「Code name」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if you have written your name on the koden-bukuro (outer envelope), you should write your address, including the post code, and name again on the rear of the naka-bukuro. 例文帳に追加

たとえ香典袋（外側の袋）に氏名などを書いたとしても、中袋には住所や氏名を郵便番号を含めきちんと書いておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the conditions are met, the code takes the user and password values from the HTML form and inserts them into the Name and Password columns, respectively, of a new row in the wishers database. 例文帳に追加

条件を満たす場合、コードは HTML フォームから「user」と「password」の値を取り、wishers データベース内の新しい行の Name 列と Password 列にそれぞれ挿入します。 - NetBeans

Then, the automatic translation of the customer name into the account code is operated by a customer name selection input accepting means 24, and the retrieval of a customer information database 70 is operated based on the acquired account code.例文帳に追加

すると、顧客名選択入力受付手段２４により、顧客名から口座コードへの自動翻訳が行われ、得られた口座コードで顧客情報データベース７０の検索が行われる。 - 特許庁

Further, the article name and article code of the article coordinated to the electronic bin tag are sent to the electronic bin tag, and these article name and article code are displayed on the electronic bin tag (step S9).例文帳に追加

さらに、ＥＳＬサーバから、対応付けがなされた商品の商品名と商品コードとが電子棚札に送信され、これら商品名と商品コードとが電子棚札に表示される（ステップＳ９）。 - 特許庁

Further, a "user definition sub-category name" (ID code=40h) is stipulated in the sub-category, and the user can describe the optional "user definition sub-category name" by a text succeeding to this ID code=40h.例文帳に追加

さらに、副ジャンルには「ユーザ定義副ジャンル名」（ＩＤコード＝４０ｈ）が規定され、このＩＤコード＝４０ｈに続くテキストによりユーザが任意の「ユーザ定義副ジャンル名」を記述することができる。 - 特許庁

Please refer to and enter the corresponding region/country code and name ofregion/country given in “Appendix II.Regional and National Classification Code Table”(pp.24-25) for the nationality of the principal foreign investor named in “105.Name ofthe principal foreign investor.” 例文帳に追加

105「外国側筆頭出資者名」で記入した外国側筆頭出資者の国籍について、「別表２．国・地域分類表」（18・19ページ）により、国・地域番号及び国・地域名を記入してください。 - 経済産業省

For the purpose of encoding the XML original document data by use of a conversion sheet of XML designated with a code corresponding to an element name and an attribute name, the element name, the attribute name, and a value corresponding to the attribute name are detected in tag units of the original document data, first.例文帳に追加

要素名と属性名とに対応する符号が指定されているＸＭＬの変換シートを用いて、ＸＭＬ原文書データを符号化するために、最初に、原文書データのタグ単位で、要素名及び属性名と、該属性名に対応する値とを検出する。 - 特許庁

To accurately read a bar code 4 formed on a name plate 2 capable of being used for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって使用することができる銘板２に形成されたバーコード４を正確に読取る。 - 特許庁

A user registers a stock name of interest in association with a stock code, into a stock table.例文帳に追加

ユーザは予め興味のある銘柄名を銘柄コードと紐付けて、ユーザ銘柄テーブルに登録しておく。 - 特許庁

METHOD FOR ISSUING ELECTRONIC MAIL ADDRESS USING AREA CODE FOR DOMAIN AND USING SUBSCRIBER NUMBER FOR IDENTIFICATION NAME例文帳に追加

ドメインに市外局番を使用し、識別名に加入者番号を使用した電子メールアドレス発行方法 - 特許庁

The reception side camera stores the received image data into a storage area named by a name including the same path code.例文帳に追加

受信側カメラは、同じパスコードを含む名称の格納領域に受信した画像データを書込む。 - 特許庁

The host computer 10 removes a font name form the font information and confirms the kind of the associated bar code.例文帳に追加

このフォント情報からフォント名を取り出し、関連付けられているバーコードの種類を確認する。 - 特許庁

A transmission side camera A and a reception side camera B set up the same image group name (path code) and take a photograph.例文帳に追加

送信側カメラＡと受信側カメラＢは、同じ画像グループ名（パスコード）を設定し、撮影する。 - 特許庁

(b) permit any other person who has not been so authorised to use the identification name and authentication code.例文帳に追加

(b)識別名及び認証コードの使用権限を与えられていない他の者に，その使用を許すこと。 - 特許庁

In the master management table 30, data such as "objective system", "definition name", "code value", "effective date (start)" are registered.例文帳に追加

マスタ管理テーブル３０には、「対象システム」、「定義名」、「コード値」、「有効年月日（開始）」等のデータを登録する。 - 特許庁

The following code tries to get the numeric hostname and service name, for a given socket address. 例文帳に追加

以下のコードは、指定されたソケットアドレスに対するホストとサービスの数値表式を取得しようと試みる。 - JM

If you use code completion to fill in the name of class, any necessary import statements are automatically added. 例文帳に追加

クラス名の入力にコード補完を使用する場合は、必要なインポート文が自動的に追加されます。 - NetBeans

So you think zelner was his accomplice and that milverton gave him that code name because he was heavyset?例文帳に追加

つまり ゼルナーが共犯者で 体格が大きかったから ミルヴァートンが そのコード・ネームをつけたと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(1) An account holder or his authorised agent shall ensure the confidentiality and security of each identification name and authentication code assigned to him and shall not -- (a) divulge the identification name or authentication code to any other person; or (b) permit any other person to use the identification name or authentication code.例文帳に追加

(1) アカウントホルダー又はその代理人は，自己に割り当てられた各識別名称及び認証コードについて，機密性及び安全性を確保するものとし，次のことを行ってはならない。 (a) 他人に識別名称若しくは認証コードを漏洩すること，又は (b) 他人に識別名称若しくは認証コードの使用を許すこと - 特許庁

A split range extracting unit 110 extracts a source code of a target function identified by a function name included in a split instruction 101 from a source code 102.例文帳に追加

分割範囲抽出部１１０は、ソースコード１０２から分割指示１０１に含まれる関数名で識別される対象関数のソースコードを抽出する。 - 特許庁

Also, a user name is converted into a predetermined specific code, and the converted specific code is shifted only by the predetermined number of digits, and the principal identification information is generated.例文帳に追加

また、ユーザ名を所定の規格コードに変換し、当該変換された規格コードを所定桁数だけシフトして本人認証情報を生成する。 - 特許庁

The commodity information file 21 stores at least the commodity code of each type commodity for sale, categorizing code, commodity name and price as commodity information.例文帳に追加

商品情報ファイル２１は、販売する各種商品の少なくとも商品コード、分類コード、商品名、売価を商品情報として記憶する。 - 特許庁

An area JIS code converting part 130 converts an address in the integrated name identifying edition file 202 into an area JIS code to creates an integrated database 204.例文帳に追加

地域ＪＩＳコード変換部１３０は、統合名寄せ編集ファイル２０２の住所を、地域ＪＩＳコードに変換して、統合データベース２０４を生成する。 - 特許庁

A table 6A is provided which has associated the identification code with the character string, and upon calling of a facility group, another name is extracted, by the table, from its character string or identification code.例文帳に追加

識別コードと文字列を対応付けたテーブル６Ａを設け、設備群の呼び出しにその文字列または識別コードからテーブルで他方の名を引き出す。 - 特許庁

At this time, the mobile telephone 1 ciphers the log-in name and password individually and mixes the ciphered log-in name and password to generate a ciphered code.例文帳に追加

その際、携帯電話１は、ログインネーム及びパスワードは別々に暗号化し、暗号化したログインネーム及びパスワードを混合して暗号コードを作成する。 - 特許庁

In addition, a card application name can always be displayed by registering the application name with a common character code in an common area of the IC card.例文帳に追加

また、ＩＣカードの共通エリアに、共通文字コードでアプリケーション名称を登録することで、カードアプリケーション名称の表示が常時可能になる。 - 特許庁

the given name, surname and the address of the residence or seat of the enterprise of the owner of the utility model, and in the case of a legal person, the name, address of the seat and the country code 例文帳に追加

実用新案所有者の姓名及び居所又はその事業の所在地の宛先。法人の場合は，名称，所在地の宛先及び国コード - 特許庁

This town name is seen on the postal code list, but not in 'Jurisdiction District Ordinance,' and 'Kadokawa' regards it as the name of a town abolished in 1962. 例文帳に追加

-この町名は郵便番号一覧表にはみえるが、「角川」は昭和37年に廃止された旧町名とし、「所管区域条例」にもみえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While this town name is listed on the postal code list, it is not referred to even as the former town name in 'Kadokawa,' and not listed in 'Jurisdiction District Ordinance' and 'Announcement of the Election committee.' 例文帳に追加

この町名は郵便番号一覧表にはみえるが、「角川」には旧町名としても言及がなく、「所管区域条例」「選管告示」にもみえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a given code "#" is inputted to the channel name display 124, the name of a port wired to the input channel is displayed on the channel strip.例文帳に追加

ここで、チャンネル名表示部１２４に所定コード「＃」を入力すると、当該入力チャンネルに結線されているポートのポート名がチャンネルストリップに表示される。 - 特許庁

When the bar code is read from the ID card, the bar code reader 11 stores the date/time of reading, the distinguishment of work start/end and work name in the data storage part 17 together with the number of the bar code.例文帳に追加

バーコードリーダ11は、ＩＤカードからバーコードを読み取ったときに、バーコードの番号と共に、読み取り日時、作業開始・終了の区別および作業名をデータ記憶部17に記憶するようになっている。 - 特許庁

When the file name of a generation target is selected by input operation to the GUI part 1, a source code output part 3 generates a source code of a file instructed with the generation by use of a source code template 5.例文帳に追加

ＧＵＩ部１への入力操作により生成対象のファイル名が選択されると、ソースコード出力部３は、生成を指示されたファイルのソースコードをソースコードテンプレート５を用いて生成する。 - 特許庁

When the name is input as a retrieval keyword, a control part 11 extracts a frame in which the name equivalent to the retrieval keyword is included by retrieving a name DB, and generates the first identification code from the second identification code, and extracts the image data of the frame.例文帳に追加

制御部１１は、検索キーワードとしてネームが入力されると、ネームＤＢを検索して検索キーワードに相当するネームが含まれるコマを抽出し、その第２識別コードから第１識別コードを生成して、当該コマの画像データを抽出する。 - 特許庁

A first conversion unit 65 converts a full path file name of the file information acquired in a format of unicode (e.g., UTF-16) from a long file name format to a short file name format dealing with an ASCII code.例文帳に追加

第１変換部６５は、ユニコード（例えばＵＴＦ−１６）の形式で取得したファイル情報中のフルパスファイル名を、ロングファイル名形式から、ＡＳＣＩＩコードを扱うショートファイル名形式に変換する。 - 特許庁

In the job management system, a job management device stores user information whose ID is defined for a user name or department name and management code information whose ID is defined as the use rights of a management code.例文帳に追加

ジョブ情報管理システムにおいて、ジョブ管理装置がユーザ名又は部門名に対してＩＤが定義されたユーザ情報と管理コードの使用権としてＩＤが定義された管理コード情報とを保持する。 - 特許庁

To provide a document preparation program, by which misunderstanding of a reader can be reduced by simplifying a code check to a document containing a word with code added with a code such as a component name or the like, and improving the accuracy in the code check.例文帳に追加

部品名称等の単語に符号が付加された符号被着語を含む文書に対する符号検査を簡単化し、符号検査の精度を向上させて、読者に与える誤解を少なくすることのできる文書作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information code reader which can automatically start an application program with a specified file name.例文帳に追加

特定ファイル名のアプリケーションプログラムを自動的に起動させることができる情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

The two-dimensional code stores the name information, the price information and individual identification information on the medicines kept in the house.例文帳に追加

二次元コードには、配置薬の品名情報、価格情報、および個々の識別情報が格納されている。 - 特許庁

The resident's name, address, date of birth, sex, and other personal information are registered under the code number. 例文帳に追加

居住者の名前，住所，生年月日，性別やその他の個人情報が，コード番号のもとに登録されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

(xxxv) the name of any person who stated his/her opinion pursuant to the provisions of Article 292-2, paragraph (1) of the Code; 例文帳に追加

三十五　法第二百九十二条の二第一項の規定により意見を陳述した者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a code freeze is initiated, the name of the branch is changed to reflect that it is about to become a release. 例文帳に追加

コードフリーズが 始まると、そのブランチの名前がリリースになろうとしていることを反映するものに変えられます。 - FreeBSD

In this section, you add code to make the page redisplay with the message Hello entered-name .例文帳に追加

この節では、「こんにちは、入力名 さん !」というメッセージを持つページを再表示するためのコードを追加します。 - NetBeans

Homen was the name of Shimobe (miscellaneous servants and attendants) of Kebiishi (a official with judicial and police power) which was Ryoge no kan (a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) in Japan. 例文帳に追加

放免（ほうめん）とは日本の令外官である検非違使の下部（しもべ）を指す名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shi was a collective name of Daishi and Shoshi established in Jingikan and Daijokan (Benkankyoku) under the Japanese ritsuryo legal code system. 例文帳に追加

史（し）とは、日本律令制において神祇官・太政官（弁官局）に設置された大史・少史の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it is considered that Daigaku-ryo came to use 'XX do' for the name of departments before or after the introduction of the Jogan-shiki Code. 例文帳に追加

また、学科の呼称に「○○道」という方式を用いたのは、貞観式制定前後であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス