１３及び樹脂を含む結着剤。 - 特許庁

The method of manufacturing the polyglycerin fatty acid monoester comprises slowly adding a fatty acid, glycidol and/or a catalyst at a reaction temperature of 100-180°C to effect reaction in such a manner that the ratio of the glycerin fatty acid diester to the glycerin fatty acid monoester present in the reaction product comes to a peak area ratio, by the HPLC analysis under specific conditions, of ≤1.例文帳に追加

反応温度１００〜１８０℃で、脂肪酸、グリシドール及び／又は触媒を徐々に加えて、反応生成物中に含まれるグリセリンジ脂肪酸エステル／グリセリンモノ脂肪酸エステルの比率が、特定条件下のＨＰＬＣ分析によるピーク面積比率で、１以下になるように反応させる。 - 特許庁

The thermoplastic polyester-based resin foamed particle comprises a copolymer (D) consisting of (A) a compound composed of an aliphatic carboxylic acid or an aliphatic carboxylic acid ester forming derivative, (B) a compound composed of an aromatic carboxylic acid or an aliphatic carboxylic acid ester forming derivative and (C) an aliphatic diol compound.例文帳に追加

（Ａ）脂肪族カルボン酸または脂肪族カルボン酸のエステル形成誘導体からなる化合物と、（Ｂ）芳香族カルボン酸または芳香族カルボン酸のエステル形成誘導体からなる化合物と、（Ｃ）脂肪族ジオール化合物とからなる（Ｄ）共重合体を含む熱可塑性ポリエステル系樹脂発泡粒子。 - 特許庁

The composition contains: (A) a vinyl polymer containing a copolymer component comprising an alkyl (meth)acrylate having a ≥2C alkyl group and a copolymer component having an acid group selected from carboxylic acid groups, sulfonic acid groups and phosphonic acid groups; (B) a phenol resin; and (C) an IR absorbent.例文帳に追加

（Ａ）炭素原子数２以上のアルキル基を有するアルキル（メタ）アクリレートからなる共重合成分と、カルボン酸基、スルホン酸基、及びホスホン酸基から選択される酸基を有する共重合成分と、を含むビニルポリマー、（Ｂ）フェノール樹脂、並びに（Ｃ）赤外線吸収剤を含有することを特徴とする感光性組成物。 - 特許庁

The composition is prepared by compounding (A) 100 parts by weight of a polyarylene sulfide resin with (B) 0.01 to 5 parts by weight of a carboxylic acid amide compound having a melting point of from 240 to 320°C and a 5% weight reduction temperature of not lower than 320°C.例文帳に追加

(A)ポリアリーレンサルファイド樹脂100重量部に対し、(B)融点が240〜320℃であり、且つ５％重量減少温度が320℃以上であるポリカルボン酸系アミド化合物0.01〜５重量部を配合する。 - 特許庁

This polymer binder contains a polymer which has a glass transition temperature of -20°C to 25°C, an average particle size of 250-400 nm, and a content of the acid component of 1-10% based on the polymer weight.例文帳に追加

ガラス転移温度が−２０℃から２５℃の範囲であり、平均粒子径が２５０から４００ｎｍの範囲であり、酸成分がポリマーの１から１０重量％の範囲で存在するポリマーを含むポリマーバインダー。 - 特許庁

The polylactic acid resin-based adhesive comprising (A), (B) and (C) is provided, wherein the mass ratio (A/B) is 99/1-40/60 and the mass ratio [(A+B)/C] is 100/1-100/40.例文帳に追加

（Ａ）と（Ｂ）と（Ｃ）とを含有し、質量比（Ａ／Ｂ）が９９／１〜４０／６０であって、かつ、質量比（（Ａ＋Ｂ）／Ｃ）が１００／１〜１００／４０あることを特徴とするポリ乳酸樹脂系接着剤。 - 特許庁

After lead powder, barium sulfate and carbon, and diluted sulfuric acid are mixed and kneaded at 75°C to 85°C in advance, the negative electrode active material in paste form is manufactured by cooling down to around room temperature, with lignin added, then mixed and kneaded.例文帳に追加

鉛粉、硫酸バリウム及びカーボンと希硫酸とをあらかじめ７５〜８５℃で混練した後、室温付近まで冷却し、リグニンを加えて混練して負極用ペースト状活物質を作製する。 - 特許庁

