「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

This is complicated and hard to understand, soit's highly recommended that you use raw strings for all but the simplest expressions.例文帳に追加

このことは複雑で理解しにくいので、最も簡単な表現以外は、すべて raw string を使うことをぜひ勧めます。 - Python

To provide a hot plate unit which does not need complicated structure and large size and can be cooled in a short time.例文帳に追加

構造の複雑化や大型化を伴うことなく、短時間で冷却しうるホットプレートユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a hearing aid that improves hearing of sounds in various directions, without having to use complicated functions.例文帳に追加

複雑な機能を用いることなく、かつ、種々の方向の音声の聞き取りを改善する補聴器を提供する。 - 特許庁

To prevent an operation instruction, for which returning is difficult or complicated, from being accidentally input, while maintaining operability.例文帳に追加

操作性を維持しつつ、復帰が困難または複雑な操作の指示が誤って入力されることを防止する。 - 特許庁

To provide a lead storage battery by which springing up of an upper frame rib of an expand lattice can be restrained without using a complicated mold.例文帳に追加

複雑な金型を用いずに、エキスパンド格子の上枠骨の跳ね上がりを抑制できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To accurately measure a basal metabolic rate at home without the need of a complicated apparatus.例文帳に追加

複雑な装置を必要とすることなく、家庭内で正確に基礎代謝量を測定することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical reception circuit preventing a detection error in an electric signal without making the circuit configuration complicated.例文帳に追加

回路構成を複雑にすることなく電気信号の検出エラーを防止する光受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a working space system having a large quantity of articles housed in a mode that a structure is not complicated.例文帳に追加

物品の格納量が多いワークスペースシステムを、構造の複雑化を招来しない態様にて提供する。 - 特許庁

To provide a laser drilling method that dispenses with a complicated post-processing such as a wet type post-processing.例文帳に追加

湿式後処理のような複雑な後処理工程を必要としないレーザ穴あけ加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple, small-sized inexpensive drive device without needing cams of a complicated mechanism and highly precisional control.例文帳に追加

複雑な機構のカムや高度な制御を必要とせず、シンプルで小型で安価なレンズ駆動装置を提供すること - 特許庁

To provide a simple and easy flame monitoring system by eliminating the problem of a conventional complicated flame monitoring system.例文帳に追加

従来の複雑な火炎監視システムの課題を解消し、簡単で且つ簡易な火炎監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot melt adhesive feed pipe which can be cleaned by simple operations without using any complicated device.例文帳に追加

ホットメルト接着剤を供給する管を、複雑な装置を用いず、かつ簡単な操作により、洗浄可能とする。 - 特許庁

To obtain data in which contents of a plurality of files are arranged in one page without performing complicated editing operations.例文帳に追加

煩雑な編集作業を行うことなく、複数のファイルの内容が１ページ内に配されたデータを得る。 - 特許庁

Therefore, the structure of the bucket 5 is not complicated, which allows the bucket 5 to be rigidly attached to the breaker 4.例文帳に追加

したがって、バケット５の構造が煩雑にならず、バケット５をブレーカ４に強固に取り付けることができる。 - 特許庁

Consequently, uniform resin molding can be performed at a low cost on the surface of a component having a complicated shape.例文帳に追加

そのために複雑な形状をしている部品表面に低コストで、均一な樹脂モールドを施すことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which takes measures against curling of transfer paper without requiring complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とせずに転写紙のカール対策を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate calibration without requiring user to carry out complicated works relating to calibration.例文帳に追加

キャリブレーションに関する複雑な作業をユーザーに強いずとも、簡単にキャリブレーションを行うことができるようにする。 - 特許庁

The metal-coating method can further coat the particle with the metal to form a complicated pattern thereon, by forming the pattern on the substrate or the polymer film.例文帳に追加

また、基板やポリマーフィルムにパターン加工を施すことで、複雑なパターンの金属コーティングも行える。 - 特許庁

To provide a data processing system that can match complicated forwarding/receiving desires of each of a plurality of forwarding/receiving positions.例文帳に追加

複数の送受位置ごとの複雑な送受希望を整合させることができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable fluorescent lamp without increasing a driving voltage and without a complicated structure.例文帳に追加

駆動電圧を高くしたり構造を複雑にしたりすることなく、信頼性の高い蛍光管を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device capable of omitting setting of various complicated welding conditions which are performed every time before the welding work.例文帳に追加

溶接作業に先立って毎回行われる煩雑な各種溶接条件の設定を省略する。 - 特許庁

To provide window glass for a vehicle of fine appearance without cloudiness at the end face, dispensing with complicated chamfering treatment.例文帳に追加

煩雑な面取り処理を必要としない、端面の白濁のない外観の良好な車両用窓ガラスを得る。 - 特許庁

To provide a visual inspection apparatus which is capable of accurately performing a visual inspection on an inspection target in complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状の検査対象物を精度よく外観検査可能な外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To allow various communication terminals which are not registered in domain, to participate in a network without requiring complicated processing.例文帳に追加

ドメインに登録されていない種々の通信端末を、複雑な処理を要することなく、ネットワークに参加させる。 - 特許庁

To easily calibrate the object color of a printer by using a reader without performing complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく、読取装置を用いて印刷装置の対象色のキャリブレーションを容易に行う。 - 特許庁

To solve problems that exclusive devices capable of performing various cell culture processes are large, complicated, and high costs.例文帳に追加

多様な細胞培養プロセスが実施できる専用装置は大型で複雑化してしまい、また、コストが高くなる。 - 特許庁

To provide a mobile object tracking apparatus which can track a mobile object with high accuracy without carrying out a complicated process.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく、精度良く移動体の追跡が行える移動体追跡装置を提供する。 - 特許庁

To measure a film thickness in complicated structure such as film thickness on a gate of a transistor, after CMP (Chemical Mechanical Polishing).例文帳に追加

ＣＭＰ研磨後において、トランジスタのゲート上膜厚などの複雑な構造の膜厚計測を可能にする。 - 特許庁

Use of motion sensing to perform complicated command control and data input into a portable device is disclosed.例文帳に追加

携帯装置に対して複雑なコマンド制御及びデータ入力を行うための動き検知の使用が開示される。 - 特許庁

To perform phase sequence FSK by a simple control form without needing a complicated circuit configuration.例文帳に追加

複雑な回路構成を要することなく、且つ、簡易な制御形態により位相連続ＦＳＫを実行可能とする。 - 特許庁

To provide a method by which a fine pattern can be formed without using a resist pattern formed by a complicated process.例文帳に追加

煩雑な工程で形成されるレジストパターンを用いずに微細なパターンを形成し得る方法を提供する。 - 特許庁

To play back a group of favorite musical piece data automatically and continuously without complicated operation and consciousness by a user.例文帳に追加

利用者が意識することなく、複雑な操作無しに、自動的に好みの楽曲データ群を連続再生する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein complicated operation is not required and server correctness or reliability is confirmed.例文帳に追加

本発明は、複雑な運用が不要でサーバーの正当性や信頼性を確認可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

How else are we to account for such astonishingly complicated design of such a well-functioning organ? 例文帳に追加

こうしたうまく機能する器官のこういう驚くほど込み入った設計をほかにどうやって説明できるだろうか。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

We ended up with one that's simple for the hardware, but a bit more complicated for the software. 例文帳に追加

結局われわれが使ったのは、ハードにとっては単純だけれど、ソフトのほうにはちょっと負担がかかるものだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This provision only prescribes the "duty to make efforts" and if the terms of the transaction or the conditions are complicated, the Website Terms of Use would likely also become long and complicated. The validity of the Website Terms of Use incorporated into the transaction contract would not be denied immediately just because the contents of such Website Terms of Use are long and complicated. 例文帳に追加

この規定はあくまで「努力義務」を定めたものであるし、取引内容や条件が複雑である場合には、サイト利用規約が長文で複雑なものとなることは避け難い面があり、単に規約の文章が長すぎたり複雑であることを理由として直ちに取引契約の内容に組み込まれたサイト利用規約の効力が否定されることはない。 - 経済産業省

To set access authority to a target device in an external device via a network while ensuring security without requiring complicated operations in access authority setting, security setting or the like of the target device and without using a large-scale and complicated system.例文帳に追加

対象機器のアクセス権設定やセキュリティ設定等に複雑な操作を要せず、大規模且つ複雑なシステムを用いずに、セキュリティ性を確保しつつネットワークを経由して外部端末に対象機器のアクセス権を設定可能とする。 - 特許庁

To provide an injection molding mold for molding such a molded article that a complicated under-cut part exists on the inner surface such as a rear cowl of an auto two-wheeler, the mold allowing equipment to be simplified and preventing the operation of under-cut processing from being complicated.例文帳に追加

自動二輪車のリヤカウルのような内面に複雑なアンダーカット部が存在するような成形品を成形する金型において、設備の簡素化を図ると同時に、アンダーカット処理の動作が複雑にならないようにする。 - 特許庁

To achieve control for allowing a vehicle to travel at an optionally constant speed under complicated conditions by a grade and a regulation speed signal to cope with a drive schedule in a complicated drive form in a constant speed travel control device.例文帳に追加

定速走行制御装置において、複雑な運転形態の運転計画に対応するため、勾配や制限速度信号による複雑な条件で、任意の速度で車両を定速で走行する制御を実現する。 - 特許庁

To provide a multifrequency resonance circuit, an information communication apparatus therewith and an information communication method that implement an operation matching the frequency of a received signal while dispensing with complicated operations or complicated processing.例文帳に追加

煩雑な操作や複雑な処理が不要であって受信した信号の周波数に合わせて動作することができる複数周波数対応型共振回路およびこれを用いた情報通信装置、情報通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device provided with a self-diagnostic test function that dispenses with complicated control by the arrangement of a complicated and large-scale circuit configuration and can flexibly cope with even revisions and additions of test specifications.例文帳に追加

複雑で大規模な回路構成を備えて複雑な制御をする必要なく、テスト仕様の変更や追加に対しても柔軟に対応することができる自己診断テスト機能を備えた半導体記憶装置を提供すること - 特許庁

To provide a medical image processor capable of highly precisely and effectively extracting an area without complicated operation even in the case the area of interest is the area having a complicated shape and having change in concentration values.例文帳に追加

複雑な形状を持ち、濃度値に変化がある領域を関心領域とする場合においても、複雑な操作なしに高精度に効率良く領域を抽出することが可能な医用画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To set an access right of target equipment from an external terminal through a network while ensuring security, without requiring a complicated operation for setting the access right, the security and the like for the target equipment, and without using a large-scale complicated system.例文帳に追加

対象機器のアクセス権設定やセキュリティ設定等に複雑な操作を要せず、大規模且つ複雑なシステムを用いずに、セキュリティ性を確保しつつネットワークを経由して外部端末に対象機器のアクセス権を設定可能とする。 - 特許庁

To provide a wafer transfer device which can securely transfer a wafer between storage cases without a trouble without installing the expensive and complicated control mechanism of a special stage and without the need of a complicated adjusting operation requiring acquaintance.例文帳に追加

高価で複雑な特段の調節機構を設けたり、複雑で熟練を要する調整操作を必要としたりすることなく、ウエハの収納ケース間の移載を支障なく確実に達成できるウエハ移載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a widely usable method and a device for conveying and positioning for workpieces having complicated both side faces out of four surrounding faces, for example, and widely usable for many types of workpieces having both side faces with complicated shapes.例文帳に追加

周囲４面のうち例えば両側面が複雑な形状のワークに対して汎用性があり、両側面の形状が複雑な多くの機種のワークに対して汎用性がある搬送位置決め方法及び装置を提供すること。 - 特許庁