「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device having a facsimile transmission/ reception function, which can simplify selection of caller information.例文帳に追加

発信元情報の選択を簡略化することができるファクシミリ送受信機能を有する画像形成装置。 - 特許庁

In the case that an exchange 13 transmits a busy tone signal to a caller station, the polarity of the line is not inverted.例文帳に追加

交換機１３からビジートーン信号が発呼局に送られて来る場合は回線の極性は反転しない。 - 特許庁

When a key telephone set 30 makes a call, the key telephone set 30 stores a caller telephone number in a storage circuit 22.例文帳に追加

ボタン電話機３０が発信するときに、記憶回路２２にその発信者電話番号を記憶しておく。 - 特許庁

A storage section 13 is provided with a memory 13a as a storage area to register a caller telephone number is advance.例文帳に追加

蓄積部１３は、予め発信電話番号を登録する記憶領域としてメモリ１３ａを備える。 - 特許庁

To provide an IP telephone set for notifying a caller which line is used to call.例文帳に追加

どの回線を利用して架電しているかを架電者に通知するＩＰ電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for charging a caller with a penalty from a callee with respect to a nuisance call.例文帳に追加

迷惑な電話に対し、着信者から発信者に対してペナルティを課すことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The device for automatically corresponding to the telephone speaks the first corresponding message for the corresponding-message storage to the caller side.例文帳に追加

電話自動応対装置は、着呼時に、応対メッセージ記憶部の第１の応対メッセージを、発呼者側へ発声する。 - 特許庁

A terminal 310 transmits a URL and a caller number of the VoIP terminal to a proxy server 350.例文帳に追加

端末３１０から仲介サーバ３５０に、ＶｏＩＰ端末３２０のＵＲＬおよび発番号を送信する。 - 特許庁

Then an address book 15 is referenced and a name in cross-reference with the caller telephone number is acquired.例文帳に追加

そしてアドレス帳１５を参照し、発信元の電話番号に対応付けられている名称を取得する。 - 特許庁

The terminal 310 makes a call to the gateway server 330 on the basis of the GW number and transmits the caller number thereto.例文帳に追加

端末３１０は、ＧＷ番号に基づいてゲートウェイサーバ３３０に発呼し、発番号を送信する。 - 特許庁

To provide a means for clearly notifying a caller of a reason that an incoming call does not be responded by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で電話に応答できない理由を発信者にわかりやすく通知する手段を提供する。 - 特許庁

An call reception part 310 receives call information from a caller terminal 100 to a callee terminal 500.例文帳に追加

発呼受信部３１０は、発呼側端末１００から着呼側端末５００への発呼情報を受信する。 - 特許庁

To provide a system for charging a caller with penalty, from a callee, with respect to a nuisance call.例文帳に追加

迷惑な電話に対し、着信者から発信者に対してペナルティを課すことができるシステムを提供する。 - 特許庁

The caller of one communication apparatus 201 makes a call to the other communication apparatus 200 while designating the called party.例文帳に追加

一方の通信装置２０１の発信者が、他方の通信装置２００に着信者を指定して発信する。 - 特許庁

When the result is 'No', whether caller number notification is turned on or not is judged in the course of communication setting (ST608).例文帳に追加

Ｎｏであれば、同じく通信設定において、発信者番号通知がオンか否かに判定する（ＳＴ６０８）。 - 特許庁

A signal detection section 15 detects selected number information selected by a caller in response to the voice guidance.例文帳に追加

信号検出部１５は、音声ガイダンスに応じて発呼者が選択した選択番号情報を検出する。 - 特許庁

The determination unit 14 determines whether the caller number is included in telephone numbers of people credible for a user.例文帳に追加

判定部１４は、発信者番号がユーザにとって信頼できる電話番号であるか否かを判定する。 - 特許庁

This saves one instruction in the caller since there is no need to pop the arguments there. 例文帳に追加

これは呼び出し側で引数をポップさせる必要がないために、1 命令を省略することが可能となります。 - JM

The reentrant functions described here return all of that in caller-provided buffers. 例文帳に追加

ここで説明されているリエントラントな関数は、呼び出し側から提供されるバッファにグループ名など全てを返す。 - JM

The reply operation includes the incoming call system service such as announcement of absence, transfer of the incoming call, and recording of caller message.例文帳に追加

応答動作は、不在アナウンス，着信呼転送，発信者メッセージ録音などの着信系サービスを含む。 - 特許庁

The caller telephone set transmits a password to the mobile phone 50 in the midst of receiving the message.例文帳に追加

発呼側の電話機は、そのメッセージを受信している最中に暗証番号を携帯電話機５０に送信する。 - 特許庁

base64 Base 64 encoding is performed transparently to the caller when using this type. 例文帳に追加