This oil-in-water type sunscreen is characterized by comprising the following components (a) to (c); (a) titanium oxide having an average particle diameter of 0.5 to 2 μm, (b) a UV ray-absorbing agent, and (c) a higher fatty acid salt.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）平均粒径が０．５〜２μｍである酸化チタン（ｂ）紫外線吸収剤（ｃ）高級脂肪酸塩を配合することを特徴とする水中油型日焼け止め料。 - 特許庁

The magnetite powder can be obtained by reducing hematite, obtained by thermally decomposing an Fe-containing acid solution such as a steel pickling waste liquor or the like at a temperature of ≥450°C, preferably, at 450-900°C under the atmosphere.例文帳に追加

前記ヘマタイトは、鉄鋼酸洗廃液等のＦe含有酸液を４５０℃以上好ましくは４５０〜９００℃の大気雰囲気中で熱分解して得たヘマタイトを還元することにより得ることができる。 - 特許庁

The acidic hair dye composition including (A) an anionic polymer, (B) the acidic hair dye, (C) 0.02-1.0 mass ratio of an amideamine compound to the mass of the acidic dye, (D) an aromatic alcohol and (E) an organic acid is provided.例文帳に追加

(A)アニオン性高分子、(B)酸性染料、(C)酸性染料の質量に対し質量比で0.02〜1.0のアミドアミン化合物、(D)芳香族アルコール、(E)有機酸を含有する酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁

The emulsified skin care preparation for external use contains: (a) ufenamate; (b) glycerol fatty acid monoester; and (c) polyoxyethylene (2 to 50 mol-added) alkyl ether, wherein the (b) component/(c) component=0.1 to 1.3 (mass ratio).例文帳に追加

（ａ）ウフェナマートと、（ｂ）グリセリン脂肪酸モノエステルと、（ｃ）ポリオキシエチレン（２〜５０モル付加）アルキルエーテルを含み、（ｂ）成分／（ｃ）成分＝０．１〜１．３（質量比）の割合で含有する皮膚外用医薬乳化製剤。 - 特許庁

The amount of glycerine (C) is, for example, at least 30 mass% (particularly at least 3 mass%) based on 100 mass% of the total of the residue (A) of a saccharifying treatment, the lactic acid polymer (B) and glycerine (C).例文帳に追加

（Ａ）糖化処理残渣、（Ｂ）乳酸重合体、（Ｃ）グリセリンの合計を１００質量％としたとき、（Ｃ）グリセリンの量は、例えば、３０質量％以下（特に３質量％以上）である。 - 特許庁

This granular detergent composition contains (A) α-sulfofatty acid alkyl ester salt, (B) a nonionic surfactant, and (C) a carboxymethyl cellulose having 0.2 to 1.3 of etherification degree and 100 thousands or more of weight-averaged molecular weight, or a salt thereof.例文帳に追加

(A) α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩、(B) ノニオン界面活性剤、および、(C) エーテル化度0.2〜1.3、かつ、重量平均分子量10万以上のカルボキシメチルセルロースまたはその塩を含む、粒状洗剤組成物。 - 特許庁

The hydrophilic liquid cosmetic is produced by compounding (a) ethyl stearate, (b) an ester of a 17-22C fatty acid and a monohydric or polyhydric alcohol and exhibiting liquid state at 25°C, (c) a surfactant and (d) water.例文帳に追加

（ａ）ステアリン酸エチル、（ｂ）２５℃で液状を呈する炭素数１７〜２２の脂肪酸と一価または多価アルコールとのエステル、（ｃ）界面活性剤、（ｄ）水を配合する親水性液状化粧料。 - 特許庁

The slow-solubilizing agent comprises a specific carboxylate having a melting point of at least 50°C, and a fatty acid alkanol amide and/or a high-molecular weight polyoxyalkylene compound which is solid or paste-like at 20°C.例文帳に追加

融点５０℃以上の特定のカルボン酸エステルと、脂肪酸アルカノールアミドおよび／または２０℃で固状またはペースト状の高分子量ポリオキシアルキレン化合物からなることを特徴とする徐溶化剤。 - 特許庁

The method for producing a traction drive fluid base oil is characterized in that a bicyclo[2.2.1]heptane cyclic compound is made into a dimer at a temperature of -30-60°C in the presence of an acid catalyst, and then is hydrogenated at a temperature of 200-300°C in the presence of a catalyst for hydrogenation.例文帳に追加

