| 意味 | 例文 |
Color sampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 450件
APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING PAINT USING COLOR SAMPLE SHEETS例文帳に追加
色見本票を用いた塗料製造装置及び方法 - 特許庁
Further, when this sample is heated to 100°C, the sample again returns to the green color and it is also confirmed that the sample has irreversibility.例文帳に追加
また、このサンプルを100℃に加熱すると再び緑色に戻り、可逆性が有ることも確認された。 - 特許庁
To securely specify a sample color area, which is estimated to originally have the same color as a sample color, from digital picture data having individually different brightness and color tones.例文帳に追加
個々に明るさや色調の異なるデジタル画像データから、本来標本色と同一の色を有するものと推定される標本色領域を的確に特定する。 - 特許庁
COLOR DIFFERENCE EVALUATION METHOD AND COLORIMETRIC SYSTEM FOR ANISOTROPIC SAMPLE例文帳に追加
異方性試料の色差評価方法及び測色システム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, PROGRAM, AND COLOR SAMPLE例文帳に追加
画像処理装置、画像形成装置、プログラム及び色見本 - 特許庁
Code Sample 5: Style Sheet Code to Set Progress Bar Color 例文帳に追加
コード例 5:進捗バーの色を設定するスタイルシートのコード - NetBeans
A color-matching determining part 52 determines whether the color of a product coincides with the color of a coating-color sample or not by comparing product-color measurement data with device-adapted coating-color data.例文帳に追加
色合わせ判定部52は製品色計測データと装置適応塗色データとを比較して、製品の色が塗色サンプルの色に一致しているか否かを判定する。 - 特許庁
On the color sample selection device, the new display appears when color differences between a CIEL*a*b*color value of the one color sample that the person who is handicapped in color vision recognizes and CIEL*a*b*color values of other color samples that the person who is handicapped in color vision recognize are 0 to 20.例文帳に追加
1つの色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値と、その他の色見本の色覚障害者が認識しているCIEL*a*b*色彩値との色差が、0〜20であるとき、新たな表示が現れるものである上記色見本選択装置。 - 特許庁
In a thinning processing, a thinned and standardized signal sample is generated by selecting an unchanged color signal sample from an inputted signal or combining oversampled and standardized color signal sample and the unchanged color signal sample, when an signal sample is changed from an inputted signal sample.例文帳に追加
間引き処理において、入力信号から変更されていない色信号サンプルを選択し、又は信号サンプルが入力信号サンプルから変更されている場合には、オーバーサンプリングされた規格化された色信号サンプルを組み合わせて間引きされた規格化された信号サンプルを生成する - 特許庁
PRODUCTION PROCESS OF TWO-COLOR MOLDING, TWO COLOR-MOLDING MADE THEREBY AND TESTER WITH COLOR SAMPLE USING THE SAME例文帳に追加
二色成形体の製法およびそれによって得られる二色成形体、並びにそれを用いた色見本付きテスター - 特許庁
Then a sample color reception section 15 receives designation of a particular sample color among sample colors indicated by color samples, and an after-conversion image data output section 16 outputs after-conversion image data obtained by converting the conversion object color in the image data into the particular sample color to a printer.例文帳に追加
そして見本色受付部15が色見本が示す見本色の中から特定の見本色の指定を受付け、変換後画像データ出力部16が画像データにおける変換対象色を特定の見本色に変換した変換後画像データをプリンタへ出力する。 - 特許庁
I received sample fabric, but it's a wrong color. 例文帳に追加
受け取ったサンプル生地の色が、注文していたものと異なります。 - Weblio Email例文集
In the color sample display medium showing the color sample of the printed matter, the permissible range of the predetermined color difference is digitized and presented which is the color difference of the printed matter with the color sample as the reference in a prescribed pictorial pattern point on the color sample printed by a printer.例文帳に追加
印刷物の色見本が示される色見本表示媒体において、印刷機により印刷される色見本上の所定の絵柄ポイントにおける、前記色見本を基準とする印刷物の色差であって、予め決定された前記色差の許容範囲を数値化して表示することを特徴とする。 - 特許庁
The color sample selection device has a display screen and an input means and is characterized in that a plurality of color samples are displayed on the display screen and when one color sample is selected, new display of a color sample that the person who is handicapped in color vision can not discriminate from the one selected color sample among the plurality of color samples appears.例文帳に追加
表示画面と、入力手段とを備えた色見本選択装置であって、表示画面には、複数の色見本が表示され、1つの色見本を選択した時に、前記複数の色見本のうち、色覚障害者が前記1つの色見本と区別できない色見本に新たな表示が現れることを特徴とする色見本選択装置。 - 特許庁
The colorimetric method of the color sample 1 is performed by illuminating a visible light to the front surface of the color sample 1, receiving a diffuse reflection light 3 reflected from the color sample 1 and measuring a spectral reflectivity.例文帳に追加
色見本1の表面に対して可視光を照射し、色見本1から反射された拡散反射光3を受光して分光反射率を測定することで色見本1の測色を行う。 - 特許庁
For a color to be corrected designated by a user on a host computer 1-20, a correction color sample generating section 1-16 generates and prints out a correction color sample applied with various correction color parameters and inputs a desired correction color in the color sample selectively thus obtaining optimal correction parameters of a color to be corrected.例文帳に追加
ホストコンピュータ1ー20上でユーザーが指定した被修正色に対し、修正色見本生成部1ー16により種々の色修正パラメータを適用した修正色見本を生成および印刷し、色見本中の所望の修正色を選択入力して被修正色の最適な修正パラメータを得る。 - 特許庁
The indicator further may have a color sample that shows the relation between temperature and color tone variation with time.例文帳に追加
さらに、温度と経時的な色調変化の関係を示す色見本とを具備してもよい。 - 特許庁
Color of the sample image is analyzed to identify spatial non-uniformity in color sensitivity of the image sensor.例文帳に追加
サンプル画像の色が解析され、画像センサの色感度の空間不均一性を識別する。 - 特許庁
A user checks the printed sample images and selects the number of a sample image having required color difference.例文帳に追加
ユーザは、印刷されたサンプル画像を確認し、所望する色差のサンプル画像の番号を選択する。 - 特許庁
COLOR SAMPLE CHART AND RECORDING MEDIUM ELECTRONICALLY RECORDING THE SAME例文帳に追加
色見本チャート及び色見本チャートを電子的に記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a filter colorimetric method in which the color of a sample having a facelike spread can be measured with a small error and precisely when the color of the sample is measured.例文帳に追加
面状の広がりを持つサンプルの測色をする場合に、誤差の少ない正確な測色ができるフィルター測色方法を提案する。 - 特許庁
A color sample print section 303 converts color information of the selected color sample set depending on the characteristics of a printer and outputs image information to the printer 305 after producing the image information of the color sample set.例文帳に追加
色見本印刷部303は、選択された色見本セットの色情報を印刷装置の特性に応じて変換し、当該変換後の色情報に基づいて前記色見本セットの画像情報を生成した後、画像情報をプリンタ305に出力する。 - 特許庁
To provide paint color sample cards which peculiarize the differences in the color development characteristics of analogous primary colors so as to enable not only a skilled person but an ordinary person to relatively easily discriminate the colors and a paint color sample book formed by putting together a plurality of the paint color sample cards to one.例文帳に追加
熟練者でなくても、比較的容易に色の判別ができるように、類似の原色の発色特性の違いを際立たせた色見本カード及び複数枚の色見本カードを1つに纏めた色見本帳を提供する。 - 特許庁
A color sample display 15 is conducted in the monitor 13, compared with a color of a melt, and a temperature is decided.例文帳に追加
モニター13には色見本表示15を行い、溶解物の色と比較して温度を判定する。 - 特許庁
