「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The colored resin-molded article is obtained by using the coloring resin composition for (D) the polypropylene resin, and (D) the polypropylene resin.例文帳に追加

上記ポリプロピレン樹脂（Ｄ）用着色樹脂組成物と、プロピレン樹脂（Ｄ）とを用いて得られる着色樹脂成形品。 - 特許庁

The ink composition contains (A) an onium salt having a counter anion of formulae (I) through (IX), (B) a cationically polymerizable compound and (C) a coloring material.例文帳に追加

（Ａ）下記式（I）〜（IX）の対アニオンを有するオニウム塩、（Ｂ）カチオン重合性化合物、（Ｃ）着色剤を含有するインク組成物。 - 特許庁

SYMMETRIC DIAZO COMPOUND CONTAINING 2-IMIDAZOLIUM GROUP AND NON-CATIONIC LINKER, COMPOSITION CONTAINING THEM, COLORING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

２−イミダゾリウム基および非カチオン性リンカーを含有する対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、着色方法、ならびにデバイス - 特許庁

A recording layer 3 is formed by spin-coating a phthalocyanine coloring matter to a polycarbonate substrate 1 with a preformat pattern 2.例文帳に追加

プリフォーマットパターン２を有するポリカーボネート基板１に、フタロシアニン色素の溶液をスピンコートすることで記録層３を形成した。 - 特許庁

The coloring composition comprises a specific phthalocyanine compound (points of * are bonded to phthalocyanine in general formulas (2) and (3)).例文帳に追加

下記一般式（２）及び（３）中の＊の点でフタロシアニンに結合した特定のフタロシアニン化合物を含有する着色組成物。 - 特許庁

SYMMETRICAL DIAZO COMPOUND CONTAINING 2-IMIDAZOLIUM GROUP AND CATIONIC LINKER, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, COLORING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

２−イミダゾリウム基およびカチオン性リンカーを含む対称ジアゾ化合物、それらを含有する組成物、着色の方法、およびデバイス - 特許庁

The photosensitive coloring composition containing the maleimide copolymer is blended with a blue pigment or a phthalocyanine pigment.例文帳に追加

当該マレイミド系共重合体を含有する感光性着色組成物に青色顔料又はフタロシアニン系顔料を配合する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING ANODICALLY OXIDIZED FILM TO MAGNESIUM MATERIAL, METHOD FOR COLORING MAGNESIUM MATERIAL, AND ANODIC OXIDATION TREATMENT SYSTEM FOR MAGNESIUM MATERIAL例文帳に追加

マグネシウム材における陽極酸化膜の形成方法、マグネシウム材の着色方法、および、マグネシウム材の陽極酸化処理システム - 特許庁

PASTE COMPOSITION FOR ELECTRODE FORMATION CONTAINING COLORING GLASS FRIT, AND PLASMA DISPLAY PANEL CONTAINING ELECTRODE MANUFACTURED USING THIS例文帳に追加

着色ガラスフリットを含む電極形成用ペースト組成物、及びこれを用いて製造された電極を含むプラズマディスプレイパネル - 特許庁

The ink composition for printing contains (a) a coloring agent and (b) a compound having a fluorene ring and an epoxy ring.例文帳に追加

（ａ）着色剤、および（ｂ）フルオレン環とエポキシ環とを有する化合物、を含有することを特徴とする印刷用インク組成物。 - 特許庁

To provide toner excellent in coloring power and transparency by finely dispersing pigment in the toner, and a method of producing the toner.例文帳に追加

トナー中の顔料を微分散させ、着色力、透明性に優れたトナー、及び該トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The recording ink for inkjet comprises a coloring material dissolved or dispersed in a solvent, where trimethylene glycol is employed as the solvent.例文帳に追加

着色材を溶剤に溶解又は分散させてなるインクジェット用記録インクにおいて、溶剤としてトリメチレングリコールを使用する。 - 特許庁

Thus, uniformity of the voltage distribution on the electrochromic solution 16 is improved, which further improves the uniformity of coloring.例文帳に追加

これにより、エレクトロクロミック溶液１６にかかる電圧分布の一様性が向上し、その結果、着色の一様性が向上する。 - 特許庁

To provide a coloring polylactic acid-based resin foam which excels in foaming property and moldability, and in which color unevenness is little.例文帳に追加

発泡性、成形性に優れ、色むらの少ない着色ポリ乳酸系樹脂発泡体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The high purity metaphosphate is characterized in that it contains each coloring metal element in an amount of 5 ppm or less.例文帳に追加

本発明の高純度メタリン酸塩は、不純物の各有色金属元素濃度が５ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, a reproducible color range is drastically enlarged by using a cyan color filter for a pixel using coloring via the ECB mode.例文帳に追加

このとき、ＥＣＢモードによる着色を用いた画素にシアンカラーフィルタを用いることで色再現範囲を大幅に拡大できる。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality caused by pressure variation in a region pertaining to the same side of the inflow port of a coloring agent.例文帳に追加

着色剤の流入口と同じ側に属する領域における圧力変動に起因した画質劣化を防止する。 - 特許庁

A coloring matter composition in the ink liquid to which the voltage is impressed coheres, and the ink liquid becomes the ink 6 of a high concentration and a high viscosity.例文帳に追加

電圧が印可されたインク液は、インク液中の色素成分が凝集され、高濃度かつ高粘性のインク６となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a coloring agent excellent in dispersibility to a thermoplastic resin even when a pigment is contained in a high concentration.例文帳に追加

顔料を高濃度に含有しても熱可塑性樹脂への分散性が優れた着色剤の製造方法の提供。 - 特許庁

In the sugar-coated tablet, the outermost layer of a sugar-coated layer is composed of sugar alcohols having low solubility, saccharides having high solubility and a coloring agent.例文帳に追加

糖衣層の最外層が溶解度の低い糖アルコール類、溶解度の高い糖類、および着色剤からなる糖衣錠。 - 特許庁

To provide an electrochromic mirror in which deterioration of an electrochromic film is suppressed while maintaining responsiveness of coloring/decoloring successfully.例文帳に追加

着色・消色の反応性を良好に保ちつつ、エレクトロクロミック膜の劣化が抑制されたエレクトロクロミックミラーを提供する。 - 特許庁

To enable a color display by selectively coloring plural colors by means of particle groups which are enclosed in the space between a pair of substrates.例文帳に追加

一対の基板の間の空間に封入された粒子群で複数の色を選択的に発色させて、カラー表示する。 - 特許庁

And the bulge of the superimposed convex part of the pixel and either the black matrix or the pixels is 0.4μm or less toward each coloring pixel.例文帳に追加

また、該画素と該ブラックマトリックス又は該画素同士との重畳部の盛り上がりを各着色画素に対して０．４μm以下とする。 - 特許庁

To provide an ink containing a pigment as the coloring material, particularly self-dispersible carbon black, and excellent in ink-jet printing characteristics.例文帳に追加

色材として顔料、特には自己分散型のカーボンブラックを含み、且つインクジェット記録特性に優れたインクを提供する。 - 特許庁

To obtain a photochromic compound which forms a coloring body structure by ultraviolet irradiation and a decoloring body by visible-light irradiation.例文帳に追加

紫外線照射で発色体構造となり、可視光照射で消色体構造となるフォトクロミック化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a coloring material which can obtain the target visible light spectral data from a designated chromaticity value.例文帳に追加

指定された色度値から目標とする可視光スペクトルデータを得る色材の調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent light leakage between sub pixels adjacent to each other and to visually correct coloring of display in an electrooptical device.例文帳に追加

電気光学装置において、互いに隣接するサブ画素間での光漏れを防止し、且つ表示の色づきを視覚的に補正する。 - 特許庁

The oil-based ink composition for writing implements comprises at least a coloring agent, an organic solvent, a resin, and an amino glycol-modified silicone.例文帳に追加

着色剤と、有機溶剤と、樹脂と、アミノグリコール変性シリコーンとを少なくとも含有してなる筆記具用油性インキ組成物。 - 特許庁

Further, the hair coloring plate receives the user's hairs, and thus hair dye at the hairs is prevented from dropping and making the floor dirty.例文帳に追加

また、染髪用プレートは染髪者の髪の毛を受容するため、頭髪の染髪料が落下し、床を汚染することはない。 - 特許庁

To provide noodles that have excellent coloring and gloss, when they are colored in yellow, and shows a texture excellent in viscoelasticity.例文帳に追加

麺を黄色に着色する際、優れた色合いと光沢を呈し、かつ、粘弾性に優れた食感を有する麺類を提供する。 - 特許庁

The coloring composition consists of a color material, and a solvent wherein the solvent is a derivative of a diol represented by general formula (1).例文帳に追加

色材、溶剤を含有し、該溶剤が下記一般式（１）からなるジオール誘導体であることを特徴とする着色組成物。 - 特許庁

The invention relates to the merocyanine coloring matter represented by formula [II] synthesized by using pyrazolone compound represented by formula [I] as the intermediate.例文帳に追加

式［Ｉ］で表されるピラゾロン化合物を中間体とし、それを用いて合成した、及び式［ＩＩ］で表されるメロシアニン色素。 - 特許庁

The ink is formed from a carrier, a first plasticizer, a linear block copolymer, a block copolymer plasticizer, a fluid additive, and a coloring agent.例文帳に追加

インクは、キャリア、第１の可塑剤、線状ブロックコポリマー、ブロックコポリマー可塑剤、流動添加剤および着色剤から処方される。 - 特許庁

To provide toners having good dispersibility of pigments, high coloring power and stable electrostatic charge characteristics in the environment.例文帳に追加

顔料の分散性が良好で、着色力が高く、環境における帯電特性が安定した乾式トナーを提供する。 - 特許庁

INDIA ANILINE COLORING MATTER FOR THERMAL TRANSFER RECORDING, INK FOR THERMAL TRANSFER RECORDING USING IT, AND SHEET FOR THERMAL TRANSFER RECORDING例文帳に追加

感熱転写記録用インドアニリン系色素、並びにそれを用いた感熱転写記録用インク及び感熱転写記録用シート - 特許庁

An alkali development type acrylic resin with a pigment dispersed therein can be used as a photosensitive coloring resist.例文帳に追加

ここで、光感光性着色レジストとしては、アルカリ現像タイプのアクリル系樹脂に顔料を分散したものを用いることができる。 - 特許庁

To prepare a photochromic polymer film showing sufficient coloring and decoloring velocities, a sufficient transmission change, and transparency during decoloration.例文帳に追加

充分な着脱色速度と透過率変化、および消色時の透明性を有するフォトクロミック重合体膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a leaf or extract of purple basil preserved in a state where anthocyanin coloring matter originating from the purple basil is concentrated.例文帳に追加

紫バジルに由来するアントシアニン色素が濃縮された状態で保存された紫バジルの葉又は抽出液を提供する。 - 特許庁

The azo pigment is expressed by general formula (1); and the pigment dispersion, the coloring composition, the ink for inkjet recording and the azo compound contain the above pigment.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるアゾ顔料、顔料分散物、着色組成物、インクジェット記録用インク及びアゾ化合物。 - 特許庁

COLORED FINE COLORANT, TRANSPARENT COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER CONTAINING COLORED FINE COLORANT THEREOF, AND COLOR FILTER例文帳に追加

有色微細着色材及び該有色微細着色材を含有するカラーフィルター用透明着色組成物並びにカラーフィルター - 特許庁

The color difference (ΔE) between the ink for inkjet recording and an ink prepared by removing the second coloring material of the ink is ≤3.例文帳に追加

インクジェット記録用インクと、そのインクから第２の着色剤を除いて調製したインクとの色差（ΔＥ）は、３以下である。 - 特許庁

To provide a coloring material which can be applied to optical recording media for short wavelengths and excels in solubility in solvents.例文帳に追加

短波長の光記録媒体に適用可能であり、しかも、溶媒への溶解性に優れる色素材料を提供すること。 - 特許庁

The ink composition contains a cane sugar ester of fatty acid together with a coloring agent, a perfume and water.例文帳に追加

ショ糖脂肪酸エステルと共に、着色剤、香料及び水を含有してなることを特徴とする筆記具用水性インキ組成物。 - 特許庁

Consequently, an operator or a user can visually recognizes the ink jet ink receiving layer easily due to the difference in the coloring state.例文帳に追加

この呈色状態の差異によりオペレーターあるいは使用者は不可視であったインクジェットインク受容層を容易に視認できる。 - 特許庁

To provide an ink composition that can form an image robust against light, temperature, water and ozone and is excellent in coloring power.例文帳に追加

光、温熱、水、オゾンに対して堅牢な画像を形成することができ、着色力にも優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