「Commonly」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Masachika KAMATA, commonly known as Saburo, appears in "Gikeiki" (a military epic about the life of Yoshitsune) as the son of Masakiyo. 例文帳に追加

『義経記』には政清の子として鎌田正近（かまたまさちか）通称三郎が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigetomi is the commonly-used inscription which means the bullets "consecutively hit", but only the family of Tobei uses Yoshitomi. 例文帳に追加

弾が「重ねて当たる」の意）の銘を用いるのが通例だが、藤兵衛家のみ能当（旧字：能當。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanzen Choaku Nozoki Karakuri (literally, encouraging good and chastising evil peep-show box) (1862), which is commonly called MURAI Choan (referring to an evil doctor Choan MURAI). 例文帳に追加

勧善懲悪覗機関（文久2年・1862年）……通称：村井長庵（むらいちょうあん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also commonly known as Oki Saburo saemon no jo, Oki saemon no jo, and Dewa zenji (the former official of Dewa Province) and Oki Dewa zenji. 例文帳に追加

通称は隠岐三郎左衛門尉、隠岐左衛門尉、出羽前司、隠岐出羽前司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the printer supports the Request to Send / Clear to Send hardware handshake (commonly known as RTS/CTS), specify the crtscts mode in the ms# capability. 例文帳に追加

プリンタがキャリアフロー制御をサポートして いる場合は、項目 ms# で crtsctsモードをセットして下さい。 - FreeBSD

This only makes sense if you use unload first, and change some variables, most commonly kernel. 例文帳に追加

このコマンドは、まず unload を行なって、 変数--普通 kernel など--を変更した場合にのみ有効に働きます。 - FreeBSD

An intruder will commonly attempt to run a packet sniffer on a compromised machine. 例文帳に追加

侵入者は普通、侵入済みのマシンでパケット覗き見プログラムを実行させようと試みます。 - FreeBSD

TIS 620 is the only commonly used character set under Linux besides UTF-8 to have combining characters. 例文帳に追加

TIS 620 は Linux でのみ一般的に用いられている文字セットであり、また、UTF-8 は合成文字も持っている。 - JM

String table sections hold null-terminated character sequences, commonly called strings. 例文帳に追加

文字列テーブルセクションは NULL 文字で終端されたキャラクタ配列(通常文字列と呼ばれるもの) を保持する。 - JM

Most commonly, the calling process specifies itself as the owner (that is, arg is specified as getpid (2)). 例文帳に追加

ほとんどの場合、呼び出し元プロセスは所有者として自分自身を指定する(つまりargにgetpid (2) - JM

Its second act's 'kaeshi' (or 'kaeshi-maku', a scene in the same act including a curtain-fall), "Nanzen-ji Sanmon-no-ba" (Scene at Sanmon Gate of Nanzen-ji Temple) is commonly known as "Sanmon." 例文帳に追加

二段目返し「南禅寺山門の場」は特に『山門』（さんもん）と通称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entire temple, of which the Shariden Hall (reliquary hall) known as 'Kinkaku' is central, is commonly known as 'Kinkakuji Temple.' 例文帳に追加

中心となる建築物である舎利殿を「金閣」、寺院全体を「金閣寺」と通称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Houses a sitting statue of Kannon (commonly called Yokihi-Kannon) that was created in China during the Southern Song Dynasty. 例文帳に追加

中国・南宋時代の作である観音菩薩坐像（通称楊貴妃観音）を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a gilt bronze statue of Buddha commonly called 'Koyakushi,' but it was stolen in 1943 and is still missing. 例文帳に追加

－通称「香薬師」と呼ばれる奈良時代の金銅仏だが、1943年に盗難に遭って行方不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another version of this story as follows, which is commonly called 'borrow land from deaf Kasuga.' 例文帳に追加

この話には以下のような別の説もあり、俗に「つんぼ春日に土地三尺借りる」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is one of the so called Kesshi-Hachidai (Eight Undocumented Sovereigns), and it is commonly understood that he was a nonexistent Emperor. 例文帳に追加

いわゆる欠史八代の1人で、実在しない天皇と捉える見方が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was a concubine, Atsuko TAKAGI (commonly called Tokiwagi, but later called Joshinin entering nunhood after the death of the Imperial Prince Orihito). 例文帳に追加

母は側室の高木敦子（通称・常盤木、織仁親王の薨後は落飾して常信院）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DETECTING DEVICE COMMONLY USED FOR VIDEO/AUDIO INTERFACE OUTLET AND EARPHONE LINE OUTLET例文帳に追加

ビデオ／オーディオ・インタフェース・アウトレットおよびイヤホン・ライン・アウトレット用に共通に使用される検出デバイス - 特許庁

KNEE PROSTHESIS HAVING COMMONLY-SIZED PATELLA COMPONENTS WITH VARYING THICKNESSES AND PEAK SURFACE DIAMETERS例文帳に追加

種々の厚さと頂表面直径を持つ共通寸法の膝蓋構成要素を有する膝義足 - 特許庁

Depending upon the location and usage, the entire roof is commonly renewed around once every 20 to 40 years. 例文帳に追加

場所や使用状態にもよるが20-40年程度で屋根全体を葺き替えることが多いようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the introduction of naming rights, it is commonly called Wakasa Stadium Kyoto (see the details in meimeiken (naming rights)). 例文帳に追加

命名権導入により、呼称をわかさスタジアム京都としている（詳細は命名権）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To begin with, the word 'bushi' itself was not commonly used from the Heian period. 例文帳に追加

そもそも、「武士」という言葉自体が平安時代から常用されていたのかというとそうでもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since this Keishin-to party was commonly called "The Jimpuren (Jimpu Group)," the war is called the Shimpuren-no-ran War. 例文帳に追加

この敬神党は「神風連」の通称で呼ばれていたので、神風連の乱と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kosatsu was also commonly set up at various posting stations, which became the measurement footholds of the distance between each station. 例文帳に追加

また、宿場においても多く設置され、各宿村間の里程測定の拠点ともされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since there was a custom to write the body of the letter in three and a half lines, it was commonly called like that. 例文帳に追加

離縁状の内容を3行半で書く習俗があったことから、このように称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sango is Chokeizan and the principal image commonly known as 'Onmesama' is the god for a smooth delivery and Onme Reijin. 例文帳に追加

山号は長慶山、本尊は安産の神・産女霊神で、「おんめさま」の通称で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These uprisings commonly happened upon the change of shoguns, and involved demands for 'Tokuseirei upon Change of the Shogun.' 例文帳に追加

これらの一揆は将軍の代替わり期に多く発生し、「代初めの徳政」を要求している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kimitezuri is commonly regarded as a guardian god of the Ryukyu Kingdom that rules the sea and the sun. 例文帳に追加

君手摩（きみてずり）は、通説では海と太陽を司る琉球王国の守護神とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TERMINAL SYSTEM COMMONLY HAVING ATM TERMINAL FUNCTION AND ATM BASE ADSL TERMINAL FUNCTION例文帳に追加

ＡＴＭ端末機能及びＡＴＭ基盤ＡＤＳＬ端末機能を共通に有する端末システム - 特許庁

One sampling transistor 125 is used commonly to divisional pixels P_1 to P_N.例文帳に追加

１つのサンプリングトランジスタ１２５が分割画素Ｐ_1〜Ｐ_Nに対して共通に使用されるように構成する。 - 特許庁

Resistors R61 and R62 connected commonly to the output terminals of these cascode amplifiers 51 to 54 are provided.例文帳に追加

このカスコードアンプ５１〜５４の出力端に共通に接続された抵抗器Ｒ61、Ｒ62を設ける。 - 特許庁

A substrate in which the power supply voltage converter 52 and the illuminance sensor 40 are commonly provided is provided.例文帳に追加

電源電圧変換部52および照度センサ40とが共通に設けられている基板を設ける。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING AND ANALYZING COMMONLY CONFUSED WORD WITH NATURAL LANGUAGE PARSER例文帳に追加

一般に混同するワードを自然言語パーザにおいて識別及び分析する方法及びシステム - 特許庁

The high-voltage generating device 4 can be commonly used for the plurality of the ionizing electrodes 5B, 5C.例文帳に追加

高電圧発生装置４は、複数のイオン化電極５Ｂ，５Ｃに共通させることができる。 - 特許庁

Commonly used in water treatment, but also a key ingredient in a dangerous new class of drugs.例文帳に追加

一般的に使用される 水処理において 新種の 薬の危険な 重要な成分以外も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are also examples of cakes which differ in shape to the commonly known Dorayaki which are sold under the name Dorayaki. 例文帳に追加

一般的に知られているものと違う形の菓子をどら焼きと称して売る例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has become a commonly used term after it was introduced in "Shin Gakugekiron" (New Musical Drama Theory) written by Shoyo in 1904. 例文帳に追加

逍遥の『新楽劇論』（明治37年）で使われてから広く用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mainstream of materials for ishi-doro is granite, and the variety of granite that is called 'mikageishi' is most commonly used for ishi-doro. 例文帳に追加

石質は花崗岩が主流で、その中でも御影石は石灯籠の中で最も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although small and short ones are used for gaku-Soh, bigger ones are commonly used for current Soh which requires a large volume. 例文帳に追加

楽箏のものは小さく低いが、大音量を求める近代のものは大型になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preparation and knowledge of medicine herbs are commonly regarded as the main role of shaman in each region. 例文帳に追加

薬草の調合や知識が主にシャーマンの役割である事がどの地域でも共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The High Sierra file system is commonly referred to as ISO 9660, though the two specifications are slightly different. 例文帳に追加

ハイシエラファイルシステムは, 普通には ISO 9660 とよばれる. この 2 つの仕様には若干違いがあるのであるが - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. 例文帳に追加

人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。 - Tanaka Corpus

Striking ('atemi' (blow to the body)) is commonly used for the sake of diversion, and therefore training doesn't place any emphasis on striking. 例文帳に追加

打撃（「当身」）は牽制程度に用いることが多く、打撃中心の稽古は行われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among ordinary people, a quadrilateral Uchiwa fan (called Hosen) with a wickerwork pattern was commonly used for its lightness and convenience. 例文帳に追加

庶民の間では軽くて便利な網代網の方扇（ほうせん：四角形の団扇）が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are often eaten chilled, and they are commonly available as a cool summer noodle dish. 例文帳に追加

冷やして食することが多く、清涼感を求めて夏の麺料理として一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス