「CONVERSION RULE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An application conversion rule defining information between groups showing inclusive relation between groups when the whole member are grouped, a status conversion rule and a conversion rule used for converting a status notified from a group constituting the information between groups to the other group is set in advance.例文帳に追加

メンバ全体をグループ化したときに各グループ間の包含関係を示すグループ間情報、ステータスの変換ルール及びグループ間情報を構成する一方のグループから他方のグループへ通知されるステータスの変換に用いる変換ルールを定義した適用変換ルールを予め設定しておく。 - 特許庁

The conversion rule table is formed to include a conversion rule converting the tag giving 3D effects on the characters or a string of characters into 2D decorating characters (italic type:italic), and a conversion rule for increasing font sizes of the characters or a string of characters in proportion to a magnitude (the amount of pop-up) of 3D effects.例文帳に追加

ここで、変換規則テーブルは、文字または文字列に３Ｄ効果を付与するタグを、２Ｄの装飾文字（斜体：イタリック）に変換する変換規則と、かかる文字または文字列のフォントサイズ（属性）を３Ｄ効果の大きさ（飛び出し量）に応じて増加させる変換規則を含むよう構成されている。 - 特許庁

The conversion tree update part 105 specifies a node of the conversion tree from the additional instruction, converts additional data of the additional instruction according to the conversion rule of the specified node, and reflects the converted additional data in the conversion tree according to the conversion rule of the specified node.例文帳に追加

そして、変換木更新部１０５は、追加命令から変換木のノードを特定し、特定したノードの変換規則に従って追加命令の追加データを変換し、変換された追加データを特定したノードの変換規則に従って変換木に反映することを特徴とする。 - 特許庁

a rule describing the conversion of one syntactic structure into another related syntactic structure 例文帳に追加

ある構文構造をもう一つの関連した構文構造へ変換することを詳述する決まり - 日本語WordNet

DATA MAPPING RULE REUSE SYSTEM IN ELECTRONIC CATALOG CONVERSION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

電子カタログ変換システムにおけるデータマッピングルール再利用装置、方法、及びプログラム - 特許庁

To automatically generate a morpheme conversion rule for an unknown word by taking the difference of a word border into consideration.例文帳に追加

語境界の差異を考慮して未知語の形態素変換規則を自動的に生成する。 - 特許庁

To flexibly perform setting of a conversion rule for converting a text into an XML.例文帳に追加

テキストをＸＭＬに変換する変換ルールの設定を柔軟に行えるようにする。 - 特許庁

Then, a string is converted to a search key by a conversion method in accordance with the collation rule information.例文帳に追加

そして、照合規則情報に応じた変換方法により前記ストリングを検索キーに変換する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY APPARATUS, AND REPLACEMENT METHOD OF CONVERSION RULE IN IMAGE DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

画像表示装置、および画像表示装置における変換ルールの置換方法 - 特許庁

Then, the conversion rule acquisition determining part 13 acquires the conversion rule, corresponding to the data broadcast content based on the correspondence relation information, with a conversion rule being accumulated in a conversion rule accumulation part 15, and corresponding to the name space of each data broadcast content at transmission, the feature quantity of each data broadcast content, and each data broadcast content.例文帳に追加

そして、変換ルール蓄積部１５に蓄積され、各データ放送コンテンツの伝送上の名前空間と各データ放送コンテンツの特徴量と各データ放送コンテンツに対応する変換ルールとの対応関係情報に基づき、変換ルール取得判定部１３は、前記データ放送コンテンツに対応する変換ルールを取得する。 - 特許庁

The tile or a conversion rule is related with a bit position at a bit vector.例文帳に追加

タイルまたは変換規則は、ビット・ベクトルにおけるビット位置と関連づけられる。 - 特許庁

The selected conversion rule is shown to the user through a stimulation imparting mechanism 30.例文帳に追加