ビシクロ〔２．２．１〕ヘプタン環化合物を、酸性触媒の存在下、−３０〜６０℃の温度で二量体した後、水添用触媒の存在下、２００〜３００℃の温度で水素化する。 - 特許庁

This method for manufacturing a crosslinking agent composition comprises reacting or mixing at least the following component (A), component (B), and component (C): (A) a metal alkoxide, (B) an organic sulfonic acid, and (C) a β-ketoester.例文帳に追加

少なくとも、下記成分（Ａ）、成分（Ｂ）および成分（Ｃ）（Ａ）金属アルコキシド（Ｂ）有機スルホン酸（Ｃ）β−ケトエステルを反応または混合することを特徴とする樹脂用架橋剤組成物の製造方法。 - 特許庁

Compound (A) is a reaction product comprising (a) a polyalkylene polyamine, (b) a 2 to 15C dicarboxylic acid, and (c) a 2 to 8C alkylene oxide in a molar ratio (a):(b):(c) of 1:(0.5-1):(0.1-30).例文帳に追加

（Ａ）（ａ）ポリアルキレンポリアミン、（ｂ）炭素数２〜１５のジカルボン酸および（ｃ）炭素数２〜８のアルキレンオキシドからなる反応生成物であって、モル比が（ａ）：（ｂ）：（ｃ）＝１：０．５〜１：０．１〜３０である化合物（Ｂ）ポリカルボン酸系化合物 - 特許庁

The solid preparation comprising clemastine fumarate comprises (A) clemastine fumarate, (B) croscarmellose or a salt thereof, and (C) ascorbic acid or a salt thereof, where the mass ratio represented by (C)/(B) is 3-20.例文帳に追加

（Ａ）クレマスチンフマル酸塩と、（Ｂ）クロスカルメロース又はその塩と、（Ｃ）アスコルビン酸又はその塩とを含有し、（Ｃ）／（Ｂ）で表される質量比が３〜２０であることを特徴とするクレマスチンフマル酸塩含有固形製剤。 - 特許庁

This hepatitis C virus-derived polypeptide is prepared by transducing extraneous amino acids of less than 20 amino acids into a polypeptide comprising the 1207±10th-1488±1st of a specific amino acid sequence in a hepatitis C virus nonstruatural protein NC3 domain-derived polypeptide.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスの非構造タンパク質３領域由来のポリペプチドの特定のアミノ酸配列の、1207±10〜1488±1番から成るポリペプチドに、２０個より少ない外来アミノ酸を導入したポリペプチドを作成した。 - 特許庁

The aqueous makeup cosmetic is characterized by formulating following (a), (b), (c) components, wherein the component (a) is a glycosyl trehalose, (b) a polyacrylic acid salt, and (c) a powder.例文帳に追加

本発明の水性メイクアップ化粧料は、次の成分（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）；（ａ）グリコシルトレハロース、（ｂ）ポリアクリル酸塩、（ｃ）粉体を配合したことを特徴とする水性メイクアップ化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The detergent composition comprises the following components (A) to (C): (A) a surfactant, (B) a 12 to 18C alcohol and/or a 12 to 18C fatty acid, and (C) a polysaccharide derivative, wherein the component (B) is present in the form of dispersed particles.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）界面活性剤（Ｂ）炭素数１２〜１８のアルコール及び／または脂肪酸（Ｃ）多糖誘導体を含有し、成分（Ｂ）が分散粒子である洗浄剤組成物。 - 特許庁

The granular detergent composition includes (A) an α-sulfofatty acid alkyl ester salt, (B) soap, (C) a carboxy methyl cellulose having a degree of etherification of 0.2 to 1.3 and a weight-average molecular weight of 100,000 or more or a salt thereof and (D) sodium percarbonate.例文帳に追加

（A）α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩、（B）石鹸、（C）エーテル化度0.2〜1.3、かつ、重量平均分子量10万以上のカルボキシメチルセルロースまたはその塩、（D）過炭酸ナトリウムを含む粒状洗剤組成物。 - 特許庁

The method for evaluating the hepatitis C virus strain includes a step of detecting the amino acid residues at 56th and 86th positions in an amino terminal region of NS3 protein of the hepatitis C virus and has an index of high carcinogenicity defined by when the amino acid residue at 56th position is tyrosine and the amino acid residue at the 86th position is glutamine.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３タンパク質のアミノ末端領域における第５６位および第８６位のアミノ酸残基を検出する工程を含み、上記第５６位のアミノ酸残基がチロシンであり、かつ第８６位のアミノ酸残基がグルタミンであることを、高発癌性の指標とするＣ型肝炎ウイルス株の評価方法。 - 特許庁

