1153万例文収録!

「Client Side」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Client Sideの意味・解説 > Client Sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Client Sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1371



例文

An opinion accepting means 11 accepts opinions, troubles, problems (opinions or others) of the user 4 to the article or service of each enterprise 3a from a user client device 41, and an opinion transmission means 12 presents opinions accepted to an enterprise side client device 31 of the relating enterprise 3.例文帳に追加

意見受付手段11では各企業3の商品,サービスに対するユーザ4の意見や困り事,課題(意見等)をユーザクライアント装置41から受け付け、意見伝達手段12では受け付けた意見等を関係する企業3の企業側クライアント装置31に提示する。 - 特許庁

In the document review work support system, a file which relates to a document to be reviewed on a local storage of each client, is uniquely related to an identifier for management, and then events occurring for a document file to be reviewed at a client side are successively notified to the file server.例文帳に追加

本発明の文書レビュー作業支援システムにおいては、各クライアントのローカル・ストレージ上のレビュー対象文書に係るファイルを一意識別子と関連付けて管理した上で、クライアント側でレビュー対象文書ファイルについて発生したイベントを、逐次、ファイルサーバに通知する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the monitoring server is also has a Web server function in a network, when the remote client terminal accesses to a site of the monitoring server, the moving image data created on a side of the monitoring server is sent as stream data to the client terminal.例文帳に追加

好ましい実施例では、プラント監視サーバには、ネットワークにおけるウエブサーバ機能が併設され、遠隔のクライアント端末からプラント監視サーバのサイトにアクセスされると、プラント監視サーバ側で生成した監視用動画データが、ストリームデータとしてクライアント端末に送出される。 - 特許庁

On the other hand, the WWW server 1 has a data interface 3 for symbol generation capable of receiving the request specification data of an ordered product from a WWW client terminal 2 and extracting the CAD symbol of the ordered product from the side of the WWW client terminal.例文帳に追加

一方、WWWサーバ11は、受注製品の要求仕様データをWWWクライアント端末2から受け付けるとともに受注製品のCADシンボルをWWWクライアント端末側から取りだし可能とするシンボル生成用データインタフェース3を有している。 - 特許庁

例文

A method for constructing a network for remote maintenance connects a control client (3) on the side of a computer (1) to respective control object devices (23 to 25) of customers via the Internet (11) and transmits a control command (30) from the control client (3) to the control object devices (23 to 25) to perform remote maintenance of them.例文帳に追加

本発明によるリモートメンテナンス用ネットワークの構築方法は、会社(1)側の制御クライアント(3)をインターネット(11)を介して客先の各制御対象装置(23〜25)に接続し、制御クライアント(3)からの制御指令(30)を前記各制御対象装置(23〜25)に送信してリモートメンテナンスを行う構成である。 - 特許庁


例文

Therefore, when operating the electronic equipment on the side of the virtual time type client device 8 while varying a speed into single, double and triple speeds or the like, the information of a time passing speed is sent from the virtual type client device 8 to the virtual time providing server device 1.例文帳に追加

したがって、仮想時刻型クライアント装置8側の電子機器を1倍速、2倍速、3倍速等で速度を可変して動作させようとする場合、時刻経過速度の情報を仮想型クライアント装置8から仮想時刻提供型サーバ装置1に送るようにする。 - 特許庁

An electronic envelope use program 20 for using an electronic envelope 3 is installed in a client 2, and workflow definition data in which a control code for making the client 2 process a portion of content to be processed at a backbone business server 1 side is described are embedded in the electronic envelope 3.例文帳に追加

クライアント2には、電子封筒3を利用するための電子封筒利用プログラム20がインストールされ、電子封筒3には、基幹業務サーバ1側で処理する内容の一部を、クライアント2に処理させるための制御コードが記述されたワークフロー定義データが埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a processing request transmitting controller and its recording medium, by which the adequacy and rightness of a processing request to be transmitted from a WWW client to a WWW server is judged at the side of the WWW client and the transmission of the processing request is controlled.例文帳に追加

