「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Receiving an request of an incoming call to the communication unit 1 from an opposite terminal being a caller side, an exchange of a line network 2 having a caller information notice function transmits caller information of the opposite terminal to the communication unit 1 with an incoming call signal.例文帳に追加

発呼側である相手端末から通信機１に対する着信が要求された場合、発信者情報通知機能を有する回線網２の交換機は、相手端末の発信者情報を、着信信号と共に送出する。 - 特許庁

An image replacement means 111 pastes the image of the caller stored in advance in the storage section 102 and whose sight line is coincident with the camera to the image of the caller during talking photographed by the camera 101 to create the image of the caller whose sight line is corrected.例文帳に追加

画像置き換え手段１１１は、カメラ１０１が撮影する通話中の通話者の画像に、記憶部１０２に予め記憶されている視線が一致した画像を、貼り付けて、視線が補正された画像を作成する。 - 特許庁

The communication terminal allows a user to select the attachment/no attachment of the caller name during the transmission operation, and when the user selects settings of no attachment of the caller name, the communication terminal uses no settings of attachment of the caller name even if the settings have been made in the user registration in advance but carries out transmission without the caller name.例文帳に追加

送信操作中に発信人名称を付加する／付加しないをユーザが選択できるようにし、発信人名称を付加しない設定をユーザが選択した場合は、事前のユーザ登録において発信人名称が付加する設定がなされていても使用せずに、発信人名称なしで送信を行う。 - 特許庁

Based on the caller candidate information, a caller information of a first candidate and a list of the name of a second candidate and the rest are displayed to an operator client 28. and a currently-displayed caller information is changed to a caller information of a selected candidate on selection operation for candidates displayed in the list.例文帳に追加

この発信者候補情報に基づいて、オペレータクライアント２８に第１候補の発信者情報を表示させると共に第２候補以降の候補名を一覧表示させ、更に一覧表示の中の候補選択操作に対し、現在表示中の発信者情報を選択候補の発信者情報に変更させる。 - 特許庁

After that, when the caller telephone terminal which accepts the conditional caller number performs a connection request including the conditional caller number to a controller, the controller performs communication control, communication connection, etc. based on the communication conditions included in a caller number with the communication conditions (refer to (5)-(7) of figure 1).例文帳に追加

その後、かかる条件付き発信者番号を受け付けた発信者電話端末が制御装置に対して、条件付き発信者番号を含んだ接続要求を行うと、制御装置は、通信条件付き発信者番号に含まれた通信条件に基づいて通信制御、通信接続等を行う（図１の（５）〜（７）参照）。 - 特許庁

The transfer media data is voice/image data obtained by a first terminal which should be transferred from a first caller operating the first terminal to a second caller operating a second terminal, the share media data is the voice/image data which the first caller and the second caller should share and recognize.例文帳に追加

伝達メディアデータは、第１の端末を操作する第１の通話者から、第２の端末を操作する第２の通話者へ伝達すべき、第１の端末によって取得された音声／画像データであり、共有メディアデータは、第１の通話者及び第２の通話者が共有して認識すべき、音声／画像データである。 - 特許庁

A conditional caller number issuance server accepts a conditional caller number generation request from a maintenance person control terminal, generates a conditional caller number including communication conditions by a key and notifies the maintenance person control terminal of the generated conditional caller number (refer to (1)-(3) of figure 1).例文帳に追加

条件付き発信者番号発行サーバは、条件付き発信者番号生成要求を保守者制御端末から受け付け、通信条件を鍵によって含んだ条件付き発信者番号を生成し、生成した条件付き発信者番号を保守者制御端末に通知する（図１の（１）〜（３）参照）。 - 特許庁

The telephone set connected to an exchange capable of informing a called party about information of a caller when the caller makes a call, is provided with a reception means for receiving the caller side information informed from the exchange at the arrival of a call and registers the caller side information to a searching information section 4A of a memory 4 in advance.例文帳に追加

発信側の発信時にこの発信側の情報を着信側に通知可能な交換機に接続される電話装置は、着信時に交換機から通知される発信側情報を受信する受信手段を備えるともに、予めメモリ４の検索情報部４Ａに発信側情報を登録する。 - 特許庁

CALLER NUMBER NOTICE METHOD IN CORDLESS TELEPHONE SET WITH AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE FUNCTION例文帳に追加

留守番電話機能付きコードレス電話機における発信者番号通知方法 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION PROCESSOR, CALLER INFORMATION DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯型情報処理装置、発信者情報表示方法及び記録媒体 - 特許庁

To let a receiver of an incoming call know caller information in advance in a telephone service.例文帳に追加

電話サービスにおいて着信者が発信者の情報をあらかじめ知る。 - 特許庁

To make it possible to view multiple incoming caller associated information.例文帳に追加

着信した複数の発信者関連情報を見ることができるようにする。 - 特許庁

Thus, a waiting time can be shortened when the caller originates a call.例文帳に追加

これにより、発信者が発呼したときの待ち時間を短縮することができる。 - 特許庁

To inform a caller about a response possible scheduled time by means of a holding message.例文帳に追加

発信者に対し保留メッセージ内で応答可能予定時刻を通知する - 特許庁

TELEPHONE SET, EXCHANGE AND METHOD FOR IDENTIFYING CALLER FOR TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

電話機および交換機および電話システムにおいて発呼者を同定する方法 - 特許庁

The caller must have read permission on the message queue. 例文帳に追加

呼び出し側はメッセージ・キューに対する読み込み許可を持っていなければならない。 - JM

The reply is left in the buffer answer of length anslen supplied by the caller. 例文帳に追加

応答は、呼び出した側によって用意される長さ anslen の answerバッファーに残される。 - JM

The semaphore exists, but the caller does not have permission to open it. 例文帳に追加

そのセマフォが存在するが、呼び出し元にはそのセマフォをオープンする許可がない。 - JM

The caller must be the owner or creator, or be privileged. 例文帳に追加

呼び出し元は所有者か作成者であるか、特権を持たなければならない。 - JM

The caller aptitude position P is a specific point within a visual angle range of a camera 4.例文帳に追加

送話者適性位置Ｐはカメラ４の視角範囲内の特定部位である。 - 特許庁

PHONE, CALLER CERTIFICATION INFORMATION TRANSMITTING METHOD FROM PHONE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

電話機、電話機からの発信者証明情報送信方法、およびそのプログラム - 特許庁

The caller would then have exclusive use of the gateway for as long as the call exists 例文帳に追加

次に,このユーザは,通話が終わるまでゲートウェイを独占使用することになる - コンピューター用語辞典

The caller must then open and read the contents of filename.例文帳に追加

呼び出し側の処理はその後 filename を開いて内容を読み出さなくてはなりません。 - Python

This line-terminating equipment for connecting the telephone terminal to the telephone line is provided with a caller information detection means for detecting caller information which is different from a call-originating telephone number at call termination from the telephone line and a caller information reporting means for reporting the caller information, detected by the caller information detection means to the telephone terminal as the call- originating telephone number.例文帳に追加

電話回線に電話端末を接続する回線終端装置において、上記電話回線からの着信時に、発信電話番号とは異なる発信者情報を検出する発信者情報検出手段と、上記発信者情報検出手段が検出した上記発信者情報を、発信電話番号として、電話端末に通知する発信者情報通知手段とを有する回線終端装置である。 - 特許庁

A cable modem 10 detects a Caller ID signal (Signaling Message) indicating an opposite-side telephone number by a Caller ID detection program 43 from a digital signal from the connection opposite side received through a tuner 41, and the detected Caller ID signal is registered in a Caller ID table 46a by a Caller ID control program 44 and displayed by a display 51.例文帳に追加

ケーブルモデム１０は、チューナ４１を通じて受信した接続相手からのデジタル信号からＣａｌｌｅｒＩＤ検出プログラム４３によって相手先電話番号を示すＣａｌｌｅｒＩＤ信号（Signaling Message）を検出し、この検出したＣａｌｌｅｒＩＤ信号をＣａｌｌｅｒＩＤ制御プログラム４４によってＣａｌｌｅｒＩＤテーブル４６ａに登録すると共にディスプレイ５１において表示させる。 - 特許庁

The exchange detects that the caller phone transmits a signal denoting start of transmission of the distribution information and transmits the distribution information provided by the information distributor to the caller phone for a period while the caller phone makes a call.例文帳に追加

交換機は、発信元の電話機から、配信情報の送信開始を表す信号が発信されたことを検出して、電話の呼出し期間中に、情報配信装置から提供された配信情報を発信元の電話機に対して送信する。 - 特許庁

To obtain a communication system where a called party can designate a caller and an incoming call when the caller makes a call to the called party and the caller side can confirm the presence of a reply of a party to receive an incoming call before substantial communication is started.例文帳に追加

発信側が着信側に発信するとき着信側で発信者および着信を指定したり、着信すべき者の応答の有無を本来の通信が始まる前に発信者側で確認することのできる通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide SIP communication equipment and a caller authentication method, which allow caller authentication in which storage of data such as a password regarding authentication processing is unnecessary even when a storage network of a caller is unknown or when an unsecure network is interposed.例文帳に追加

ＳＩＰ通信装置及び発信者認証方法に関し、発信者の収容ネットワークが不明な場合、或いはアンセキュアなネットワークが介在する場合でも、認証処理に関するパスワード等のデータ保管が不要な発信者認証を可能にする。 - 特許庁

The absence incoming display revision processing section 31 changes an unconfirmed flag in the incoming call history area into the confirmed flag, when the received caller number is matches with the caller number stored in the incoming call history area, and the unconfirmed flag is added to the received caller number signal.例文帳に追加

不在着信表示変更処理部３１はメモリ６内の着信履歴エリアに格納されている発信者番号と一致しかつ未確認フラグが付加されていれば、その着信履歴エリア内の未確認フラグを確認済みフラグに変更する。 - 特許庁

To allow even a communication terminal which is not made correspondent to a caller telephone notice service to recognize a plurality of caller telephone numbers received during absence and to simply inform the user about the caller telephone number in voice.例文帳に追加

