「Client Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

On a client side, the file is formed on the basis of the received data group information and data group so that it can be referred to in every stage of the program execution.例文帳に追加

クライアント側では、受信したデータ群情報及びデータ群に基づいてファイルを作成して、プログラム実行の各段階で参照することができる。 - 特許庁

The answer acceptance means 14 accepts answers to the consultations presented by the consultation information presentation means 13 from the school side client device 11.例文帳に追加

回答受付手段１４では、相談情報提示手段１３で提示した相談に対して学校側クライアント装置１１からの回答を受け付ける。 - 特許庁

To improve workability by preventing the waste of time if image data provided by a server can not be printed when a client side is about to print it.例文帳に追加

サーバが提供する画像データをクライアント側で印刷するに際しその画像データの印刷が不可能な場合に、時間の浪費を避けて作業性を向上する。 - 特許庁

To perform receiving bit rate measurement, and to perform on the side of a client, selection of a download bit rate which accords with the condition of a network using this result.例文帳に追加

受信ビットレート測定を実行し、この結果を用いてネットワークの状況に応じた配信ビットレートの選択をクライアント側で実行することを可能にする。 - 特許庁

When a print server 20 is incorporated into the radio LAN 1, the accessory communication environment setting program is installed in a client terminal 10 side, and the installed program is executed.例文帳に追加

プリントサーバ２０を無線ＬＡＮ１内に組み入れる場合、付属の通信環境設定プログラムをクライアント端末１０側にインストールして実行させる。 - 特許庁

To sell design drawings of a house, a living room, etc., on a system where a server computer on the seller side and a client computer are connected by a network.例文帳に追加

販売者側のサーバコンピュータとクライアントコンピュータとがネットワークで接続されたシステム上において、住宅、居室等の設計図面を販売する。 - 特許庁

On the side of the client terminal 22, the original content by which original sound data are reproduced is acquired by decoding the substitute contents using the decoding module.例文帳に追加

クライアント端末２２側では、この復号モジュールを用いて代替コンテンツを復号化することにより、オリジナル音声データが再生可能なオリジナルコンテンツを取得する。 - 特許庁

To perform processing for forming a new structured document by combining a plurality of retrieval results without placing a load on client-side application processing.例文帳に追加

複数の検索結果が組み合わされた新規構造化文書を作成する処理が、クライアント側のアプリケーション処理に負担をかけることなく行えるようにする。 - 特許庁

A mail client part 214 transmits and receives the mail to and from a mail server on the side of a WAN 206 in response to the request from the mail/web mail conversion part 215.例文帳に追加

メールクライアント部２１４は、メール・ウエブメール変換部２１５からの要求に応じて、ＷＡＮ２０６側のメールサーバとの間でメールの送受信を行う。 - 特許庁

The answer presentation means 15 presents answers accepted by the answer acceptance means 14 at least on the student side client device 31 who is an origin of the consultation.例文帳に追加

回答提示手段１５では、回答受付手段１４で受け付けた回答を少なくとも相談元である生徒側クライアント装置３１に提示する。 - 特許庁

In this case, an RTP setting part 119 of the communication part 19 on the client side sets a real time parameter RTP which is desired to be used by itself and represents characters of the network 2.例文帳に追加

この場合、クライアント側の通信部１９のRTP設定部１１９は、自身で使用したい、ネットワーク２の性格を表すリアルタイムパラメータRTPを設定する。 - 特許庁

For example, when the first communicating part 54 side is not put in a normally communicatable state, any access from the client device 30 through the second communicating part 56 is inhibited.例文帳に追加

たとえば、第１通信部５４側が正常に通信できない状態にあると、第２通信部５６を介したクライアント装置３０からのアクセスを禁止する。 - 特許庁

Then, an authentication part 26 determines whether authentication information stored in a storage part 25 matches authentication information received by the client side communication part 21.例文帳に追加

次に、認証部２６は、記憶部２５が記憶している認証情報とクライアント側通信部２１が受信した認証情報とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of preventing a reception error from occurring at a client terminal side when performing the radio transmission of video data.例文帳に追加

映像データの無線伝送を行う場合に、クライアント端末側で受信エラーが発生しないようにすることが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

On the client side, a viewer 160 performs processing for displaying the contents of the substitution result 130 by using the font files 150 to 15n after the transposition.例文帳に追加

クライアント側では、ビューア１６０は、転置後のフォントファイル１５０〜１５ｎを用いることによって換字結果１３０の内容を表示させるための処理を行う。 - 特許庁

This introduced display means is packaged based on the hardware identification number of the client terminal equipment in which a distributed file is stored at the server device side.例文帳に追加

この導入される表示手段は、サーバ装置側で、配布されるファイルが格納されるクライアント端末装置のハードウェア識別番号によってパッケージ化される。 - 特許庁

To provide a network facsimile system where a client side can surely grasp whether or not a facsimile server is provided with a function of Internet faxing.例文帳に追加

クライアント側で、ファクシミリサーバがインターネットファクシミリ送信の機能を備えているかどうかを確実に把握することのできるネットワークファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of operation without depending on authority of a user ID logged on by a client terminal on the operated side when performing remote control.例文帳に追加

遠隔操作する場合に、操作される側のクライアント端末でログオンされたユーザＩＤの権限に依らずに操作ができる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

A client PC (10) designates (S2) the language mode of messages displayed on a printer (2) side, and transmits (S4) a print job with the language mode included therein to the printer (2).例文帳に追加

クライアントＰＣ（１０）は、プリンタ（２）側で表示されるメッセージの言語モードを指定し（Ｓ２）、その言語モードをプリントジョブに含めてプリンタ（２）に送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A receiving means receives from a client side a plurality of sets of video contents and tag information items each constituted of one or more tags in association with the contents.例文帳に追加

受信手段は、クライアント側からビデオコンテンツと、当該コンテンツに関連して１つまたは複数のタグからなるタグ情報との組を複数受信する。 - 特許庁

At the side of the server 2, these question data and the answer data are uploaded on a prescribed correction site and a correction requesting mail is transmitted to a corrector client 4.例文帳に追加

サーバ２側で、これらの問題データおよび解答データを所定の添削サイトにアップロードし、添削者クライアント４に添削依頼メールを送信する。 - 特許庁

To allow a document manager to easily know even the change of management contents at a server side by an operation in a client.例文帳に追加

クライアントでの操作により、サーバ側の管理内容に変更が加わった場合でも、その変更を文書管理者が容易に知ることができるようにする。 - 特許庁

Further, a version managing program 7 is provided which performs version management at a version management request from the side of a client computer 2 using Web.例文帳に追加

また、Ｗｅｂを使用したクライアントコンピュータ２側からのバージョン管理要求に応じてバージョン管理を実施するバージョン管理プログラム７が設けられている。 - 特許庁

A client terminal 1 preliminarily notifies the terminal server 3 of a maker side of having intention of continuing a license, 'continuity' and a desired license distribution date.例文帳に追加

クライアント端末１は、予め、ライセンスを継続する意思があることを、「継続」およびライセンス配布希望日をメーカ側のターミナルサーバ３へに通知する。 - 特許庁

The samples are used by a client-side concatenative text-to-speech synthetic engine to generate audible speech signals having a close likeness to the actual voice of the writer.例文帳に追加

そのサンプルはクライアント側の連結合成的なテキストから音声への合成エンジンが書き手の実際の音声に似た可聴音信号を発生する。 - 特許庁

The client side image map processing part 105 displays map information, that is, area coordinates, and jumped party address in an image display part 104 before it displays the image.例文帳に追加

クライアントサイドイメージマップ処理部１０５は、画像を表示する前にマップ情報すなわち領域座標とジャンプ先アドレスを画像表示部１０４に表示する。 - 特許庁

To provide a log information collection system wherein log information to be collected on a server terminal side is timely transmitted to the server terminal from a client terminal.例文帳に追加

サーバ端末側で収集すべきログ情報がクライアント端末からサーバ端末にタイムリーに送信されるログ情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently display output from a linking origin service server 20A and a linking destination service server 20C on the side of a client terminal 10.例文帳に追加

連携元サービスサーバ２０Ａおよび連携先サービスサーバ２０Ｃからの出力をクライアント端末１０側で効率よく表示することを可能とする。 - 特許庁

An adaptor unit 2 provided with a pseudo subscriber circuit is connected to a facsimile machine 1 at a client side, and the adaptor unit 2 is connected to the Internet via an IP communication unit 5.例文帳に追加

クライアント側では、擬似加入者回路を備えたアダプタ装置２をFAX機１に接続し、IP通信ユニット３を介してインターネットに接続する。 - 特許庁

This commodity information printing system is so formed that a plurality of commodity information pieces are displayed by listing on a client terminal disposed on a store side.例文帳に追加

本発明に係る商品情報印字システムでは、店舗側に配置されたクライアント端末において、複数の商品情報がリスト表示される。 - 特許庁

To provide an application start system in which a different kind of application program(AP) can be started on a client device side as required.例文帳に追加

本発明は必要に応じて種類の異なるアプリケーションプログラムをクライアント装置側で起動可能なアプリケーション起動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The dealer receives an order of the product thereby, and an order receipt screen is displayed on a CRT of the client side PC 4.例文帳に追加

従って、取引先業者は、前記製品を受注することとなり、前記取引先側ＰＣ４を用いて、そのＣＲＴに受注画面を表示する。 - 特許庁

A print server detects a disabled printer on the network, and checks whether the client side uses a printer driver for the disabled printer.例文帳に追加

プリント・サーバが、ネットワーク上で無効となっているプリンタを検出し、クライアント側で該無効プリンタ用のプリンタ・ドライバを利用しているか否かを検索する。 - 特許庁

Further, the article information and the condition information inside the shop are received by accessing the communication network 2 from the client side terminals (clients) 3-1 to 3-n.例文帳に追加

更に、顧客側の端末（クライアント）３−１〜３−ｎから通信ネットワーク２にアクセスして商品情報及び店舗内の状況情報を受け取る。 - 特許庁

To provide a communication environment setting method and a communication environment setting program capable of facilitating the address setting of an opposite communication party on a client terminal side.例文帳に追加

クライアント端末側での通信先のアドレス設定を容易にできる通信環境設定方法および通信環境設定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a server device by which a user at a client side can quickly recognize the outline of a page constituted by a browser when a network is congested.例文帳に追加

ネットワークの輻輳時に、クライアント側のユーザがブラウザによって構成されるページの概要を迅速に認識することが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a heterogeneous network gateway system that does not require a function for intercommunication at a client side, and can perform the interconnection by the protocol of the same network.例文帳に追加

クライアント側に相互通信のための機能が不要で同一ネットワークのプロトコルで相互接続が可能な異種ネットワークゲートウェイシステムを実現する。 - 特許庁

Afterwards, a picture quality alteration (resolution, gradation conversion or the like) is applied to the read data received by the dialog of a client side TWAIN driver 60 and the data are delivered to an image application 70.例文帳に追加

その後、クライアント側のTWAINドライバ６０のダイアログで受取った読取データに画質変更(解像度、階調変換等)を施し、イメージアプリケーション７０に渡す。 - 特許庁

When document data to be managed include an external character, a client-side device obtains the feature quantity of the external character (S201, S202, and S203).例文帳に追加

クライアント側の装置は、管理対象の文書データ中に外字が存在する場合に、その外字の特徴量を取得する（Ｓ２０１、Ｓ２０２、Ｓ２０３）。 - 特許庁

A marking result transmission means 1d transmits the results masked by the marking means 1c to a second client 4 arranged on the side of a tester.例文帳に追加

採点結果送信手段１ｄは、採点手段１ｃによって採点された結果を、試験実施者側に配置された第２のクライアント４に対して送信する。 - 特許庁

When you select the client-side debugging option for Internet Explorer and click Debug, the IDE first ensures that you have the ActiveScripting debugger framework installed.例文帳に追加

Internet Explorer でのクライアント側デバッグオプションを選択し、「デバッグ」をクリックすると、アクティブスクリプトデバッガフレームワークがインストールされているかどうかが最初に確認されます。 - NetBeans

When you select the client-side debugging option for Firefox and click Debug,the IDE ensures that you have the Firebug add-on and NetBeans Firefox extension installed in Firefox.例文帳に追加

Firefox 用のクライアント側デバッグオプションを選択して「デバッグ」をクリックすると、Firebug アドオンと Firefox 用 NetBeans 拡張機能が Firefox にインストールされているかどうかが確認されます。 - NetBeans

To efficiently operate plural printers without requiring any special setting or change at a client terminal side when performing printing through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して印刷する際に、クライアント端末側で格別な設定・変更を必要とせず、複数のプリンタを効率良く稼動することが可能になる。 - 特許庁

To provide a system and method which automatically and transparently process the client-side caching of network file data independently from a remote file handling protocol.例文帳に追加

リモートファイルハンドリングプロトコルから独立してネットワークファイルデータのクライアント側キャッシュを自動的かつ透過的に処理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A measurement part on a server apparatus 2 side provided to a packet management apparatus 3c measures the number of received packets addressed to a client apparatus 1b from a server apparatus 2.例文帳に追加

パケット管理装置３ｃが備えるサーバ装置２側の計測部は、受信したサーバ装置２からクライアント装置１ｂ宛のパケットの数を計測する。 - 特許庁