選択された変換規則は、刺激付与機構３０を介してユーザーに指示される。 - 特許庁

A rule synthetic speech creating part 12 created the rule synthetic speech data based on each sound piece data the kind of the rule synthetic speech data from the conversion table 11.例文帳に追加

規則合成音声生成部12は前記変換テーブル11よりの規則合成音声データの種別の音片データそれぞれをもとに規則合成音声データを生成する。 - 特許庁

Then, the net list and rule matching verification means verifies the net list and the connection rule based on the conversion net list and the developed rule.例文帳に追加

そして、ネットリスト・ルール整合検証手段は、変換ネットリストと展開後ルールとに基づいて、ネットリストと接続ルールとの検証を行う。 - 特許庁

Information is displayed on the screen on the basis of the conversion rule, the constitution rule, and the display rule which are set by the user, thereby improving the effective use of the screen and visual recognizability of information.例文帳に追加

使用者が設定した変換ルール、構成ルール、表示ルールに基づいた画面表示を行うことにより、画面の有効活用と情報の視認性を上げることが可能となる。 - 特許庁

A rule interpretation part 4 compares the E mail information received from the storing part 1 with the rule information described in the conversion rule 5 and converts the character strings in the E mail information in accordance with registered rules.例文帳に追加

規則解釈部４は電子メール情報格納部１から受取った電子メール情報と変換規則５に記述された規則情報とを比較し、電子メール情報中の文字列を登録されている規則に従って変換する。 - 特許庁

The conversion candidate is returned to a user's intended input by reversely applying the KATAKANA notation fluctuation rule to the conversion candidate (S208).例文帳に追加

この変換候補にカタカナ表記の揺らぎの規則を逆適用して、ユーザが意図した入力に戻す（Ｓ２０８）。 - 特許庁

Consequently, the color conversion profile CP for defining a conversion rule can be created even for the quantity of the unknown ink.例文帳に追加

これにより、未知のインクのインク量についても変換規則を定義する色変換プロファイルＣＰを作成することができる。 - 特許庁

In such a case, the conversion rule definition file defines rules with a part of data in each field as a conversion target.例文帳に追加

この場合の変換ルール定義ファイルでは、各フィールドにおけるデータの一部を変換対象としたルールを定義している。 - 特許庁

To make a choice even when multiple conversion candidates are present and to automatically generate a morpheme conversion rule of an unknown word.例文帳に追加

複数の変換候補が存在しても選択でき、未知語の形態素変換規則を自動的に生成する。 - 特許庁

The conversion engine retrieves the DBs by the DB manager as to whether no corresponding conversion rule exists for the communication message.例文帳に追加

変換エンジンは、通信メッセージに対して該当する変換ルールが無いかＤＢマネージャでＤＢの検索を行う。 - 特許庁

If there is a matching syntax rule, a conversion part 13 executes code conversion from the first programming language into a second programming language.例文帳に追加

合致する構文規則があれば変換部１３は第１から第２のプログラミング言語にコード変換する。 - 特許庁

A color conversion part 113 color-converts the entire area of the unknown content image 1 and the teacher image 2 by a conversion formula (a rule in which the most frequent hue component becomes a central value in the range).例文帳に追加

色変換部１１３は、未知コンテンツ画像１および教師画像２の全域を前記変換式で色変換する。 - 特許庁

Information related with the conversion to a suitable print condition is stored for each printer in the conversion rule table.例文帳に追加

この変換規則テーブルには、各プリンタ毎に、適する印刷条件への変換に関する情報が格納されている。 - 特許庁

As restoration processing, each converted character string is restored to a character string before conversion according to the conversion rule.例文帳に追加

また、復元処理として、変換された各文字列を変換規則に従って変換前の文字列に復元する。 - 特許庁

A data conversion part 12 converts data in which an information bit is inserted to an RLL code according to a modulation table having a variable length conversion rule.例文帳に追加

データ変換部１２は、情報ビットが挿入されたデータを、可変長変換規則を有する変調テーブルに従ってRLL符号に変換する。 - 特許庁

A data conversion part 113 converts, for each divided area, the two data based on a conversion rule according to the characteristic of the difference, respectively.例文帳に追加

データ変換部１１３は、分割された領域ごとに、差分の特性に応じた変換ルールに基づいて、上記２つのデータをそれぞれ変換する。 - 特許庁

The format conversion/meaning conversion part 4 of a data relay system 100A converts an inspection code included in medical information stored in a data temporary storage part 3 into an intermediate expression code under control by a control part 2 by following a conversion rule stored in a conversion rule storage part 7.例文帳に追加

データ中継システム１００Ａのフォーマット変換・意味変換部４は、制御部２の制御に応じ、データ一時蓄積部３に記憶された医療情報に含まれる検査コードを、変換ルール蓄積部７に蓄積された変換ルールに従い、中間表現コードに変換する。 - 特許庁

An ERC rule data generation part 20 automatically generates ERC rule data for deciding the ERC rule of the semiconductor device by an automatic conversion program based on the process rule data inputted from the input part 10.例文帳に追加

ＥＲＣルールデータ生成部２０は、入力部１０から入力されたプロセスルールデータに基づいて、その半導体装置のＥＲＣルールを判定するためのＥＲＣルールデータを自動変換プログラムによって自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a program transplantation supporting device capable of efficiently preparing a conversion rule while easily grasping the action of the conversion rule and executing efficient transplantation work.例文帳に追加

変換ルールの作用を容易に把握しながら効率的に変換ルールを作成し、効率的な移植作業を可能にするプログラム移植支援装置を提供すること。 - 特許庁

An equivalent circuit converting means 1A reads circuit diagram data D1 on a transistor level and equivalent conversion rule data D2 of the circuit, and converts and outputs the circuit diagram data D1 based on the equivalent conversion rule data D2.例文帳に追加

等価回路変換手段１Ａは、トランジスタレベルの回路図データＤ１及び回路の等価変換規則データＤ２を読み込み、等価変換規則データＤ２に基づいて回路データを変換して回路図データＤ１に出力する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING CONVERSION RULE FOR STRUCTURED DOCUMENT, CONVERSION RULE PREPARING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

構造化文書の変換ルール作成方法および装置と変換ルール作成プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

A server (13) refers to a storage area (17) in which a user's arbitrary code conversion rule of each user is stored and specifies a code conversion rule corresponding to a user concerned.例文帳に追加

サーバ（１３）は、各ユーザのユーザ任意のコード変換規則を記憶した記憶域（１７）を参照し、当該ユーザに対応したコード変換規則を特定する。 - 特許庁

A registration engine 16 analyzes a communication message supplied by an input interface 14 to determine a conversion rule and registers the conversion rule in a plurality of DBs provided in a DB manager 22.例文帳に追加

登録エンジン１６は、入力インタフェース１４より供給された通信メッセージを解析して変換のルールを決定し、ＤＢマネージャ２２内に設けられた複数のＤＢに登録を行う。 - 特許庁

The spelling conversion part 3 converts the spelling of the supplied text by replacing symbols, such as "-", "?", "+", ";", "/", "(",")", with " "(space) according to a rule described in a conversion rule table 2 and supplies the converted text to a TTS engine 3.例文帳に追加

スペル変換部３は、供給されたテキストのスペルを変換ルールテーブル２に記述されたルールに従って、”−”、”？”、”＋”、”；”、”／”、”（”、”）”などの記号文字を” ”（スペース）に置き換えることにより変換し、ＴＴＳエンジン４に供給する。 - 特許庁

The conversion rule for each phonemic piece is created by a conversion rule creation part 103 on the basis of parameters indicating the characteristics of voice of each one extracted by parameter extraction parts 101 and 102 from the voice database of two speakers.例文帳に追加

パラメータ抽出部１０１,１０２により２人の話者の音声データベースから抽出された各人の音声の特徴を表すパラメータに基づいて、変換規則作成部１０３により音素片毎の変換規則を作成する。 - 特許庁

The word string representing the spoken word and the expression proper to the explanation tone is automatically generated by applying the conversion rule of a conversion rule table 5 to the morphological analysis results of (iii) and (ii) (process 6).例文帳に追加

(iii) （ii）の形態素解析結果に変換規則テーブル５の変換規則を適用して、話しことばや解説口調特有の言い回しを表す単語列を自動生成する（工程６）。 - 特許庁

A data conversion rule is generated based on key data received from the outside, and the data converting circuit C is set on the reconfigurable hardware based on the generated data conversion rule.例文帳に追加

外部から受信する鍵データに基づきデータ変換規則を生成し、該生成したデータ変換規則に基づき再構成可能ハードウェア上に前記データ変換回路Ｃを設定する。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering processing method and a question answering program, reducing man-hours of description of a conversion rule by generating the proper conversion rule according to a retrieval question.例文帳に追加

検索質問文に応じた適切な変換規則を生成することにより、変換規則の記述の工数を削減した質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPORTING SPEECH HANDICAPPED PERSON'S CONVERSATION, METHOD FOR PREPARING CONVERSION RULE, METHOD FOR SUPPORTING SPEECH HANDICAPPED PERSON'S CONVERSATION, CONVERSION RULE PREPARING PROGRAM AND SPEECH HANDICAPPED PERSON'S CONVERSATION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

音声障害者会話支援装置、変換ルール作成方法、音声障害者会話支援方法、変換ルール作成プログラム及び音声障害者会話支援プログラム - 特許庁

The business form data of a first format are read from a storage part 10, and converted into a second format by referring to a rule in a conversion rule storage part 12 by a format conversion part 11, and stored in a storage part 13.例文帳に追加

フォーマット変換部１１により、第１のフォーマットの帳票データを、格納部１０内から読み出し、変換規則格納部１２内の規則を参照して第２のフォーマットに変換し、格納部１３に格納する。 - 特許庁

A conversion rule generating means 3 is actuated on a computer 1 and substitute parts for master data read out of design specifications (a) are inputted to generate a conversion rule.例文帳に追加

コンピュータ１で変換ルール作成手段３を起動し、上記設計書ａから読み取ったマスターデータに対する置換部分を入力して変換ルールを作成する。 - 特許庁

A parameter value conversion rule corresponding to the operation acquired by the input acquisition part 24 is detected from a parameter value conversion rule storage area 42 of a storage device 40 by converting part 25, and is imparted to a parameter value changing part 22.例文帳に追加

変換部２５は、入力取得部２４で取得した操作に対応するパラメータ値変換ルールを記憶装置４０のパラメータ値変換ルール記憶領域４２から検出し、パラメータ値変更部２２に通知する。 - 特許庁

A converted image obtained by converting a confidential image according to a prescribed conversion rule is recorded on the paper surface of a distribution original in which the confidential information is stored, and restoration data for obtaining the conversion rule are stored in the storage medium.例文帳に追加

秘匿情報が記憶された配布原稿には，その紙面上に所定の変換ルールに従って秘匿画像を変換した変換後画像が記録され，記憶媒体にはその変換ルールを得るための復元データが記憶される。 - 特許庁

When having the structural similarity (YES in S424), a conversion rule to the new connection destination is produced (S425), and the requirement data are converted into requirement data of an XML format according to the conversion rule (S430).例文帳に追加

構造的に類似している場合（Ｓ４２４のＹＥＳ）には、新規接続先に対する変換ルールを生成し（Ｓ４２５）、変換ルールに従って要求データをＸＭＬ形式の要求データに変換する（Ｓ４３０）。 - 特許庁