1153万例文収録!

「Commonly」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Commonlyの意味・解説 > Commonlyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Commonlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3979



例文

However it is not an essential item to have a cup of tea and not commonly used in daily life. 例文帳に追加

最も茶を飲むときに絶対に必要な物ではないため、日常生活では使わないことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A farewell ceremony was held in the evening of a day in early April at commonly-called 'Makino Talkie Square' located in the studio. 例文帳に追加

同年4月の初めの夕刻、撮影所内の通称「マキノトーキー広場」で解散式を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, foods commonly seen in Beijing City are: Tianjin Jianbing (Tianjin style egg crepe or pancake), roasted sweet potatoes, boiled corn, and broiled sweet chestnuts. 例文帳に追加

たとえば、北京市でみかける食品では、天津煎餅、焼き芋、ゆでトウモロコシ、甘栗などが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the breweries have proprietary (developed) yeasts commonly called Kuratsuki-kobo to be used for brewing. 例文帳に追加

醸造メーカーでは俗に蔵付酵母と呼ばれる自社(開発)酵母を保有し、使用していることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

an emitter-follower arrangement which has a plurality of transistors with the emitters commonly coupled as an output 例文帳に追加

一つの出力として共通に結合したエミッタを持つ複数のトランジスタを持つエミッタフォロア装置 - コンピューター用語辞典


例文

It is commonly called Kasuga-dori Street because Saiin-Kasuga-jinja Shrine is located in the vicinityof the crossing with Shijo-dori Street. 例文帳に追加

途中四条通との交差点付近に西院春日神社があり、春日通の通称で呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jodo (Pure Land) sects in Japan commonly believe that the documents compiled by Shandao are the commentaries of Kangyo. 例文帳に追加

日本の浄土教においては、善導の撰述した書を、観経の注釈書とするのが通例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make an electronic control unit loaded on a vehicle commonly used even when specifications of the vehicle vary.例文帳に追加

車両の仕様が相違しても、車両に搭載する電子制御ユニットを共用化できるようにする。 - 特許庁

To provide an arsenic removing agent which can be easily and commonly used, and can treat arsenic at a high speed.例文帳に追加

簡便かつ一般的に使用でき、しかも、ヒ素を処理する速度が速いヒ素除去剤を提供する。 - 特許庁

例文

On the financial side, the most commonly used methods of recovery are “new loans” and “rescheduling of existing borrowing.” 例文帳に追加

「財務面での再生」を目的とした手法としては、「新規融資」や「既存借入金のリスケジュール」が多い。 - 経済産業省

例文

and when it was day he was with the beggars in the streets, but by night he commonly slept near the fire of a smithy forge, 例文帳に追加

ユリシーズは昼には通りで乞食たちと一緒にいて、夜になると鍛治屋の炉の火のそばで眠った。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

A storing chamber 100 of an ECU 12 is formed by a first housing 23 to be commonly used also for a part of a motor housing 25 and a second housing 24 to be commonly used also for a part of a gear housing 22 in contact with the first housing 23.例文帳に追加

モータハウジング25の一部を兼用する第1のハウジング23とこれに接触しギヤハウジング22の一部を兼用する第2のハウジング24とによってECU12の収容室100を形成する。 - 特許庁

The source electrode 25 is electrically commonly connected to the source electrode of each semiconductor devices 24 by wires 28, and a gate electrode 26 is also electrically commonly connected to a gate electrode of each semiconductor devices 24 by wire (not shown).例文帳に追加

ソース電極25は、ワイヤ28により各半導体素子24のソース電極と電気的に共通接続され、ゲート電極26も、不図示のワイヤにより各半導体素子24のゲート電極と電気的に共通接続されている。 - 特許庁

To provide an information sharing system and a method whereby those useful contents to be possessed commonly among the contents used by a plurality of users having common purposes and/or interest can be possessed commonly while they are related to a context of communications between users.例文帳に追加

共通の目的や関心を持つ複数のユーザの各々が利用したコンテンツのうち、互いに共有すべき有用なコンテンツを、当該ユーザ間のコミュニケーションの文脈と関連付けて共有できるようにする。 - 特許庁

Loads 1_11 and 1_12 to 1_1m grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_1, and loads 1_21 and 1_22 to 1_2n grounded commonly to the chassis with one end are connected to a system of the partial voltage V_2.例文帳に追加

分圧V_1の系統には、一端がシャーシに共通接地される負荷l_11、l_12…l_1mを接続し、分圧V_2の系統は、一端がシャーシに共通接地される負荷l_21、l_22…l_2nを接続する。 - 特許庁

