「Combined processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A data processing system 96 makes a set of combined data for expressing a set of label data, by combining a set of the first data and a set of the second data.例文帳に追加

データ処理システム（９６）は、第１のデータの組と第２のデータの組とを組み合わせて、ラベルデータの組を表す組み合わせたデータの組を作成する。 - 特許庁

A voice processing part 32 extracts and combines elements of frequency bands assigned to the music and advising sound and the output part 34 outputs the combined frequency elements.例文帳に追加

音声処理部３２は音楽および報知音に割り当てられた周波数帯域の成分を抽出して合成し、出力部３４が出力する。 - 特許庁

Next, the image data of the background and the image data of the object to which the image processing has been performed are combined, thereby increasing the depth feeling or stereoscopic effect of the image.例文帳に追加

次いで、画像処理を施した対象物の画像データと、背景の画像データとを合成することで、画像の奥行き感、或いは立体感を高める。 - 特許庁

An exemplary optical disk transmits an encrypted digital video title combined with data processing operation mounted with a title security policy and a decryption process.例文帳に追加

例示的光ディスクは、タイトルセキュリティポリシおよび復号化プロセスを実装するデータ処理オペレーションと結合された、暗号化されたデジタルビデオタイトルを伝送する。 - 特許庁

A printing control part 36 controls the printing mechanism 20 to output the image data combined by the synthetic processing part 35 to the continuous paper.例文帳に追加

印刷制御部３６は、合成処理部３５により合成された画像データを連続紙に対して出力するよう印刷機構部２０を制御する。 - 特許庁

A data processing unit 13 combines a background moving image having a first frame rate with a foreground moving image having a second frame rate, and generates a combined moving image.例文帳に追加

データ処理部１３は、第１のフレームレートを有する背景動画と、第２のフレームレートを有する前景動画を合成し、合成動画を生成する。 - 特許庁

The combined sound data generated in this way is transmitted as voice e-mail after compression processing is performed to it in a compression form such as an MP3, for example.例文帳に追加

このようにして生成された合成音声データは、たとえば、ＭＰ３などの圧縮形式で圧縮処理された後、音声電子メールとして送信される。 - 特許庁

To enable an operator other than a manager to execute print processing in which a plurality of printing functions are combined with a relatively easy operation.例文帳に追加

管理者以外の操作者であっても、複数の印刷機能を組み合わせた印刷処理を、比較的に簡単な操作によって実行できるようにする。 - 特許庁

The image processor 100 forms a combined image constituted by subjecting the narrow band zone image b1 and narrow band zone image b2 which are positioned respectively to addition averaging processing.例文帳に追加

画像処理装置１００は、位置合わせをした狭帯域画像ｂ１と狭帯域画像ｂ２を加算平均処理した合成画像を生成する。 - 特許庁

To provide an imaging method which is further improved in image quality when a half tone processing of a line basic theme and a multipath type printing are combined.例文帳に追加

ライン基調の中間調処理とマルチパス方式の印字とを組み合わせたときに、更に画像品質を高めることができる印写方法を提供する。 - 特許庁

Completion notices of the processes carried out by the processing means on a plurality of jobs constituting the combined job are individually transmitted to a designated notification destination.例文帳に追加

その結合ジョブを構成する複数のジョブそれぞれについての前記処理手段による処理の終了通知を、指定された通知先へ送信する。 - 特許庁

Thus, a plurality of image signals, subjected to the optimum correction processing are combined in a combining circuit 3 and adopted as on image, signal on one screen.例文帳に追加

このようにして、それぞれ最適な補正処理が施された複数の画像信号が合成回路３で合成されて、１つの画面上の画像信号とされる。 - 特許庁

The calculation result of the filters are linearly combined, and then an output of the filter processing by the approximately obtained Gaussian steerable filter is obtained.例文帳に追加

そして、それらのフィルタの演算結果を線形結合することにより、近似的に得られたガウシアンステアラブルフィルタによるフィルタ処理の出力を得る。 - 特許庁

This policy is combined with a digital filter processing for the purpose of ensuring an optimal transmission beyond the frequency spectrum of the signal versus noise ratio.例文帳に追加

この方針は、信号対雑音比の周波数スペクトルを超えた最適伝播を保証することを目的としたディジタル式フィルタ処理と結合させている。 - 特許庁

To provide a combined filament yarn with different shrinkage, having both of excellent feeling such as bulking and soft feeling, and excellent processability of after processing, and capable of being provided at low cost.例文帳に追加

優れたふくらみ感、ソフト感といった風合いと、優れた高次通過性を併せ持ち、かつ低コストで提供できる収縮差混繊糸を提供する。 - 特許庁

Alternatively a combined rectangular line drawing processing section 17d is provided for converting the contour line data and the rectangular fill drawing data into drawing data as one piece of line data.例文帳に追加

或いは、輪郭線と矩形塗潰し描画データを一つの線データとして描画データに変換する矩形合わせ線描画処理部１７ｄを設けた。 - 特許庁

Then the selected phonetic piece data and waveform data that the sound processing part 41 is made to supply are mutually combined to generate data representing a synthesized speech.例文帳に追加

そして、選択した音片データや、音響処理部４１に供給させた波形データを互いに結合して、合成音声を表すデータを生成する。 - 特許庁

In the image processing apparatus, the document format, the dynamic field structure and the static content of a document are combined in a dynamic document.例文帳に追加

そして、上記画像処理装置にて、上記文書フォーマットと、上記動的フィールド構成と、上記文書の静的コンテンツとを、動的文書に合成する。 - 特許庁

To provide a combined filament yarn giving a fabric having a sprinkly colored color variation, high fashionability and excellent stretchability when used for clothes, etc., after higher-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、杢調のカラーバリエーションを有し、ファッション性に富み、ストレッチ性に優れた布帛を得られる混繊糸を提供する。 - 特許庁

During the Edo period, watermark paper (a transparent paper), combined with pattern paper (for cutting out patterns), and adding more fibers on the paper produced a technique for processing a wrinkled pattern. 例文帳に追加

江戸時代には、透かし紋様紙、漉き込み紋様紙（抜き紋様）、置き紋様紙（漉き掛け）あるいは皺紋加工などの技術が工夫されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heating unit and supporting unit are desirably combined in a plurality of numbers to form planes identical with processing object mounting surfaces of a plurality of the heating units.例文帳に追加

前記加熱部と支持部とは、複数個組み合わされ、該複数の加熱部の被処理物搭載面が同一平面を構成していることが好ましい。 - 特許庁

An AV data combining apparatus 100 retrieves an AV data storage unit 102, based on combined parameter information and combining processing procedure information described in AV data and extracts AV data to be combined, in accordance with acquired parameters.例文帳に追加

ＡＶデータ合成装置１００は、ＡＶデータに記載された合成パラメータ情報および合成処理手順情報に基づいてＡＶデータ記憶部１０２を検索し、取得されたパラメータに対応して合成処理の対象のＡＶデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a combined spectacle lens such that a design type etc., of a progressive refracting power lens can easily be changed, and a lens processing method in which an auxiliary lens used therefor and the combined spectacle lens can be both processed into the same external shape.例文帳に追加

累進屈折力レンズの設計タイプなどを簡便に変更することができる組み合わせ眼鏡レンズ及びこれに用いる補助レンズ並びに組み合わせ眼鏡レンズの両方を同一の外形形状に加工できる玉型加工方法を提供する。 - 特許庁

An MIS server 20 sends, to a color MFP 37, a job ticket 132 including information of post-processing apparatuses (in single or combined use), which have abilities to execute post-processing instructed by a job, along with print contents data.例文帳に追加

ＭＩＳサーバ２０は、ジョブで指示された後処理を行う能力を有する後処理装置（単体又は組み合わせ）の情報をジョブチケット１３２に含め、印刷コンテンツデータと共にカラーＭＦＰ３７に送信する。 - 特許庁

To realize a function allowing flexible operation such as confirmation of a progress condition, prediction of a time required for search, and permission of an interruption by another processing during operation of search processing in a combined database system.例文帳に追加

連合データベースシステムにおいて、検索処理の実行中に進行状況を確認したり、検索に要する時間を予測したり、他の処理の割り込みを許容するなどの柔軟な操作を可能とする機能を実現する。 - 特許庁

An analog signal 301 having information A and a digital signal 302 having information B are superimposed(combined) by signal superimposition processing(or signal composition processing) so that a hybrid signal 303 having information AB can be generated.例文帳に追加

情報Ａを持つアナログ信号３０１と情報Ｂをもつディジタル信号３０２を信号重畳処理（もしくは信号合成処理）でもって重畳（合成）し、情報ＡＢをもつハイブリッド信号３０３を生成する。 - 特許庁

Also, the moving image data processed according to the moving image drawing processing instruction included in the drawing processing instruction are generated (204), and the stored clipped graphics is combined with (205) the generated moving image data to be output.例文帳に追加

また描画処理命令に含まれる動画描画処理命令に従って処理した動画データを生成し（２０４）、保持されているクリッピング済グラフィックスと、その生成された動画データとを合成して（２０５）出力する。 - 特許庁

When a plurality of target instructions are combined so as to be processed in a batch, they are branched to preliminarily prepared coding for processing the plurality of target instructions in a batch, and processing is executed according to the coding.例文帳に追加

複数のターゲット命令が一括して処理できる組み合わせの場合、予め作成した該複数のターゲット命令を一括して処理するためのコーディングに分岐し、該コーディングにしたがって処理を実行する。 - 特許庁

Since the voce speech processing circuit 30 configured by the single processor(DSP) in this way executes simultaneous speech processing and voce generating processing, the number of components of the loudspeaking system can be reduced compared with a conventional system where a plurality of integrated circuits are combined for each processing to reduce the manufacturing costs.例文帳に追加

このように単一のプロセッサ（ＤＳＰ）で構成された音声通話処理回路３０にて同時通話処理並びに音声生成処理を行うため、複数の集積回路を組み合わせて各処理を行っていた従来例に比較して部品点数を減少させて製造コストの削減が図れる。 - 特許庁

The inert gas, evacuated through the inert gas exhausting opening 5b is combined with the reactive gas at the lowest stream position and is then evacuated, and flowing into a processing chamber 2 is prevented.例文帳に追加

不活性ガス排気口５ｂから排出された不活性ガスは、反応ガスの最下流位置において合流して排気され、処理室２への流入が防止される。 - 特許庁

To provide a system easy to be used by a user, for encoding a related function visually, on a control interface of a combined function document processing output device, and a method therefor.例文帳に追加

ユーザが使いやすい、複合機能文書処理出力装置の制御インターフェース上で関連機能を視覚的に符号化するシステムおよびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combined power generation system of high efficiency capable of collectively processing trash and sludge, improving power generation efficiency, saving energy, and reducing cost.例文帳に追加

ごみと汚泥とを一括して処理することができ、発電効率の向上、省エネルギー化及びコストの削減を図ることができる高効率複合発電システムを提供する。 - 特許庁

When a state is transited to a specific state in the combined state transitions, design for executing prescribed processing is performed, so that various functions can be achieved.例文帳に追加

そして、組み合わせられた状態遷移の中で特定の状態に遷移した場合に、所定の処理が実行される設計とすることにより、多様な機能が実現できる。 - 特許庁

To perform positioning with relatively high accuracy after the activation of a navigation system including immediately after its activation in a hybrid processing method in which GPS positioning and self-contained positioning are combined with each other.例文帳に追加

ＧＰＳ測位と自立測位とを組み合わせたハイブリッド処理方法において、ナビゲーションシステムの起動直後を含めた起動後に、比較的高精度で測位可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can be used while being easily combined with a display device for displaying an image to be referred together with an image displayed on a display.例文帳に追加

ディスプレイに表示された画像とともに参照すべき画像を表示する表示装置と、容易に組み合わせて使用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In a processing block 516, the sum intensity image M+ and the difference intensity image M- are combined together to form an output image.例文帳に追加

それぞれのｋ空間データ集合から２つの強度画像Ｍ＋，Ｍ−が再構成され、これら２つの画像を組み合わせることにより出力画像が形成される。 - 特許庁

The ring fitment 2 is formed so that a first fitment 24 and a second fitment 25 are combined with each other and the first fitment 24 and the second fitment 25 are formed by press processing, and the two fitments are integrally formed by utilizing the rubber-like elastic film 3 to close its opening.例文帳に追加

第一金具２４及び第二金具２５をプレス加工で形成し、その開口を閉塞するゴム状弾性膜３を利用して、両者を一体化する。 - 特許庁

A data collection and processing means 20 collects and processes the data sources which are forwarded to a reporting server as a combined data source made available to interested parties.例文帳に追加

データ収集処理手段（２０）が、関係者に利用可能にされた組み合わされたデータソースとして報告サーバに転送されたデータソースの収集および処理を行う。 - 特許庁

The IC card 2 receives a plurality of command-chained write commands, combines data of the received respective commands, and performs write processing to the combined data.例文帳に追加

ＩＣカード２は、コマンドチェイニングされた複数の書込みコマンドを受信し、受信した各コマンドのデータを連結し、連結したデータに対する書込み処理を実行する。 - 特許庁

To improve the functions of a combined device and to perform function addition and so on by installing a program received through a network and executing processing following the program.例文帳に追加

ネットワークを介して受信したプログラムをインストールし、そのプログラムに従った処理を実行して、複合装置の機能の向上や改良、機能の追加等を行う。 - 特許庁

The registration processing of the mail address indicative of a destination can be performed not only from the facsimile combined apparatus 1 but also from the PC 2 through the LAN 10 using HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から実行できるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２から実行できる。 - 特許庁

A bag-making and packaging unit 12 repeatedly executes the bagging processing for bagging the object 92 discharged from the combined metering unit 11 into a packaging bag 93.例文帳に追加

製袋包装部１２は、組合せ計量部１１から排出された包装対象９２を包装袋９３へ袋詰する袋詰処理を繰り返し実行する。 - 特許庁

To easily and reliably realize improvement of the quality of a signal to be reference and a signal to be compared at the time of binarizing an optical signal combined with differential signal processing.例文帳に追加

差動信号処理と組み合わせて２値化する際に、基準となる信号と比較する信号の品質の改善を容易且つ確実に実現できるようにすること。 - 特許庁

The voice recognition section 22 transmits the message converted into the text to a character output section 23, which forms a character image in a prescribed font and gives the image to the image processing section 13, wherein the image is combined with the object image.例文帳に追加

テキスト変換されたメッセージは文字出力部２３に送られ、所定フォントの文字画像とされて画像処理部１３に送られ、被写体画像に合成される。 - 特許庁

An advertisement delivery processing part 23 identifies a subscriber category, refers to the advertisement list and delivers the advertisement information combined with the identified category to a subscriber terminal 10.例文帳に追加

広告配信処理部２３は、視聴者のカテゴリを特定し、広告リストを参照して、特定した該カテゴリと組み合わされた広告情報を視聴者端末１０へ配信する。 - 特許庁