「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The reader for judgement 2 reads out the card ID from the prescribed area of the card, checks a punch hole and inquires whether the card generates an updating error or not to the repeater 3.例文帳に追加

判定用読書装置２は、カードの所定領域からカードＩＤを読み取り、パンチ孔を確認し、そのカードが、更新エラーとなったカードであるかを中継装置３に問い合わせる。 - 特許庁

When the prepaid card 7 is used on the reader 1, the card information of the prepaid card 7 is broadcasted to all the readers 1, 2, 3, and 4 at a time through the repeating device 6.例文帳に追加

プリペイドカード７が読書装置１で使用されると、このプリペイドカード７のカード情報が、中継装置６を経由して、全読書装置1,2,3,4にブロードキャストで一括送信されされる。 - 特許庁

The card reader (10) is provided with a magnetic read head (28) for reading a magnetic stripe (62) on an integrated circuit card (60) and an integrated circuit interface (42) for reading a terminal (64) on the card (60).例文帳に追加

カードリーダ（１０）は、カード（６０）上の磁気ストライプ（６２）を読取る磁気読取りヘッド（２８）と集積回路カード（６０）上の端子（６４）を読取る集積回路インターフェース（４２）を備える。 - 特許庁

To improve security property, and to simplify the extracting operation of an ETC card in a mirror built-in ETC on-vehicle unit, in which the card insertion port of a card reader is hidden by an opening and closing cover.例文帳に追加

開閉蓋によってカードリーダのカード挿入口を隠すミラー内蔵型ＥＴＣ車載器において、セキュリティー性を向上させるとともに、ＥＴＣカードの取出し動作を容易にする。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer suitable for constructing an IC card settlement system for collecting a certain fixed amount such as the admission fee of a facility by an IC card.例文帳に追加

施設の入場料等、ある定まった金額をＩＣカードによって徴収するようなＩＣカード決済システムを構築するのに好適なＩＣカードリーダライタシステムを提供する。 - 特許庁

An IC card reader/writer 36 of the customer side facility 3 writes the commercial information for IC card writing transmitted after being selected by the customer 5 to an IC card 37 of the customer 5.例文帳に追加

顧客側施設３のＩＣカード読み書き装置３６は、顧客５のＩＣカード３７に、顧客５の選択後に送信されたＩＣカード書き込み用の商用情報を書き込む。 - 特許庁

When an IC card is identified as "an ETC setup card" by an IC card reader 22, an ETC setup execution means 24 executes ETC setup processing.例文帳に追加

ＩＣカード読取部２２によってＩＣカードが「ＥＴＣセットアップカード」であると識別された場合には、ＥＴＣセットアップ実行手段２４によって、ＥＴＣセットアップ処理が実行される。 - 特許庁

The electronic telephone book system uses card information stored in an IC card 1, and comprises a fixed telephone set 2 provided with an IC card reader and the electronic telephone book system 4 that automatically registers and updates the extension number.例文帳に追加

ＩＣカードリーダを有する固定電話機２と，内線番号の登録更新処理を自動化した電子電話帳システム４より構成された電子電話帳システムにより解決する。 - 特許庁

The authentication system is provided with a terminal device 100 having terminal applications 110, 120, an IC card 200 having card applications 210, 220, an input device 300, and an IC card reader 400.例文帳に追加

認証システムは、端末アプリケーション110及び端末アプリケーション120を有する端末装置100、カードアプリケーション210及びカードアプリケーション220を有するICカード200、入力装置300、ICカードリーダ400を備える。 - 特許庁

A credit card reader 1 reads information stored in a used credit card and notifies a credit card use detailed statement through a provider server 7 to a customer personal computer 9 by mail.例文帳に追加

クレジットカード読み取り装置１が、利用されたクレジットカードに記憶されている情報を読み取り、プロバイダサーバ７経由で顧客パソコン９にクレジットカード利用明細書をメールにて通知する。 - 特許庁

Once receiving the card characteristic data sent from the IC card side, the reader writer 11 adjusts parameters regarding the conditions of communications with the IC card according to the data.例文帳に追加

そして、リーダライタ１１は、ＩＣカード側より送信されたカード固有データを受信するとそのデータに基づいて当該ＩＣカードとの間で行う通信条件に関するパラメータを調整する。 - 特許庁

To provide a card from which data stored in the data storage part of the card can be read even in the case that a part of the data storage part of the card is stained or scratched, and to provide a reader therefor.例文帳に追加

カードのデータ記憶部の一部に汚損或いは傷があった場合にも、カードのデータ記憶部に記憶されたデータを読取ることができるカード及びその読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manual type card reader which can stably read magnetic information even if card conveyance speed changes by card users, and as a result can raise read performance.例文帳に追加

手動式のカードリーダにおいて、カード使用者によりカード搬送速度が異なる場合であっても、安定的に磁気情報を読み取ることができ、ひいては読取性能を向上させる。 - 特許庁

If the IC card 3 is brought nearer to the contactless IC card reader/writer in a state that a carrier wave is modulated by a test modulation signal, the amplitude of a transmission signal is affected by the impedance of the IC card 3 and changes.例文帳に追加

搬送波をテスト用変調信号で変調した状態で、ＩＣカード３が接近すると、当該ＩＣカード３のインピーダの影響を受けて送信信号の振幅が変化する。 - 特許庁

An image forming apparatus obtains an identification number of an IC card from the IC card put on a card reader of the image forming apparatus, and obtains user information corresponding to the identification number from an authentication server.例文帳に追加

画像形成装置のカードリーダにかざされたＩＣカードから当該ＩＣカードの識別番号を取得し、当該識別番号に対応するユーザ情報を認証サーバから取得する。 - 特許庁

When an authentication card is inserted into a card reader 40, a network printer 300 reads the user identification information from the authentication card and transmits the read user identification information to the printer server 200.例文帳に追加

ネットワークプリンタ３００は、カードリーダ４０に認証カードが挿入されたときは、認証カードからユーザ識別情報を読み取り、読み取ったユーザ識別情報をプリンタサーバ２００に送信する。 - 特許庁

To provide a reader/writer for contactless IC card allowing a data communication with an IC card when the data communication is not allowed with the contactless IC card located at a specified communication position.例文帳に追加

所定の通信位置に位置している非接触式ＩＣカードとデータ通信ができない場合は、ＩＣカードとのデータ通信を可能とする非接触式ＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

A card reader 4 attempts to unlock the right to access by using term excess key information when the expiry date of the access key information on the card side of an IC card 5 has expired.例文帳に追加

カードリーダ４は、ＩＣカード５のカード側アクセス鍵情報の有効期限が過ぎてしまっていると判断される場合には、期限超過鍵情報を用いて、アクセス権の解錠を試みる。 - 特許庁

When the IC card 1 is inserted to or placed on the IC card reader 2, and the distance between the both is the predetermined distance or more, omission of removal of card is notified to the portable communication terminal 7.例文帳に追加

また、ＩＣカード１がＩＣカードリーダ２に挿入あるいは載置されており、両者の距離が所定の距離以上の場合に携帯通信端末７へカード取り忘れを報知する。 - 特許庁

A card reader/writer, when detecting the non-contact IC card of a user, immediately starts communication, sending the electronic money information of the non-contact IC card to a control device of the automatic vending machine.例文帳に追加

利用者の非接触ＩＣカードを検知すると、カードリーダライタが直ちに通信を行い、非接触ＩＣカードの電子マネー情報を自動販売機の制御装置に送信する。 - 特許庁

A card user puts the card to be read by the card reader unit 3 set in the entrance of the available room 12, looking at the information message of the liquid crystal panel and flickering of the light emitting panel.例文帳に追加

カード利用者は、液晶パネルの案内メッセージおよび発光パネルの点滅を見て、カードを入室可能な部屋１２の入口に設置されたカードリーダユニット３で読み取らせる。 - 特許庁

To obtain an IC card reader-writer capable of inserting a card from both directions being one direction and the reverse direction and adding a new function such as card issuing.例文帳に追加

カードを、一方向または逆方向の双方向から挿入することを可能とし、カードの発券等の新たな機能を付加させることができるＩＣカードリーダライタを提供する。 - 特許庁

A SIP protocol is installed in a card reader or a bar code reader (tag reader 10), and data (locations of articles, names of persons in charge, or the like) read from a tag 40 are registered in a SIP server 90 on an IP network.例文帳に追加

カードリーダやバーコードリーダ（タグリーダ１０）にＳＩＰプロトコルを実装し、タグ４０から読み取ったデータ（物品の場所や担当者名など）をＩＰネットワーク上のＳＩＰサーバ９０に登録する。 - 特許庁

The IC card 212 transmits a signal to the reader/writer 211 by a system specified by the designation information.例文帳に追加

ＩＣカード２１２が、指定情報により指定された方式でリーダライタ２１１に信号を送信する。 - 特許庁

A circuit which has the reader/writer function as well as the card IC function is achieved using a one-chip MOS LSI.例文帳に追加

カードＩＣ機能の他にリーダ／ライタ機能を持つ回路を１チップのＭＯＳ ＬＳＩで実現する。 - 特許庁

This card reader has a structure provided with a movable display body 40 with the display part 4 formed.例文帳に追加

本発明は、表示部４が設けられた可動表示体４０を備えた構成としたものである。 - 特許庁

A card reader unit 10 includes a security indicator 11, a light receiving sensor 12, and a light shielding member 16.例文帳に追加

カードリーダーユニット１０は、セキュリティインジケータ１１、受光センサ１２及び遮光部材１６を備えている。 - 特許庁

The orderer 100 reads the instruction card 16 attached to the delivered part 18 with a data reader 20.例文帳に追加

発注者１００は、納入された部品１８に添付されたかんばん１６をデータリーダ２０で読み取る。 - 特許庁

A noise detector 11 is mounted on the noncontact IC card reader/writer to measure the circumferential electromagnetic noise intensity.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダライタにノイズ検知装置１１を搭載し、周囲の電磁ノイズ強度を測定する。 - 特許庁

Then, the failure of the card reader/writer is judged comprehensively from the number of times of pass and the jitter level and the output level.例文帳に追加

パス回数とジッターレベルと出力レベルとから総合的にカードリーダー・ライターの故障を判定する。 - 特許庁

To provide a card reader capable of keeping dust from entering a conveyance path.例文帳に追加

搬送路内に塵埃が侵入するのを十分に抑制することが可能なカード読取装置を提供する。 - 特許庁

The card reader 11 is connected through a cable to a POS base unit 16 incorporating a signal receiving part 15.例文帳に追加

カードリーダ１１を、信号受信部１５を内蔵したＰＯＳ主装置１６にケーブルを介して接続する。 - 特許庁

This smart card reader includes plural offsets 43 protruding toward a PCB (not shown in the figure) to be connected with a connector 30.例文帳に追加

コネクタ３０が接続されるＰＣＢ（図示せず）に向かって突出する複数のオフセット４３を含む。 - 特許庁

A body temperature examination device 1 includes a visual camera 2, a temperature camera 3, a card reader 4, a speaker 5, and a monitor 6.例文帳に追加

体温検査装置１は、可視カメラ２と、温度カメラ３と、カードリーダ４と、スピーカ５と、モニタ６とを含む。 - 特許庁

To easily perform communication with an IC card even under the environment that a plurality of reader-writer cause interference with each other.例文帳に追加

複数のリーダライタどうしが混信を生じる環境下にあっても、ICカードとの通信を、容易に行う。 - 特許庁

To provide a method for making various cards simultaneously usable in a single IC card reader.例文帳に追加

単一のＩＣカード読み取り装置で、様々なＩＣカードを同時に使用可能にする方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of antennas are formed in the IC card reader device and a plurality of the applications are made to correspond to respective antennas.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ装置に複数のアンテナを設け、複数のアプリケーションを前期アンテナに対応させる。 - 特許庁

MERCHANDISE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, INFORMATION READER, PRICE CARD, INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

商品情報管理システム、方法、情報読み取り装置、プライスカード、情報提供装置、およびプログラム - 特許庁

An antenna 101 of a non-contact IC card 1 exchanges radio waves with a reader/writer 2.例文帳に追加

非接触型ＩＣカード１のアンテナ１０１は、リーダ／ライタ装置２との間で電波の送受信を行う。 - 特許庁

Further, subsequently a light emitting panel of the card reader unit 3 of the next available room is flickered only for a predetermined time.例文帳に追加

さらに、次に入室可能な部屋のカードリーダユニット３の発光パネルが所定時間だけ点滅する。 - 特許庁

The non-contact IC medium processor 10 is constituted of a card storing box 11 and a reader/writer part 12.例文帳に追加

非接触型ＩＣ媒体処理装置１０はカード収納ボックス１１とリーダ・ライタ部１２とからなる。 - 特許庁

SECURITY TERMINAL PROVIDED WITH CHIP CARD READER DESIGNED TO COMMUNICATE WITH SERVER VIA INTERNET TYPE NETWORK例文帳に追加

インターネットタイプのネットワークを介してサーバと通信するためのチップカード読取装置を備えた安全保護端末 - 特許庁

This reader/writer 20 generates a pair of public key and a secret key, and transmits the public key to the IC card 30.例文帳に追加

リーダライタ２０は、公開鍵と秘密鍵のペアを生成し、ＩＣカード３０に公開鍵を送信する。 - 特許庁

When the user holds the IC card 1 up over a reader 2, the reader 2 transmits an authentication start signal through antennas 8 and 7 to the IC card 1, and the IC card 1 determines whether to transmit the information of the IC 3 through the antenna 7 to the antenna 8 of the reader 2 based on the collation result of the biometrics sensor 4.例文帳に追加

これに対して、利用者がＩＣカード１をリーダ２にかざすと、リーダ２は、アンテナ８、７を介してＩＣカード１に認証開始信号を送信し、ＩＣカード１では、バイオメトリクスセンサ４による照合結果に基づき、ＩＣ３の情報をアンテナ７を介してリーダ２のアンテナ８に送信するか否かを判断する。 - 特許庁

Photographing devices 30 equipped with IC card reader writers 20 are installed in, for example, sking facilities.例文帳に追加

ＩＣカード・リーダ／ライタ２０を備えた撮影装置３０が、例えばスキー場内に複数台設置されている。 - 特許庁