| 例文 |
Clean Cleanの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
The heating part A and the after-treatment part B are isolated to arrange at the dirty side and clean side respectively.例文帳に追加
加熱部Aはダーティ側に、後処理部Bはクリーン側に、隔離して配置されている。 - 特許庁
To prevent abnormal deformation of a bellows cover which covers a linear shaft of a clean robot.例文帳に追加
クリーンロボットにおいて、直動軸を覆う蛇腹状カバーの異常変形を防止する。 - 特許庁
PACKING BAG CLEANING APPARATUS, METHOD FOR CLEANING PACKING BAG BY USING THE SAME AND CLEAN PACKING BAG例文帳に追加
包装袋洗浄装置及びそれを用いた洗浄方法並びにクリーンな包装袋 - 特許庁
To clean a molecular pump without removing it from a manufacture line and being rotated.例文帳に追加
分子ポンプを製造ラインから取り外すことなく且つ回転させることなく洗浄する。 - 特許庁
To produce a nut of clean finish in a short process and at low cost.例文帳に追加
きれいな仕上がりのナットを短い工程で、しかも安価に製造することを目的とする。 - 特許庁
The divided clean layer 30b is poured into the product cavity through a runner 9.例文帳に追加
分流された清浄層30bをランナ9を通じて製品キャビティに注入する。 - 特許庁
To prevent the rolling of dust in driving a transfer car driven in a clean room.例文帳に追加
クリーンルーム内で走行する搬送台車の走行時における塵埃の巻き上げを防ぐ。 - 特許庁
By keeping the recoater 71 clean, the uniformity of the lamination thickness of the resin is maintained.例文帳に追加
リコータ71を清浄に保つことで、樹脂の積層厚みの均一性が維持される。 - 特許庁
To provide a cleaning apparatus which can efficiently clean an object to be cleaned.例文帳に追加
洗浄対象物を効率的に洗浄することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device equipped with an optical system always kept clean with easy operation.例文帳に追加
簡単な操作で、常に清浄な光学系を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To clean a terminal, without requiring a wide space, near a connector when fitting the connector.例文帳に追加
コネクタの近傍で広い空間を必要とせず、コネクタの嵌め合わせ時に端子を清掃する。 - 特許庁
To provide a nursing belt capable of keeping a child support member for supporting a child clean.例文帳に追加
子供を支える子供支え部材を清潔に保つことのできる子守帯を提供する。 - 特許庁
The wiper 22 is positioned so as to contact with the nozzle 7a to clean the nozzle 7a.例文帳に追加
ワイパー22は、ノズル7aに接触可能に配置され、ノズル7aの清掃を行う。 - 特許庁
To provide a hot air heater in which a user can clean a fan easily.例文帳に追加
使用者自身で送風ファンの清掃を容易に行える温風暖房機を提供する。 - 特許庁
To easily clean a feed oil filter arranged in an oil feeding port of a tank.例文帳に追加
タンクの給油口に設置される給油フィルタの清掃を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To smoothly, quickly, and economically clean a rotary drum.例文帳に追加
回転ドラムの洗浄作業を円滑・迅速に、しかも、経済的に行うことができるようにする。 - 特許庁
Thus, the circulating air is kept clean and an internal airflow is caused to become a laminar flow.例文帳に追加
これにより、循環気体を清浄に保つとともに、内部の気流を層流にする。 - 特許庁
To provide a stencil printing apparatus, which can keep a blading mechanism clean at all times.例文帳に追加
ブレード機構を常に綺麗に保持することができる孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
To simply and finely clean the air filter of an air conditioner.例文帳に追加
エアコン装置のエアフィルタを簡単且つ綺麗に掃除することができるエアコン装置を提供する。 - 特許庁
To stably clean an optical fiber held by an optical connector plug without damaging.例文帳に追加
光コネクタプラグに保持された光ファイバを破損なく安定して清掃することを可能にする。 - 特許庁
To take clean outside air into an outside air intake section of an air conditioner installed in a cabin.例文帳に追加
キャビンに内装した空気調和装置の外気取込部に清浄な外気を取り込む。 - 特許庁
To efficiently clean waste gas containing low concentrated NOx, SOx, dust or the like.例文帳に追加
低濃度のNOx、SOxおよび粉塵などを含む排ガスを効率よく浄化する。 - 特許庁
Further, working inside a clean booth enables the elimination of dust and waste from the vibration space.例文帳に追加
また、クリーンブース内で作業することによって、振動空間から埃やゴミが排除される。 - 特許庁
To surely clean a desired range of a long-length electrifying member with a more simple constitution.例文帳に追加
より簡単な構成で長尺の帯電用部材の所望の範囲を確実に清掃する。 - 特許庁
The water which does not include abrasive grains is supplied from a clean fluid bath 54 to the cleaning nozzle 18.例文帳に追加
砥粒を含まない水が、清液槽54から洗浄ノズル18へ供給される。 - 特許庁
A synthetic resin-made riser 31 is connected to the clean-out 12 of the lower frame 11 in a water-tight state.例文帳に追加
下部枠11の掃除口12に合成樹脂製の立上り管31を水密に接続する。 - 特許庁
Thus, a work environment around the grain dryer can be made clean.例文帳に追加
従って、穀物乾燥機周辺の作業環境をクリーンな環境にすることができる。 - 特許庁
CLEAN EXTRUSION LAMINATE, ITS MANUFACTURING METHOD AND CONTAINER USING EXTRUSION LAMINATE例文帳に追加
クリーンな押出積層体およびその製造方法ならびに該押出積層体を用いた容器 - 特許庁
the mythical Greek king who for 30 years did not clean his stables which contained his vast herd of cattle 例文帳に追加
神話のギリシア王で、30年間彼の牛の巨大な群れの厩舎を掃除しなかった - 日本語WordNet
a worker who uses a scrub brush to clean a surface (usually a floor or deck) 例文帳に追加
表面(通常床かデッキ)を清潔にするために洗濯ブラシを使用する労働者 - 日本語WordNet
a worker employed to clean streets (especially one employed by a municipal sanitation department) 例文帳に追加
街路を清掃するために雇われた労働者(特に市の衛生局に雇われた人) - 日本語WordNet
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean. 例文帳に追加
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。 - Tanaka Corpus
Now that we have a clean slate, let's put something useful into the root crontab.例文帳に追加
ここまで問題なく進んできたので、rootのcrontabに何か役に立つ物を入力しましょう。 - Gentoo Linux
Like the make clean command, make mrproper removes all object files and dependencies from the kernel's source tree.例文帳に追加
これは、全てのオブジェクトファイル、依存関係及びあなたの設定が削除されます。 - Gentoo Linux
You may have to manually clean up your make.conf to avoid unwanted variables.例文帳に追加
もし、不要な変数を避けるならば手動でmake.confをきれいにしなければならないでしょう。 - Gentoo Linux
The matrix of the bundled carbon nanotube is formed by stably bundling the carbon nanotube having a clean and smooth surface with van der Waals force.例文帳に追加
該炭素ナノチューブのマトリックスは、束状炭素ナノチューブのマトリックスであるものである。 - 特許庁
To obtain a glycolipid forming a useful liposome by a simple and clean method.例文帳に追加
有用なリポソームを形成する糖脂質を簡便かつクリーンな方法によって得ること。 - 特許庁
It is urged that people should wear long-sleeved clothes when going outdoors and should wear goggles and a mask to keep themselves clean. 例文帳に追加
外出時に長袖の衣服を着てゴーグル・マスクなどでで清潔を保つよう勧告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a system for producing a semiconductor capable of forming clean and dry air relatively inexpensively.例文帳に追加
クリーンな乾燥空気を比較的安価に生成可能な半導体製造システムを得る。 - 特許庁
Rotary roll brushes 18 and 26 then clean the scaffolding board (a) at a constant pressure.例文帳に追加
ここで回転式ロールブラシ18、26が一定の圧力で足場板aを清掃する。 - 特許庁
To easily clean a periphery of a keyboard musical instrument equipped with pedals.例文帳に追加
ペダルを備えた鍵盤楽器の周辺の清掃を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
PRODUCTION OF RECYCLE-CLEAN HIGH-POWER FUEL UTILIZING MATERIAL CONVERSION SYSTEM OF ANAEROBIC DECOMPOSITION例文帳に追加
嫌気性分解の物質変換プロセスを利用して、リサイクルクリーン、ハイパワー燃料の製造方法。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CLEAN WHITE LIGHT BY USING OFF-WHITE LIGHT EMITTING DIODE例文帳に追加
オフホワイト発光ダイオードを用いて汚れのない白色光を生成する方法及び装置 - 特許庁
To provide photolithography stage facilities that constitute a clean room with high production area efficiency.例文帳に追加
生産面積効率が高いクリーンルームを構成するフォトリソグラフィー工程設備を実現する。 - 特許庁
DISPERSANT APPLICATION FOR CLEAN-UP OF RECIRCULATION PATH OF POWER PRODUCTION FACILITY DURING START-UP例文帳に追加
発電施設の始動時における再循環経路洗浄のための分散剤活用法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RECONSTRUCTING CLEAN DOCUMENT FROM IMAGE OF ANNOTATED DOCUMENT例文帳に追加
注釈付き文書の画像からクリーンな文書を再構築するためのシステムと方法 - 特許庁
MICROORGANISM REDUCING HEXA-VALENT CHROMIUM, AND METHOD FOR ENVIRONMENTAL CLEAN-UP UTILIZING THE SAME MICROORGANISM例文帳に追加
六価クロムを還元する微生物及びこの微生物を利用した環境浄化方法 - 特許庁
Thus the clean air having high oxygen concentration and improved in exhilarating feeling can be provided.例文帳に追加
これによって酸素濃度が高まり爽快感を向上させた綺麗な空気が得られる。 - 特許庁
To improve a NOx clean-up rate during acceleration by using a lean NOx catalyst.例文帳に追加
加速時、リーンNOx触媒によるNOx浄化率を向上させることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
