1153万例文収録!

「Ceiling height」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Ceiling heightの意味・解説 > Ceiling heightに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Ceiling heightの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 308



例文

CEILING HEIGHT ADJUSTMENT IMPLEMENT AND EXECUTION METHOD OF CEILING BASE MATERIAL例文帳に追加

天井高さ調整具及び天井下地施工法 - 特許庁

HEIGHT ADJUSTABLE CEILING HANGER例文帳に追加

高さ調整自在な天井吊り金具 - 特許庁

To realize a low floor height, high ceiling height building by eliminating a double ceiling.例文帳に追加

二重天井を省略して低階高で高天井高の建物を実現する。 - 特許庁

HEIGHT POSITION ADJUSTMENT STRUCTURE FOR CEILING FRAME例文帳に追加

天井フレームの高さ位置調節構造 - 特許庁

例文

And of course, the ceiling height is very low.例文帳に追加

もちろん 天井はとても低くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

a device that measures the height of the cloud ceiling, called ceilometer 例文帳に追加

シーロメーターという,雲高を測定する装置 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING HEIGHT OF CEILING BOARD例文帳に追加

天井板の高さ調整方法及び高さ調整装置 - 特許庁

To obtain a building having a low story height and a high ceiling height by omitting double ceilings.例文帳に追加

二重天井を省略して低階高で高天井高の建物を実現する。 - 特許庁

To increase a height of a ceiling and a height below a beam of an existing building having a rigid frame structure and avoid the reduction of the height of the ceiling due to wiring under floor.例文帳に追加

ラーメン構造の既存建築物の天井高や梁下高を増大させ、床下配線等による天井高さの減少を回避すること。 - 特許庁

例文

The ceiling height H1 of the water collection opening 14 is formed at a position higher than the ceiling height H2 of the drain pipe 15.例文帳に追加

集水開口部14の天井高さH1は、ドレンパイプ15の天井高さH2より高い位置に形成されている。 - 特許庁

例文

To increase the height of a ceiling in a building unit and to stabilize the ceiling support strength.例文帳に追加

建物ユニットにおける天井高を高くするとともに、天井支持強度の安定を図ること。 - 特許庁

In the ceiling structure, a projecting part 10 for reducing the ceiling height at the surface of a ceiling 1 is provided in a portion of the surface of the ceiling 1 and a wooden ceiling material 2 is provided at the projecting part 10.例文帳に追加

天井1面の一部分に、天井1面の天井高を低くする凸設部10が設けられ、この凸設部10に、木調天井材2が設けられてなる天井構造。 - 特許庁

To provide a height adjustment structure for ceiling frame capable of performing the work of height position adjustment of a ceiling frame.例文帳に追加

天井フレームの高さ位置の調節を作業容易に行うことができる天井フレームの高さ位置調節構造を提供する。 - 特許庁

Ceiling height Hex is decreased toward the downstream side, and becomes the minimum ceiling height Hex2 at an outlet position.例文帳に追加

天井高さHexは、下流側にいくにつれて徐々に小さく、出口位置において最小の天井高さHex2となる。 - 特許庁

Thus, the ceiling height size of a building unit 5 can be formed larger than the conventional ceiling height size, and, even when the height size of the building unit of the building unit 5 is not extended, the ceiling height size is easily enlarged.例文帳に追加

これにより、建物ユニット5の天井高さ寸法を従来の当該天井高さ寸法よりも大きくすることが可能となり、建物ユニット5の高さ寸法を拡張しなくとも、当該天井高さ寸法を容易に拡張できる。 - 特許庁

To provide a clean room allowing the easy acquisition of the necessary ceiling height of the clean room in a low floor height.例文帳に追加

必要とするクリーンルームの天井高さを低階高で簡易に得ることができるクリーンルームを提供する。 - 特許庁

To provide a building unit easily enlarging ceiling height size even when height size is enlarged.例文帳に追加

高さ寸法を拡張しなくとも、天井高さ寸法が容易に拡張されるようになる建物ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a ceiling height adjustment implement capable of enlarging a ceiling height adjusting range, facilitating ceiling height adjustment work, shortening a constructing term for a ceiling base material, and reducing works.例文帳に追加

天井高さの調整代を大きくすることができると共に、天井高さの調整作業を容易に行うことができ、また、天井下地の施工にかかる工期を短縮することができると共に作業の軽減化を図ることができる天井高さ調整具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ceiling height of a living room on the skip floor C can be heightened.例文帳に追加

また、スキップ床Cの上の居室の天井高さを高くすることができる。 - 特許庁

To improve workability and obtain safety by a suspension method capable of effectively utilizing ceiling height in an indoor ceiling.例文帳に追加

室内天井において天井高を有効に利用できる吊り下げ方法で作業性の向上と、安全性を得る。 - 特許庁

To provide a batten adapter capable of installing a lighting fixture for ceiling stably coping with the difference of height of the battens for each ceiling, without requiring adjustment of the height.例文帳に追加

高さの調整を行わずとも、天井毎の棹縁の高さの相違に対応して、安定した天井用照明器具の取付を可能とする棹縁アダプタの提供を図る。 - 特許庁

(ii) To have the height from the cutting edge to the ceiling or the girder of 1.8 m or higher. 例文帳に追加

二 刃口から天井又ははりまでの高さは、一・八メートル以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ceiling surface member 58 as a central part of a ceiling of a lower story, is arranged above the height level of the lower surface of a ceiling beam 52 of a lower story building unit 10B, and other ceiling surface material 55 is attached to the lower surface of the ceiling beam 52.例文帳に追加

下階の天井の中央部分となる天井面材58を下階建物ユニット10Bの天井梁52の下面の高さレベルよりも上方に配置し、天井梁52の下面に別の天井面材55を取付ける。 - 特許庁

To provide ceiling connecting pieces capable of increasing the ceiling height of a bathroom unit without changing the wall height and also capable of reducing the ceiling size, thereby creating a bathroom space having a feeling of openness at a low cost.例文帳に追加

壁高さを変える事無く浴室ユニットの天井高さを高くする事が出来、かつ天井サイズを小型化する事が可能な、安価で開放感のある浴室空間を提供できる天井接続ピースを提供する。 - 特許庁

The story having the height equal to the height of one and a half stories or more, includes an open-ceiling space K extending from a floor surface to a ceiling surface, and intermediate floors 15, 30 are arranged in a manner sandwiching the open-ceiling space K.例文帳に追加

1.5層分以上の高さを有する階に、床面から天井面まで吹き抜ける吹抜け空間Kが設けられており、この吹抜け空間Kを挟むようにして中間床15,30が設けられている。 - 特許庁

To provide a ceiling material attaching structure between building units which can easily align the ceiling height between building units, does not create a level difference or the like in the height of ceiling material even though an elastic material deteriorates and gives good vibration isolation.例文帳に追加

建物ユニット間の天井高さの位置合わせが容易であり、弾性材が劣化しても天井材高さに段差等が生じない、防振性のよい建物ユニット間の天井材の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To lower the temperature of the ceiling slab of a storage room without increasing the height of an exhaust cylinder.例文帳に追加

排気筒の高さを増大させずに貯蔵室の天井スラブの温度を低減する。 - 特許庁

To provide a partition device equipped with a movable panel whose height dose not reach the ceiling.例文帳に追加

その高さが天井まで届かない移動式パネルを備えた間仕切り装置の提供。 - 特許庁

(2) An air bubble venting flow path is provided from the uppermost part of the ceiling to the height of an orifice face.例文帳に追加

(2)その天井の最上部からオリフィス面の高さまで気泡抜き流路を設ける。 - 特許庁

To provide a carriage cart running track suspended from a ceiling and having height differences.例文帳に追加

天井から懸吊された高低差がある搬送台車走行軌道を容易に形成する。 - 特許庁

The stone chamber floor was covered with sand flowed so the exact height to the ceiling was unknown. 例文帳に追加

床面に土砂が流入していたため、石室の正確な天井高が不明であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a temporary enclosure panel for height adjustment, which can close the vicinity of a ceiling at a construction site having a variable height from a floor to the ceiling, and can be easily reused at another construction site having the variable height from the floor to the ceiling.例文帳に追加

床から天井までの高さが一定しない工事現場の天井近くを閉じておくことができ、しかも、床から天井までの高さが一定しない他の工事現場でも容易に再利用できる高さ調整用仮囲いパネルを提供すること。 - 特許庁

A paper currency carrier device 15 is provided in the back face of the plurality of slot machines 10 for making its height lower than the height of the ceiling board 14.例文帳に追加

紙幣搬送装置15を天井板14の高さより低くなるように、複数のスロットマシン10の背面に設ける。 - 特許庁

The second developer conveying part 54 is formed so that a ceiling part 54a on the upstream side is larger than that of a ceiling part 54b on the downstream side in height, and includes a relay ceiling part 54c, whose height gradually decreases, from the ceiling part 54a on the upstream side to the ceiling part 54b on the downstream side.例文帳に追加

第2現像剤搬送部54は、その上流側の天井部54aの高さが下流側の天井部54bの高さよりも高くなるように形成されるとともに、上流側の天井部54aから下流側の天井部54bに向けて高さが漸減する中継天井部54cを具備する。 - 特許庁

A ceiling part of the socket part 1f has a lower structure than the height of a ceiling part of the measuring pipe 1e, to thereby communicate both parts for gas ventilation.例文帳に追加

ソケット部1fの天井部を、測定配管1eの天井部の高さより低い構造として、ガス換気のため連通させる。 - 特許庁

To reduce a take-up diameter in take-up and to facilitate installation to a passenger car with low ceiling height in a vehicular ceiling blind.例文帳に追加

車両の天井用ブラインドにおいて、巻き取った際の巻き取り径を小さくし、天井高の低い乗用車への設置を容易にする。 - 特許庁

The height X of the ceiling in the high roof part 3 from an in-vehicle foot position to the ceiling position is set to be about 1,900mm.例文帳に追加

また、車内足場位置から天井位置までのハイルーフ部3の車内天井高さXは、約1900mmに設定してある。 - 特許庁

Thus, since these are stored in a water section part for allowing the ceiling height to a certain degree even in the aspect of amenity, there is no need to arrange a placing floor, and while securing the ceiling height of the water section part, the ceiling height of the other habitable room can be further heightened.例文帳に追加

したがって、快適性の面からも天井高さがある程度許容される水廻りの部分にこれらを収納するので、置き床を設ける必要がなく、水廻りの部分の天井高さを確保しつつ、その他の居室の天井高さはより高くできるように構成した。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOISTING DRIVING MACHINE TO HEIGHT POSITION IN THE VICINITY OF CEILING FACE IN ELEVATOR SHAFT例文帳に追加

エレベーター昇降路天井面近傍高さ位置への駆動機の吊上げ方法及び装置 - 特許庁

To provide a fitting frame easily adaptable to other ceiling or floor with different height level.例文帳に追加

高さレベルの異なる他の天井や床に容易に対応できる建具枠材を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the temperature at the ceiling slab 8 can be lowered without increasing the height of the exhaust cylinder 29.例文帳に追加

このため、排気筒29の高さを増加させることなく、天井スラブ8の温度を低下できる。 - 特許庁

To easily mount a ceiling material on a PCa roof board, heighten the height of the ceiling and reduce a quantity of concrete of the PCa roof board.例文帳に追加

PCa屋根板に対する天井材の取り付けが簡易で、かつ、天井高を高くし、更に、PCa屋根板のコンクリート量を低減する。 - 特許庁

To automatically measure a ceiling height without increasing the hardware cost of a ceiling-embedded air conditioner provided with a grille lifting function in advance.例文帳に追加

すでにグリル昇降機能を備えた天井埋込型空気調和機のハード的なコストを増加させないで、天井高の自動測定を行う。 - 特許庁

In the habitable room structure, the projecting part 10 for reducing the ceiling height at the surface of the ceiling 1 is provided on the surface of the ceiling 1 immediately above an area where it is desired to feel at home within a habitable room 3 and the wooden ceiling material 2 is provided on the projecting part 10.例文帳に追加

リビング3内の落ち着きを得たいエリアの直上の天井1面に、天井1面の天井高を低くする凸設部10が設けられ、この凸設部10に、木調天井材2が設けられてなる居室構造。 - 特許庁

The in-factory conveying system equipped with a ceiling having a first ceiling (1001) and a second ceiling (1002) low in ceiling height, and a floor (200) and installed in the factory includes a track which is laid suspended from the ceiling, and the suspension type carrier (10) traveling thereon.例文帳に追加

第1天井部(1001)及び天井高が低い第2天井部(1002)を有する天井、並びに床(200)を備える工場内に設けられる工場内搬送システムは、天井から懸吊される形で敷設された軌道と、この上を走行可能な懸垂型の搬送車(10)とを備える。 - 特許庁

A ceiling height of the drawer body 2 is heightened, a ceiling height and a volume of a heating chamber 3 are increased, and a limit height of an object to be heated and cooked is heightened, by providing the operation part including a communication microcomputer in the drawer body 2.例文帳に追加

引出し体2に通信用マイクロコンピュータを含む操作部を設けることで、引出し体2の天井高さを高くし、加熱室3の天井高さや容量を増加し、調理される被加熱物の制限高さを高くすることができる。 - 特許庁

The height direction (vertical direction) movement of the ceiling joist receivers 3 is restricted by a plate part 20 and locking claws 25 of the ceiling joist receiver connecting member 19.例文帳に追加

また、野縁受け連結部材19のプレート部20と係止爪25とによって、野縁受け3の高さ方向(上下方向)の移動を拘束する。 - 特許庁

Bottom parts of the heat exchangers 1 and the air cleaners 2 are respectively arranged to be disposed at the same height, and a ceiling height of the room inside 10 is reduced to reduce the building floor height.例文帳に追加

熱交換装置1および空気清浄装置2の互いの底部を揃えて同一高さに配置でき、室内10の天井高さを低くして建物階高を低くできる。 - 特許庁

The ceiling board 2 is curved upward to form the camber so that the central part of the ceiling board 2 can become higher than both end sections 2a and 2b by adjusting the height of the ceiling boar central mounting section A.例文帳に追加

天井板中央取付け部Aの高さ調整によって天井板2の中央部がその両端部2a,2bよりも高くなるように天井板2を上方に湾曲させてムクリを形成する。 - 特許庁

例文

To provide a dwelling house excellent in habitability by changing the height of a ceiling in the same room.例文帳に追加

同一の部屋内で天井高さを変えることによって、より居住性に優れた住宅を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS