「Communication Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, position-transparent roaming can be realized, without using tunnelings by executing the address conversion, and even when a different network address is assigned to the terminal 21 with the terminal 21 moving, its communication with the server 11 can be realized continuously, without restarting the application 22 of the terminal 21.例文帳に追加

このアドレス変換により、トンネリングを用いることなく位置透過なローミングを実現でき、端末２１が移動して異なるネットワークアドレスが割り当てられた場合でも端末２１のアプリケーション２２を再起動することなくサーバ１１との通信を継続して行うことができる。 - 特許庁

When the communication protocol simulation device 503 at the management node 100 detects a WAR hazard, the virtual OS execution management server device 502 instructs a virtual OS execution management client device 500 to put the virtual OS 501 to which the WAR hazard occurs back into a saved intermediate state and to perform re-execution until predetermined time.例文帳に追加

管理ノード100の通信プロトコル模擬装置503がWARハザードを検出した場合、仮想OS実行管理サーバ装置502が、WARハザードが発生した仮想OS501に対して保存されている中間状態への巻き戻りと、所定の時刻までの再実行を行うよう、仮想OS実行管理クライアント装置500に指示する。 - 特許庁

This portable terminal rental system 10 is constituted so that a data server 14 owned by a data dealing company 12, a plurality of facility terminals 18 owned by a hotel 16, and a plurality of portable telephones 22 to be rent to customers 20 by the hotel 16 can communicate with each other through an Internet communication network 24.例文帳に追加

携帯端末レンタルシステム１０を、データ取扱い会社１２が保有するデータサーバ１４と、ホテル１６が保有する複数の施設端末１８と、ホテル１６が顧客２０へ貸し出す複数の携帯電話２２とが、インターネット通信２４を介して相互に通信可能なように構成した。 - 特許庁

The server 1 is equipped with a UPS management program for performing communication control with respect to the uninterruptible power supply device 2, and a UPS configuration file for holding setting data independently of the UPS management program, and changes the setting of the operation parameters of the uninterruptible power supply device 2 by using the UPS management program.例文帳に追加

サーバ１内には、無停電電源装置２への通信制御を行うＵＰＳ管理プログラムと、ＵＰＳ管理プログラムとは独立して設定データを保持するＵＰＳ設定ファイルを備え、ＵＰＳ管理プログラムを使用することによって無停電電源装置２の動作パラメータを設定変更する。 - 特許庁

The server for converting voices into characters has: a voice data receiving means for receiving voice data of utterers under the calls via a communication line; a means for converting the voice data into character data; and a distribution means for distributing the voice data to the utterers.例文帳に追加

上記課題は、通話中の発声者の音声データを通信回線を介して受信する音声データ受信手段と、前記音声データを文字データに変換する音声文字変換手段と、前記文字データを前記発声者に配信する配信手段とを有する音声文字化サーバーにより達成される。 - 特許庁

The information reproducing device has an engine 100 to obtain video/audio contents from a disk D2, an ENAV engine 200+internet connector 211 to obtain ENAV contents from the disk D2 or to obtain another ENAV contents from a server 500 via a communication line, and a buffer manager 204.例文帳に追加

ディスクＤ２からビデオ／オーディオコンテンツを取得する再生エンジン１００と、ディスクＤ２からＥＮＡＶコンテンツを取得し、あるいは通信回線を介してサーバ５００から別のＥＮＡＶコンテンツを取得するＥＮＡＶエンジン２００＋インターネット接続部２１１と、バッファ・マネージャ２０４を備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of being evaded from accessing to a harmful Web page without disturbing access to a healthy Web page by requesting retrieval to a retrieval server with contents, obtained by adding a predetermined character string to an inputted character string, as a retrieval query.例文帳に追加

本発明は、検索サーバに対して、入力された文字列に所定の文字列を付加した内容を検索クエリとして検索要求することで、健全なＷｅｂページへのアクセスを阻害することなく有害なＷｅｂページへのアクセスを回避可能な通信端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information collecting system with which information on an information reader can be automatically collected in a communication process by a WWW server for providing a Web page while being connected through an internet to a WWW client operated by the information reader.例文帳に追加

