「Colon」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It sends a line to the server consisting of the header, a colon and a space, and the first argument.例文帳に追加

この処理では、header、コロンとスペース、そして最初の引数からなる 1 行をサーバに送ります。 - Python

The program displays thename of each subdirectory it enters, followed by a colon. 例文帳に追加

返り値このプログラムは移動したサブディレクトリの名前を表示し、その後にコロンを表示する。 - XFree86

To provide a method for screening a substance effective for the prevention of cancers, especially colon cancer.例文帳に追加

癌、特に大腸癌の予防に効果のある物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a growth inhibitor of colon cancer cells having a newly found action.例文帳に追加

これまでにない作用を有する大腸癌細胞増殖抑制物質を提供する。 - 特許庁

To provide an anus diagnosis and examination device for flush toilet stool the user of which can easily examine and inspect its anus for bleeding indicating the occurrence of internal hemorrhoids, external hemorrhoids, anal fissures, rectal cancer, carcinoma of the colon and rectum, and polyp of the colon.例文帳に追加

肛門の診察、内・外痔核、裂肛、直腸癌、大腸癌、大腸ポリープの発生を示す出血の有無を手軽に診察、検査できる装置を提供するものである。 - 特許庁

This method includes a Step of gathering at least two initial computer tomographic (CT) data sets, automatically extracting a colon from the CT data sets, synthesizing views of the extracted colon, simultaneously displaying a plurality of gathered and synthesized views of the colon, and synchronizing the views.例文帳に追加

本方法は、少なくとも２つの初期コンピュータ断層撮影（ＣＴ）データセットを収集し、ＣＴデータセットから自動的に結腸を抽出し、抽出した結腸のビューを合成し、結腸の複数の収集しかつ合成したビューを同時に表示し、該ビューを同期させるステップを含む。 - 特許庁

The invention provides a method for treating colon cancer, breast cancer, stomach cancer or ovarian cancer, etc.例文帳に追加

本発明は、結腸癌、乳癌、胃癌、または卵巣癌などを処置する方法を提供する。 - 特許庁

In all cases, the last component of the program name, a colon character, and a space are output. 例文帳に追加

どの関数の場合も、(ディレクトリ部分を省いた)プログラム名、コロン 1個、スペース 1個が出力される。 - JM

A path segment which contains a colon character can't be used as the first segment of a relative URI path (e. 例文帳に追加

コロン文字を含むパス部分は相対 URI パスの先頭に用いることはできない(つまり "this:that" はダメ)。 - JM

The closing curly bracket and semi-colon are added automatically and the cursor is placed on the line between the brackets.例文帳に追加

閉じ中括弧とセミコロンが自動的に追加され、カーソルが括弧の間の行に置かれます。 - NetBeans

visual examination (with a sigmoidoscope) of the lower third of the colon in a search for polyps 例文帳に追加

下側の視覚試験（S状結腸鏡がある）はポリープの検索におけるコロンの3番目です - 日本語WordNet

a surgical operation that creates an opening from the colon to the surface of the body to function as an anus 例文帳に追加

肛門として機能するように結腸から体の表面まで穴を開ける外科手術 - 日本語WordNet

surgical removal of part or all of the sigmoid colon (usually to remove a malignant tumor) 例文帳に追加

（通常、悪性腫瘍を取り除くための）S状結腸の一部あるいはすべての外科的な除去 - 日本語WordNet

a procedure in which a detailed picture of the colon is created by an x-ray machine linked to a computer. 例文帳に追加

コンピュータに接続されたx線装置を用いて結腸の精細な画像を作成する検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

clusters of abnormal tube-like glands in the lining of the colon and rectum. 例文帳に追加

結腸および直腸の内壁表面にみられることのある異常な管状の腺の集合体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

colon crypt cells renew the lining of the intestine and make mucus. 例文帳に追加

結腸陰窩の細胞は、腸管内壁の表面組織の再生と粘液の分泌を行っている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

inflammation of one or more pouches or sacs that bulge out from the wall of a hollow organ, such as the colon. 例文帳に追加

結腸などの中空臓器の壁から突出した1つ以上の袋または嚢の炎症。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When the double-colon is used from outside the class definition, the name of the class is used instead of self. 例文帳に追加

ダブルコロンがクラス定義の外部で使用された場合、self の代わりにクラスの名前が使用されます。 - NetBeans

Return a single string consisting of the text after the colon in the first header matching name.例文帳に追加

name に一致する最初のヘッダにおけるコロン以降のテキストが入った単一の文字列を返します。 - Python

Return the value of the named header field. name should not include the colon field separator.例文帳に追加

指定された名前のヘッダフィールドの値を返します。 name は最後にコロンをふくんでいてはいけません。 - Python

This must contain a colon separated list of path templates,where libXt will search for user dependent resource files. 例文帳に追加

このリストは libXt がユーザ独自のリソースファイルを検索する場所であり、リストはコロンで区切られる。 - XFree86

To provide a method for assessing the morbid state of colon cancer including lymph node metastasis and stage progression with genomic abnormality(ies) as indicator(s) for the purpose of conducting an effective treatment of a relevant colon cancer patient.例文帳に追加

大腸癌患者に対して有効な治療を行うため、ゲノム異常を指標にしたリンパ節転移やステージ進展等の病態評価の方法を提供することをその主な課題とする。 - 特許庁

The enhancer for producing gut mucus contains (A) a dietary fiber having <25% rate of fermentation decomposition in the colon and (B) a dietary fiber having ≥25% rate of fermentation decomposition in the colon.例文帳に追加

（Ａ）大腸における発酵分解率が２５％未満の食物繊維及び（Ｂ）大腸における発酵分解率が２５％以上の食物繊維を含有する消化管粘液の産生促進剤。 - 特許庁

To provide a colon cancer prophylactic and the like, useful in the general food field and the health food field.例文帳に追加

一般食品分野、健康食品分野において有用な大腸癌予防剤等を提供する。 - 特許庁

The subject nucleic acids have been found to be differentially expressed by tumor cells, particularly in colon cancer tissue.例文帳に追加

対象核酸は、腫瘍細胞、特に結腸癌組織でディファレンシャルに発現されることが見出された。 - 特許庁

The colon irrigation apparatus has a tubular body 10 having a front end part 12 and a rear end part 14.例文帳に追加

結腸洗浄装置は、前端部１２と後端部１４とを有する管状体１０を有する。 - 特許庁

Colon cancer can be prevented by taking the compound obtained by the method.例文帳に追加

この方法により得られた化合物を摂取することにより、大腸癌を予防することが可能である。 - 特許庁

Such variable lighting conditions of the colon displaying part 6b are achieved by a lighting condition varying means 10.例文帳に追加

このようなコロン表示部６ｂの点灯状態の可変は、点灯状態可変手段１０により行う。 - 特許庁

/etc/ld File containing a list of colon, space, tab, newline, or comma-separated directories in which to search for libraries. 例文帳に追加

/etc/ldコロン・スペース・タブ・改行・コンマで区切られたディレクトリのリスト。 それぞれのディレクトリでライブラリが検索される。 - JM

adenomatous polyps are visible protrusions that can develop on the mucosal surface of the colon or rectum 例文帳に追加

腺腫ポリープは目に見える突起であり、結腸または直腸の粘膜表面で発達することがある - 日本語WordNet

most colon cancers are adenocarcinomas (cancers that begin in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加

結腸がんの大半は腺がん（粘液やその他の体液を分泌する細胞から発生するがん）である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(This rule is actually adhered to for the names defined in lexical and grammar rules in this document.)Each rule begins with a name (which is the name defined by the rule) and a colon.例文帳に追加

各規則は name (規則によって定義されているものの名前) とコロン一つから始まります。 - Python

expo.lcs.mit.edu)or a DECnet hostname in double colon format (e.g. hydra::). 例文帳に追加

このファイルのそれぞれの行はインターネットのホスト名(例えば expo.lcs.mit.edu)または二重コロンフォーマットのDECnet のホスト名(例えば hydra::)を持つ。 - XFree86

If it starts with a colon, the local hostname is prepended. 例文帳に追加

現在の実装では、変数の値がコロンで始まるものであれば、ローカルのホスト名を値の最初の部分に追加する。 - XFree86

To solve a problem that current methods to move an object, especially an image sensing device, through the inside of a colon include use of an endoscope, typically a colonoscope, that is expensive and inconvenient for a patient to use but they does not always reach to the end part of the colon, such as the cecum, the right colon, etc.例文帳に追加

結腸の中を通して物体、特に画像化装置を移動させる現在の方法には、高価な、かつ患者に使用するには不都合な内視鏡、典型的には結腸鏡の使用が含まれるが、盲腸および右結腸などの結腸の末端部に常に到達可能となるわけではない。 - 特許庁

To provide a human pancreatic cancer antigen and a human colon cancer antigen which can be applied to the diagnosis and treatment of various cancers and tumors including pancreatic cancer and colon cancer, a gene encoding the same, an anti-cancer vaccine using the same and the like.例文帳に追加

膵癌・大腸癌をはじめとする各種癌や腫瘍の診断・治療に応用することができるヒト膵癌・大腸癌抗原や、それをコードする遺伝子、それを用いた抗癌ワクチン等を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling colon endoscope which can be inserted stably without a pain to be given to a patient.例文帳に追加

被験者へ与える痛みを無くし、安定に挿入することのできる自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

A pharmaceutical composition comprising a 2-hydroxy-5-phenylazobenzoic acid derivative represented by the formula is used for chemoprophylaxis of colon cancer.例文帳に追加

以下の一般式の２−ヒドロキシ−５−フェニルアゾ安息香酸誘導体を含む薬学的組成物の使用。 - 特許庁

To provide colonic purgative compositions designed to improve patient tolerance while improving the quality preparation of colon.例文帳に追加

患者によって耐容され得る一方で結腸の質の調製も得られる結腸下剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The colon cancer inhibitor contains an indole derivative or a flavonoid as an active ingredient.例文帳に追加

この腸がん抑制剤は、有効成分としてインドール誘導体、あるいはフラボノイド類を含有するものとできる。 - 特許庁

function displays a message on stderr consisting of the string s, a colon, a space, and a string describing the signal number sig. 例文帳に追加

関数は、文字列 s、コロン、スペース、シグナル番号 sig を説明する文字列から構成されるメッセージをstderr に表示する。 - JM

Hostport is the hostname, optionally followed by a colon and port number (the default port number is 210). 例文帳に追加

hostport は、ホスト名にコロンとポート番号を付加したものである(コロン + ポート番号は省略可。 デフォルトのポート番号は 210 である)。 - JM

To provide a new marker for the accurate diagnosis of lymph node metastasis of colon cancer.例文帳に追加

本発明は、大腸がんのリンパ節転移を正確に診断できる新規なマーカーを提供することを課題とする。 - 特許庁

Wherein, the detection of the oligonucleotide molecule forming the hybrid denotes existence of the colon bacillus.例文帳に追加

ここで、当該ハイブリッド形成したオリゴヌクレオチド分子の検出は前記試料中の前記大腸菌の存在を示す。 - 特許庁

To provide an examination method for selectively sorting metastatis and recurrence after the operation of primary colon cancer.例文帳に追加

原発性大腸癌手術後の転移及び再発の選択的な選別を可能とする検査法の開発。 - 特許庁