「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the network side informs a caller of a caller side about a connection required time message 14 corresponding to the paging transmission period.例文帳に追加

また、ネットワーク側は、ページング送信周期に対応する接続所要時間メッセージ１４を発呼側の発信者に連絡する。 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND SYSTEM FOR VERIFYING CALLER例文帳に追加

発呼側を検証するための方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム - 特許庁

METHOD FOR SORTING VOICE MESSAGE GENERATED BY CALLER例文帳に追加

発呼者により生成された音声メッセージを分類する方法 - 特許庁

NOTICE INFORMATION CHECK SYSTEM IN CALLER INFORMATION NOTICE SERVICE例文帳に追加

発信者情報通知サービスにおける通知情報検証システム - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT, TELEPHONE SET, SYSTEM FOR NOTIFYING CALLER INFORMATION AND METHOD FOR NOTIFYING CALLER INFORMATION USED FOR THE SAME, AND THE PROGRAM例文帳に追加

通信端末装置、電話機、発信者情報通知システム及びそれに用いる発信者情報通知方法並びそのプログラム - 特許庁

The caller side access server (15) starts charging at this point of time.例文帳に追加

発呼側アクセスサーバ（１５）はこの時点から課金を開始する。 - 特許庁

A caller number verification determination section 17 determines whether a caller number has been registered at a subscriber database 15.例文帳に追加

発信者番号確認判定部１７は、発信者番号が加入者データベース１５に登録されているか否かを判定する。 - 特許庁

TELEPHONE EXCHANGE AND TRANSMISSION METHOD FOR CALLER NUMBER INFORMATION例文帳に追加

電話交換装置及び発信者番号情報の送出方法 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING CALLER CORRESPONDING TO A PLURALITY OF TELEPHONE NUMBERS例文帳に追加

複数の電話番号に対応する発信者の管理方法 - 特許庁

CALLER ID NOTIFICATION METHOD AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

発信者番号通知方法及びその方法を用いた装置 - 特許庁

CALLER TELEPHONE NUMBER CONVERTING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

発信者電話番号変換方法および装置並びにプログラム - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL TELEPHONE SET, CALLER INFORMATION REPORTING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

多機能電話機、発呼者情報通知方法及び記憶媒体 - 特許庁

of the semaphore set, or the caller must be privileged. 例文帳に追加

と一致するか、呼び出した人が特権を持たなければならない。 - JM

of the shared memory segment, or the caller must be privileged. 例文帳に追加

と一致するか、呼び出し元が特権を持たなければならない。 - JM

is 0 and the caller is not privileged. 例文帳に追加

が 0 で呼び出し元が特権を持たない場合にも、このエラーが起こる。 - JM

Note: the XDR stream's op field must be set by the caller. 例文帳に追加

注意: XDR ストリームのopは呼び出し側で設定しなければならない。 - JM

By an incoming call from the caller, the video telephone system retrieves the data base first and checks whether or not the caller is the acquaintance.例文帳に追加

発呼者からの着信によりテレビ電話装置は、まずデータベースを検索、発呼者が知人であるかどうかをチェックする。 - 特許庁

A prank phone caller 8 years ago.例文帳に追加

8年前 警視庁にかかってきた いたずら電話の声紋が一致 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The caller got one digit wrong. or the operator did.例文帳に追加

目撃者は1桁間違ってた - もしくはオペレータが聞き間違えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have to be able to trace the caller.例文帳に追加

そしてだれが電話しているのか 追跡しなければならないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our 911 caller may not have run away from the phone.例文帳に追加

911通報者は 電話口から 逃げたんじゃないのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom always checks the caller ID before he answers the phone.例文帳に追加

トムは電話を取る前にいつも発信元の番号を確認する。 - Tatoeba例文

The caller should be prepared to deal with it.例文帳に追加

呼び出し側はそれを処理するために準備しておくべきです。 - Python

Thus, even when the Caller ID is transmitted after the second call signals, since the Caller ID is detected, the Caller ID (caller identification information) can surely be detected independently of kinds of exchanges.例文帳に追加

これにより、２回目以降の呼出信号の後にＣａｌｌｅｒＩＤが送信された場合であっても、ＣａｌｌｅｒＩＤの検出が行われるので、交換機の種類によらず、ＣａｌｌｅｒＩＤ（発信元識別情報）を確実に検出することができる。 - 特許庁

On the server CPU 2, caller terminal information corresponding to an incoming telephone number is stored, the caller terminal telephone number is fetched by connecting a 'Number-Display' service (caller's telephone number notification service) adaptive device, the retrieved caller information is transferred to the terminal CPU 1 of the caller together with memo information.例文帳に追加

又サーバ用ＣＰＵ２に着信電話番号に対応した相手方情報を蓄積し、ナンバーディスプレイ対応装置を接続して相手方電話番号を取り出し、検索した相手方情報を、メモ情報と共に呼び出し者の端末用ＣＰＵ１へ転送する。 - 特許庁

To provide a caller number announcing device which allows a tele phone set having a caller number display function to display a caller's number even through the telephone set having the caller number display function is connected to a terminal adapter which does not have a caller number announc ing function.例文帳に追加

発信者番号通知機能を持たないターミナルアダプタに発信者番号表示機能を有する電話機を接続しても、発信者番号表示機能を有する電話機で発信者番号の表示ができる発信者番号通知装置を提供すること。 - 特許庁

When detecting a call signal from a base station (S1), the communication apparatus rings an alarm for calling and also stores telephone number data of a caller number and displays the caller number on a display section (S3) when a caller transmits the caller number to the communication apparatus (S2).例文帳に追加