Also, an outer circumferential ring 17a commonly fitted in each outer circumferential groove 12e of each of teeth portion 12 and an inner circumferential ring 17b commonly fitted in each inner circumferential groove 12f of each teeth portion 12 are mounted.例文帳に追加

また、各ティース部12の各外周溝12eに共通に嵌め込まれた外周リング17aと、各ティース部12の各内周溝12fに共通に嵌め込まれた内周リング17bとが装着されている。 - 特許庁

Then, the contour information commonly present at the pixel positions corresponding to the phase image and the first image is specified, and the specified contour information commonly present is removed from the phase image to prepare a second image.例文帳に追加

続いて、位相像と第1の画像の対応する画素位置に共通して存在する輪郭情報を特定し、位相像から、特定した共通して存在する輪郭情報を除去して第2の画像を作成する。 - 特許庁

When determining a traveling route candidate from a starting place to a destination, the route candidate determination part 10 determines a route including a commonly-used route element constituting the commonly-used route as the traveling route candidate.例文帳に追加

経路候補決定部10は、出発地から目的地までの走行経路候補を決定するときに、常用経路を構成する要素である常用経路エレメントを含む経路を走行経路候補として決定する。 - 特許庁

One multiplying remainder circuit 3 which conducts multiplication in accordance with the number of bits of power indexes B1 and B2 is commonly provided.例文帳に追加

べき指数B1,B2のビットに応じて乗算を行なう乗算剰余回路3を、共通に1つ設ける。 - 特許庁

To provide a communication system suitable for a building having a plurality of households for commonly receiving video audio signals.例文帳に追加

映像音声信号を共同受信する家屋を複数具える建築物に適した通信システムを提供する。 - 特許庁

A catch tank 52 and an accumulator 60 are commonly connected to the plurality of oil passages 96, 98, 99.例文帳に追加

キャッチタンク52およびアキュームレータ60は、複数のオイル通路96,98,99に共通して接続される。 - 特許庁

Common internal data lines 43 amounting to k+m lines (m is a natural number) are commonly arranged in the memory cell array blocks 31.例文帳に追加

メモリセルアレイブロック31に共通にk+m本(mは自然数)の共通内部データ線43が配設される。 - 特許庁

A method commonly used in the industry of ultra-small electronic equipment is adopted in manufacturing the compact fuel cell.例文帳に追加

超小型電子機器業界で一般的な手法が、小型燃料電池を製造するために用いられる。 - 特許庁

The then used holes are formed by using the corner sections of sensor chips and, in this case, four chips can commonly use one hole.例文帳に追加

このときに使用する穴は、センサチップの角部を使用し、この場合、4チップで1個の穴を共用できる。 - 特許庁

A commonly supported wireless protocol is utilized to share the wireless protocols supported by a client's circuit.例文帳に追加

共通にサポートされる無線プロトコルが利用されて、クライアント回路によってサポートされる無線プロトコルを共有する。 - 特許庁

A capacitor 26 is for use in the back-up of the battery 24 and commonly used for the EPB device 40 and the ECB device 34.例文帳に追加

キャパシタ26は、バッテリ24のバックアップであり、EPB装置40およびECB装置34で共用される。 - 特許庁

To make it commonly applicable to each 3D display and to make signal processing for displays easy.例文帳に追加

各3Dディスプレイに共通に適用でき、かつ、それらのディスプレイ表示のための信号処理が容易となるようにする。 - 特許庁

To provide a road heating system commonly used for hot-water supply, which can surely raise the water temperature in a water storage tank.例文帳に追加

貯水槽の水温を確実に上昇させることができる給湯兼用ロードヒーティングシステムを提供する。 - 特許庁

Each of wirings 10j of respective columns is connected commonly to the another pole side of the AC power source 6 through a switch element 5j.例文帳に追加

各列の配線10jそれぞれをスイッチ素子5jを介して交流電源6他極側に接続する。 - 特許庁

One driving channel Ch is allocated for each group, and is commonly used by each of the element arrays Ly, Lm.例文帳に追加

そのグループ毎に、1つの駆動チャンネルChが割り当てられ、各素子列Ly,Lmによって共用される。 - 特許庁

To perform appropriate content management in the environment where a plurality of users commonly view and listen to content.例文帳に追加

コンテンツを複数のユーザが共用して視聴する環境において適切なコンテンツ管理を行えるようにする。 - 特許庁

Further, a circuit part for processing second and third stages is commonly used to realize a small-size apparatus.例文帳に追加

さらに、第2段階および第3段階を処理する回路部分を共用化することで小型化を実現する。 - 特許庁

To provide an orthopedic implant assembly that includes a plurality of commonly-sized dome patella components.例文帳に追加

複数の共通寸法のドーム型膝蓋構成要素を有する整形外科用移植片組立体を提供する。 - 特許庁

To realize an IC package which can be commonly used to external devices having various array pitches.例文帳に追加

配列ピッチがさまざまである外部装置に対して、共通に使用することができるICパッケージを実現する。 - 特許庁

To share (commonly use) sensor data by a plurality of applications with indirect relation between a sensor and an application.例文帳に追加

センサとアプリケーションとの関係を間接的とし、センサデータの複数アプリケーションでの共有(共用)を可能とする。 - 特許庁

To provide a feed containing an additive having no defect of a commonly used material, and capable of improving the performance.例文帳に追加

通例に使用される物質の欠点がなく能力を向上させる添加物を含有する飼料の提供。 - 特許庁

The total voltage V is divided into m:n as V_1=V×m/(m+n) and V_2=V×n/(m+n), and a division point is commonly grounded to the chassis.例文帳に追加

この全電圧Vをm:nに分割してV_1=V×m/(m+n)、V_2=V×n/(m+n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁

At least a part 57 of rotary shafts is commonly used for the plurality of throttle valves 51A, 51C.例文帳に追加

回動軸うち少なくとも一部の回動軸57が、複数の絞り弁51A、51C用として共通化される。 - 特許庁

This print system 200 includes the printers 10a-10c and the development processor 204 commonly used therein.例文帳に追加

プリントシステム200は、プリント装置10a〜10cとそれらに共用される現像処理装置204とを含む。 - 特許庁

To provide a combine capable of using parts commonly in the cases of installing a cabin and without installing the cabin.例文帳に追加

キャビンを設ける場合とキャビンを設けない場合とで部品の共用化が可能なコンバインを提供すること。 - 特許庁

To adjust a threshold voltage of a transistor independently even if ion implantation is carried out commonly for a plurality of transistors.例文帳に追加

複数のトランジスタにおいて、イオン注入を共通化しても、トランジスタの閾値電圧を個別に調整する。 - 特許庁

(5) The "common fishery" refers to a fishery operated in certain commonly utilized waters, which falls under any of the following items. 例文帳に追加

5 「共同漁業」とは、次に掲げる漁業であつて一定の水面を共同に利用して営むものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a ball for a bowling game simulator capable of being commonly used by many players different in hand size.例文帳に追加

手の大きさの異なる多くのプレイヤによって共用できる模擬ボウリングゲーム装置用のボールを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric-operated valve which can be commonly used for a plurality of kinds of electric-operated valves.例文帳に追加

複数種類の電動弁に対して共通に用いることができる電動弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce inspection costs by commonly using the board of built-in computer equipment with various applications.例文帳に追加

組み込みコンピュータ機器のボードを、種々のアプリケーションで共通に使用できるようにして、検査コストなどを削減する。 - 特許庁

The liquid agent layer is provided commonly to the ultrasonic wave emitting parts, and holds a volume variable mechanism.例文帳に追加

液剤層は超音波出射部共通となっており、液剤層は容積が可変な機構を保持している。 - 特許庁

To surely carry out rewriting of a flash memory for an electronic device by using a commonly used connector already provided to the electronic device.例文帳に追加

電子機器に既存の一般的なコネクタを使用して、電子機器のフラッシュメモリの書き換えを確実に行う。 - 特許庁

A container reversing device consisting of the reversing arms 401, etc., is commonly used in a container and the garbage bag.例文帳に追加

反転アーム401等によって構成されるコンテナ反転装置は、コンテナ及びごみ袋に共用される。 - 特許庁

A common element specifying unit 26 specifies common elements commonly shown in the ancestral element information.例文帳に追加

共通要素特定部26が、各先祖要素情報に共通して示されている共通要素を特定する。 - 特許庁

例文

TRANSACTION INFORMATION NETWORK SYSTEM (COMMONLY CALLED 'PRICE TIME PATENT') BY BASE AXIS CONVERSION IN INFORMATION EXCHANGE, TRANSACTION OR THE LIKE例文帳に追加

情報交換、取引等における基軸転換による取引情報ネットワーク・システム(通称「プライスタイム特許」) - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS