「Communication Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

When a connection request for instructing the display of the desired display 89 is made by the PC 11, the center server 31 establishes its connection with a portable telephone network 6 based on the preregistered connection information of a communication unit 81 to which the display 89 is connected.例文帳に追加

センタサーバ３１は、ＰＣ１１によって所望の標示器８９の標示を指示するための接続要求が行われた場合、予め登録された該当標示器８９が接続されている通信ユニット８１の接続情報にて携帯電話網６とのコネクションを確立する。 - 特許庁

To reduce a quantity of data stored in a repeater and to effectively utilize a resource, with respect to a technology by which an application server serving data transmits data to a moving terminal, via a plurality of repeaters interconnected by a communication network.例文帳に追加

データを提供するアプリケーションサーバが、通信網によって相互に接続された複数の中継装置を経由して、移動する端末装置に対してデータを送信する技術に関し、中継装置が保持するデータの量を削減し、資源を有効利用することを課題とする。 - 特許庁

Also, when the publication of the virtually created object is requested, the server 22 registers it in a publicized work database 30, publicizes it over the communication network 20, and by a request from an unspecified information processor, displays the image of the virtually created object on the screen of the requesting information requesting the information.例文帳に追加

また、サーバ２２は、仮想創作物の公開を依頼されると、公開作品データベース３０に登録して通信網２０上で公開し、不特定の情報処理装置からの要求により、その仮想創作物のイメージ画像を要求した情報処理装置の画面に表示する。 - 特許庁

When application software utilizes a related data file, a retrieving means used in the application software or a system OS first retrieves an internal memory means then automatically retrieves an external memory section, e.g. media such as memory cards and a communication server, when no object is found in the internal memory means.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアが関連するデータファイルを利用する場合に、アプリケーションソフトウエア又はシステム（ＯＳ）において実現される検索手段が、まず内部記憶手段の検索を行い、そこに無ければ自動的に外部記憶部、例えばメモリカード等のメディアや通信サーバの検索を行うようにする。 - 特許庁

A transmission and reception mediating machine 3 different from one belonging to a speech communication service providing company of a portable telephone 2 receives radio transmission from the portable telephone 2 within a limited area, accepts access and mediates data transmission and reception to/from a data server 1 connected through a wireline network 5.例文帳に追加

携帯電話２からの無線発信を、その携帯電話２の通話サービス提供会社のものとは異なるものである送受信仲介機３が、限定されたエリア内で受信してアクセスを受け付け、有線ネットワーク５を介してつながっているデータサーバ１との間のデータ送受信を仲介する。 - 特許庁

When an incoming call number is dialed from the portable terminal 2-1, the exchange 1 sets communication between the portable terminal 2-1 and a portable terminal 2-2 and notifies charging information to a charging server by using a charging number corresponding to the "ID password 131 + password 132" as the charging number.例文帳に追加

携帯端末２−１から着信番号がダイヤルされると、交換機１は携帯端末２−１と携帯端末２−２との通話を設定し、課金番号として「ＩＤ番号１３１＋パスワード１３２」に対応する課金番号を使用し、その課金情報を課金サーバに通知する。 - 特許庁

When the user makes a registration request of registration data, a communication section 44 requests an authentication server 38 to carry out external authentication and outputs data to a registration section 48 to register a user name of the user to an internal user list upon the receipt an authentication result denoting a legitimate user.例文帳に追加

利用者が登録データを登録要求するとき、通信部４４は認証サーバ３８へ外部認証を依頼し、正当な利用者であるという認証結果を受け取ると、登録部４８にその利用者のユーザ名を内部ユーザリストに登録するようにデータを出力する。 - 特許庁

The base station 30 transmits information related with the decided back-off time to the basic server area 35 by including it in a beacon, and the communication terminal 40 sets the back-off time according to the information included in the received beacon, and transmits data to the base station 30 according to the back-off time.例文帳に追加

基地局３０は、決定したバックオフ時間に関する情報をビーコンに含めて基本サービスエリア３５内に送信し、通信端末４０は、受信したビーコンに含まれる情報に従ってバックオフ時間を設定し、当該バックオフ時間に従って基地局３０へデータの送信を行う。 - 特許庁

A session maintenance packet transmission unit 213 confirms the alive state of the session based upon the storage contents of the terminal session state management unit 212 and transmits a session maintenance packet corresponding to an application in an alive state (UP) to the server as a communication partner of the terminal device 100 with respect to the application.例文帳に追加

セッション維持パケット送信部２１３は、端末セッション状態管理部２１２の記憶内容に基づいてセッションの生存状態を確認し、生存状態（ＵＰ）のアプリケーションについて端末装置１００の通信相手であるサーバに該アプリケーションに対応したセッション維持パケットを送信する。 - 特許庁

A means for a fault tolerance is equipped with a plurality of NIC links to connect a server to a plurality of switches in a hub-tree structure through a multiplex link, and a switch-to-switch link to connect the switch for the purpose of forming a plurality of routes in the tree in order to perform a packet communication through any of the routes.例文帳に追加

フォールトトレランスを与える手段が、多重リンクを通じてサーバをハブツリー構造で複数のスイッチに接続する複数のＮＩＣリンクと、経路のいずれかを通じてパケットの通信を行うように、ツリーに複数の経路を生成するために、スイッチを接続するスイッチ対スイッチリンクと、を備える。 - 特許庁

To provide a fraudulentness preventing device of a game machine, extracting fraudulent data predetermined by each fraudulentness detecting sensor according to a detection signal by mounting a plurality of fraudulentness detecting sensors on the game machine, and informing the extracted data by each game machine to a fraudulentness monitoring server device through a communication line.例文帳に追加

遊技機に複数の不正検出センサを設置し、検出信号より不正検出センサ毎に予め定めた不正データを抽出し、遊技機毎に通信回線を経由して不正監視サーバ装置に通知する遊技機の不正防止装置の提案を目的とする。 - 特許庁

As for a configuration to control a game, a game controlling means is mounted on the moving body to control the game terminal on the moving body or the game controlling means is provided on a management server, etc., other than the moving body to control the game terminal on the moving body through satellite communication.例文帳に追加

ゲームを制御する構成は、ゲーム制御手段を移動体上に搭載し移動体上でゲーム端末を制御する構成、あるいはゲーム制御手段を管理サーバー等の移動体以外に設け、衛星通信を介して移動体上のゲーム端末を制御する構成とする。 - 特許庁

A cellular phone 100 transmits, by a user, user information, information on article to be recovered, desired recovery location and desired recovery date, and information on article desired to be recovered composed of image information on article desired to be recovered to a recoverer server 200 through a communication network 500.例文帳に追加

携帯電話機１００は、利用者が利用者情報、回収物品情報と、回収希望場所及び希望回収日時と、回収希望物品の画像情報とからなる回収希望物品情報を通信ネットワーク５００を介して業者サーバ２００へ送信する。 - 特許庁

When an on-vehicle control means 64 determines that the distance between the position of the crossing stored in a storage means and the position of the vehicle indicated by the acquired positional information is shorter than a predetermined distance, it transmits a vehicle approach information to a server 20 in the crossing through a mobile terminal communication network.例文帳に追加

そして、車載制御手段６４が、記憶手段に記憶されている踏切の位置と、取得された位置情報が示す車両の位置とが所定の距離よりも近いと判断した場合に、車両接近情報を携帯電話通信網を介して踏切内サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The imaging device 100 is provided with a network communication unit 340 which communicates, via a network, with a server holding a correspondence map whereon latitude/longitude information and place name information are made to correspond to each other and are registered, and the place name information can also be acquired by retrieving the correspondence map using the latitude/longitude information as a search key.例文帳に追加

緯度経度情報と地名情報とを対応させて登録した対応マップを保持するサーバとネットワークを介して通信するネットワーク通信部３４０を備え、緯度経度情報を検索キーとして対応マップを検索して地名情報を取得することもできる。 - 特許庁