A color tone response of the sample is compared with a standard color chart to determine the toxic ammonia potential.例文帳に追加
このサンプルの色調応答が標準色チャートと比較され、毒性アンモニア潜在能が判定される。 - 特許庁
This system is provided with a color trial progress managing part 1, a color trial requesting part 2, a color sample selecting part 3, a color sample data base 4, a color trial request database 5, an input device 6 for inputting data and a display device 7 for displaying the color trial progress data or the like.例文帳に追加
試色進捗管理部1と、試色依頼部2と、色見本選択部3と、色見本データベース4と、試色依頼データベース5と、データ入力のための入力装置6と、試色進捗データなどを表示するための表示装置7とを有している。 - 特許庁
To provide a system for accurately acquiring color information associated with a designated color without the need for carrying an actual color sample book and using an exclusive measurement apparatus when a print orderer or a designer designates a color by photographing the color designated in a design together with a reference color chart and replacing the photographed color with the color in the color sample book.例文帳に追加
本発明は、デザインの中で指定した色を参照色票と同時に撮影し色見本帳の色に置き換えることで、印刷発注者やデザイナーの色指定作業の際に色見本帳の現物を携帯することなく、また専用の測定機器を用いず、指定色に関する色情報を正確に取得するシステムを提供するものである。 - 特許庁
The transmitted light through the water sample (132) is measured by a color sensor (220).例文帳に追加
カラーセンサ(220)を使用して水サンプル(132)を透過する光を測定する。 - 特許庁
In a method for creating a profile, a spectral projection model converter is used to convert each piece of sample multi-primary color data to the spectral intensity of a virtual sample color patch.例文帳に追加
プロファイルの作成方法では、分光投影モデルコンバータを用いて、各サンプル多原色データを仮想サンプルカラーパッチの分光強度に変換する。 - 特許庁
Once the user selects a sample image displayed on the color section portion 322B, the color of the sample image is set as the color of the edge image, and the edge image of the color is put together with the external edge of the additional print image.例文帳に追加
利用者が色選択部322Bに表示されているサンプル画像を選択すると、そのサンプル画像の色が縁画像の色として設定され、その色の縁画像が追加印刷画像の外縁に合成される。 - 特許庁
To provide a color sample book which stores color sample of the adequate number of colors and enables a user to simultaneously see the all color samples with easy operation and enables the user to specify a selected color and is superior in portability.例文帳に追加
十分な色数の色見本を収蔵し、簡単な操作で全数の色見本を同時に一覧することができ、選別した色の特定が可能で、しかも、携帯性に優れた色見本帳を提供する。 - 特許庁
To provide a color information providing system, a color information providing method and a program, which can provide color information capable of accurately reproducing the color of a color sample on a display (color display device) installed in a different environment.例文帳に追加
異なる環境に設置されたディスプレイ(カラー表示装置)上に、正確に色見本の色を再現できる色情報を提供する色情報提供システム、色情報提供方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
The microscope 1 lowly evaluates the contrast of an area having a color (color difference signal C) separated from a reference color (reference color difference signal CS) to be exhibited by the sample SP.例文帳に追加
このとき、顕微鏡1は、サンプルSPが呈すべき基準色(基準色差信号CS)から乖離する色(色差信号C)を有する領域のコントラストを低く評価する。 - 特許庁
Then, a color conversion profile is created on the basis of a plurality of selected best pieces of sample multi-primary color data.例文帳に追加
そして、選択された複数の最良サンプル多原色データに基づいて色変換プロファイルを作成する。 - 特許庁
Further, the color samples can be used as a sample book or ample book file by sticking and lining up a plurality of the obtained color samples.例文帳に追加
さらに得られた色見本を複数枚貼り並べ、見本帳や見本帳ファイルとして用いることもできる。 - 特許庁
To provide a product sample lighting system for an automatic vending machine improving a display effect of a product sample by light emission of an arbitrary chromatic color without impairing an original color of the product sample.例文帳に追加
商品サンプルの本来の色を損なうことがなく、任意の有彩色の発光により商品サンプルの展示効果を向上させることのできる自動販売機の商品サンプル照明装置を提供する。 - 特許庁
To make an accurate surface temperature of a sample acquainted in conformity with a color of the sample.例文帳に追加
試料の色に即した正確な試料面温度を知ることができる耐候光試験装置及び方法を提供すること。 - 特許庁
In the image display device, a chromaticity diagram (color sample image) 32 where a color sample of each color defined by a chromaticity coordinate (color coordinate) is displayed in a position corresponding to the chromaticity coordinate is displayed and a cursor 31 is displayed on the chromaticity diagram 32.例文帳に追加
本発明の画像表示装置は、色度座標(色座標)で定義される各色の色見本を色度座標に対応した位置に表示した色度図(色見本画像)32を表示し、色度図32上にカーソル31を表示させる。 - 特許庁
The other sample is a color sample 12 for indicating the upper bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined upper bound value.例文帳に追加
他方は、インク充填量の上限を示す色見本12であり、インク5の充填量が所定の上限値であるときのインク吸蔵体4の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁
To enable the hue of a color sample to be visually tested easily and accurately during printing and prevent the color sample after bookbinding from being seen through from the back and mixed with an outer color of a page.例文帳に追加
色見本帖の印刷製本において、印刷時に色見本の色相目視検査を容易かつ正確にし、製本後に色見本が裏から透けて外の頁の色と交じり合わないようにすること。 - 特許庁
One sample is a color sample 10 for indicating the lower bound of the filling quantity of ink 5 and is set to have the same color as the color of an ink occluding body 4 under the state that the filling quantity of the ink shows the predetermined lower bound value.例文帳に追加
一方は、インク充填量の下限を示す色見本10であり、インク5の充填量が所定の下限値であるときのインク吸蔵体4の色と同じ色に設定されている。 - 特許庁
Tetraphenylporphyrin is used as the first component and calcium chloride is used as the second component to prepared a sample and, when a color identification test is performed, water is added to the sample to confirm that the sample is discolored to a reddish light brown color from a green color.例文帳に追加
第1の成分としてテトラフェニルポルフィリン、第2の成分として塩化カルシウムを用いてサンプルを調製し、発色試験を行ったところ、サンプルに水を加えることにより、緑色から赤茶色に変色することが確認された。 - 特許庁
To connect sample points smoothly according to the trend of a change in the sample points distributed in a color space, and to reproduce color having satisfactory gradation.例文帳に追加
色空間に分布する標本点の変化の傾向に従って標本点を滑らかに接続することができ、階調性の良好な色再現が実現可能とする - 特許庁
(1) Immuno-stain of a pathologic sample is performed to acquire DAB color development of a cell membrane.例文帳に追加
(I)病理標本を免疫染色して細胞膜をDAB発色させる。 - 特許庁
To provide a color image density adjusting method for adjusting the density in a short time, and to provide a device therefor and a color sample sheet.例文帳に追加
濃度調整を短時間で行えるカラー画像濃度調整方法とその装置とカラーサンプルシートとを提供する。 - 特許庁
To provide a method and means for easily matching printed color with a desired sample color in a printer.例文帳に追加
プリンタ装置において、印刷色と所望のサンプル色とを容易に一致させる方法及び手段を提供すること。 - 特許庁
COLOR EVALUATION METHOD AND COLOR MANAGING METHOD FOR MEMBER FOR OPTICAL ELEMENT, AND SAMPLE COLORED LAYER USED IN THE METHODS例文帳に追加
光学素子用部材の色評価方法及び色管理方法、並びに、それらの方法に用いる標本着色層 - 特許庁
A comparing sample understanding a relation between the degree of a color due to color development and the male function is preliminarily formed to be compared therewith.例文帳に追加
発色による色の程度と男性機能の関係が分かる比較サンプルを予め作成しておき、それと比較する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|