「Cellular」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightweight cellular concrete production process by which the size of cavities occurring on both the upper side and lower side of a reinforcing material arranged inside lightweight cellular concrete can be reduced, and accordingly, the lightweight cellular concrete can efficiently be produced without causing any reduction in product strength and any cavity-like cracks, due to the above cavities.例文帳に追加

軽量気泡コンクリート内部に配された補強材の上側と下側の両方の空洞を小さくすことができ、前記空洞に起因する製品強度の低下や、空洞状クラックの発生を生じることなく、軽量気泡コンクリートを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-repellent lightweight cellular concrete having an excellent water-repellent layer from a lightweight cellular concrete surface to the inside without damaging excellent performances in lightweight and thermal insulation property which the lightweight cellular concrete has, and to provide a manufacturing method and a using method for the same.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートが有する軽量かつ断熱性に優れた性能を損なうことなく、軽量気泡コンクリート表面から内部に至るまで優れた撥水層を有する撥水性軽量気泡コンクリート、その製造方法および使用方法を提供すること - 特許庁

When an e-mail EM including access pass information AD indicating the existence of the 3D character mail is transmitted from the cellular phone 1 to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the 3D character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM and the 3D character mail MD is reproduced and displayed by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

The controller 5 which receives the transfer of a calling request to the cellular phone handset 7 makes a subordinate display terminal 6 detect the cellular phone handset 7 inside the hospital by the small power wireless communication and makes the display terminal 6 which has detected it display the owner information of the cellular phone handset 7.例文帳に追加

携帯電話機７への呼出要求の転送を受けた制御装置５は、配下の表示端末６に小電力無線通信によって院内の携帯電話機７を検出させ、検出した表示端末６に携帯電話機７の所有者情報を表示させる。 - 特許庁

To provide a peep prevention sheet which can keep turned over when desired to utilize the imaging quality function of a liquid crystal screen of an original cellular phone in addition to a usual peep prevention function, and enables a cellular phone wearing the sheet to be used as usual, and a cellular phone cover to be detached and attached.例文帳に追加

通常の覗き見防止機能に加え、携帯電話本来の液晶画面の画質・機能を活かしたい場合は覗き見防止シートをめくり上げておくことができ、装着したままでも通常の携帯電話が使用でき、携帯電話カバーは着脱が可能な覗き見防止シートを提供する。 - 特許庁

In this case, since the non-contact IC card 15 provided in the cellular phone 10 can establish communication only at its one side, the ECU can determine which of the inside and the outside of the vehicle interior the cellular phone 10 is positioned on by the direction of one side of the cellular phone 10 when it is held up over the reader 5.例文帳に追加

ここで、携帯電話１０に設けられる非接触ＩＣカード１５はその片面側でのみ通信可能であるので、携帯電話１０の片面側がリーダ５にかざされたときの向きで、携帯電話１０が車室外又は車室内の何れに位置しているか判断できる。 - 特許庁

A mobile charging system 100 includes: a cellular phone handset 1 provided with a subdisplay 23 for displaying information accompanying the emission of light; and a battery charger 70 which includes a holding part 72 for holding the cellular phone handset 1 and on which the cellular phone handset 1 is placed such that the subdisplay 23 faces the holding part 72.例文帳に追加

携帯充電システム１００は、光の発光に伴い情報を表示するサブディスプレイ２３を有する携帯電話機１と、携帯電話機１が保持される保持部７２を有し、サブディスプレイ２３が保持部７２に対向するように携帯電話機１が置かれる充電台７０と、を備える。 - 特許庁

When a DTMF signal is transmitted from a transmitting side cellular phone 50 to a receiving side cellular phone 60, the DTMF signal is outputted via an earphone jack of the receiving side cellular phone 60 in which automatic answering is set and inputted to the remote operation equipment 100.例文帳に追加

送信側携帯電話５０から受信側携帯電話６０へＤＴＭＦ信号が送信されると、自動着信設定された受信側携帯電話６０のイヤホンジャック６２を介してＤＴＭＦ信号が出力され、遠隔操作装置１００に入力される。 - 特許庁

To provide a ceramic-coated needle for controlling a gene carrying out cutting of a cellular nucleus or injection of an immunological liquid, or the like, without adversely affecting not only the periphery of the needle pricked in the cellular nucleus, or the like, but also the cellular nucleus in the interior of the needle at all.例文帳に追加

細胞核等に刺した針のまわりについては言うまでもなく、針の内部の細胞核についても何らの悪影響を及ぼすことなしに、細胞核の切断や免疫液等の注入などを行うことができる遺伝子制御用セラミック被覆針を提供する。 - 特許庁

The holder connector 23 possible to be connected with the cellular telephone T is supported at the back in the inserting direction of the cellular telephone in the holder case so that it is possible to be rocked within a preliminarily limited range around an axis in the direction to approximately and orthogonally crossed with the inserting direction of the cellular telephone.例文帳に追加

このホルダーケースにおける前記携帯電話機挿入方向の奥部に、当該携帯電話機Ｔと結合可能なホルダーコネクタ２３を前記携帯電話機挿入方向と略直交する方向の軸回りに予め限られた範囲内で揺動可能となるように支持する。 - 特許庁

To provide a cellular shock-absorbing sheet which is free from dispersion in the welding strength at the welding position, and is capable of manufacturing a difficult-to-break bag when manufacturing the bag by overlapping a plurality of cellular shock-absorbing sheets each other, or folding and overlapping one cellular shock-absorbing sheet.例文帳に追加

複数の気泡性緩衝シートを重ね合わせて、若しくは１枚の気泡性緩衝シートを折り曲げた後重ね合わせて製袋する際に、溶着位置での溶着強度にばらつきがなく、破れにくい袋を作製できる気泡性緩衝シートを提供する。 - 特許庁

An apparatus for remote notification of vibrator start in a cellular phone includes: a sensor for detecting vibration of a rod-like spring, that is vibrated by vibration of a cellular phone body; and an operation switch for powering on a transmitter in accordance with output of the sensor, and a transmission part starting transmission by powering-on is mounted in the cellular phone body.例文帳に追加

携帯電話機本体の振動により振動する棒状のバネの振動を検出するセンサーとこのセンサーの出力により送信機に電源を投入する動作スイッチを有し、前記電源投入により送信を開始する送信部を携帯電話機本体に取り付ける。 - 特許庁

To provide a card type recording medium storage case for cellular phones, which is carried with the cellular phone for convenient use in attaching/detaching a plurality of card type recording media to/from a card slot of the cellular phone, facilitating taking in and taking out the cards and safe storage of them.例文帳に追加

複数枚のカード型記録媒体を携帯電話機のカードスロットに着脱するのに便利なように、携帯電話機と共に持ち運ぶことが出来、仕舞いやすく取り出しやすく、しかも安全に保管出来るような、携帯電話機用カード型記録媒体収納ケースを提供する。 - 特許庁

A container enclosing blood donated by the blood donor who has the cellular telephone 16 or the like is assigned the ID and transported to the blood donation management association, and the ID is sent from a cellular telephone 18 or the like to the cellular telephone 12 or the like of the blood donation management association.例文帳に追加

携帯電話機等１６の血液提供者によって献血された血液を封入する容器にＩＤが付されて血液提供管理団体に輸送されると共に、そのＩＤが携帯電話機等１８から血液提供管理団体の携帯電話機等１２に送信される。 - 特許庁

An interlocking system between the cellular phone and the POS parallelizes order data of the cellular phone in flow which completes by a single POS system via an exclusive system, performs unitary management and an order can be placed by both of the cellular phone and the exclusive terminal.例文帳に追加

本発明の携帯電話とＰＯＳとの連動システムは、ＰＯＳシステム単体で完結してしまう流れの中に、専用システムを介することで携帯電話の注文データを並行させ、一元管理することを可能にし、携帯電話、専用端末のどちらでも注文できるようにした。 - 特許庁

When the cellular phone 1 transmits e-mail EM including access path information AD indicating the location of the three-dimensional character mail to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the three-dimensional character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM, and reproduces and displays the three-dimensional character mail MD by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

This strap 1 for the cellular phone comprises a holding part 2 for holding the cellular phone by being connected to an external connecting terminal 101 of the cellular phone 100, a cable part 3 having one end connected to the holding part, and a clip part 4 arranged on the other end of the cable part 3.例文帳に追加

携帯電話機用ストラップ１は、携帯電話機１００の外部接続端子１０１と接続されることにより該携帯電話機を保持する保持部２と、一端が該保持部に接続されたケーブル部３と、該ケーブル部３の他端に設けられたクリップ部４と、を備えた構成とした。 - 特許庁

When a cellular phone which is usually used and familiar to the user is brought into a vehicle, an on-vehicle unit communicates automatically with the cellular phone, captures the wallpaper data of the cellular phone, and performs image processing so that it can be displayed as the wallpaper of an on-vehicle monitor.例文帳に追加

日頃常に使用して慣れ親しんでいる例えば携帯電話の壁紙データを、この携帯電話を車両に持ち込んだ時、車載機器ではこの携帯電話と自動的に通信を行ってその壁紙データを取り込み、画像処理して車載モニタの壁紙として表示可能とする。 - 特許庁

To solve the problem of compatibility between cellular phone carriers in a mobile image information system which accumulates various kinds of data of a system user with the cellular phone as a terminal via the Internet, processes the data and displays it on the cellular phone of the system user as a graphic image.例文帳に追加

携帯電話を端末としてシステム利用者の各種データをインターネット経由でサーバに蓄積し、そのデータを加工してシステム利用者の携帯電話にグラフ画像表示する携帯画像情報システムにおいて、携帯電話キャリア間の互換性の問題を解決する。 - 特許庁

When a driver reads the bar code 12, displayed on the display device 2, by using a cellular phone 13, the cellular phone 13 extracts the details of the failure and the address of the server S from the bar code 12, and displays them on the screen of the cellular phone 13.例文帳に追加

運転者が、携帯電話１３を用いて表示装置２に表示されている多次元バーコード１２を読み取ると、携帯電話１３は多次元バーコード１２から故障の内容と修理書データベースサーバーＳのアドレスを抽出して携帯電話１３の画面に表示する。 - 特許庁

When a generation recorded in the USIM 122 as the generation of the cellular phone used by a user is different from a genertion stored in the cellular phone, the generation recorded in the USIM 122 is updated by the generation stored in the cellular phone.例文帳に追加

そして、利用者により使用されている携帯電話機の世代としてＵＳＩＭ１２２に記録された世代と、上記携帯電話機において記憶された世代とが異なる場合に、ＵＳＩＭ１２２内に記録された世代を、上記携帯電話機において記憶された世代で更新する。 - 特許庁

The server 30 supplies the engine conforming with the environment of the cellular phone 10 stored in a content execution engine storage DB to the cellular phone 10 in response to the request for the engine received from the cellular phone 10.例文帳に追加

コンテンツ実行エンジン配信サーバ３０は、ユーザ携帯電話１０から受信したコンテンツ実行エンジンのダウンロード要求に応じて、コンテンツ実行エンジン記憶ＤＢに記憶されているユーザ携帯電話１０の実行環境に適合するコンテンツ実行エンジンをこのユーザ携帯電話１０に供給する。 - 特許庁

A manufacturing device for manufacturing a cellular plate from sheet material comprises, at least, an cellular plate assembling table, a compression joint device coupled with the cellular plate assembling table, and means for supplying the compression joint device with sheet material.例文帳に追加

薄板から区画式板材を製造する装置であって、区画式の板材組立て台と、該区画式の板材組立て台と連結された圧縮継ぎ合わせ装置と、該圧縮継ぎ合わせ装置に薄板を供給する手段と、を少なくとも備えることを特徴とする製造装置。 - 特許庁

When a positioning device 5 receives identification information for identifying a cellular phone 2 together with a specified request from a small- sized portable terminal device 6, the positioning device requests a cellular phone communication control device 4 to identify a base station 31 to 3n used by the cellular phone 2 for reception.例文帳に追加

位置検索装置５は、携帯電話２を識別する識別情報と共に所定の要求を小型携帯端末装置６から受信すると、携帯電話通信制御装置４に要求を行って、携帯電話２が受信に用いた基地局３_１〜３_ｎを特定させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing water repellant cellular lightweight concrete which is provided with water repellency on the surface and on the surface of internal void of the cellular lightweight concrete simply and easily, without impairing the lightweight and heat insulation properties of the cellular lightweight concrete.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートが有する軽量かつ断熱性に優れた性能を損なうことなく、簡便かつ効率的に軽量気泡コンクリート表面および内部空隙表面に撥水性を付与した撥水性軽量気泡コンクリートの製造方法を提供することである。 - 特許庁

A cellular phone 1 is mounting a memory (unillustrated) storing a payable amount, and when a holder of this cellular phone 1 does shopping at a store, a selling device 2 confirms the payable amount in the cellular phone 1, and demands payment of a price to a designated bank 3 of this cellular phone 1 when this amount is larger than the paying price.例文帳に追加

携帯電話機１には、支払可能金額が記憶されたメモリ（図示せず）が搭載されており、この携帯電話機１の所有者が販売店で買い物をしたときには、販売装置２が携帯電話機１での支払可能金額を確認し、これが支払代金よりも大きい場合には、この携帯電話機１の指定銀行３に代金の支払を請求する。 - 特許庁

The positioning server 10 includes a radio communication information acquiring unit 14 to obtain information about cellular communication in the cellular terminal 20, an effectiveness estimating unit 15 to estimate the effectiveness of the GPS positioning, based on the information about cellular communication, and a GPS positioning control unit 17 to control execution of the GPS positioning of the cellular terminal 20, based on the estimated effectiveness.例文帳に追加

測位サーバ１０は、セルラ端末２０におけるセルラ通信に関する情報を取得する無線通信情報取得部１４と、無線通信に関する情報に基づいて、ＧＰＳ測位の有効性を推定する有効性推定部１５と、推定された有効性に基づいて、セルラ端末２０のＧＰＳ測位の実行を制御するＧＰＳ測位制御部１７と、を備える。 - 特許庁

The cellular phone (a) has a desired information providing device 20, which transmits the local information 4 applicable to desired information preliminarily received from a cellular phone b existing outside of the communication area of the service AP3 to the cellular phone b via a cellular phone network 12, based on the reception of the service AP identifier 3a and the local information 4 from each service AP3.例文帳に追加

携帯電話ａは、各サービスＡＰ３からの、サービスＡＰ識別子３ａ及びローカル情報４の受信に基づいて、サービスＡＰ３の通信領域外に存在する携帯電話ｂから予め受けた所望情報に該当するローカル情報４を、携帯電話網１２を介して携帯電話ｂに送信する所望情報提供装置２０を備えている。 - 特許庁

To provide a cellular phone battery charger with a deodorant function, in which a fragrant agent or the like is neither sprayed in response to opening/closing a cellular phone body nor sprayed at a time set by a user but in accordance with a utilization situation of a cellular phone, a deodorant agent such as a disinfectant agent or a fragrant agent can be automatically sprayed over the cellular phone body.例文帳に追加

携帯電話本体の開閉に応じて芳香剤等を噴霧したり、利用者が設定した時間に芳香剤を噴霧するのではなく、携帯電話の利用状況に応じて、携帯電話本体に除菌剤や芳香剤といった消臭剤等を自動的に噴霧することができる、消臭機能を有する携帯電話充電器の提供を課題とする。 - 特許庁

Thus, since the frequency channels of predetermined cellular phone agents are searched, in the order of priority according to the cellular phone agent with which the communication is performed, immediately before the cellular phone becomes out of the communication range, search is performed in the order of a cellular phone agent with the high possibility of being connected, search time is shortened and power is saved.例文帳に追加

これにより、通信圏外となる直前に通信を行っていた携帯事業者に応じて、予め定められている携帯事業者の周波数チャネルを当該携帯事業者の優先度順にサーチすることができるため、接続できる可能性の高い携帯事業者の順に該サーチを行うことができ、サーチ時間の短縮化及び省電力化を図ることができる。 - 特許庁

Thus, the timing to start the location registration operation is made different for each cellular phone.例文帳に追加

これにより、位置登録動作の開始時期が携帯電話機の個体毎に異なるようになる。 - 特許庁

The cellphone and the laptop are directly coupled via a communication link that is not a cellular network.例文帳に追加

携帯電話とラップトップは、携帯用ネットワークではない通信リンクを介して直接結合される。 - 特許庁

CELLULAR SYSTEM, BASE STATION CONTROLLER, AND MOBILE STATION, AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

セルラシステム、基地局制御装置、移動局及びそれらに用いる送信電力制御方法 - 特許庁

To improve a game property of imaging two-dimensional codes or the like with a cellular phone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話による２次元コード等の撮像の遊技性を高めることを可能にする。 - 特許庁

An E-mail delivery part 56 delivers, upon receipt of the delivery request, E-mail to a cellular phone 10.例文帳に追加

配信要求を受けたＥメール配信部５６は、携帯電話１０にＥメールを配信する。 - 特許庁

A cellular telephone possessed by a user and the display device 10 are associated for communication.例文帳に追加

利用者が持つ携帯電話とディスプレイ装置１０との間で対応づけを行い、通信を行う。 - 特許庁

To establish connection of a mobile station that reduces transmission delay in a cellular telecommunication system.例文帳に追加

セルラーテレコミュニケーション・システムにおいて送信遅延を低減した移動ステーションの接続の確立。 - 特許庁

To provide the structure of a vibration generator for cellular phones or the like, which does not use motors.例文帳に追加

携帯電話等に使用される振動発生器のモータを使用しない構造を提供する。 - 特許庁

HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL, ANTENNA, CELLULAR PHONE, AND METHOD OF MANUFACTURING HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL例文帳に追加

高周波用磁性材料、アンテナ、携帯電話および高周波用磁性材料の製造方法 - 特許庁

To provide methods for transporting a biologically active agent across a cellular membrane or a lipid bilayer.例文帳に追加

細胞膜または脂質二重層を通して生物学的活性薬を送達する方法の提供。 - 特許庁

A cellular phone 100 includes a communication part 125 and a disconnection reason notification control function 124.例文帳に追加

携帯電話１００は、通信部１２５と切断理由通知制御機能１２４とを備える。 - 特許庁

To measure similarity by gathering taste of a human being by using communication terminals such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話等の通信端末を使用して、人間の好みを収集し、類似度を測定する。 - 特許庁

To detect an overreaching state occurring in a CDMA cellular communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡセルラー通信システムにおいてオーバーリーチ状態の発生を検出することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR EXTRACTING RELEVANCE BETWEEN PIECES OF BIOLOGICAL INFORMATION BY APPLYING CELLULAR AUTOMATON THEORY例文帳に追加

セルオートマトン理論を応用した生理情報間の関連性を抽出する関連性抽出装置 - 特許庁

A display screen 5B of the cellular telephone to be operated by the actuator 4 is photographed by a camera 3.例文帳に追加

アクチュエータ４によって操作される携帯電話の表示画面５Ｂはカメラ３で撮影される。 - 特許庁