1153万例文収録!

「Codec」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Codecを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 764



例文

FILTERING INSTRUMENT, METHOD AND RECORD MEDIUM FOR MULTI-CODEC例文帳に追加

マルチコーデック用のフィルタリング装置、方法、及び記録媒体 - 特許庁

Then the digital media are provided as they are without any conversion when the codec is a designated common codec, but the digital media are provided after being converted to the media format of the common codec when the codec is not the common codec, or in the media format as they are when the provision destination device can use the codec (step 23-26).例文帳に追加

そして、デジタルメディアの提供を、そのコーデックが所定の共通コーデックである場合には何ら変換を施すことなくそのまま行い、そのコーデックが共通コーデックでない場合には、共通コーデックのメディア形式に変換してから、又はそのコーデックを提供先装置が使用できればそのままのメディア形式で行う(ステップ23〜26)。 - 特許庁

Furthermore, when the other function uses the CODEC 15 and communication is conducted by using the soft CODEC, the communication employing the CODEC 15 is selected for high-speed communication, if the CODEC 15 becomes idle due to the end of processing of the other function.例文帳に追加

また、他の機能でコーデック15を利用しており、ソフトコーデックを用いて通信を行っている時、他の機能の終了などによりコーデック15が空いた場合には、コーデック15を使用した通信に切り換え、高速に通信を行う。 - 特許庁

Thus, by using this circuit, the output of a CODEC can be outputted to the other CODEC without imposing any load on the computer by the circuits.例文帳に追加

この回路により、コーディックの出力をコンピュータに負荷をかけずに他のコーディックへ出力することができる。 - 特許庁

例文

METHOD FOR ESTIMATING ARTIFICIAL HIGH BAND SIGNAL IN SPEECH CODEC例文帳に追加

音声コーデックにおける擬似高帯域信号の推定方法 - 特許庁


例文

The audio device includes a digital microphone module and an audio codec.例文帳に追加

オーディオ装置は、デジタルマイクモジュールとオーディオコーデックを有する。 - 特許庁

DEVICE CONTROLLING REVERBERATION OF MULTICHANNEL AUDIO CODEC例文帳に追加

マルチチャンネル音響コーデックにおける残響を制御する装置 - 特許庁

A user makes a call out to a firmware upgrade server in upgrading the firmware of a video CODEC 22 or a sound CODEC 32.例文帳に追加

映像コーデック22又は音声コーデック32のファームウエアをアップグレードするとき、ユーザは、ファームウエアアップグレードサーバに発呼する。 - 特許庁

The Codec class defines these methods which also define the function interfaces of the stateless encoder and decoder:例文帳に追加

Codec クラスは以下のメソッドを定義します。 これらのメソッドは、内部状態を持たないエンコーダ/デコーダ関数のインタフェースを定義します。 - Python

例文

Resets the codec buffers used for keeping state.Note that no stream repositioning should take place. 例文帳に追加

状態保持に使われた codec のバッファをリセットします。 ストリームの読み位置を再設定してはならないので注意してください。 - Python

例文

To provide a communication device capable of performing codec changeover considering an allowable range of fragmentation of communication upon performing the codec changeover during the communication, and to provide a codec changeover method.例文帳に追加

通信中にコーデック切替えを行う際に、寸断の許容範囲を考慮したコーデック切替えを行うことを可能とする通信装置、及びコーデック切替方法を提供する。 - 特許庁

This apparatus includes a codec router provided with a codec list to be supported in the network, and a transcoder for receiving a media content requested from a subscriber's terminal of a media content server and codec information required by the media content to implement transcoding of the media content by the codec corresponding to the codec information.例文帳に追加

ネットワークで支援可能なコーデックリストを備えるコーデックルータと、メディアコンテンツサーバの加入者端末が要求するメディアコンテンツ及び前記メディアコンテンツが必要とするコーデック情報を受信して、前記コーデック情報と一致するコーデックによりメディアコンテンツのトランスコーディングを遂行するトランスコーダーと、を含む構成とする。 - 特許庁

The core network designates a common codec in at least one codec which is available in the mobile communication apparatus receiving the incoming call shown by the incoming call notice response and a calling codec or a codec having a transmission rate which is the nearest to a transmission rate of the calling codec available in the mobile communication apparatus receiving the incoming call and core network as the codec which the mobile communication apparatus receiving the incoming call is to use.例文帳に追加

コアネットワークは、着信通知応答で示された着信の移動通信装置で利用可能な少なくとも1つのコーデックと発信コーデックのうち共通するコーデック、または着信の移動通信装置およびコアネットワークで利用可能で発信コーデックの伝送レートと最も近い伝送レートを持つコーデックを、着信の移動通信装置が利用すべきコーデックとして指定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can easily recognize whether a hard CODEC is in use or processing for communication other than the hard CODEC is implemented.例文帳に追加

ハードコーディック使用中なのか、それ以外の通信・処理中なのか、容易に知り得る通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable rate CODEC for a transmitter or the like.例文帳に追加

伝送装置等の可変レートコーデックを提供することにある。 - 特許庁

To provide a core network matching a codec used on an incoming call side with a codec used on a calling side as much as possible.例文帳に追加

着信側で利用されるコーデックを発信側で利用されるコーデックとできるだけ一致させるコアネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a core network matching a codec used on a calling side with a codec used on an incoming call side as much as possible.例文帳に追加

発信側で利用されるコーデックを着信側で利用されるコーデックとできるだけ一致させるコアネットワークを提供する。 - 特許庁

To output mute data to a CODEC module in the case of channel switching.例文帳に追加

チャンネル切替時、コーデックモジュールへミュートのデータを出力する。 - 特許庁

For example, data H.264/AVC are encoded into encoded data in CODEC class #2 in a CODEC level AVC_A.例文帳に追加

符号化データは、その符号化データのコーデックレベルAVC_Aを表すファイル名である、例えば、"AVCA0001.MP4"のファイルとして、記録媒体に記録される。 - 特許庁

CODEC AND MOBILE REMOTE COMMUNICATION TERMINAL PROVIDED WITH ADDITIONAL DECODER例文帳に追加

コーデックおよび追加デコーダを備えた移動遠隔通信端末 - 特許庁

ENCODING METHOD AND DECODING METHOD OF IMAGE DATA, AND CODEC SYSTEM例文帳に追加

画像データの符号化方法、復号化方法、およびコーデックシステム - 特許庁

A video codec 1 and an audio codec 2 perform the multimedia communication via a demultiplexing means 4 and the transmission interface means 5a.例文帳に追加

映像コーデック1および音声コーデック2は多重分離部4、伝送インタフェース部5a経由してマルチメディア通信を行う。 - 特許庁

According to the military codec, the dna is a match to derek johannessen.例文帳に追加

軍のコーデックで照合したら dnaはデレク・ヨハネセンと 一致したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the military codec, the dna is a match to derek johannessen.例文帳に追加

軍のコーデックで照合したら DNAはデレク・ヨハネセンと 一致したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After starting communication by using the CODEC 15, when other function requests the use of the CODEC 15, the communication speed is reduced and the soft CODEC by the main control section 11 is selected to continue communication.例文帳に追加

コーデック15を用いて通信を開始した後、他の機能によりコーデック15の使用要求が発生した時、通信速度を低下させて主制御部11によるソフトコーデックに切り換え、通信を続行する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for upgrading a codec in which codec information is provided to contents information (e.g., EPG) by upgrading a new codec required in a digital broadcasting environment.例文帳に追加

デジタル放送環境で必要な新しいコーデックをアップグレードして、コンテンツ情報(例えば、EPG)にコーデック情報を提供するコーデックアップグレードを実行する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can select an optimum coding system and effectively utilize a CODEC circuit and a CODEC program.例文帳に追加

最適な符号化方式を選択することができ、CODEC回路やCODECプログラムを効率的に使用することができる。 - 特許庁

To provide a motion compensation method and apparatus supporting multi-codec.例文帳に追加

マルチコーデックを支援する動き補償方法及び装置を提供する。 - 特許庁

REAL-TIME CODEC DIGITAL VIDEO RECORDER AND TELEVISION RECEIVER EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

リアルタイムコーディックデジタルビデオレコーダ及び該レコーダを備えたテレビジョン装置 - 特許庁

Further, a plurality of CODEC processes are performed in each time slot while the CODEC process states are monitored for process with no failure.例文帳に追加

また、各タイムスロットにおいて複数のコーデック処理を実行させ、また、コーデック処理状況を監視し、破綻のない処理を可能とした。 - 特許庁

To suppress the circuit scale of a motion compensation apparatus supporting multi-codec.例文帳に追加

マルチコーデック対応の動き補償装置の回路規模を抑制する。 - 特許庁

To provide a video CODEC system with high performance, a data processing method between the video CODEC system and an external host system and a coding/decoding control method.例文帳に追加

高性能の映像コーデックシステム、外部ホストシステムとのデータ処理方法及びエンコーディング/デコーディング制御方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a CODEC function without having to additionally install buffers.例文帳に追加

バッファを増設することなくコーデック機能を有させるようにする。 - 特許庁

METHOD OF SCALABLE VIDEO CODING AND CODEC USING THE SAME例文帳に追加

スケーラブルビデオコーディング方法及びそのコーディング方法を利用するコーデック - 特許庁

The method is applicable to a codec based on a video encoding standard.例文帳に追加

本方法はビデオ符号化標準に従うコーデックに適用される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING LINE POWERED CODEC IN OFF- HOOK STATE THROUGH LOW POWER STATE BETWEEN LINE POWERED CODEC AND CALL BRIDGE例文帳に追加

ラインパワードコーデックおよびコールブリッジの間の低電力状態を通してラインパワードコーデックをオフフック状態に保持する方法および装置 - 特許庁

The CPU 1 sets the time Wait to the video CODEC 7 at a step S14.例文帳に追加

ステップS14において、CPU1は、時間Waitをビデオコーデック7にセットする。 - 特許庁

Modules of a codec system include a modified stdio library 101-106 for interfacing to other modules of the codec system.例文帳に追加

コーデック・システムのモジュールは、コーデック・システムの他のモジュールとインタフェースする修正標準入出力ライブラリ101〜106を備えている。 - 特許庁

When the codec available in the network receiving the incoming call differs from the codec to be used, which the calling mobile communication apparatus temporarily selects to actually use, the core network specifies a second codec candidate which the calling mobile communication apparatus is to use based on the codec available in the communication apparatus receiving the incoming call and informs the calling mobile communication apparatus of the second codec candidate.例文帳に追加

コアネットワークは、着信ネットワークで利用可能なコーデックが、発信の移動通信装置が暫定的に実際に利用すると選択した被利用コーデックと異なる場合に、着信の通信装置で利用可能なコーデックに基づいて、発信の移動通信装置が利用すべき第2のコーデック候補を特定して、これを発信の移動通信装置に通知する。 - 特許庁

A fax modem 9 includes: a modulation and demodulation unit 92 for facsimile data; a VoIP data processing unit 93, a codec interface for fax 94 capable of connecting a codec for facsimile 10 for analog facsimile communication, and a codec interface for VoIP 95 capable of connecting a codec for VoIP 13.例文帳に追加

FAXモデム9は、ファクシミリデータの変復調部92と、VoIPデータ処理部93と、アナログファクシミリ通信用のFAX用コーデック10を接続可能なFAX用コーデックI/F94、及びVoIP用コーデック13を接続可能なVoIP用コーデックI/F95を有する。 - 特許庁

To allow a sound source unit to have a codec function without adding any buffer.例文帳に追加

バッファを増設することなくコーデック機能を有させるようにする。 - 特許庁

Namely, a suitable sound source file corresponding to a codec kind is selected.例文帳に追加

すなわちコーデック種別に応じた最適な音源ファイルを選択する。 - 特許庁

Each time a signal RS is received which contains an identification pattern PTN designating a codec class, a pattern matching unit 210 constituting a codec class selection circuit 20 performs matching between the PTN and an identification pattern of each of codec classes CM1-CM4.例文帳に追加

コーデック種別選択回路20を構成するパターンマッチング部210は、コーデック種別を指定する識別パターンPTNが含まれる信号RSを受信する度に、PTNとコーデック種別CM1〜CM4各々の識別パターンとのマッチングを行う。 - 特許庁

To conduct the repetition of a codec process keeping the quality thereof.例文帳に追加

コーデック処理の繰り返しを品質を保って行うことを可能とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CHANGING CODEC TO REPRODUCE VIDEO AND/OR AUDIO DATA STREAM ENCODED BY DIFFERENT CODEC WITHIN THE SAME CHANNEL例文帳に追加

同一チャンネル内で相異なるコーデックを用いて符号化されたビデオ及び/またはオーディオデータストリームの再生のためのコーデック変更方法及び装置 - 特許庁

VIDEO INTERFACE DEVICE IN SYSTEM CONSTITUTED OF MPU AND VIDEO CODEC例文帳に追加

MPUとビデオコーデックとで構成されるシステムにおけるビデオインタフェース装置 - 特許庁

A decoder of the MPEG codec 34 is used for a TV broadcasting reception.例文帳に追加

TV放送受信には、MPEGコーデック34のデコーダを使用する。 - 特許庁

Thus, the apparatus can smoothly reproduce various kinds of multimedia contents irrespective of the upgrading of the codec and the birth of a new system codec.例文帳に追加

これにより、コーデックのアップグレードや新たな方式のコーデックの出現に関係なく、多様な種類のマルチメディアコンテンツを円滑に再生できる。 - 特許庁

The file system interface library 5 mediates a block (recording and reproducing device 2) depending on CODEC and a portion (file management device 3) independent of CODEC.例文帳に追加

ファイルシステムインターフェースライブラリ5は、CODECに依存するブロック(記録再生装置2)とCODECに依存しない部分(ファイル管理装置3)とを仲介する。 - 特許庁

例文

A recording and reproducing apparatus has an encoder/decoder as CODEC, a writing/reading control part reading writing data for a HDD, a drive reading and writing for a DVD.例文帳に追加

記録再生装置は、CODECとしてのエンコーダ/デコーダと、HDDにデータを読み書きする読み書き制御部と、DVDにデータを読み書きするドライブを有している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS