「Carbides」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the melting furnace 6, combustion heat of the carbides 5 is effectively utilized for the melting and heat efficiency up to the melting is excellent.例文帳に追加

溶融炉６では、炭化物５の燃焼熱を溶融に有効に利用することができ、溶融までの熱効率もよい。 - 特許庁

To dispense with an intermediate treatment for conventional landfill disposal by taking out fly ashes as a part of carbides.例文帳に追加

飛灰を炭化物の一部として取り出すようにして従来の埋立処分するための中間処理を不要とさせる。 - 特許庁

Relating to the inside structure in which titanium carbides of ≥1 μm average particle size are dispersed in 0.1 to 20% area ratio, the surface layer part has a structure in which the content of titanium carbides is smaller than that of the inside.例文帳に追加

本発明において好ましくは、平均粒径が１μｍ以上のチタン系炭化物が面積率０．１％以上２０％以下で分散した内部組織に対して、表層部は内部よりも相対的にチタン系炭化物が少ない組織とする。 - 特許庁

The counter electrode 3 is made of a substance containing a carbonaceous material chosen from the group consisting of carbon in the form of graphite or amorphous diamond, the carbides of a metallic or non-metallic element with the exclusion of ionic carbides, and their mixtures.例文帳に追加

前記対向電極３は、グラファイトまたは非晶質ダイヤモンド形態の炭素、イオン性炭化物を除く金属または非金属元素の炭化物、及びこれらの混合物より成るグループから選ばれる炭質を含む物質で製造される。 - 特許庁

As an ironing die material, cemented carbides having a hardness of 2,300 HV 0.1 or more and a Young's modulus of 580 GPa or more are adopted.例文帳に追加

しごきダイス材料を硬さが２３００ＨＶ０．１以上で、かつヤング率が５８０ＧＰａ以上である超硬合金とする。 - 特許庁

To prepare an external layer for a rolling roll having a structure in which circular-arc shaped segregation is hardly present and carbides are almost uniformly distributed.例文帳に追加

年輪状偏析が殆んどなく、炭化物がほぼ均一に分布した組織を有する圧延ロール用外層を提供する。 - 特許庁

This iron is a gray cast iron which includes aluminum of 3-24 wt.% in such a range that carbides of iron and aluminum do not crystallize.例文帳に追加

普通鋳鉄にアルミニウムが、３〜２４重量％以内の、鉄とアルミニウムの炭化物が晶出しない範囲で含有される。 - 特許庁

The ceramic coating film consists of oxides (e.g. SiO2, Al2O3, TiO2, ZnO), nitrides (e.g. Si3N4, BN) or carbides (e.g. SiC).例文帳に追加

セラミックス皮膜は、酸化物(ＳｉＯ_２，Ａｌ_２Ｏ_３，ＴｉＯ_２，ＺｎＯ等)、窒化物(Ｓｉ_３Ｎ_４，ＢＮ等）、炭化物(ＳｉＣ等）である。 - 特許庁

Furthermore, the antioxidant is added with 0.05-10.0 wt.% of at least one kind of carbides or borides.例文帳に追加

さらには、上記酸化防止剤として、少なくとも１種以上の炭化物又は硼化物を0.05〜10.0重量％併用添加する。 - 特許庁

A thermal decomposition kiln 3 for thermally decomposing wastes 1 into carbides 6 and thermal decomposition gas 7 in reducing atmosphere is installed.例文帳に追加

廃棄物１を還元雰囲気下で加熱して炭化物６と熱分解ガス７に熱分解させる熱分解キルン３を備える。 - 特許庁

Hydrophobic floating particles and molded articles such as flakes and pellets are obtained by treating carbides, semi-carbides, heat-treated particles with a hydrocarbon such as a paraffin, which is a hydrophobic substance, a polydialkylsiloxane, a fluorochemical water repellent agent, a fatty acid and/or a multivalent metallic compound.例文帳に追加

炭化物、半炭化物、熱処理物粉粒、成型物を疎水性物質であるパラフィン等の炭化水素、ポリジアルキルシロキサン、フッ素系撥水剤、脂肪酸及び／又は多価金属化合物によって処理し、疎水性浮遊性粉粒、フレーク等の成型物、ペレットを得る。 - 特許庁

Furthermore, bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction results in being excellent, by controlling a fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 25° or less with respect to the rolling direction, among the carbides that form layers with ferrite, to 75% or more by an area rate.例文帳に追加

さらに、フェライトと層をなす炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して25°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で75%以上とすることで、圧延方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性が優れることになる。 - 特許庁

The steel material with excellent HAZ toughness has a prescribed chemical composition and also has a structure in which Ti nitrides, Zr nitrides, Ti carbides, Zr carbides and a compound material of one or more of them, having a size of 0.01 to 0.5 μm, are dispersed, one or more pieces per μm^2.例文帳に追加

所定の化学成分組成を有する鋼材であり、且つＴｉ窒化物、Ｚｒ窒化物、Ｔｉ炭化物、Ｚｒ炭化物およびこれら１種以上の複合物で大きさが０．０１〜０．５μｍのものが、１μｍ^2当たり１個以上分散したものである。 - 特許庁

To provide an external layer material for rolling mill roll in which wear resistance and surface roughing resistance are improved by forming the shape of MC carbides into granular shape and dispersing the MC carbides finely and uniformly and also to provide a rolling mill roll using the same.例文帳に追加

本発明は、ＭＣ系炭化物の形状を粒状にするともに、ＭＣ系炭化物を微細均一に分散させることにより、耐摩耗性および耐肌荒れ性に優れた圧延用ロールの外層材およびそれを用いた圧延用ロールを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a high rigidity hollow member which is made of composite sintered steel comprising hard grains such as carbides and borides.例文帳に追加

炭化物や硼化物などの硬質粒子を含有する複合焼結鋼からなり、高剛性な中空部材を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of removing oxides, fluorides, carbides and nitrides on the surface of a semiconductor substrate or a metal film under low temperatures.例文帳に追加

低温で半導体基板表面や金属膜表面の酸化物、フッ化物、炭化物、窒化物除去ができる技術を提供する。 - 特許庁

Fine precipitated carbides having ≤1 μm grain size by circle-equivalent diameter are dispersed in the matrix, and the total quantity of the fine precipitated carbides is made to be 3.0 to 14 area% to the whole structure.例文帳に追加

前記マトリックスはマルテンサイトを主体とし、残留オーステナイトを一部含む焼き入れ組織を焼き戻した組織であり、前記マトリックス中に粒径が円相当直径で１μm 以下の微細析出炭化物が分散し、その微細析出炭化物の全量が全組織に対して３．０〜１４面積％とされる。 - 特許庁

The panel body for greening is laid below a culture medium 7 where plants 12 are planted when greening a specific part, and comprises plural granular carbides 3 and cement 4, wherein the carbides 3 are coupled to one another with the cement 4 to be formed into a porous state.例文帳に追加

所定の部位を緑化する際に植物12を植生する培土７の下方に敷設され、複数の粒状の炭化物３とセメント４とから成り、該炭化物３がセメント４により結合されることでポーラス状となっている緑化用のパネル体を用いた緑化技術である。 - 特許庁

The heat resistant cast steel is obtained by dispersing carbides being a reinforcing phase into an austenite base matrix phase, and by increasing the amount of the carbides to be dispersed by the presence of P, it exhibits excellent high temperature properties though being austenitic heat resistant cast steel.例文帳に追加

本発明の耐熱鋳鋼は、オーステナイトベースのマトリックス相中に強化相である炭化物が分散したものであるが、Ｐの存在によりその炭化物の分散量が増加して、オーステナイト系耐熱鋳鋼でありながら、優れた高温特性を発現するようになった。 - 特許庁

A product made of carbonized material is provided wherein a pore provided to a granular carbide itself 1 wherein wood or bomboo is carbonized is allowed not to be filled, an infinite number of physical voids 2 generated among the packed granular carbides 1 are left, and the granular carbides are bonded to each other to be integrated by adhesives 3.例文帳に追加

木材又は竹材を炭化させた粒状炭化物自身１のもつ細孔が埋まらないようにし、且つ充填された該粒状炭化物１間にできる無数の物理的空隙２を残して、接着剤３により該粒状炭化物同士が接合一体化されてなる。 - 特許庁

Furthermore, the area ratio of titanium carbides of ≥1 μm average particle size observed in the surface is desirably controlled to <0.1%.例文帳に追加

また、本発明は表面に観察される平均粒径が１μｍ以上のチタン系炭化物が面積率で０．１％未満とすることが望ましい。 - 特許庁

Further, 0.05-10.0 weight % of at least one kind of carbides or borides is simultaneously and additionally added as the above oxidation inhibitor.例文帳に追加

さらに、上記酸化防止剤として、さらに、炭化物及び硼化物の中の少なくとも１種の０．０５〜１０．０重量％を併用添加する。 - 特許庁

Alternatively, 0.001 to 0.05% Sb is incorporated therein, or, the distribution density of Cr carbides in the grain boundaries is ≤1 piece/μm.例文帳に追加

更に、Sb：0.001〜0.05%を含有すること、あるいは、粒界のCr炭化物の分布密度が1個/μｍ以下であることを特徴とする無方向性電磁鋼板。 - 特許庁

Silicon compounds, carbides, refractory metals, and mixtures thereof; dielectric film, aluminum compounds, aluminum alloy compounds and boron nitride 例文帳に追加

けい素化合物、炭化物、耐火金属、これらの組合せからなる混合物、誘電体膜、アルミニウム化合物、合金アルミニウム化合物又は窒化ほう素 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The non-vitreous filler covers e.g. oxides, hydroxides, inorganic salts (e.g. talc) e.g. silicates, nitrides, sulfides, carbides or metal single substances.例文帳に追加

非ガラス質フィラーには、酸化物、水酸化物、ケイ酸塩などの無機塩（例えば、タルクなど）、窒化物、硫化物、炭化物、金属単体などが含まれる。 - 特許庁

Further, the size of alloy carbides in tempered martensite is 5 to 40 nm, the volume ratio thereof is ≥0.3%, and the lattice mismatching therein is ≤11%.例文帳に追加

また、焼戻しマルテンサイト中の合金炭化物サイズが５〜４０ｎｍ、その体積率が０．３％以上、その整合歪が１１％以下である。 - 特許庁

The matrix is composed of an Ni based alloy, a Ti based alloy or the like, and the hard grains are, e.g. composed of the carbides, borides, silicides or oxides of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo and W.例文帳に追加

マトリックスは、Ｎｉ基合金、Ｔｉ基合金等、硬質粒子はＴｉ，Ｚｒ，Ｈｆ，Ｖ，Ｎｂ，Ｔａ，Ｃｒ，Ｍｏ，Ｗの炭化物、硼化物、珪化物、又は酸化物等である。 - 特許庁

As the hard particles, carbides (such as WC and TiC), borides (such as MoB and TiB) and nitrides (such as TiN and CrN) are used, and, as the matrix metal, a Co base alloy, a Ni base alloy, a Ti base alloy or the like are used.例文帳に追加

硬質粒子は炭化物（WC,TiC等），硼化物（MoB,TiB等），窒化物（TiN,CrN等）、マトリックス金属は、Co基合金，Ni基合金，Ti基合金等である。 - 特許庁

The stainless steel member is composed of martensitic stainless steel having a carbon content of ≥0.5%, and the maximum grain size expressed by the equivalent circle diameter of all carbides is controlled to ≤3 μm.例文帳に追加

炭素含有量が０．５％以上のマルテンサイト系ステンレス鋼とし、全ての炭化物の等価円直径で表される最大粒径を３μｍ以下とする。 - 特許庁

The stainless steel extra fine wire is provided in which carbides with a grain size of ≤2 μm expressed in terms of the diameter of the equivalent circle are dispersed into a matrix made of austenitic stainless steel.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の基地中に等価円直径で表す粒径が２μｍ以下の炭化物が分散された金網用ステンレス極細線とする。 - 特許庁

The bonding phase consists of at least one kind selected from the carbides, nitrides, carbonitrides and borides of the group IVa, Va and VIa metals or a compound of their solid solutions.例文帳に追加

この結合相はIVa、Va、VIa族金属の炭化物、窒化物、炭窒化物および硼化物から選ばれる少なくとも1種またはこれらの固溶体化合物からなる。 - 特許庁

Between the film and the roll base material, a single or multiple intermediate layers composed of Si, Ti, Cr, W, their nitrides, carbides and carbonitrides may intervene.例文帳に追加

ロール基材との間に、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｃｒ、Ｗ、及びその窒化物、炭化物、炭窒化物からなる単層又は複層の中間層を介在させてもよい。 - 特許庁

The peroxide decomposition catalyst preferably contains carbides, borides and/or silicides of rare earth elements, transition metal elements or typical metal elements.例文帳に追加

過酸化物分解触媒は、希土類元素、遷移金属元素又は典型金属元素の炭化物、ホウ化物及び／又はケイ化物を含むものが好ましい。 - 特許庁

The austenitic stainless steel has chromium carbides selectively and harmonizingly precipitated in a grain boundary, and substantially no chromium-depleted zone in the vicinity of the grain boundary.例文帳に追加