通信装置が基地局からの呼び出し信号を検出すると（Ｓ１）、呼び出しのアラームを鳴らすと同時に、発信者側から発信者番号を送ってきた場合は（Ｓ２）、その電話番号データをメモリに記憶して表示部にその電話番号を表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a communication controller which identifies a caller from a caller ID and automatically changes the output scale or the output imprint paper size for received image data every caller, thereby outputting data.例文帳に追加

コーラーＩＤにより発信者を識別し、受信した画像データを発信者ごとに出力倍率や出力転写紙サイズを自動で変更でして出力する通信制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The portable telephone set 1 includes a receiver box 5 having a called party space S2 and a caller box 3 which includes a caller side space S1 sealed and is movably jointed to the caller box 5.例文帳に追加

携帯電話機１は、受話側空間Ｓ２を有する受話筐体５と、密閉された送話側空間Ｓ１を有し、受話筐体５に対して移動可能に連結された送話筐体３とを有する。 - 特許庁

To inform a called party about a number designated by a caller as a caller number even in the case of a call from a public phone or a private phone incapable of correctly informing the called party about the caller number.例文帳に追加

発信者番号を正しく通知することができない公衆電話や構内電話などからの発信でも、発信者が指定する番号を発信者番号として着信者に通知する。 - 特許庁

To provide communications equipment that can receive caller information of a caller at the arrival of an incoming call and can transmit more information of the caller to a user, without causing hindrance to communication.例文帳に追加

着信時にその着信元の発信者情報を受信可能な通信装置において、通信に支障を来すことなく、使用者に発信者の情報をより多く伝えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system, such that a user can talk with a caller in responding to the caller etc., when a user is not in house and a response sentence is output to the caller etc.例文帳に追加

例えば、ユーザが自宅にいない場合に、訪問者等に応じて、ユーザが訪問者等と通話できるようになったり、応答文が訪問者等に出力されるようになる通信システムを提供する。 - 特許庁

When there is an incoming call, a caller identification part 201 refers to a caller DB 101, and identifies a caller from personal information of a call origination destination and a recipient specification part 202 specifies a recipient.例文帳に追加

着信があったとき、発信者識別部２０１は発信者ＤＢ１０１を参照して、発信先の個別情報から発信者を識別し、受信者特定部２０２は受信者を特定する。 - 特許庁

Thus, a caller side can remotely control the stoppage of the notification operation of the receiver so as to surely allow a carrying person of the receiver to raise attention to the call from the caller side so that the caller side urges the carrying person to take a proper action.例文帳に追加

したがって、報知動作の停止を呼出者側で遠隔操作することができ、携帯者側に呼出に対する注意を確実に促して、適切な行為を促すことができる。 - 特許庁

A line termination device receives from a calling-side telephone set a call originating signal including caller number information representing a telephone number of a caller and extracts the caller number information included in the call originating signal.例文帳に追加

回路終端装置は、発信者の電話番号を表す発信者番号情報を含む発呼信号を発呼側電話機から受信し、発呼信号に含まれる発信者番号情報を抽出する。 - 特許庁

As a substitutive execution style, the caller is identified by the step for providing the identification information of the caller to the callee and this information is limited to contain data except for the telephone number of the caller.例文帳に追加

代替的な実施形態において、発呼者は、発呼者の同定情報を被呼者に提供するステップにより同定され、この情報は、発呼者の電話番号以外のデータを含むものに限定される。 - 特許庁

As one execution style, the method for identifying the caller is provided with a step for providing an option to the caller for sending identification information limited except for the telephone number of the caller.例文帳に追加

本発明による一実施形態において、発呼者を同定する方法は、発呼者の電話番号以外の情報に限定された同定情報を送るオプションを発呼者に提供するステップを含む。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING CALLER PROFILE INFORMATION TO CALLED SUBSCRIBER TERMINAL例文帳に追加

発呼者プロファイル情報を被呼加入者端末に提供するシステム - 特許庁

To provide a speech auxilliary device informing a caller user about useful information for the caller user by a more proper method.例文帳に追加

発呼側のユーザにとって有用な情報をより適切な方法によりユーザに通知することのできる通話補助装置を提供する。 - 特許庁

A user designates itself to be a caller, sets the designation to a caller telephone unit 10A and makes a call to a called party telephone unit 10B.例文帳に追加

利用者は発側電話装置１０Ａから自身が発信者であることを指定して着側電話装置１０Ｂ宛に発信する。 - 特許庁

To acquaint a cause of failed communication visually by a caller.例文帳に追加

通信ができない原因が、発呼側で視覚的に分かるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing terminal to solve a problem that different information must be input every time for every different caller when accessing to the contents possessed by the caller.例文帳に追加

通話相手の所有するコンテンツにアクセスする際、通話相手毎に毎回異なる情報を入力しなければならないこと。 - 特許庁

A modem 8 receives the telephone number of the caller when the call incomes.例文帳に追加

モデム８は、着信があると発信者電話番号を受信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SIMPLIFYING INTERACTION BETWEEN CALLER AND CALLEE例文帳に追加

発呼者−被呼者間のインターアクションを簡易化する方法及びシステム - 特許庁

When the telephone number registration date information from the caller is older, the telephone number registered in the caller side is automatically deleted.例文帳に追加

電話番号登録日情報の方が古かった場合には、発呼側に登録されている該当の電話番号を自動的に削除する。 - 特許庁