This sulfonic acid group-containing polyoxazole is characterized by containing one or more sulfonic acid groups in the molecule and having ≥0.1 dl/g logarithmic viscosity of 0.05 dl/g methanesulfonic acid solution at 25°C and ≥0.3 [S/m] conductivity obtained by measurement of AC impedance at 80°C at 95% RH at 10,000 HZ.例文帳に追加

分子中に少なくとも１個以上のスルホン酸基を含有し、０．０５ｄｌ／ｇのメタンスルホン酸溶液の２５℃における対数粘度が０．１ｄｌ／ｇ以上であり、８０℃、９５％ＲＨにおける１００００Ｈｚの交流インピーダンスを測定して求められる導電率が０．３［Ｓ／ｃｍ］以上であることを特徴とするスルホン酸基含有ポリオキサゾール。 - 特許庁

This positive radiation-sensitive resin composition includes: (A) a polymer having a structural unit having an acid-dissociable functional group dissociated by acid to generate an accidic functional group; (B) a radiation-sensitive acid generating agent; and (C) organic solvents containing organic solvent of ethylene glycol series whose saturation vapor pressure at 20°C and 1 atm is 3.0 mmHg or less.例文帳に追加

（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する構造単位を有する重合体、（Ｂ）感放射線性酸発生剤、および（Ｃ）２０℃、１気圧での飽和蒸気圧が３．０ｍｍＨｇ以下のエチレングリコール系有機溶媒を含む有機溶媒類を含有することを特徴とするポジ型感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

This copolyamide is such one containing (A) dicarboxylic acid unit with 5-100 wt.% of the dicarboxylic acid consisting of 6-22C branched saturated dicarboxylic acid, (B) diamine unit, and (C) aliphatic polyamide- forming unit; wherein the unit C accounts for 75-99.9 wt.% of this copolyamide.例文帳に追加

（Ａ）ジカルボン酸中の５〜１００重量％が炭素数が６〜２２の分岐型飽和ジカルボン酸であるジカルボン酸からなる単位、（Ｂ）ジアミンからなる単位及び、（Ｃ）脂肪族ポリアミドを形成する単位とを含むポリアミド共重合体であって、（Ｃ）の脂肪族ポリアミドを形成する単位が該ポリアミド共重合体の７５〜９９．９重量％であるポリアミド共重合体である。 - 特許庁

An isolated or refined polypeptide composed of a part of a protein encoded by a translation region in COB gene group I intron of C. smithii and composed of a specific amino acid sequence or a shortened amino acid sequence in which 1-37 arbitrary amino acids are lost from the N end of the above amino acid sequence or its salt.例文帳に追加

C. smithiiのＣＯＢ遺伝子グループＩイントロン中の翻訳領域によってコードされるタンパク質の一部からなるポリペプチドであって、特定のアミノ酸配列、若しくは当該アミノ酸配列のＮ末端から１〜３７個の任意のアミノ酸が欠失した短縮されたアミノ酸配列からなる単離され若しくは精製されたポリペプチド又はその塩。 - 特許庁

The thermally solidifiable aqueous emulsion for leather-like sheet materials comprises a polyurethane resin (a) and an organic acid salt (b) as essential ingredients, wherein the organic acid salt (b) is preferably a 1-8C carboxylic acid salt and the thermally solidifiable aqueous emulsion for leather-like sheet materials preferably contains a nonionic surfactant (c) having 40-180°C clouding point.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂（ａ）および有機酸塩（ｂ）を必須成分として含有してなる皮革様シート材料用感熱凝固性水性エマルションであって、該有機酸塩（ｂ）が炭素数１〜８のカルボン酸塩であることが好ましく、さらに曇点が４０〜１８０℃のノニオン性界面活性剤（ｃ）を含む感熱凝固性水性エマルションであることが好ましい。 - 特許庁

The radiation sensitive resin composition comprises (A) an alkali-insoluble or hardly alkali-soluble acid-dissociating group-containing resin which becomes alkali-soluble by dissociation of the acid-dissociating group, (B) a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation of ≤220 nm wavelength and (C) a phenolic compound represented by formula (C-1).例文帳に追加