情報閲覧者の操作するＷＷＷクライアントにインターネットを通じて接続されたＷｅｂページを提供するＷＷＷサーバによって、情報閲覧者に関する情報を通信過程において自動的に収集できる情報収集システムを提供する。 - 特許庁

A list display part 410 is arranged in the center of a terminal designation screen 400, and in the list display part 410, small terminal images 411 displaying the situations of situation communication terminals connected to an intermediary server by colors are displayed together with their nicknames 412 as a list.例文帳に追加

端末指定画面４００は、中央に一覧表示部４１０が配置され、一覧表示部４１０内には、仲介サーバに接続している状況通信端末の状況を色で表示した小端末画像４１１がその端末のニックネーム４１２とともに一覧表示される。 - 特許庁

In response to a request from a first subscriber who starts a communication session with a second subscriber in the other network area, when a media server 200 judges that a network 252 cannot currently support a bearer channel of the session, the first gateway 220 transmits a common electronic address.例文帳に追加

他方のネットワーク領域内の第２の加入者との通信セッションを開始する第１の加入者からの要求に応答して、メディア・サーバ２００は第１のネットワーク２５２が現在、セッションのベアラ・チャネルをサポートできないと判断すると、第１のゲートウェイ２２０は共通の電子アドレスを送信する。 - 特許庁

A host server 10 is communicably connected to communication apparatuses 30a to 30c that receive the television broadcast, store reception information for representing the information of a broadcast date and time and a broadcast channel of the received television broadcast program and transmit a reception log upon receipt of an external request.例文帳に追加

ホストサーバ１０は、テレビ放送を受信し、受信したテレビ放送番組の放送日時および放送チャンネルの情報を表す受信情報を記憶し、外部から要求を受けると受信ログを送信する通信装置３０ａ〜３０ｃに対して通信可能に接続されている。 - 特許庁

OPERATION AUTHORITY SPECIFYING METHOD OF COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, OPERATION AUTHORITY SPECIFYING SYSTEM OF COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, SERVER, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMMODITY SALES DATA PROCESSOR, SECURITY PROGRAM TRANSMITTING PROGRAM, SECURITY PROGRAM, AND OPERATION AUTHORITY SPECIFYING PROGRAM FOR COMMODITY SALES DATA PROCESSOR例文帳に追加

商品販売データ処理装置の操作権限規定方法、商品販売データ処理装置の操作権限規定システム、サーバ、移動体通信端末、商品販売データ処理装置、セキュリティープログラム送信用プログラム、セキュリティープログラム及び商品販売データ処理装置の操作権限規定用プログラム - 特許庁

To prevent an illegal act such as pretense or move falsification in execution of a network competition game, prevent generation of unfairness in a suspension of the game caused by a communication line failure or a competition over two days, and dispense with a server managing the competition.例文帳に追加

本発明はネットワーク対戦ゲームを実施する場合になりすましや指し手改ざんの不正行為を防止するとともに通信回線の障害や２日間以上の対戦によるゲーム中断の際に不公平が発生するのを防止し更に対戦を管理するサーバを不要にすることを目的とする。 - 特許庁

A portable telephone terminal 11a receives video content data 14 from the video content distribution equipment 10, generates content related information 15 edited relating to the video content data 14, and transmits it to a related information server 13 via a portable telephone communication network 121.例文帳に追加

携帯電話端末１１ａは、映像コンテンツ配信設備１０から映像コンテンツ・データ１４を受信するとともに、映像コンテンツ・データ１４に関して編集されたコンテンツ関連情報１５を生成し、携帯電話通信網１２１を介して関連情報サーバ１３に送信する。 - 特許庁

The teacher of a kindergarten or the like can access the server 9 using a kindergarten terminal 7 to obtain results of totaling of necessary school lunches, results of scheduling of the teacher concerning extension of nursery time, information on pick-up routes of pick-up buses, and information on the communication notebooks with.例文帳に追加

幼稚園等の先生は幼稚園端末７を用いてサーバ９にアクセスすると、給食必要数の集計結果や、延長保育における先生のスケジューリング結果や、送迎バスの送迎順路情報や、保護者との連絡帳の情報を取得することができる。 - 特許庁

A server 112 on the wireless network 100 stores application threshold event data, and manages communication device resident applications through device interaction, such as limiting access to the service-side applications, updating the application, or recording the occurrence of the threshold event for other application users.例文帳に追加

無線ネットワーク１００上のサーバー１１２は、アプリケーション閾値イベントデータを記憶し、サービス側アプリケーションへのアクセスを制限したり、アプリケーションを更新したり、または他のアプリケーションユーザーに対する閾値イベントの発生を記録したりするような通信装置常駐アプリケーションを、装置相互作用を介して管理する。 - 特許庁

The web server 21 is connected with an NCU 22 to be a master unit of an LIU 23 in low-order networks N1-Nn by a communication line Lu, and is connected with a measurement terminal device 16 for measuring using electric energy in the low-order networks N1-Nn by an exclusive line Lt.例文帳に追加

ウェブサーバ２１は、下位ネットワークＮ１〜ＮｎにおけるＬＩＵ２３の親機となるＮＣＵ２２と、通信線Ｌｕによって接続されるとともに、下位ネットワークＮ１〜Ｎｎにおける使用電力量を計量する計量端末装置１６と、専用線Ｌｔによって接続される。 - 特許庁

The "terminal device" has (a) an image capturing function, (b) a check item input function, (c) a memory function for saving images captured by the image capturing function, and (d) a communication function for transmitting preset or inputted "basic positional data", captured "image data", and inputted "check item data" to the "management server".例文帳に追加

「端末装置」は、(a) 写真撮影機能／(b) 点検項目入力機能／(c) 写真撮影機能で撮影した写真を保存するメモリー機能／(d) 予め設定又は入力した「基本位置データ」・撮影した「写真データ」・入力した「点検項目データ」とを、管理サーバーに送る通信機能／を有する。 - 特許庁

A transmitter operates an input screen of a homepage independent from communication service providing company-specific HTML mail specifications of cellular phones displayed by a homepage server 12 through a PC terminal 11 to form an electronic mail containing an image or moving image to be transmitted to a cellular phone of a destination.例文帳に追加

発信者はＰＣ端末１１を介してホームページサーバ１２により表示されている携帯電話機の通信サービス提供会社別のＨＴＭＬメール仕様に依存しないホームページ上の入力画面を操作し、相手先の携帯電話機に送信したい画像や動画を含むメールを作成する。 - 特許庁

The communication terminal 30 registers the received user code and password to a user code/password storage section 41 (S14) and transmits the received user code and password to an ISP server 19 via an XDSL line 6 or the like, when making ISP access via the XDSL line (S31).例文帳に追加

通信端末装置３０は、受信したユーザコード及びバスワードをユーザコード・パスワード記憶部４１に登録し（Ｓ１４）、ＸＤＳＬ回線を介したＩＳＰ接続を行う際、付与されたユーザコード及びパスワードをＸＤＳＬ回線６等を通じてＩＳＰサーバ１９に送信する（Ｓ３１）。 - 特許庁

The mobile communication network 20 when deciding that the use state information indicates that the use charge of the mobile phone 10 reaches the upper-limit amount sets upper-limit reaching information in the connection request message and then sends it the connection management server 40.例文帳に追加

移動体通信網２０は、利用状況情報が、携帯電話機１０の利用料金が既に上限額に達していることを示す情報であると判定した場合に、接続要求メッセージに上限到達情報を設定したうえで接続管理サーバ４０に送信する。 - 特許庁

The communication server 150 makes a connection request to the call termination side terminal 110b based on the destination information and the user information, stores the transmitted user information, and outputs type information indicating an item of the stored user information to the call termination side terminal 110b.例文帳に追加

通信サーバ１５０は、宛先情報と、利用者情報とに基づいて、着呼側端末１１０ｂに接続要求をおこない、送信された利用者情報を記憶し、記憶された利用者情報の項目を示す種別情報を着呼側端末１１０ｂに出力する。 - 特許庁

To provide an information-providing system, a communication terminal, an information server, an information providing method, and an information providing program which enable a user to acquire an image of desired scenery by photographing as instructed, even if photographing scenery in a desired form due to an influence of conditions cannot be carried out.例文帳に追加

条件に左右されて望んだ形での風景を撮影できなくても、指示に従って撮影することで望んだ風景の画像を取得することができる情報提供システム、通信端末、情報サーバ、情報提供方法、情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

The key station 20 aggregates the meter reading data from the slave station 10 directly connected thereto through the distribution line 50 and the meter reading data from the slave station 10 via the relay master station 30 so as to notify an upper aggregation server 40 of the meter reading information through a communication network 51.例文帳に追加

親局２０は、配電線５０を介して直接接続された子局１０から取得した検針データと、中継親局３０を経由して子局１０から取得した検針データとを集約し、通信網５１を通して上位集約サーバ４０に検針情報を通知する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, an information transmitting/receiving method, a server apparatus, a reader-writer, and a member privilege acquiring system, which can ensure that a privilege that a user can acquire on a service used by the user is given to a user owning a mobile terminal that has carried out contactless communication with the reader-writer.例文帳に追加

ユーザーが利用しているサービスにおいてユーザーが取得可能な特典を、リーダライタと非接触通信した携帯端末を保持するユーザーに対して確実に付与することが可能な携帯端末、情報送受信方法、サーバ装置、リーダライタ及び会員特典取得システムを提供する。 - 特許庁

The music-video data distribution system, in which a music-video data delivery server is connected with a music-video reproduction apparatus via a communication network, provides the data using printed medium printed with identification information of the music-video data information.例文帳に追加

音楽・映像データ情報の識別情報を印刷した印刷媒体を使用して、当該データを提供することとして、音楽・映像データ配信サーバと、音楽・映像再生装置とが、通信ネットワークを介して接続された音楽・映像データ配信システムであることを特徴とする。 - 特許庁

When it is detected that the state of the virtual machine is changed, the physical server transmits information indicating the state change of the virtual machine to a physical switch accommodating the device and controlling communication between the device or the virtual machine and another device or another virtual machine.例文帳に追加

そして、物理サーバは、仮想マシンの状態が変化したことが検出された場合に、自装置を収容し、自装置または仮想マシンと他の装置または他の仮想マシンとの通信を制御する物理スイッチに、当該変化した仮想マシンの状態を示す情報を送信する。 - 特許庁

A center server 4 comprises a measuring means 40 for measuring traffic of communication with an area unit 2, and a suppression means 41 for transmitting a suppression signal for limiting notification of event contents for the area unit 2 if a measurement result of the measuring means 40 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

センタサーバ４は、エリアユニット２との通信のトラフィックを計測する計測手段４０と、計測手段４０の計測結果が所定の閾値を超える場合に、エリアユニット２に対しイベント内容の通知を制限させるための抑制信号を送信する抑制手段４１とを有する。 - 特許庁

In response to the request of an advertiser made via advertiser terminals 30 and 31, the advertisement distributing server 10 distributes the advertisement content for each cell by utilizing cell broadcast service or packet call provided by a mobile communication provider and displays it on the advertisement reproducing devices 110 to 112.例文帳に追加

広告主端末３０、３１を介した広告主の依頼に応じて、広告配信サーバ１０は、移動通信事業者が提供するセルブロードキャストサービス或いはパケット呼を利用して広告コンテンツをセル毎に配信し、広告再生装置１１０〜１１２に表示させる。 - 特許庁

To provide a technique always changing a correspondence relation between present position data and map image data of a vehicle superimposed on a guide image into a relation showing an actual vehicle position, in a navigation system wherein a server or a portable terminal cooperates with an on-vehicle unit by communication.例文帳に追加

サーバー又は携帯端末が車載機と通信により連携するナビゲーションシステムにおいて、案案内画像において重畳する車両の現在位置データと地図画像データの対応関係を、常に、実際の車両の位置を現す関係にすることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a superior information processing apparatus, along with a method of controlling the same, capable of smoothly transferring transfer data such as an execution result of an application or an HTML (HyperText Markup Language) file acquired from a Web server according to TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) protocol to an external device (PDA) by use of infrared communication function.例文帳に追加

アプリケーションの実行結果、あるいはＴＣＰ／ＩＰプロトコルに従いＷｅｂサーバから取得したＨＴＭＬファイルなどの転送データを、赤外線通信機能を用いて外部機器（ＰＤＡ）にスムースに転送することができる、優れた情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus includes a playback engine 100 which acquires video/audio contents from a disc D2, an ENAV engine 200+Internet connection unit 211 which acquire ENAV contents from the disc D2 or acquire another ENAV contents from a server 500 via a communication line, and a buffer manager 204.例文帳に追加

ディスクＤ２からビデオ／オーディオコンテンツを取得する再生エンジン１００と、ディスクＤ２からＥＮＡＶコンテンツを取得し、あるいは通信回線を介してサーバ５００から別のＥＮＡＶコンテンツを取得するＥＮＡＶエンジン２００＋インターネット接続部２１１と、バッファ・マネージャ２０４を備える。 - 特許庁

To provide a voice data reproducing system or the like in a PoC service capable of preserving voice data spoken by a user in a server on a communication network and reproducing the preserved voice data corresponding to a request from the user in a telephone system utilizing the PoC service.例文帳に追加

ＰｏＣサービスを利用した電話システムにおいて、ユーザが話した音声データを通信ネットワーク上のサーバに保存し、ユーザからの要求に応じて保存している音声データを再生することを可能とする、ＰｏＣサービスにおける音声データ再生システム、等を提供する。 - 特許庁

The SPS receiver is provided with a radio receiver for measuring pseudoranges to a satellite turning around an orbit, a local real-time clock having an accuracy within three seconds of true SPS system time, and a communication channel for receiving retransmission of NAV data broadcast from a server.例文帳に追加

ＳＰＳレシーバは、軌道を回る衛星までの擬似距離を測定するための無線受信機と、真のＳＰＳシステム時刻の３秒以内の精度を有するローカルのリアルタイムクロックと、航法データ同報通信の再送信をサーバから受信するための通信チャネルとを有する。 - 特許庁

To provide a service which enables a mutual voice communications by managing information about communication devices to which assigned private IP address with a server on the Internet and by using a Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) apparatus which performs routing operations based on the information.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスが割り当てられた通信装置の情報をインターネット上のサーバで管理するとともに、その情報に基づいてルーティング作業を行うＤＨＣＰ機器を使用することで、お互いの音声通話を可能とするサービスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The Web server 44 issues an unique network membership number at its virtual store when user registration of the virtual store is received via the Internet 50 and transfers user registration information of the customer to the host system 31 together with the network membership number via a communication means.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ４４は、インターネット５０を介して仮想店舗のユーザ登録を受けると、その仮想店舗においてユニークなネットワーク会員番号を発番し、そのネットワーク会員番号とともに当該顧客のユーザ登録情報を通信手段を介してホストシステム３１に転送する。 - 特許庁

Contribution documents and contribution images sent from user-side computers 5 of many unspecified people through a network N having a bi-directional communication function are stored in a database 2 for editing raw materials on a host computer 1 for page space editing through a web page on a server S.例文帳に追加

双方向通信機能を有するネットワークＮを介して不特定多数の投稿者のユーザーサイドコンピュータ５から送信される投稿文書や投稿画像を、サーバＳのウエブページを介して紙面編集のためのホストコンピュータ１の編集素材用データベース２に蓄積する。 - 特許庁

The music information distribution system is composed of a music retrieval device 100 which retrieves music data by voice and a server 200 which distributes music selection data for retrieving the music data to the music retrieval device 100 by performing communication by cable or radio.例文帳に追加

音声によって楽曲データを検索する楽曲検索装置１００と、有線または無線にて通信を行うことによって楽曲検索装置１００に楽曲データを検索するための選曲データを配信するサーバ２００とからなる楽曲情報配信システムである。 - 特許庁

A support system 1 comprises an information processing system 4 including the reader writer 2 communicating with a contactless IC card by wireless and a computer 3 controlling the reader writer 2 and a support server 6 which keeps the information processing system 4 excellently operable through a broadband communication network 5.例文帳に追加

サポートシステム１は、非接触ＩＣカードと無線通信を行うリーダライタ２及びこのリーダライタ２の制御を行うコンピュータ３とを含む情報処理システム４と、この情報処理システム４を、広域通信網５を介して良好な動作状態に維持するサポートサーバ６とから構成される。 - 特許庁

A music content providing server, keeping a plurality of electronic music devices 11-1n communicably connected through a communication network 3, can store a music content operable from a corresponding electronic music device, in a user storage area corresponding to the electronic music device user.例文帳に追加

この音楽コンテンツ提供サーバは、通信ネットワーク３を介して複数の電子音楽装置１１〜１ｎが通信可能に接続され、電子音楽装置ユーザに対応するユーザ記憶領域に、対応する電子音楽装置側から操作可能な音楽コンテンツを記憶することができる。 - 特許庁

The method for ordering components of peripheral equipment, has step S32 for sensing the conditions of the peripheral equipment with a computer and step S33 for starting a communication browser and accessing a server, which exists in an address determined on the peripheral equipment conditions, for supplying an order picture to the browser.例文帳に追加

本発明の周辺機器の部品の注文方法は、コンピュータで周辺機器条件を感知するステップ（S３２）と、通信ブラウザを起動して、周辺機器条件によって定められるアドレスに存在するサーバであってブラウザに注文画面を供給するサーバにアクセスするステップ（S３３）とを有する。 - 特許庁

This individual notification system includes a server providing a menu listing events to occur in future and an event occurrence notification notifying the occurrence of the event to a prescribed service zone by a wireless communication and a terminal device individually receiving the event occurrence notification in the service zone.例文帳に追加

個別通知システムは、将来的に発生する事象をリストしたメニューと前記各事象の発生を知らせる事象発生通知とを無線通信により所定のサービスゾーン内に供給するサーバと、サービスゾーン内で事象発生通知を個別に受け取る端末装置とを含む。 - 特許庁

The server system includes a user information storage unit which stores authentication information on a user as registered authentication information, an authentication unit which collates authentication information received from the communication terminal with the registered authentication information, and a data processing unit which performs processing for the transmitted data from the electronic equipment.例文帳に追加

サーバシステムは、ユーザの認証情報を登録認証情報として記憶するユーザ情報記憶部と、通信端末から受信した認証情報と登録認証情報とを照合する認証部と、電子機器からの送信データに対する処理を行うデータ処理部を含む。 - 特許庁

The store server 14 edits the data of the excess and deficiency information memory 90 into excess and deficiency electronic mail information 120, and transmits the edited excess and deficiency electronic mail information 120 to an electronic mail address 103 acquired from administrator information database 100 as electronic mail via an Internet communication network 15.例文帳に追加

ストアサーバ１４は、過不足情報メモリ９０のデータを過不足電子メール情報１２０に編集し、管理者情報データベース１００から取得した電子メールアドレス１０３宛に編集された過不足電子メール情報１２０を電子メールとしてインターネット通信網１５上に送信する。 - 特許庁

The information provision support agent system comprises a search system 16 for acquiring user information about a portable terminal 10 and search request information both sent from the portable terminal 10 via a communication network 12 and received by a mail server 14.例文帳に追加

本発明の情報提供支援エージェントシステムによれば、携帯端末１０から通信ネットワーク１２を介して送信され、メールサーバ１４によって受信された携帯端末１０の利用者情報と、検索要求情報とを取得する検索システム１６を備えている。 - 特許庁