結晶粒界にクロム炭化物が選択的に整合析出しており、結晶粒界近傍のクロム欠乏層が実質的にないオーステナイト系ステンレス鋼。 - 特許庁

The spray deposit is formed on the molding die by thermally spraying the surface of the molding die with a thermal spraying material composed of carbides and metals or alloys thereof.例文帳に追加

成形金型の表面に炭化物及び金属もしくはこれらの合金からなる溶射材料が溶射されて、溶射被膜が形成された成形金型である。 - 特許庁

In the diamond-metal composite material, diamond particles having a reaction layer consisting mainly of carbides on the particle surfaces are dispersed in a metal matrix.例文帳に追加

ダイヤモンド−金属複合材料を、金属マトリックス中に、炭化物を主成分とする反応層を表面に有するダイヤモンド粒子を分散させた構造とする。 - 特許庁

To provide a tungsten alloy carbide powder as a tungsten carbide that includes a transition metal element forcibly dissolved as a solid solution, and is suitable as a material for cemented carbides.例文帳に追加

タングステン炭化物として遷移金属元素を強制固溶し、超硬合金原料に用いるのに適したタングステン合金炭化物粉末を提供する。 - 特許庁

To dehalogenate polymers containing halogens subjected to landfill or incineration treatment as wastes and to convert the polymers into carbides which can be used for fuel or the like.例文帳に追加

廃棄物として埋立処理、または焼却処理されているハロゲン含有ポリマーを脱ハロゲン化し、燃料等に利用可能な炭化物に転換する。 - 特許庁

To provide a technology for manufacturing a semi-processed material of a non-oriented electromagnetic steel sheet showing a superior performance in the use for a high-frequency current, which is a technology of effectively suppressing the precipitation of carbides in grain boundaries during stress relief annealing and simultaneously suppressing the precipitation of carbides in grains during aging, at a low cost.例文帳に追加

本発明は、歪取焼鈍での結晶粒界への炭化物析出抑制と同時に、時効での粒内炭化物析出抑制を低コストでかつ効果的に行う技術を開発したもので、高周波用途に優れた無方向性電磁鋼板のセミプロセス材の製造技術を提供する。 - 特許庁

This process for producing bonded silicon carbide comprises the step where one or more silicon metal (plates) of ≥98% purity are intervened between the surface of two or more sintered silicon carbides of 2-10 wt.% free carbon content and the step where the sintered silicon carbides nipping the silicon metal sheets are heated at elevated temperature.例文帳に追加

遊離炭素含有率が２〜１０重量％の２以上の炭化ケイ素焼結体の面間に、純度９８％以上のシリコン金属を該面に接するように挟持させる工程と、シリコン金属を挟持する炭化ケイ素焼結体を高温加熱する加熱工程とを含む炭化ケイ素接合体の製造方法である。 - 特許庁

The manufacturing method includes: solution heat-treating austenitic stainless steel; sensitizing it to harmonizingly precipitate chromium carbides; and subjecting it to recovery treatment for making the chromium-depleted zone in the vicinity of the grain boundary disappear.例文帳に追加

溶体化処理後、鋭敏化処理をし、クロム炭化物を整合析出させた後に、結晶粒界近傍のクロム欠乏層を無くすための回復処理を行う。 - 特許庁

Further, in the structure of the external layer, the maximum inscribed circle diameter in a region not including MC carbides having a diameter equivalent to a circle of ≥15 μm does not exceed 150 μm.例文帳に追加

また外層の組織において、円相当直径が15μｍ以上のMC炭化物を含まない領域の最大内接円直径が150μｍを超えないことを特徴とする。 - 特許庁

By the method, toxic substances generated at the time of conventional thermal decomposition treatment are hardly generated and metals and the carbides can be recovered as resources.例文帳に追加

この方法によれば、従来の熱分解処理時に発生する有害物質をほとんど作らず、また金属類や炭化物を資源として回収することができる。 - 特許庁

To provide a roll for rolling having excellent wear resistance and accident resistance and free from the generation of the segregation of the gravity of carbides even in the case of being produced by a centrifugal casting method.例文帳に追加

優れた耐摩耗性と耐事故性とをともに有し、遠心鋳造法で製造されても炭化物の重力偏析を生じない圧延用ロールを提供する。 - 特許庁

For obtaining the steel structure in a transferring section, treatment where the stock is heated to a two phase region of austenite and spheroidized carbides, is thereafter rapidly cooled, and is quenched is performed for two or more times.例文帳に追加

このような鋼組織を得るため、素材をオーステナイトと球状化炭化物の２相域に加熱後、急冷して焼き入れる処理を２回以上行う。 - 特許庁