本発明の感放射線性樹脂組成物は、（Ａ）酸解離性基の解離によりアルカリ可溶性となるアルカリ不溶性又はアルカリ難溶性の酸解離性基含有樹脂と、（Ｂ）２２０ｎｍ以下の波長の活性光線又は放射線の照射により酸を発生させる化合物と、以下に示す（Ｃ）フェノール性化合物と、を含有する。 - 特許庁

The substrate film for dicing sheets comprises three layers of; a layer A containing an acryl-based resin, where an acryl acid ester constituent ranges from 60 to 80 wt.% and a methacrylic acid ester constituent ranges from 20 to 40 wt.%; a layer B containing an acid-modified hydrogenated styrene-based thermoplastic elastomer; and a layer C containing a thermoplastic ethylene-based resin.例文帳に追加

前記ダイシングシート用基体フィルムは、アクリル酸エステル成分が６０〜８０重量％であり、メタクリル酸エステル成分が２０〜４０重量％であるアクリル系樹脂を含むA層と酸変性水添スチレン系熱可塑性エラストマーを含むB層及び熱可塑性エチレン系樹脂を含むC層の３層から構成され、それぞれの層に帯電防止剤を含む。 - 特許庁

The recycling system for used sulfuric acid features that, when the used sulfuric acid discharged from or collected by a discharge source A is carried by a mobile body B and used by a user C, the concentration of the sulfuric acid is measured and/or adjusted in at least one or more places of the discharge source A, the mobile body B and the user C.例文帳に追加

排出元Ａで排出または回収された使用済み硫酸を、移動体Ｂにて運搬を行い、利用先Ｃにて使用する際、該硫酸の濃度測定および／または濃度調整を、排出元Ａ、移動体Ｂおよび利用先Ｃの少なくとも一箇所以上で行うことを特徴とする使用済み硫酸の再資源化システム。 - 特許庁

This skin care preparation comprises an oil which is a liquid at 25°C and dissolving 1-15 wt.% thereof in water at 25°C and dissolving ≥5 wt.% thereof in glyceryl 2-ethylhexanoate at 25°C and one or more kinds selected from the group consisting of L-ascorbic acid or its derivative, a hydroquinone glycoside or its derivative and kojic acid or its derivative.例文帳に追加

２５℃で水に１〜１５重量％溶解し、かつトリ２−エチルヘキサン酸グリセリルに５重量％以上溶解する２５℃で液状の油分と、Ｌ−アスコルビン酸またはその誘導体、ハイドロキノンの配糖体またはその誘導体、コウジ酸またはその誘導体からなる群から選ばれた一種または二種以上とを含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

The polylactic acid-based resin foamed sheet molding is formed by thermoforming a polylactic acid-based resin foamed sheet formed from a polylactic acid-based resin composition containing a polylactic acid-based resin, has a degree of crystallinity of ≥25%, and produces an exothermic peak in the range of 130-170°C in heat flux differential scanning calorimetry at a heating rate of 5°C/min.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂を含むポリ乳酸系樹脂組成物から形成されてなるポリ乳酸系樹脂発泡シートを熱成形することによって形成され、 結晶化度が２５％以上であり、且つ加熱速度５℃／分における熱流束示差走査熱量測定において１３０〜１７０℃の範囲に発熱ピークが生じるものであることを特徴とするポリ乳酸系樹脂発泡シート成形体を提供する。 - 特許庁

Nitric acid is dropped into a solution of monochlorobenzene suspension of bisphenol A within the range of 0°C to 20°C and an organic layer is washed with an alkali within the range of 60°C to 100°C and successively washed with water and a poor solvent is charged thereinto to produce 2,2-bis(3- nitro-4-hydroxyphenyl)propane.例文帳に追加

ビスフェノールＡのモノクロロベンゼン懸濁溶液中に、０℃から２０℃の温度範囲で硝酸を滴下しニトロ化反応をさせ、６０℃から１００℃の温度範囲で有機層をアルカリ水洗浄、続いて水洗浄した後、貧溶媒を装入して２，２−ビス（３−ニトロ−４−ヒドロキシフェニル）プロパンを製造する。 - 特許庁

The solar cell sealing material is characterized by containing an alpha-olefin polymer (A) having an MFR of 0.5-60 g/10 min at 190°C, a tackifier (B) having a softening point of 70-150°C, and an acid group-containing olefin polymer (C) having an MFR of 100-1000 g/10 min at 190°C.例文帳に追加

１９０℃におけるＭＦＲが０．５〜６０ｇ／１０ｍｉｎであるアルファ−オレフィン重合体（Ａ）、軟化点が７０〜１５０℃である粘着付与剤（Ｂ）、１９０℃におけるＭＦＲが１００〜１０００ｇ／１０ｍｉｎである酸基含有オレフィン重合体（Ｃ）を含むことを特徴とする太陽電池封止材。 - 特許庁

A tumor-specific antigen peptide that contains at least an amino acid sequence constituting c", c or a subunit of V-ATPase, and tumor-specifically expresses, an antibody against the peptide, and an agent for treatment or diagnosis using DNA or RNA encoding the peptide, as well as a new application of a proton pump-inhibitor as an antitumor agent are provided.例文帳に追加

V-ATPaseのc”、c又はaサブユニットを構成するアミノ酸配列を少なくとも含みかつ腫瘍特異的に発現する腫瘍特異抗原ペプチド、該ペプチドに対する抗体、及び該ペプチドをコードするDNA又はRNAを用いた遺伝子治療剤又は遺伝子診断剤、並びにプロトンポンプ阻害剤の抗腫瘍剤としての新規応用。 - 特許庁

The semisolid detergent contains: (A) an N-acyl glycine salt; (B) a higher alcohol which is liquid at 20°C; (C) at least one nonionic surfactant selected from a group consisting of a glycerol fatty acid ester, a sorbitan fatty acid ester, and a polyoxyethylene alkyl ether; and (D) an (alkyl-modified) carboxyvinyl polymer.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−アシルグリシン塩、（Ｂ）２０℃で液体の高級アルコール、（Ｃ）グリセリン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステルおよびポリオキシエチレンアルキルエーテルからなる群より選ばれた少なくとも１種の非イオン界面活性剤ならびに（Ｄ）（アルキル変性）カルボキシビニルポリマーを含有してなる半固体状洗浄剤。 - 特許庁

The lactic acid resin composition comprises 67-96 mass% of a lactic acid resin as a main component and 4-33 mass% of a plasticizer having a boiling point of 220°C or more at atmospheric pressure or 170°C or more at 5-10 Torr.例文帳に追加

乳酸系樹脂組成物は、主成分として、乳酸系樹脂６７質量％〜９６質量％と、常圧における沸点が２２０℃以上であるか、あるいは５Ｔｏｒｒ〜１０Ｔｏｒｒにおける沸点が１７０℃以上である可塑剤４質量％〜３３質量％とを含む。 - 特許庁

The resist composition contains a fluoropolymer (A) containing monomeric units of a fluorine-containing monomer (a), such as a fluoro olefin, a vinyl monomer (b) having a blocked acidic group and an alicyclic vinyl monomer (c), an acid generating compound (B) which generates acid, when it is irradiated with a light and an organic solvent (C).例文帳に追加

フルオロオレフィンなどの含フッ素モノマー（ａ）のモノマー単位、ブロック化された酸性基を有するビニルモノマー（ｂ）のモノマー単位および脂環型ビニルモノマー（ｃ）のモノマー単位を含む含フッ素ポリマー（Ａ）、光照射を受けて酸を発生する酸発生化合物（Ｂ）および有機溶媒（Ｃ）を含むレジスト組成物。 - 特許庁

This peptide also comprises a specific amino acid sequence which is a part of the amino acid sequence of human ADAMTS13 protein and has 1 to 22 amino acids added to the N-terminal side or 1 to 3 amino acids added to the C-terminal side, and has activity for binding to the von Willebrand factor.例文帳に追加

また、ヒトADAMTS13タンパク質のアミノ酸配列の一部であって、特定のアミノ酸配列において、N末端側に1〜22個のアミノ酸が付加したアミノ酸配列からなるか、又はC末端側に1〜3個のアミノ酸が付加したアミノ酸配列からなり、フォンビルブランド因子への結合活性を有するペプチド。 - 特許庁

The molecular orbits are, for instance, a first molecular orbit localized in a first amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and a second molecular orbit localized in a second amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and having maximum transition probability per unit time against the first molecular orbit.例文帳に追加

この分子軌道は、例えば、亜鉛チトクロムｃの第１のアミノ酸残基に局在化する第１の分子軌道および亜鉛チトクロムｃの第２のアミノ酸残基に局在化し、かつ第１の分子軌道に対して単位時間当たりの遷移確率が最大の第２の分子軌道である。 - 特許庁