通信端末装置において、発呼先電話通知サービスに対応していない通信端末装置でも、留守中に発呼があった複数の発呼相手先電話番号を知ることができ、発呼相手先電話番号を簡単に音声で報知できるようにする。 - 特許庁

A caller telephone number/ code data conversion section 36 reading caller telephone number information from the caller ID storage section 34 converts the information into code data, a received image data processing section 38 adds the code data to the received image data and a plotter 20 prints out the resulting image data.例文帳に追加

発ＩＤ記憶部３４から発信電話番号情報を読み出して、発信電話番号／コードデータ変換部３６でコードデータに変換し、受信画像データ加工部３８で受信画像データにコードデータを付加し、プロッタ２０により記録出力する。 - 特許庁

The system is characterized in that upon receiving a call the system attempts to identify the call to a caller and if the caller is not already known in the system or identified an automated message is generated and sent to the caller asking for the desired information.例文帳に追加

このシステムは、呼を受信すると、呼の発呼者を識別しようとし、システム内で発呼者が既に知られていない、または識別されない場合は、所望の情報を求める自動メッセージが生成され、発呼者に送信されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide the automatic answering telephone system that automatically identifies a caller without enforcing the caller to enter information required for identification so as to reduce a recordable time for repetitive recording of a message from a same caller.例文帳に追加

発呼者に識別に必要な入力を強いることなく発呼者を自動的に識別し、同一発呼者からの度重なるメッセージの吹き込みに対しては録音可能時間を削減できる留守番電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Through the operation above, the transfer destination is selected by using the caller identifier, the called party number and the caller information, and the caller information can be confirmed before the user of the mobile phone of the called party hooks off.例文帳に追加

以上の動作により、発信者識別子、着信番号、発信者情報を使用した転送先の選択が可能となるとともに、着信先の携帯電話機の使用者がオフフックする前に発信者の情報を確認することができる。 - 特許庁

The guidance server 2 transmits guidance showing the congestion status to a caller subscriber.例文帳に追加

ガイダンスサーバ２は、輻輳状態を示すガイダンスを発信元の加入者へ送信する。 - 特許庁

If the predetermined time lapses from the reception of the new Caller ID packet (S303: Yes), Caller ID information is transmitted to a private telephone set (S304).例文帳に追加

新たなＣａｌｌｅｒ ＩＤパケットを受信してから所定時間経過していれば（Ｓ３０３のＹｅｓ）、Ｃａｌｌｅｒ ＩＤ情報を構内電話機に送信する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

Upon receipt of the incoming call notice of a voice call, a voice communication portion 11 obtains a telephone number of the caller from incoming call information by a caller number obtaining portion 12.例文帳に追加

音声通話手段１１は音声呼の着信通知を受けると、発信者番号取得手段１２によって着信情報から発信者の電話番号を取得する。 - 特許庁

To provide information capable of specifying the relativity between a called person and a caller even when the caller is not registered in an address book of a terminating terminal.例文帳に追加

着信端末のアドレス帳に発信者が登録されていない場合であっても、着信者へ発信者との関連性を特定可能な情報を提供する。 - 特許庁

The control part 12 of the front reception part 1 receives a call from a caller and inputs the reception contents in the front reception part which has received the call from the caller.例文帳に追加

フロント受付部１の制御部１２が、呼者からのコールを受け付け、上記呼者からのコールに応対した上記フロント受付部における応対内容を入力する。 - 特許庁

Thus, since the picture of the face, etc., of the a caller is displayed with the ringing of an incoming call bell, a callee can visually specify the caller in a short time.例文帳に追加

これにより、着信ベル鳴動とともに、発信者の顔等の画像が表示されるので、着信者は短時間で視覚的に発信者を特定することが可能となる。 - 特許庁

Upon the receipt of a call from a caller side IP terminal 4-1, an exchange 1 transmits a caller ID and a called party ID to a presence server 2.例文帳に追加

発信者側のＩＰ端末４−１から着信を受けると、交換機１はプレゼンスサーバ２に対して発信者のＩＤと着信者のＩＤとを送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal arranged not to impose a load on the processing of a caller even when a transfer destination is busy at the arrival of a speech incoming call from the caller.例文帳に追加

発信元からの通話の着信時に転送先が通話中であっても、発信元の処理に負担がかからない構成とした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide obvious immediacy of identification in a caller number notification system.例文帳に追加

電話発信者番号通知システムにおいて明白な識別の即時性を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call from an external line, a control section 3 identifies caller number information and collates the caller number with a telephone number which has been registered in advance.例文帳に追加

外線から着信があった場合、制御部３で発信元番号情報を識別し、発信元番号とあらかじめ登録した電話番号を照合する。 - 特許庁

When an incoming call is detected, a telephone directory is searched and, based on caller recognition information corresponding to a call originating telephone number, the caller is notified by notification means.例文帳に追加

報知手段により、着信を検知したときに、電話帳を検索して、発信電話番号に対応する発信者認識情報により発信者を報知する。 - 特許庁