An edit server 100 stores contents with a plurality of versions whose data quantity differs from each other and information with respect to communication speeds to each of clients 200 (A,B,...,N), screen resolution of an output apparatus connected to the clients 200, and a storage capacity usable for the edit in the clients 200 or the like.例文帳に追加

編集サーバ１００は、データ量の異なる複数の版があるコンテンツと、各クライアント２００（Ａ、Ｂ、・・・、Ｎ）への通信速度やクライアント２００に接続された出力装置の画面解像度、クライアント２００において編集に使用可能な記憶容量などに関する情報とを保持している。 - 特許庁

A print instruction production part 14c produces the print instruction information including the print condition or the like in a format of a URL, and the mail production part 14 produces an electronic mail by a mail body including the print instruction information, and distributes it to a print server 22 or the printer 24 through a communication part 12.例文帳に追加

印刷指示作成部１４ｃは、上記印刷条件等を含む印刷指示情報をＵＲＬの形式で作成し、メール作成部１４は、上記印刷指示情報を含むメール本文により電子メールを作成し、通信部１２を介してプリントサーバ２２またはプリンタ２４に対して配信する。 - 特許庁

To provide a game image processing program in which even when a game using a plurality of image data is carried out, data communication cost can be reduced by reducing data transmitting time through transmitting a plurality of image data at a high speed and by reducing connection frequency to a server device.例文帳に追加

複数の画像データを用いるゲームを実行する場合でも、複数の画像データを高速に転送してデータ転送時間を低減するとともに、サーバ装置への接続回数を削減してデータ通信費用を軽減することができるゲーム画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of setting easily the destination at the navigation time, by discriminating destination information by utilizing GPS based on information photographed by a camera, or by acquiring the destination information and additional information from a server.例文帳に追加

カメラで撮影した情報を元に目的地情報をＧＰＳを利用して判別、あるいはサーバーから取得して目的地情報および付加情報を取得することにより、ナビゲーション時の目的地の設定を容易に行うことが可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

When a user enters a communication area of a store terminal 20 and takes a picture of a subject with a camera of an information terminal 30, an analysis server 11 of an information management device 10 selects an URL of an advertisement Web page based on the position and attributes (an age, a gender, hobby, etc.), of the user.例文帳に追加

ユーザが店舗端末２０の交信エリア内に入り、情報端末３０のカメラで被写体を撮影すると、情報管理装置１０の分析サーバ１１は、ユーザの位置及び属性（年齢、性別、趣味等）に基づいて、広告用ウェブページのＵＲＬを選択する。 - 特許庁

In the transmitted state (S101) of an initial screen from a server 100 to the transmitter 200 and the receiver 300, the transmitter 200 checks the contents requested by the receiver 300 by using a communication means 500 such as a telephone having two-way intention transmission function.例文帳に追加

サーバ１００が、送信者２００および受信者３００に初期画面を送信した状態（Ｓ１０１）において、双方向の意思伝達機能を有する，例えば電話等のコミュニケーション手段５００を用いて、送信者２００が受信者３００の要求内容を確認する。 - 特許庁

The server machine includes a storage part (28) wherein files (61, 61', 62, 64, and 65) are stored in a reference permitted area as a storage area where a reference from the client machine is permitted, and a communication part (27) which transmits the files only when the files are encrypted.例文帳に追加

前記サーバマシンは、前記クライアントマシンからの参照が許可される記憶領域としての参照許可領域（５１）にファイル（６１、６１’、６２、６４、６５）を記憶した記憶部（２８）と、前記ファイルが暗号化されている場合に限って前記ファイルを送信する通信部（２７）とを備えている。 - 特許庁

When the request is received from the first apparatus 210, the transmission and reception ports of the first apparatus 210 in the tunnel server 120 are respectively connected to the reception and transmission ports of the second apparatus 220 which is designated as the communication opposite party of the first apparatus 210.例文帳に追加

第１機器２１０からのリクエストがあったとき、トンネルサーバ１２０における第１機器２１０の送信ポート及び受信ポートのそれぞれと、第１機器２１０の通信相手として指定された第２機器２２０の受信ポート及び送信ポートのそれぞれとが接続される。 - 特許庁

A server device for executing a Go game between devices connected to each other via communication means stores contents of a plurality of Go games including the Go game performed between the devices, and adds information indicating the position on the way of the play as a key point to the contents of the stored Go games.例文帳に追加

通信手段を介して接続される装置間で対局ゲームを行なわせるサーバ装置は、装置間で行われた対局ゲームを含む、複数の対局ゲームの内容を記憶し、記憶された対局ゲームの内容に対して、要所となるゲーム途中の位置を示す情報を付加する。 - 特許庁

The server 30 writes the IP address in an edge router 21 connected to a base station 12a of its moving destination so as to transmit packet data received from the opposite communication party from the base station 12a of the moving destination on the basis of the information and IP address prepared by the radio terminal 16.例文帳に追加

サーバ３０は、無線端末１６が作成した情報及びＩＰアドレスに基づいてその移動先の基地局１２ａから通信相手先からのパケットデータが発信されるように、その移動先の基地局１２ａと接続されるエッジルータ２１にそのＩＰアドレスを書き込む。 - 特許庁

To improve the quality of services for a purchaser and to increase a capacity for the number of users by improving information provision for the purchaser and reply speed of information collection related to management thereafter regardless of limited processing speed of a central server and transmission speed of a communication line.例文帳に追加

限られた中央サーバの処理速度や通信回線の伝送速度に拘わらず、購買者に対する情報提供、及びその後の運営に関する情報収集の応答速度を向上し、購買者に対するサービスの質の向上や、利用者数の容量の拡大を図る。 - 特許庁

At receiving an extra-net communication request including transmission origin address information and destination address information, an extra-net control server 40 extracts entry information necessary for satisfying the request from a table managed by itself, and sets only the entry information in gateways 10, 20 and 30.例文帳に追加

エクストラネット制御サーバ４０は、送信元アドレス情報及び宛先アドレス情報を含むエクストラネット通信要求を受信すると、該要求を満たすために必要なエントリ情報を自身が管理するテーブルから抽出し、このエントリ情報のみをゲートウェイ１０，２０，３０へ設定する。 - 特許庁

To obtain via an image forming, device information about print information that a server device stores by means of the communication function of a commercially available cellphone and to freely instruct the print information to be printed from the image forming device selected by the user of a mobile terminal.例文帳に追加

市販されている携帯電話の通信機能を使用してサーバ装置が記憶する印刷情報に関する情報を画像形成装置を介して取得して、携帯端末のユーザが選択する画像形成装置から印刷情報の印刷指示を自在に行えることである。 - 特許庁

A user terminal in response to a request from a user makes a call to a voice interactive server, and generates a tone on the basis of a character string denoted by the linked data associated with telephone number data used for the call when confirming that a communication line reaches a connection state.例文帳に追加

ユーザ端末は、ユーザからの要求に応じて、音声対話サーバに向けて発呼を行い、通信回線が接続状態になったことを確認すると、発呼に用いた電話番号データに関連付けされている連携データが示す文字列にもとづいてトーンを発する。 - 特許庁

The cassette 24 constitutes a mobile station, and transmits the radiation image information stored in the cassette 24 to a server 121 via a transmission/receiving terminal 28, an in-hospital mobile communication network 104 and an in-hospital LAN 100 while the cassette 24 (the mobile X-ray capturing apparatus 12) is moving.例文帳に追加

カセッテ２４は、移動局を構成し、カセッテ２４（移動型Ｘ線撮影装置１２）の移動中に、カセッテ２４に記憶されている放射線画像情報をカセッテ２４、送受信端末２８、院内移動通信網１０４及び院内ＬＡＮ１００を介してサーバ１２１に送信する。 - 特許庁

Further, servers 13 to 16 are set to start after expanded peripheral devices not shown in the figure used by the servers 13 to 16 as control targets start completely by means of control of a second terminal start control unit 24 of the arbitrary server 12 at the time of restoration of the power supply via a communication network.例文帳に追加

また、復電時に任意のサーバ１２の第２の端末起動制御部２４の通信ネットワークを介した制御によって、制御対象のサーバ１３〜１６が用いる図示せぬ増設周辺装置が起動完了後に当該サーバ１３〜１６を起動させるようにした。 - 特許庁

A mobile phone 10 acting like the communication terminal downloads wallpaper data and image data from an image data management server 30 and designates image data of a display object and display position information to display a waiting picture including the image data on a display section of the mobile phone 10.例文帳に追加

通信端末装置としての携帯電話１０において、画像データ管理サーバ３０から壁紙データ及び画像データをダウンロードし、表示対象の画像データ及び表示位置情報を指定して、当該画像データを含む待ち受け画面を携帯電話１０の表示部に表示する。 - 特許庁

The mobile communication terminal equipment 10 automatically prepares a message to be inserted into a text by using a difference between the arrival time at the arrival station received in different timings from the server 30, and inserts the message and a title previously prepared as a subject name.例文帳に追加

その移動通信端末装置１０は、ユーザーの指示により、サーバ３０から異なるタイミングで受信した到着駅の到着時刻の差を用いて本文中に挿入するメッセージを自動的に作成して挿入し、件名として予め用意したタイトルを挿入する。 - 特許庁

A waiting time information at the link layer level of a base station in a radio communication section between the base station and a mobile terminal is notified as a TCP option in a SYNC packet during TCP connection establishment, and a server receives the SYNC packet (step B1).例文帳に追加

基地局と携帯端末との間の無線通信区間における基地局のリンク層レベルでの待ち時間情報は、携帯端末からサーバに対して、ＴＣＰコネクション確立時のＳＹＮパケット中のＴＣＰオプションとして通知され、そのＳＹＮパケットをサーバが受信する（ステップＢ１）。 - 特許庁

To provide an ionizer control system for automating the evaluation, monitoring and ion-balance control of the performance of an ionizer and an ion monitor and their operating conditions by using short-distance radio communication means such as the Bluetooth (a registered trademark) provided for each of the ionizer, the ion monitor and a server.例文帳に追加

イオナイザ、イオンモニタ及びサーバの相互間でブルートゥース（登録商標）等による近距離無線通信手段を構築し、この無線通信手段を用いて、イオナイザ，イオンモニタの性能や動作状態の評価、監視、並びにイオンバランスの調整等を自動的に行うイオナイザ制御システムを提供する。 - 特許庁

A communication server 20 buffers an IP packet received from a client 10 through a network 40 or IP packet where the IP packet is reassembled capsules buffered data into size transmissible for a high-speed bus 50 and sends them out onto the high-speed bus 50 as a high-speed bus packet.例文帳に追加

通信サーバ２０は、ネットワーク４０を介してクライアント１０より受信したＩＰパケット、あるいは当該ＩＰパケットをリアセンブルしたＩＰパケットをバッファリングし、バッファリングしたデータを高速バス５０にて送信可能なサイズでカプセル化して、高速バスパケットとして高速バス５０上に送出する。 - 特許庁

Thus, transmission/reception with the mobile phone 9 are performed by communication using electronic mail via a mail server 14 on the LAN 12 by the LAN interface 13, thereby setting the operational conditions of the electronic apparatus 1 by exchanging mail with the mobile phone 9.例文帳に追加

これにより、ＬＡＮインターフェイス１３によって、ＬＡＮ１２上のメールサーバ１４を介して、電子メールによる通信によって携帯電話９との間の送受信を行なうことができるので、携帯電話９との間のメール交換によって電子装置１の作動条件を設定することができる。 - 特許庁

If the server device determines that the communications should be performed based on a second security method which is more robust than the first security method, it transmits information required for the communication that uses the second security method to the terminal.例文帳に追加

前記サーバ装置が、前記第１のセキュリティ方式よりも強固なセキュリティ方式である第２のセキュリティ方式に準拠して通信を行うべきと判断した場合に、当該第２のセキュリティ方式を用いて通信を行うために必要な情報を前記端末に送信する。 - 特許庁

The server registers one of at least two or more electronic mail addresses as a primary electronic mail address according to a user's instruction received via the communication network, and automatically forwards all electronic mails having one of the registered two or more electronic mail addresses as an address to the primary electronic mail address.例文帳に追加

サーバーは、通信ネットワークを介して受信したユーザーの指示に従い、少なくとも２個の電子メールアドレスのうちの１個を主電子メールアドレスとして登録して、登録された２個以上の電子メールアドレスの一つをアドレスとして有する全ての電子メールを主電子メールアドレスへ自動的に転送する。 - 特許庁

A server 30 registers subscriber identification information preliminarily given to the user of an external storage medium 10 mounted on a host device 20 for use as the subscriber of a communication service and medium identification information for identifying the external storage medium 10 in association with each other.例文帳に追加

サーバ３０は、ホスト装置２０に装着して使用される外部記憶媒体１０の利用者に通信サービスの加入者として予め付与された加入者識別情報と、外部記憶媒体１０を識別する媒体識別情報とを、互いに対応付けて登録する。 - 特許庁

When the processing based on the internal confidential information is determined to be necessary, the virtual machine 13_x performs secure communication with an internal database server connected to an internal network to perform processing for the request from the client terminal devices 1a to 1c on the basis of the internal confidential information.例文帳に追加

仮想マシン１３_xは、企業内秘匿情報に基づく処理が必要であると判定すると、企業内ネットワークに接続された企業内データベースサーバとの間でセキュアな通信を行って、企業内秘匿情報に基づきクライアント端末装置１ａ〜１ｃからの要求に対する処理を行う。 - 特許庁

When a seller 16 of the sales floor registers a commodity to be sold in the sales floor 11 into a POS register 12, the exhibition to the virtual store of the commodities 15 is automatically executed by reading commodity information thereof by a terminal communication device 13 and transmitting it to the system server 2.例文帳に追加

商品１５の仮想店舗への出品は、売り場の販売者１６が売り場１１で売る商品をＰＯＳレジ１２に登録したとき、その商品情報が端末通信装置１３により読み出されてシステムサーバ２に送信されることにより自動的に実行される。 - 特許庁

A state information generation means 1b generates state information indicating the software state detected by the software state detection means 1a, and notifies the generated state information to a software updating management server 3 for managing the update of the software through an electric communication line 2.例文帳に追加

状態情報生成手段１ｂは、ソフトウェア状態検出手段１ａによって検出されたソフトウェアの状態を示す状態情報を生成し、生成した状態情報を電気通信回線２を通じてソフトウェアの更新を管理するソフトウェア更新管理サーバ３に通知する。 - 特許庁

To obtain a line-multiplex system, a line-multiplex negotiation method, and a line-multiplex gateway device capable of providing a line-multiplex function without modifying an existing communication terminal having no line-multiplex function and a server in a network.例文帳に追加

この発明は、回線多重機能を持たない既存の通信端末やネットワーク内のサーバ装置に変更を加えることなく、回線多重機能を提供することができる回線多重システム、回線多重ネゴシエーション方法、及び回線多重ゲートウェイ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The server 10 selects one of two video signals as a video signal that should be transmitted to a party called by the mobile phone 20 to transmit the selected video signals to the party called by the mobile phone 20B while it is in communication.例文帳に追加

そして、サーバー１０は、両映像信号のうち一つの映像信号を、携帯電話２０の通信先に対して送信すべき映像信号として選択し、その選択された映像信号を携帯電話２０の通話中において携帯電話２０Ｂの通信先に対して送信する。 - 特許庁