この実装では、int のほうを正式名とみなしています。 base64 この型を使用すると、Base64 エンコーディングが透過的に行われます。 - PEAR

The returned string points into static storage; the caller should not modify its value.例文帳に追加

関数が返す文字列ポインタは静的な記憶領域を返します; 関数の呼び出し側はこの値を変更できません。 - Python

above).The returned string points into static storage; the caller should not modify its value.例文帳に追加

関数が返す文字列ポインタは静的な記憶領域を返します; 関数の呼び出し側はこの値を変更できません。 - Python

Important: the caller is responsible for closing the file argument, if it was not None, even when an exception is raised.例文帳に追加

重要: file引数がNoneでなければ、例外が発生した時でさえ呼び出し側にはそれを閉じる責任があります。 - Python

To omit entry by an operator in a line terminal having a caller number notice function.例文帳に追加

発信者番号通知機能を有する回線端末装置において、オペレータの入力作業の省略化を図る。 - 特許庁

In the case of receiving an external data communication request, a caller telephone number is acquired (S110), and displayed (S120).例文帳に追加

外部からのデータ通信要求があった場合、発信者電話番号を取得し（Ｓ１１０）、表示する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

As telephone numbers (caller telephone numbers) on the side of a center 2, a number 1, the number 2, the number 3, the number 4,... are provided.例文帳に追加

センタ２側の電話番号（発信者電話番号）として、番号１、番号２、番号３、番号４、…等を持つ。 - 特許庁

In the system that provides caller privacy during screening of subscriber calls to a telephone station exchange system, a subscriber can monitor an active call finally transferred to a voice messaging system to intercept the call and the system provides privacy to the caller when the voice messaging system provides an instruction/message recorded in advance to the caller.例文帳に追加

電話局交換システムに対し加入者呼スクリーニング中に発呼者プライバシーを提供するシステムにより、加入者が、音声メッセージングシステムに最後に転送されたアクティブな呼を監視しインタセプトすることができる一方で、発呼者には、音声メッセージングシステムが発呼者に予め記録された指示／メッセージを提供する時にプライバシーが提供される。 - 特許庁

This system is provided with a message transmitting means 1 for transmitting a prescribed message to a caller with call origination, speaker 2 for sounding a response from the caller to the message without taking up the receiver and line disconnecting means 3 for disconnecting a line after the lapse of prescribed time as long as the caller does not take up the receiver.例文帳に追加

発呼に伴って発信者に所定のメッセ−ジを送信するメッセ−ジ送信手段１と、前記メッセ−ジに対する発信者からの応答を受話器を取らないままの状態で放音するスピ−カ２と、受信者が受話器を取らない限り所定時間経過後に回線を切断する回線切断手段３とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

It is considered in a master device 2 whether or not caller number information can be acquired with incoming, whether or not the relevant acquired caller number information is known when that information can be acquired and further how many times a call is incoming from the relevant caller number, and a guidance number is selected corresponding to that consideration and sent to a voice mail device 4.例文帳に追加

主装置２において、着信に伴って発呼者番号情報を取得できたか、取得した場合にあっては当該取得した発呼者番号情報は既知のものであるか、更には当該発呼者番号からの着信回数は何回であるかなどを勘案し、それに応じたガイダンス番号を選択し、ボイスメール装置４に送出する。 - 特許庁

A presence server has receiving tool determination means that determines and specifies a receiving tool suitable for each caller in each presence, based on a rule for designating one or more receiving tools among a plurality of receiving tools possessed by the recipient, for each combination of the presence of the recipient and the caller or a group to which the caller belongs.例文帳に追加

受信者のプレゼンスと発信者または発信者の属するグループとの組み合わせごとに、前記受信者の有する複数の受信ツールのうち１つ以上の受信ツールを指定するルールに基づいて、各プレゼンスにおける各発信者に適した受信ツールを判断して特定する受信ツール判断手段とを備えているプレゼンスサーバ。 - 特許庁

When the called phone 9 is idle, the called phone 9 dials the caller phone 1 to call the caller phone 1 and to connect the called phone 9 to the caller phone 1.例文帳に追加

」というメッセージを発信側電話１に送出し、発信側電話１が呼び返しを希望する場合には発信側電話１の発ＩＤである電話番号をオペレータＰＣ７に通知登録しておき、着信側電話９が空きになると、着信側電話９から発信側電話１に発信して発信側電話１を呼び出し、着信側電話９は発信側電話１と接続される。 - 特許庁

In the case of conducting image communication which is able to transmit color information, the image communication unit detects a caller telephone number, registers revision of color image processing at reception or at recording depending on the detected caller telephone number and changes the color image processing depending on the detected caller telephone number when color facsimile reception is selected.例文帳に追加

カラー情報を伝送可能な画像通信を行う場合、発信人電話番号を検出し、上記検出された発信人電話番号に応じて、受信時または記録時におけるカラー画像処理を変更することを登録し、カラーファクシミリ受信が選択されると、上記検出された発信人電話番号に応じて、カラー画像処理を変更するものである。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of preferentially connecting an arrived call from a caller directing many complaints when a particular waiting time or a particular speech charge in a waiting state of the caller directing many complaints is exceeded.例文帳に追加

苦情の多い発信者に対して特定の待ち合わせ時間または特定の待ち合わせ通話料金をオーバした時に、苦情の多い発信者からの着信を優先に接続することが可能な構内交換機を提供する。 - 特許庁

When the subscriber, who subscribes to call-waiting service receives a call from a third calling party during his talking with a second caller, an exchange 10 stores the third calling party message and the caller telephone number in a telephone answering and recording service center 20.例文帳に追加

キャッチホン加入者が第２通話者との通話中に、第３通話者からキャッチホン加入者へ着信があるとき、交換機１０は、第３通話者の伝言と発信者電話番号を留守番電話サービスセンタ２０に記憶する。 - 特許庁

To inform a center device of abnormality in the case when receiving a signal other than a signal sent from a terminal adapter in order to report a caller number at the time of using the caller number report to communicate with the center device.例文帳に追加

発信者番号通知を利用してセンタ側装置と通信するとき、ターミナルアダプタから発信者番号通知のために送出される信号以外の異なる信号を受信した場合、センタ側装置に異常を知らせる。 - 特許庁

Upon receipt of a call signal from a caller phone (S110: YES), the controller of the master set references a caller device list (S120) on the basis of a telephone number displayed on an LCD to discriminate a destination terminal (S130).例文帳に追加

そして、発呼側装置からの呼出信号を受信すると（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、親機のコントローラは、ＬＣＤに表示された電話番号に基づいて発呼側装置リストを参照し（Ｓ１２０）、呼出先の端末を判定する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To provide a communication terminal device in which a telephone number of a caller of a telephone call during absence and registered information inquired with the telephone number are outputted and a message from the caller is recorded.例文帳に追加

留守中の電話の発信者の電話番号及びその電話番号によって照合された登録情報を出力させることができるとともに、発信者の伝言を録音することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The presence server 2 compares the priority of the caller with the priority of the called party, reads an operation determined when the priority (threshold value) of the caller is equal to or higher than the priority of the called party, and instructs the exchange 1 to execute the read operation.例文帳に追加

プレゼンスサーバ２は発信者の優先度と着信者の優先度とを比較し、発信者側の優先度が着信者と同じか高ければ閾値を超えた際の動作を読出し、交換機１に読出した動作を指示する。 - 特許庁

This signal is directed to a call control unit installed in the phone of the caller or a call control unit installed in an exchange of a phone network, by using the selected communication path to automatically set up a call between the caller and the called party.例文帳に追加

この信号は、発呼者の電話機に設置された呼制御ユニット、または選択された通信パスを使用して、発呼者と被呼者の間の呼を自動セットアップする電話ネットワークの交換機に設置された呼制御ユニットに向けられる。 - 特許庁

To provide a function capable of selecting whether or not sent caller numbers are displayed for every number or how the registered numbers are displayed in a terminal having a caller number display function.例文帳に追加

発信者番号表示機能を有する端末において、送られてきた発信者番号を番号毎に表示するか否か、また、登録されている番号に対してはどのように表示するかを選択できる機能を提供する。 - 特許庁

To ring a bell tone corresponding to a telephone number by distinguishing a toll telephone number supplied from a caller from a telephone number excluding the toll telephone number in a telephone set adopting the caller telephone number display service.例文帳に追加

発信元電話番号表示サービスを利用する電話装置において、発信元から供給される市外電話番号とそれを除く電話番号との区別ができるように、電話番号に対応したベル音を鳴らすようにする。 - 特許庁

The telephone number of the caller is registered in a server to control charging a call-receiver and when the valid term registered in the Web server expires, the telephone number of the caller registered in the server to control charging a call-receiver is deleted.例文帳に追加

また、当該発信者の電話番号を着信課金制御サーバに登録し、Ｗｅｂメールサーバに登録された有効期限が到来した時点で、着信課金制御サーバに登録されている発信者電話番号を削除する。 - 特許庁

By constructing this way, an image desired by a caller is selected from the range of image data previously stored in common between both caller and called sides on the telephone communication, and is transmitted so that the data quantity transmitted to the opposite party on the telephone communication can be suppressed to be small.例文帳に追加

この構成によって、電話通信の発着呼側共通にあらかじめ保持している画像データの範囲内で発呼側が所望する画像を、電話通信の相手側へ送信するデータ量を少なく抑えて送信する。 - 特許庁