WWWクライアントからWWWサーバへ送信する処理要求の妥当性および正当性を、WWWクライアント側において判断し、当該処理要求の送信を制御することができる処理要求送信制御装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When the terminal 100 for a client is connected to the server 10 for log-in, an information providing program installed in the server 10 is operated to retrieve whether or not any real estate property for a medical mall matched with retrieval conditions set from the terminal 100 side for a client is present.例文帳に追加

クライアント用端末100をサーバ10に対して接続してログインすると、サーバ10にインストールされている情報提供プログラムが作動し、クライアント用端末100側から設定された検索条件に合致する医療モール用不動産物件がないか検索することができる。 - 特許庁

例文

To provide an image data distribution device for distributing image data from a server to a client, which executes control so as to automatically display a processing result in a short time when a remote operation by a user is detected while preventing frame missing on a client side.例文帳に追加

サーバーからクライアントに画像データを配信する画像データ配信装置であって、クライアント側にコマ落ちを生じさせないようにしながら、ユーザーによるリモート操作が検出された場合には、自動的に短時間で処理結果を表示させるように制御する画像データ配信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide information using system and the like capable of making information such as a software correspond to an intrinsic language in a client side, and capable of updating easily a portion independent of an intrinsic language in the information of the software or the like, in a server/client system connected via a network system.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたサーバ/クライアント・システムにおいて、クライアント側の固有の言語にソフトウェア等の情報を対応でき、ソフトウェア等の情報中の固有の言語に依存しない部分の更新を容易に行なえる情報の使用システム等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the portable telephone terminal 14 which has viewed the electronic mail is capable of returning confirmation mail to the client terminal 13, and the client terminal 13 side is capable of confirming whose portable telephone terminal 14 has viewed the electronic mail and whose portable telephone terminal 14 has not viewed it.例文帳に追加

更に、電子メールを見た携帯電話端末14からクライアント端末13に確認メールを返信することができるようにして、クライアント端末13側で、誰の携帯電話端末14が電子メールを見て、誰の携帯電話端末14が見てないかを確認することができるようにした。 - 特許庁

When the protected electronic document 500 is utilized by a client terminal 60 of a slave side network 2, a slave security policy server 20 registers, according to a request from the client terminal 60, the security policy included in the protected electronic document 500 and information concerned with the protected electronic document 500 in a database.例文帳に追加

スレーブ側ネットワーク2のクライアント端末60で保護電子文書500を利用する場合、スレーブセキュリティポリシーサーバ20は、クライアント端末60からの利用要求に応じて、保護電子文書500に含まれるセキュリティポリシーと保護電子文書500に関する情報とをデータベースに登録する。 - 特許庁

When document data are processed and displayed by the client 3, the client 3 accesses the server 1 to actuate the software A and process the document data and then converts the file format by a file format conversion part 5 to generate a document data file that the software B can handle; and the software B processes and displays the received document data file on the side of the client 3.例文帳に追加

クライアント3にて文書データを処理して表示を行う際には、クライアント3からサーバー1にアクセスしてソフトウェアAを起動して文書データの処理を行った後、ファイル形式変換部5においてファイル形式の変換を行って、ソフトウェアBで扱うことが可能な文書データファイルを作成し、クライアント3側では、受け取った文書データファイルをソフトウェアBが処理して表示を行う。 - 特許庁

The data communication speed of a client 9 and capability information on a connected printer are obtained, the time of conversion from a drawing list to image data is measured on the side of the client 9, and the drawing list or the image data generated from the drawing list is determined as the data format of transfer data to be transferred to the printer connected to the client 9 to perform transfer.例文帳に追加

クライアント9とのデータ通信速度,接続されるプリンタの能力情報を取得するとともに、クライアント9側で描画リストからイメージデータへの変換処理時間を計測して、クライアント9に接続されるプリンタに転送すべき転送データのデータ形式を描画リストあるいは該描画リストから作成されるイメージデータのいずれかに決定して転送する構成を特徴とする。 - 特許庁

