「COLD-WATER」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate accumulation of cold and hot water in a water delivery conduit and a water return conduit by bypass valve control.例文帳に追加

バイパス弁制御による往水管路および還水管路内での冷温水の滞留をなくす。 - 特許庁

In an initial state, hot water in the hot water storage tank has a near-cold water state.例文帳に追加

初期状態として、貯湯タンク内部はお湯が冷めた水に近い状態とする。 - 特許庁

To provide a water delivery device capable of assisting circulation of water by a cold/hot water supply device.例文帳に追加

冷温水供給装置による水の循環を補助することができる送水装置を得る。 - 特許庁

The method for sterilizing the seeds includes alternately soaking the seeds in warm water and cold water to steriliz the seeds, wherein the seeds are soaked in the warm water at least twice.例文帳に追加

種子を温水と冷水に交互に浸漬させて消毒する種子の消毒方法に関する。 - 特許庁

SYSTEM FOR TAKING OUT COLD HEAT AND PURE WATER OR CLEAN WATER OF WATER-VAPOR COMPRESSION REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

水蒸気圧縮冷凍機の冷熱及び純水又は清浄水取出しシステム - 特許庁

Whereby, the hot water and the cold water can sufficiently be mixed before the water reaches the temperature sensor.例文帳に追加

これは、温度センサが到達される前に温及び冷水の特に密な混合につながる。 - 特許庁

A hot water tank 15 for extracting hot water and a cooling tank 15 for extracting cold water are provided.例文帳に追加

湯を抽出する湯タンク１５と冷水を抽出するための冷却タンク１５とを設ける。 - 特許庁

The water quantity adjusting means 107 adjusts the quantity of water passing through the cold water route 106.例文帳に追加

水量調整手段１０７は、冷水経路１０６を通過する水量を調整している。 - 特許庁

To provide a small hot and cold water mixing device capable of surely mixing high temperature water with water.例文帳に追加

高温水と水との混合を確実として小型の湯水混合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerator side control section outputs a target cold water flow rate of the cold water satisfying the target heat load on the basis of a present value cold water inlet temperature as a present temperature of the cold water flowing into an evaporator, and a target cold water outlet temperature as a target cold water outlet temperature, when the target heat load is a prescribed value or less.例文帳に追加

冷凍機側制御部は、目標熱負荷が所定値以下の場合に、蒸発器に流入する冷水の現在の温度である現在値冷水入口温度と、目標の冷水出口温度である目標冷水出口温度とに基づいて、目標熱負荷を満足する冷水の目標冷水流量を出力する。 - 特許庁

This cold/hot water machine 1 comprises a cold water container 14 having a cooling means 13, a hot water container 16 having a heating means 15, and a water supply container 3 for supplying water to the cold water container 14, and an auxiliary heater 18 is mounted as an auxiliary heating means for heating the cold water CW in the cold water container 14.例文帳に追加

冷温水機１は、冷却手段１３を有する冷水容器１４および加熱手段１５を有する温水容器１６と、冷水容器１４へ水を供給する給水容器３とを備え、冷水容器１４内の冷水ＣＷを加熱するための補助加熱手段として、補助加熱ヒータ１８を設けている。 - 特許庁

The spiral cooling pipe 2 for cooling the cooling water is stored in the cold water tank, or otherwise the spiral cold water pipe 3 in which a drinking liquid is distributed is stored in the cold water tank.例文帳に追加

冷水タンク１内に、冷却水を冷やすための螺旋状の冷却パイプ２、または、前記冷水タンク内に、内部に飲料液が流通される螺旋状の冷水パイプ３を収納する。 - 特許庁

A beverage material supply means which supplies beverage materials, a hot water supply means which supplies hot water for providing hot beverage, and a cold water supply means which supplies cold water for providing cold beverage are provided.例文帳に追加

飲料原料を供給する飲料原料供給手段、温飲料提供用に湯水を供給する湯水供給手段、および冷飲料提供用に冷水を供給する冷水供給手段を備える。 - 特許庁

In the water server, the ultraviolet ray is applied to cold water in a dynamic state over the entire length of a flow passage through which cold water flows by providing a sterilizing flow passage 26 on a bottom part of a cold water tank 2.例文帳に追加

冷水タンク２の底部に殺菌流路２６を設けて動水状態の冷水が流れる流路全長に亘り紫外線が照射されるようにする。 - 特許庁

In rinsing, hot or cold water is supplied to the bathtub 11 by a hot water supply means 36 after the hot or cold water in the bathtub 11 is discharged, and the hot or cold water supplied into the bathtub 11 is circulated through the circulation passage 25 by the circulating pump 34.例文帳に追加

濯ぎ処理では、浴槽11内の湯水の排出後に、湯水供給手段36によって浴槽11に湯水を供給し、循環ポンプ34によって浴槽11内の湯水を循環路25に循環させる。 - 特許庁

The temperature of cold water at the outlet of a heat-exchanger 2 of a supercooler 1 is detected and a flow rate of a water pump 4 to return cold water 3a to a supercooler 1 to an ice storage tank 3 is controlled according to the temperature of cold water.例文帳に追加

過冷却器１の熱交換器２の出口等における冷水の温度を検出し、その温度により氷蓄熱槽３から過冷却器１に冷水３ａを戻す水ポンプ４の流量を制御する。 - 特許庁

The valve seat 21 for cold water is composed of a first seat part constituting a water flow control valve in cooperation with the mirror diametric portion of the valve element 19 for cold water and a second seat part constituting an on-off valve for a cold water side passage in cooperation with the major diametric portion of the valve element 19 for cold water.例文帳に追加

水用弁座２１は、水用弁体１９の小径部と協働して水量制御弁を構成する第１弁座部と水用弁体１９の大径部と協働して水側通路のオン・オフ弁を構成する第２弁座部とからなる。 - 特許庁

A lower disc 12 comprises a cold water passing hole 12a, a hot water passing hole 12b and a mixed hot water passing hole 12c respectively connected to channels of cold water, hot water, and mixed hot water, and the water passing holes are respectively positioned on a circular arc locus.例文帳に追加

下ディスク１２は、水・湯・混合湯水の流路と接続された水通水孔１２ａ、湯通水孔１２ｂ並びに混合湯水通水孔１２ｃを備え、各通水孔を円弧軌跡上に位置させる。 - 特許庁

To prevent leakage of cold water from a dispenser part after supplying cold water, and to prevent leakage of water from water piping connected to a water tank when removing the water tank, in a refrigerator with the dispenser part for supplying cold water on a door.例文帳に追加

冷水を供給するディスペンサー部をドアに備えた冷蔵庫において、冷水を供給した後にディスペンサー部から冷水が漏れることを防止するとともに、給水タンクを取り外したときに、給水タンクと連結される水配管から水が漏れることを防止する。 - 特許庁

The subject deep water-containing processed food is such one as to contain deep water at Toyama Bay (cold water peculiar to the Sea of Japan), concentrated deep water of Toyama Bay (concentrated cold water peculiar to the Sea of Japan), or desalinated deep water of Toyama Bay (desalinated cold water peculiar to the Sea of Japan).例文帳に追加

富山湾の深層水（日本海固有冷水）を含有するか、濃縮処理した富山湾の海洋深層水（濃縮日本海固有冷水）を含有し、或いは脱塩処理した富山湾の海洋深層水（脱塩日本海固有冷水）を含有している。 - 特許庁

In a water server to dispense drinking water 28 stored in a cold water tank 17, a sterilization and circulation system 36 is connected to the cold water tank, drinking water in the cold water tank is circulated by the sterilization and circulation system, and drinking water is sterilized in a circulation process.例文帳に追加

冷水タンク１７に貯留された飲料水２８を分配するウォータサーバに於いて、前記冷水タンクに殺菌循環系３６を接続し、該殺菌循環系により前記冷水タンクの飲料水を循環させると共に循環過程で飲料水を殺菌する様構成した。 - 特許庁

Next, present cold water temperature Ta is compared with critical cold water temperature Tc, and present evaporation pressure Pa is compared with critical evaporation pressure Pc (S202).例文帳に追加

次いで、現在冷水温度Ｔａと限界冷水温度Ｔｃ、及び現在蒸発圧力Ｐａと限界蒸発圧力Ｐｃを比較する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To select sweetfishes that are less apt to become cold-water disease genetically, by using a specific DNA marker representing sweetfish having cold-water disease resistance.例文帳に追加

アユ冷水病耐性形質を表す特定のＤＮＡマーカーを用いて、遺伝的に冷水病に罹りにくいアユを選別すること。 - 特許庁

To provide a refrigerating device improved in the efficiency of heat utilization even if cold water storing operation to a cold water tank is not performed.例文帳に追加

冷水タンクへの冷水の貯溜動作を行わない場合であっても、熱利用の効率の向上を図ることができる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

At the beginning of starting the control, cold water generated in a heat source machine 8 is supplied to a refrigerant unit 6 through cold water pipes 2a, 2b.例文帳に追加

制御開始当初は熱源機８で発生する冷水を、冷水配管２ａ、２ｂを介して冷媒ユニット６に供給する。 - 特許庁

To provide a cold/hot water system and its apparatus for simultaneously making ice and cold water using one evaporator.例文帳に追加

単一のエバポレーターで製氷と同時に冷水が得られる冷温水システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

Ultraviolet rays are irradiated in the cold water tank 40 from the ultraviolet ray sterilizer 44 to suppress proliferation of germs in the cold water tank 40.例文帳に追加

これにより、紫外線殺菌器４４から冷水タンク４０内に紫外線が照射され、冷水タンク４０内の細菌の繁殖が抑制される。 - 特許庁

An ultraviolet lamp 54 is provided proximately to an air vent hole 47 provided on a cold water tank 41 of a cold water supply part 4a.例文帳に追加

冷水供給部4aの冷水タンク41に設けられているエア抜き孔47に近接して紫外線ランプ54が備えられている。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of widely setting a range of cold water temperature, decreasing a fluctuation of a cold water temperature, and decreased in a consumption power.例文帳に追加

冷水の温度範囲を広く設定でき、冷水の温度変動を少なくできるできるとともに、消費電力の少ない冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To improve cold water supply capability with a simplified construction at the low cost in a cold water supply system with an ice storage system.例文帳に追加

氷蓄熱方式による冷水供給システムにおいて、簡易な構成により冷水供給能力を低価格に高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a process for producing a concentrated tea soluble in cold water and suitable for the preparation of instant tea soluble in cold water.例文帳に追加

冷水に可溶である即席茶を作るのに適する、冷水に可溶な茶濃縮物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since cold water is circulated to the cooling roll 4, the surface of the cooling roll 4 is kept heated near to the temperature of the cold water.例文帳に追加

クーリングロール４には冷水が循環されているので、クーリングロール４の表面は、冷水の温度近くまで冷却される。 - 特許庁

Cold water discharge piping 65 is provided to discharge the cold water returned from the return hole 54 and stored in the tank 5.例文帳に追加

戻し口54から戻された冷水貯蔵タンク５内の冷水を出水する冷出水配管65を設ける。 - 特許庁

In low load when perimeter heat load is low, cold water is supplied to a cold water pipe 22 disposed on the radiation panel 12.例文帳に追加

ペリメータ熱負荷が低い低負荷時には、輻射パネル１２に設けてある冷水配管２２に冷水を供給する。 - 特許庁

The temperature of cold water to be supplied to a dry coil 12 is measured by a thermometer 18 to form a cold water temperature signal W2 which is transmitted to a computer 32.例文帳に追加

ドライコイル１２へ供給される冷水の温度を温度計１８で測定し、冷水温度信号Ｗ２として演算器３２へ送信する。 - 特許庁

To make compatible operation of maintaining within a range of a contract demand with operation of covering a cold water supply load in a cold water producing device.例文帳に追加

冷水製造装置において、契約電力量の範囲内に維持する運転と冷水供給負荷を賄う運転とを両立できるようにすること。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing device having superior temperature control performance during hot and cold water mixture and securing durability.例文帳に追加

湯水混合による温度調節性能に優れ、かつ、耐久性を確保する湯水混合装置の提供。 - 特許庁

When supplied, the cold water in the cold water tank 31 is purified by the filter 32 and is filled in a cup from a dispenser.例文帳に追加

給水するとき、冷水タンク３１の冷水は、フィルタ３２によって浄化され、ディスペンサからコップに注水される。 - 特許庁

The heat receiving coil 31 is cooled by cold air 7, and water passed through the heat receiving coil 31 becomes cold water.例文帳に追加

受熱コイル３１は冷気７により冷却されており、受熱コイル３１を経由した水は冷水となる。 - 特許庁

Because the difference between inflow temperature and outflow temperature of the cold water is large and the diameter of a pipe of the cold water can be made small, the cost can be reduced.例文帳に追加

冷水の流入温度と流出温度の温度差が大きく配管径を細くできるのでコストを削減することが可能となる。 - 特許庁

Then, the cold water is sent out to a second cold water supply pipe 62 from an outlet 56 of the conical passage pipe 58.例文帳に追加

そして、円錐状流路管５８の送出口５６から第２の冷水供給管６２に送り出される。 - 特許庁

To provide a thermal storage tank for snow cold in a water heat- exchanging system in which cold water can be taken out stably.例文帳に追加

水熱交換方式に於ける雪冷蓄熱槽であって、安定的に冷水を取り出すことを可能とした雪冷蓄熱槽を提案する。 - 特許庁

In addition, a diaphragm 71 for closing the tip of the cold water spout pipe 6 is used as a valve element of the cold water spout valve 7 to eliminate the dead angle of the ultraviolet rays.例文帳に追加

また、冷水注出弁７の弁体として冷水抽出管６の先端を塞ぐダイヤフラム７１を用い、紫外線の死角をなくす。 - 特許庁

For this reason, an air layer and cold water in contact with the air layer are provided, and the air layer is partitioned from the cold water by a partition plate having excellent heat conduction.例文帳に追加

そのために空気層と空気層に接する冷水を設け、熱伝動の優れた仕切り板により空気層と冷水を区切る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COLD WATER-SOLUBLE POLYMER PARTICLES AND COLD WATER-SOLUBLE POLYMER PARTICLES OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

冷水溶解性高分子粉粒物の製造方法及びこれにより得られる冷水溶解性高分子粉粒物 - 特許庁