「Cellular」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A cellular phone 101 transmits feeling information expressing a feeling to a feeling information processing server 301.例文帳に追加

携帯電話１０１は、感情を表す感情情報を感情情報処理サーバ３０１に送信する。 - 特許庁

In one embodiment, a previously purchased or deployed wireless apparatus is activated by a cellular network.例文帳に追加

一実施例において、前に購入又は展開された無線装置はセルラーネットワークにより起動される。 - 特許庁

The cellular phone 180 receives the thumbnail by an infrared receiving part and stores the received thumbnail.例文帳に追加

携帯電話機１８０は、赤外線受信部によりこのサムネイルを受信し、受信したサムネイルを保存する。 - 特許庁

The map display system prepares a server which organizes identification information and positional information transmitted from cellular phones A, B, C, D.例文帳に追加

携帯電話から送られてくる識別情報・位置情報を整理できるサーバーを準備する。 - 特許庁

When the access from a user's cellular phone 8 is received, an introduction page for the commodity information is provided.例文帳に追加

またユーザーの携帯電話８のアクセスを受け付けると、商品情報の紹介ページを提供する。 - 特許庁

A cellular TV phone unit 800 has a constitution installed with a camera 801 provided on a finder unit 102.例文帳に追加

携帯ＴＶ電話装置８００は、ファインダーユニット１０２にカメラ８０１を設けた構成としている。 - 特許庁

To provide a mobile communication system to calculate timetable data of a line presently on boarding from a position registration area to be provided from a mobile communication network and present time and to notify the data to a cellular phone according to a request of a user of the cellular phone when the user of the cellular phone moves by train.例文帳に追加

携帯電話機の利用者が電車で移動している時に、携帯電話機利用者の要求に応じて、移動通信網から提供される位置登録エリアと現在時刻から現在乗車中の路線の時刻表データを算出し、携帯電話機へ通知する移動通信システムを提供する。 - 特許庁

CARE INFORMATION SUPPORT SYSTEM BY OPTICAL READER CONNECTED TO CELLULAR PHONE OR MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話若しくは携帯端末に接続した光学読み取り装置による介護情報支援システム - 特許庁

To cover not only a use frequency band of UWB but also a use frequency band of a cellular phone.例文帳に追加

ＵＷＢの使用周波数帯域ばかりでなく、携帯電話の使用周波数帯域をもカバーする。 - 特許庁

To provide a cooling device which can be installed even in a miniaturized cellular phone base station or the like.例文帳に追加

小型化が進んだ携帯電話基地局等においても設置可能な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a slide type cellular phone terminal of a thin shape which certainly reduces echo which occurs at the time of speech.例文帳に追加

通話時に発生するエコーを確実に低減する薄型のスライド式携帯端末を実現すること。 - 特許庁

A PL portion 120 displays a Web page of an input image plane or the like on a display of a cellular phone 302.例文帳に追加

ＰＬ部１２０は、携帯電話３０２のディスプレイ上に入力画面等のＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

CELLULAR SYSTEM, MOBILE STATION, BASE STATION, AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD USED FOR IT, AS WELL AS ITS PROGRAM例文帳に追加

セルラシステム、移動局、基地局及びそれに用いる送信電力制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To prevent short messages communicated by cellular phone or the like from being charged for.例文帳に追加

携帯電話などで短いメッセージをやり取りする場合に、課金されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING MULTILINK BY GROUPING MULTIHOP IN CELLULAR NETWORK OF MULTIHOP RELAY SYSTEM例文帳に追加

マルチホップ中継方式のセルラーネットワークでマルチホップをグループ化してマルチリンクを支援するための装置及び方法 - 特許庁

A data processing transferring function is provided in a cellular phone terminal, a reception server function is provided in a personal digital assistant, and display processing as to a large image size of data difficult to be displayed in the cellular phone terminal out of the data obtained from an Web server by the cellular phone is transferred to the personal digital assistant to be displayed.例文帳に追加

携帯電話端末にデータ処理委譲機能を備え、携帯情報端末に受付サーバ機能を備えて、携帯電話端末がＷｅｂサーバから取得したデータのうち、携帯電話端末にて表示するのが困難な画面サイズの大きなデータについては、携帯情報端末に表示処理を委譲して表示させる。 - 特許庁

When a user moves by walking on a bicycle or a car, while carrying the cellular phone 3 with him and the cellular phone 3 approaches the vending machine 1 up to a specific distance (about 10 meters), the short-distance radio communication part 4 of the cellular phone 3 receives information related to the merchandise from the short distance radio communication part 2 of the vending machine 1.例文帳に追加

利用者が携帯電話３を携行しながら、徒歩、自転車、車等で移動し、自動販売機１と携帯電話３とが特定距離（１０ｍ程度）まで近づくと、携帯電話３の近距離無線通信部４は、自動販売機１の近距離無線通信部２から商品に関する情報を受信する。 - 特許庁

To provide a clip for a cellular phone which is convenient in portably carrying the cellular phone, preventive from any accidents such as failure and loss, connectable to other apparatuses, usable as the cellular phone when used on a desk, available for practical applications and accessories by adhering marks and seals on a surface of a holding plate, and is openable/closable.例文帳に追加

携帯電話機をより便利に携帯し、故障、紛失などの事故を防止し、電話機を他の機器と接続し、机上に置いて使用する時は、電話機のスタンドとなり、押え板の表面にマーク類やシール類を貼ることにより実用として、またアクセサリーとしても利用できる開閉自在なクリップを提供する。 - 特許庁

When the external detachable type storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the cellular phone 20, a content automatic reproduction program P is transferred from the storage part 11B of the external attachable/detachable storage device 11 to the application program storage area 20B of the cellular phone 20 and automatically started in the cellular phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

Then, the media server 2 transmits the message whose contents are determined to the cellular phone terminal 3A.例文帳に追加

そして、内容が決定したメッセージを携帯電話端末３Ａへ送信する送信処理を実行する。 - 特許庁

When VoIP calling is executed between a transmitting side cellular phone 100-1 and receiving side cellular phones 100-2 to 100-4 through the server apparatus 200, the receiving side cellular phone 100-4 starts the transmission/reception of communication data concerned with line calling and transmits the start information to the server apparatus 200.例文帳に追加

送信側の携帯電話機１００−１と受信側の携帯電話機１００−２〜１００−４とがサーバ装置２００を介してＶｏＩＰ通話を行っているとき、受信側の携帯電話機１００−４が回線通話に関わる通信データの送受信を開始し、その開始通知をサーバ装置２００へ送信する。 - 特許庁

A mobile phone 2 and a cellular phone 1 makes exchange a mobile phone telephone number and a cellular telephone number with each other, while transmitting them properly, exchange control information without voice data, and the cellular phone 1 transfers communication such as actual speech not by the mobile phone 2.例文帳に追加

携帯電話２と自動車電話１との間で、携帯電話番号や自動車電話番号を通知し合い、これを適宜電話網側に送信しながら、音声データではなく制御情報のやりとりを行った後、実際の通話等の通信は、携帯電話２ではなく自動車電話１側で行うように転送する。 - 特許庁

To provide a charge collecting system with no trouble capable of carrying out a smooth communication of a cellular phone or an auxiliary instrument with ETC.例文帳に追加

携帯電話又は付属機器とＥＴＣとのスムーズな交信とトラブルのない料金徴収システム - 特許庁

To provide a smaller high-frequency apparatus in which a cellular phone and a portable television receiver are mounted in the same housing.例文帳に追加

携帯電話と携帯テレビが同一筐体内に実装された高周波装置の小型化を図る。 - 特許庁

The communication system of this invention comprises at least first and second cellular communication systems.例文帳に追加

本発明による通信システムは、少なくとも第１および第２のセルラ通信システムから構成される。 - 特許庁

To infuse a medical substance into a body automatically by utilizing the function of an application of a cellular phone unit.例文帳に追加

携帯電話端末のアプリケーション機能を利用して自動的に体内に薬物を注入すること。 - 特許庁

The car-mounted ID management device 31 authenticates and registers the cellular phone 13 based on the authentication data.例文帳に追加

車載ID管理装置３１は、認証用データに基づいて携帯電話機１３を認証し、登録する。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of normally, rapidly and smoothly performing power-off processing.例文帳に追加

電源切断処理を正常、迅速かつスムースに行わせることを可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

LEARNING DEVICE, CELLULAR PHONE, LEARNING DEVICE CONTROL METHOD, LEARNING DEVICE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

学習装置、携帯電話機、学習装置の制御方法、学習装置の制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A portable game machine and a cellular phone with a game function can be used as the personal digital assistant.例文帳に追加

携帯端末としては、携帯ゲーム機や、ゲーム機能を備えた携帯電話機を用いることができる。 - 特許庁

The destination mail address of a personal computer 77 or cellular phone 80 is preliminarily set as a transfer destination.例文帳に追加

予め転送先のパーソナルコンピュータ７７や携帯電話８０のメールアドレスの宛先を設定しておく。 - 特許庁

To improve the adhesion with a through hole of a cell and improve the measurement precision of a device for measuring cellular potential.例文帳に追加

細胞の貫通孔との密着性を高め、細胞電位測定デバイスの測定精度を向上させる。 - 特許庁

This contributes to the miniaturization and high sensitivity of a one-segment cellular phone and an in-vehicle antenna for the full segment.例文帳に追加

このため、１セグ携帯電話やフルセグ用車載アンテナの小型化と高感度化に貢献できる。 - 特許庁

The cellular phone 3 has a core 5, and the power reception coil 31 is wound around the core 5.例文帳に追加

携帯電話機３にはコア５が備えられており、コア５の周りには受電コイル３１が取り巻かれている。 - 特許庁

TRANSMISSION POWER RANGE SETTING DURING CHANNEL ASSIGNMENT FOR INTERFERENCE BALANCING IN CELLULAR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

セルラ無線通信システムにおける干渉均衡化のための、チャネル割り当て中の送信電力範囲設定 - 特許庁

A map adaptation program relates the position of the cellular phone to a road using a map data base 160.例文帳に追加

地図適合プログラムは、地図データベース１６０を使用して、道路に携帯電話の位置を関連づける。 - 特許庁

The cellular composition contains a group composed of non-immortalized cardiac muscle cells with substantial uniformity.例文帳に追加

不死化していない心筋細胞の実質的に均一な集団を含む細胞組成物を提供する。 - 特許庁

The access to the input form can be performed by operating the cellular phone 16 according to the inquiry mail.例文帳に追加

この問い合わせメールに従って携帯電話１６を操作することで入力フォームにアクセスできる。 - 特許庁

The present technology may be applicable to image processing apparatuses such as a digital camera and a cellular phone.例文帳に追加

本発明は、ディジタルカメラや携帯電話機などの、画像を処理する装置に適用することが可能である。 - 特許庁

The in-vehicle system communicates with the server system using a wireless communication link (110), such as a cellular telephone system.例文帳に追加

車載システムはセルラー電話システムのような無線通信リンク（１１０）を用いてサーバーシステムと通信する。 - 特許庁

Information, acquired from the commodity information server, is displayed by the display part of the cellular phone (S6-S9).例文帳に追加

商品情報サーバから取得した情報は携帯電話の表示部により表示される（Ｓ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

The polypeptide can be used to treat diseases characterized by excessive or inadequate cellular death.例文帳に追加

ポリペプチドを使用し、過剰なまたは不適切な細胞死を特徴とする疾患を治療することができる。 - 特許庁

The cellular phone 20 feeds back the calculated emotion to the user or to a communication partner.例文帳に追加

携帯電話２０は、算出した感情をユーザにフィードバックしたり、通信相手にフィードバックしたりする。 - 特許庁

To provide a muting conversation mask for reducing surrounding conversation noise when using a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話使用時における、周囲の会話騒音を低減させるための消音会話マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for interworking between cellular networks and wireless local area networks (WLANs).例文帳に追加

セルラネットワークと無線ローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）との間のインターワーキング方法およびシステムを提供する。 - 特許庁