The client terminal determines whether the server route agrees with the client route or not based on information between guide spots on each route having the small quantity of data, and performs the routing assistance by utilizing the information in the client terminal side database relative to an agreeing part, and by acquiring detailed information on the server route from the server and utilizing the information relative to a disagreeing part.例文帳に追加

そして、クライアント端末は、サーバ経路とクライアント経路が一致しているか否かを、データ量の小さい各経路上の案内地点間に関する情報に基いて判定し、一致している部分についてはクライアント端末側データベース内の情報を利用し、不一致の部分についてはサーバからサーバ経路についての詳細情報を取得してこれを利用して経路案内を行う。 - 特許庁

Processing on the client side can be set by specifying a file to be accessed, and operating a set key 152k of file data processing mode of a document copy, a printer, and the like, for copying the file.例文帳に追加

アクセスするファイルを指定し、ファイルを複製する文書コピー、プリント等のファイルデータ処理モードの設定キー152kを操作することで、クライアント側の処理を設定可能とする。 - 特許庁

To provide an HTML document display device which efficiently displays an HTML document having a description on a client side image map and can quickly perform page transfer.例文帳に追加

クライアントサイドイメージマップの記述をもつHTML文書の表示を効率的に行いページ移動の時間を高速に行うことができるHTML文書表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the trouble that a procedure which is not scheduled on a client side is executed by a server because of the same name as to a remote procedure call system.例文帳に追加

リモートプロシジャコールシステムに係り、クライアント側で予定していないプロシジャが、同一プロシジャ名であるために、サーバで実行されることによる不具合を未然に防止することを課題とする。 - 特許庁

Since the client PC 10 side can freely set a security mechanism by thinking out a control program, the degree of security can be made higher than that of a simple authentication number.例文帳に追加

クライアントPC10側で制御プログラムを工夫することでセキュリティの仕組みを自由に設定できるので、単なる認証番号などに比べて、セキュリティの程度を高度化することができる。 - 特許庁

A server device 11 is accessible to a book catalogue DB 13 and the browsing DB 12e in a service DB 12, and connected to a librarian-side client device 14 through a LAN and the like.例文帳に追加

サーバ装置11は、業務DB12内の目録DB13、閲覧DB12eにアクセス可能とし、図書館員側クライアント装置14とLAN等を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a server system for easily concealing an error at the side of a server with an inexpensive configuration in a client server system and also to provide a mediating device and an error concealing method.例文帳に追加

クライアントサーバシステムにおいてサーバ側の誤りを容易且つ安価な構成で隠蔽することができるサーバシステム及び仲介装置並びに誤り隠蔽方法を提供する。 - 特許庁

To enable an operator on the side of an information processor to surely and unitarily manage specified editor and printer to edit and output raw information acquired for each client.例文帳に追加

情報処理装置側のオペレータが持ち込まれる顧客別の素材情報を編集出力すべき特定の編集装置と印刷装置とを確実に一元管理することである。 - 特許庁

The consultation information presentation means 13 presents information on the consultation accepted by the acceptance means 12 to the school side client device 11 as it is or while holding back the real name of the student.例文帳に追加

相談情報提示手段13では、学校側クライアント装置11に相談受付手段12で受け付けた相談に関する情報をそのまま又は実名を伏せて提示する。 - 特許庁

To enhance the operability of a user about revision and registration of a transmission destination address by setting an address of a scanner by a client PC side not through a server.例文帳に追加

クライアントPC側でスキャナ装置のアドレスをサーバーを介さずに設定可能とすることにより、ユーザによる送信先アドレスの変更および登録にかかる操作性を向上させる。 - 特許庁

A server computer 12 at a reception side connected through the Internet 10 is provided with a receiving means for receiving the communication sentence transmitted from the client computer 14, and for decoding a password.例文帳に追加

インターネット10を介して接続された受信側のサーバーコンピュータ12には、クライアントコンピュータ14から送られた通信文を受信し暗号を解読する受信手段を有する。 - 特許庁

Client equipment 11B as a receiving side receives image data of a texture image as secondary data 22A from a streaming server 12A on a network 13 as a substitution of the background of the photographed image.例文帳に追加

受信側としてのクライアント機器11Bは、撮影画像の背景に代わるものとして、テクスチャ画像の画像データを2次データ22Aとして、ネットワーク13上のストリーミングサーバ12Aから受信する。 - 特許庁

To provide a method enabling a client side to easily recognize what content has been added to a server on a network and to reproduce the content.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバにどのようなコンテンツが追加されたのかをクライアント側において容易に知ることができ、かつ当該コンテンツを容易に再生することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile system in which the opposite party information registered with a facsimile server or a client does not have to newly be registered by one side by exchanging the opposite party information by the both sides.例文帳に追加

ファクシミリサーバあるいはクライアントに登録済みの相手先情報を、双方でやりとりすることにより、他方で改めて登録する必要のないファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

To continue data transfer without deteriorating operability such as display irregulality of a screen on the client side by smoothly switching to other server depending on the load state of the server.例文帳に追加

サーバの負荷状態に応じて他のサーバへの切替えをスムーズに行うことで、クライアント側における表示画面の乱れ等の操作性を低下させることなく、データ転送を継続する。 - 特許庁

The communication management information database stores communication management information associated with connections between the client terminals 5 under control of the customer-side server R3 and a dispatch-destination server R2.例文帳に追加

通信管理情報データベースには、客先サーバR3の配下のクライアント端末5と、派遣先サーバR2と、の間で行われた接続に関する通信管理情報が格納されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for contents conversion processing, a method for automatic selection of style sheet and its program, capable of automatically changing style sheets on a server side, by using client device information.例文帳に追加

クライアント装置情報を用いて、サーバ側で動的にスタイルシートを切り替えることが可能なコンテンツ変換処理装置、スタイルシート自動選択方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The server device 11 can access a catalogue of books DB 12a, a catalogue of magazine DB 12b and an inspection DB 12d, and connected to a librarian side client device 13 through a network.例文帳に追加

サーバ装置11は、図書目録DB12a,雑誌目録DB12b,点検DB12dにアクセス可能とし、図書館員側クライアント装置13とネットワークを介して接続される。 - 特許庁

To reliably recognize communication impossibility with a server machine due to abnormality of a server machine side and abnormality of a communication circuit system, etc., and to reliably perform data transmission after communication restoration with the server machine in a client machine.例文帳に追加

クライアント機において、サーバ機側の異常や通信回路系の異常等によるサーバ機との通信不能を確実に認識し、サーバ機との通信復旧後、確実にデータ送信を行う。 - 特許庁

To provide an advertisement information providing method which can increase the frequency of access to an advertisement information supply server and supply advertisement information timely to a client side.例文帳に追加

広告情報供給サーバ側のアクセス数を向上させ、かつ、クライアント側にタイムリーに広告情報を供給できる広告情報の提供方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To attain a prevention of version up in progress at a client side without completing version up to the latest version at a sitting in spite of existence of version up data of more than one generation in a server.例文帳に追加

サーバに複数世代のバージョンアップデータがあるときでも、クライアント側では、一気に最新のバージョンまでバージョンアップするのではなく、途中のバージョンで止めておきたいこともある。 - 特許庁

The output means outputs medical image data to a first monitor with a first gamma characteristic and to a second monitor with a second gamma characteristic on the client side respectively.例文帳に追加

出力手段は、第1のガンマ特性を有する第1のモニタ及びクライアント側における第2のガンマ特性を有する第2のモニタにそれぞれ医用画像データを出力する。 - 特許庁

In the case that the designated image data are present as the result of retrieval, the reduced image data are read from the attribute information part of the related image data file and transmitted to a client side.例文帳に追加

検索の結果、指定された画像データがある場合、関連付けされた画像データファイルの属性情報部分から縮小画像データを読み出し、クライアント側に送信する。 - 特許庁

When the contents are downloaded in a push-type connection form, the server device 4 accesses each home client terminal device 2 according to the schedule determined on the server device 4 side to deliver desired contents.例文帳に追加

また、プッシュ型の接続形態でコンテンツを配信する場合、サーバ装置4側で決定したスケジュールに従って各家庭用クライアント端末装置2にアクセスし、所望のコンテンツを配信する。 - 特許庁

In this measurement system, an interface server, through which the measurement value by a measurement apparatus can be transmitted to the client side via a communication line, is connected between the measurement apparatus and the communication line.例文帳に追加

測定器による測定値を、通信回線を介してクライアント側に送信可能とし、かつ測定器と通信回線との間に接続されたインターフェースサーバを有する測定システムである。 - 特許庁

Client equipment 11A as a transmitting side separates only an image to be a subject of communication from a photographed image, and transmits image data of the separated image as primary data 21A.例文帳に追加

送信側としてのクライアント機器11Aは、撮影画像からコミュニケーションの主体となる画像のみを分離して、その分離した画像の画像データを1次データ21Aとして送信する。 - 特許庁

The server side 2 instructs to change the expressions of the objects corresponding to the operators on the screens 3d and 4d of the respective client terminals 3 and 4 based on the data of the sent expressions.例文帳に追加

サーバ2側では、送信された表情のデータに基づいて、各クライアント端末3,4の画面3d,4d上の操作者に対応するオブジェクトの表情を変化させる指令を行う。 - 特許庁

In the service-providing side, a data processing, such as making graphs is performed and the results of the data processing, is notified to the service client (more specifically, a result browser who is different from the worker).例文帳に追加

サービス提供者側では、グラフ化等のデータ処理がなされ、そのデータ処理の結果は、サービス依頼者側(具体的には作業者とは異なる結果閲覧者)へと通知される。 - 特許庁

Unix semantics can be obtained by disabling client side attribute caching, but in most situations this will substantially increase server load and decrease performance. 例文帳に追加

Unix の方式では、クライアント側の属性のキャッシングを無効にすることで、これを得ることができる。 しかしほとんどの状況ではこれは続くサーバーの負荷を増加させ、パフォーマンスの低下をもたらす。 - JM

To prevent an information processor from being unauthorizedly utilized by other users when a user is not on the side of the information processor after making the information processor into a usable state from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末から情報処理装置を利用可能な状態にした後、情報処理装置の側にいないときに、機器が他のユーザに不正に利用されることを防止すること。 - 特許庁

The emergency call center side can know the latest behavior of the client from the reception history and then specify the place where the operation button of the notice button device 5 is operated.例文帳に追加

この受信履歴により緊急コールセンター側ではクライアントの最新の行動を知ることができ、その結果通報釦装置5の操作釦を操作した場所を特定することができる。 - 特許庁

Even when virtual coupling is released on the side of the client, the user can get to know the files constituting virtual coupling and their order by watching the virtually coupled information file.例文帳に追加

クライアント側で仮想結合が解除された場合においても、ユーザは仮想結合情報ファイルを見ることで仮想結合を構成していたファイルおよびその順序などを知ることができる。 - 特許庁

To provide a relaying device for a network which can substantially increase the display speed of caching data of a client-side display device and quickly access desired data.例文帳に追加

クライアント側の表示装置におけるキャッシングデータの表示速度を実質的に向上させるとともに、所望のデータに素早くアクセスすることのできるネットワークの中継装置を提供する。 - 特許庁

The server in an information center 20 determines a route (server route) from a starting place to a destination transmitted from the client terminal of a navigation unit 10 by using information in a server side database.例文帳に追加

情報センタ20内のサーバはナビゲーションユニット10のクライアント端末から送信された出発地から目的地までの経路(サーバ経路)をサーバ側データベース内の情報を用いて求める。 - 特許庁

例文

To provide a character contents providing system capable of providing character contents in response to the retrieval request of a client without lowering the proprietary value of a provider side database.例文帳に追加

提供者側のデータベースの財産的価値を下げることなく、クライアントの検索要求に応じて文字コンテンツを提供することができる文字コンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS