「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide high data holding force and durability by using a circuit design method with no complicated process increased.例文帳に追加

複雑なプロセスを増やしていない回路設計方法を用いて高いデータ保持力と耐久性を供給する。 - 特許庁

The carbon flow passage wall bodies 3 in a simple shape require no complicated machining and lower machining cost.例文帳に追加

カーボン製の流路壁体３は形状簡単なものなので、複雑な加工は必要なく、加工コストは安価で済む。 - 特許庁

To provide graphic processing for performing complicated graphic drawing processing at high speed.例文帳に追加

複雑なグラフィック描画処理を高速に実行することができるグラフィック処理を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detector for hydrogen halide gas with a simple structure not requiring complicated operations, such as sampling.例文帳に追加

サンプリングなどの煩雑な操作を必要とせず、構造が簡便なハロゲン化水素ガスの検知装置を提供する。 - 特許庁

To perform a complicated operation and treatment by generating a sound wave or vibration by using a piezoelectric device.例文帳に追加

圧電デバイスによって音波又は振動を発生させて、複雑な操作又は処理を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for keeping rotifer in cold storage, capable of stably supplying the rotifer without requiring complicated treatments.例文帳に追加

本発明は、煩雑な処理を必要とせず、安定してワムシを供給することを提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the distortion of the power amplifier can be improved with the constitution including no complicated control circuit.例文帳に追加

結果として複雑な制御回路を伴わない構成で電力増幅器の歪みを改善することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a solid resol-type phenolic resin without complicated processes.例文帳に追加

煩雑な工程を経ることなく、固形のレゾール型フェノール樹脂を収率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To easily instruct correct movements to a robot which paints a work equipped with complicated shapes.例文帳に追加

複雑な形状を備えるワークを塗装するロボットに対して、正確な動作を容易に教示できるようにする。 - 特許庁

That sounds a little confusing, but with a few examples, you will see that it is not as complicated as it sounds.例文帳に追加

少々複雑に見えますが、以下の例を見れば、それほど難しい物ではないということが分かるでしょう。 - Gentoo Linux

To provide a workflow management server which is capable of managing complicated workflow like a parallel approval process.例文帳に追加

並行承認プロセスのように複雑なワークフローを管理することが可能なワークフロー管理サーバを提供すること。 - 特許庁

To enable a consumer to easily obtain information on the calorie of food without having to do complicated calorie calculations.例文帳に追加

消費者が、複雑なカロリー計算を自分で行わなくても、その食品のカロリー情報を容易に得ること。 - 特許庁

The imager indicates a low watt loss and avoids noise of the conventional complicated analog read circuit and the problem of dissidence.例文帳に追加

イメージャは低ワット損を示し、従来の複雑なアナログ読み取り回路の雑音及び不一致問題を回避する。 - 特許庁

To correctly and quantitatively measuring uneveness shapes generated on surfaces having complicated curve shapes.例文帳に追加

複雑な曲面形状を有する表面に発生した凹凸の形状を正確かつ定量的に測定すること。 - 特許庁

To provide simplification, miniaturization, improvement and generalization of a network non-connected device that requires complicated data processing.例文帳に追加

複雑なデータ処理を必要とするネットワーク非接続装置の簡素化、小型化、高度化、汎用化を提供する。 - 特許庁

The obtained magnesium alloy sheet has excellent press moldability, and, from which, a molding with a complicated shape can be easily molded.例文帳に追加

得られたマグネシウム合金板は、プレス成形性に優れ、複雑な形状の成形品を容易に成形できる。 - 特許庁

A combination of the cosmic dual forces ideology and Gogyo Shiso made it possible to explain more complicated things. 例文帳に追加

陰陽思想と五行思想との組み合わせによって、より複雑な事象の説明がなされるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, This complicated division sometimes hindered the mutual surveillance system called gonin-gumi (history of Japan) where neighboring families were obliged to watch each other. 例文帳に追加

だが、このために近隣同士が監視する五人組(日本史)の組織が機能しなくなる場合があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these areas, the atmosphere under 500 m to 2 km above the ground is called the atmospheric boundary layer, and the air flow there is complicated. 例文帳に追加

この付近の上空500m-2kmより下の大気は大気境界層といい、空気の流れが複雑な層である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, collecting Shozei needed excessively complicated clerical work such as forming the family register and allotting farmland to peasants (Handen). 例文帳に追加

しかし正税徴収には戸籍の作成、百姓への班田など非常に煩雑な事務を必要としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve problems of a complicated structure and an extraordinarily high cost in a powder feeding device to a carrying pipe.例文帳に追加

従来の粉体の輸送管への送込み装置では、構造が複雑な上に大規模の高価なものになる。 - 特許庁

Thus, the volume of the effective sound is reduced in accordance with the environment without accompanying complicated operation.例文帳に追加

これにより、煩雑な操作を伴うことなく、環境にあわせて効果音の音量を低減することができる。 - 特許庁

To provide an energy saving inverter driven hydraulic device more easily used without complicated setting.例文帳に追加

煩雑な設定をする必要がなくより簡単に使える省エネルギーのインバータ駆動油圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable, highly reliable and safe seat reclining mechanism which is neither too enlarged nor too complicated.例文帳に追加

大き過ぎたり複雑過ぎたりせず、安定した、信頼性の高い、安全な座席リクライニング機構を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation film capable of expressing an inverse dispersion characteristic without necessity of complicated optical design.例文帳に追加

複雑な光学設計を必要とせずに、逆分散性を発現させることができる位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a picture signal processor for performing the gamma control and outline enhancement of a picture signal is complicated in the configuration.例文帳に追加

映像信号のガンマ補正と輪郭強調と行う画像信号処理装置の構成が複雑である。 - 特許庁

To make help information displayed to immediately make clear a complicated operation and an expected operation.例文帳に追加

ヘルプ情報を表示させて複雑な操作と期待する操作を即座に明確にする電子時計を提供する。 - 特許庁

To adjust an output image changing in response to a change of the scanning direction without making a circuit complicated.例文帳に追加

回路を複雑にすることなく、走査方向の変更に応じて変化する出力画像の調整を行う。 - 特許庁

To enable controlling a radiation angle without adding a complicated manufacturing process for an envelope for a light-emitting element.例文帳に追加

発光素子の外囲器について複雑な製造工程を追加することなく放射角を制御可能にする。 - 特許庁

To realize direction by a complicated optical pattern like a kaleidoscope by a simple constitution such as a thin lens.例文帳に追加

万華鏡のような複雑な光模様による演出を薄いレンズ等の簡素な構成によって実現する。 - 特許庁

To achieve complicated and large-scale computing at a low power consumption by a small circuit scale while keeping versatility.例文帳に追加

汎用性を保ちながら、複雑かつ大規模な演算を低消費電力および小回路規模で実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of registering a desired mark without requiring a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を要することなく、所望のマークを登録することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a stable cushioning effect can be produced even for a product having complicated recesses and protrusions on its surface.例文帳に追加

従って、表面が複雑な凹凸を有する製品でも安定した緩衝効果を与えることができる。 - 特許庁

To prevent a task performing application from being complicated, reduce the developing labor, and guarantee a normal processing.例文帳に追加

業務遂行用のアプリケーションの複雑化を防止し、開発労力を軽減させつつ、正常な処理を保証する。 - 特許庁

To appropriately inspect a metal foreign substance for each of the goods with reduced size and cost without being accompanied by complicated work.例文帳に追加

小型・低コストであり、煩雑な作業を伴うことなく、商品ごとに適切に金属異物を検査する。 - 特許庁

To replenish a lead from the rear end side of a writing utensil main body without using a complicated constitution and a high precision component.例文帳に追加

複雑な構造や高精度な部品を使用せず、筆記具本体の後端側から芯を補充可能にする。 - 特許庁

To provide a simple drive system which does not require a complicated control device for various applications of the system.例文帳に追加

システムの様々な用途のために複雑な制御装置を必要としない簡素な駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a material pattern capable of forming a pattern with a complicated shape in a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で複雑な形状のパターンを形成可能な材料パターンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by achieving various and complicated operation input.例文帳に追加

遊技機において、多様かつ複雑な操作入力を達成させることができて、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

To perform recognition of a shadow in an image with a complicated background by use of a single image.例文帳に追加

画像内の背景が複雑な場合においても、１枚の画像から、その画像に写っている影の認識を行う。 - 特許庁

To provide a capability to robustly understand complicated natural language representation, and to reduce the labor of a system developer.例文帳に追加

複雑な自然言語表現を頑健に理解する能力を有し、かつ、システム開発者の手間を軽減する。 - 特許庁

When the teaching data are divided into blocks or automatically processed, a complicated control program can automatically be created.例文帳に追加

このティーチングデータをブロック分けしたり、自動的に演算処理をすると、複雑な制御プログラムを自動作成できる。 - 特許庁

To classify, register and display the relationship of a user in a communication site without needing the user's complicated operation.例文帳に追加

コミュニケーションサイトにおいて、ユーザが複雑な操作をすることなく、ユーザの関係を分類登録して表示を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a conveyor, achieving free and easy construction for complicated conveyor lines.例文帳に追加

複雑多岐にわたるコンベアラインの構成が、自由自在且つ容易に実現できるコンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DMA controller capable of responding to a number of transfer modes without using a complicated transfer engine.例文帳に追加

複雑な転送エンジンを用いることなく、多数の転送モードに対応可能なＤＭＡコントローラを提供する。 - 特許庁