「Compare to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Voltage used to compare is decided by the condition of the data which is output to the first node of the both direction data channel.例文帳に追加

比較のために使われる電圧は、前記両方向データチャンネルの第１ノードに出力されるデータの状態によって決定される。 - 特許庁

To easily compare a plurality of images obtained by bracket shooting, to be displayed in a three-dimensional manner.例文帳に追加

３次元表示を行うための複数の画像をブラケット撮影により取得した場合に、画像を容易に比較できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus that facilitates a user to compare a set guidance route with another route.例文帳に追加

設定されている誘導ルートと他の経路との比較をユーザが簡易に行うことができる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

Then '4096 (2 ms per 8.192 MHz)' is added to a load value (S52) and an added value is set to a timer output compare register TCO1 (S53).例文帳に追加

そして、ロード値に「４０９６（８．１９２ＭＨｚで２ｍｓ）」を加算して、加算値をタイマアウトプットコンペアレジスタＴＣＯ１に設定する。 - 特許庁

To compare and collate an obliquely photographed photographic object and a side view of an original collation object to specify the photographic object.例文帳に追加

斜めから撮影された被写体と原照合物の側面図とを比較照合して被写体を特定する。 - 特許庁

To provide a product selling method which enables a consumer to obtain pieces of product sale information at a time, and compare and examine them.例文帳に追加

消費者が、一度に複数の製品販売情報を入手し比較検討できる製品販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for preparing one moving image by superposing a plurality of moving images in order to compare and verify the movements of a plurality of moving bodies.例文帳に追加

複数の動体の動きを比較・検証するために、複数の動画を重ね合わせて１つの動画を作成するシステムの提供。 - 特許庁

To improve work efficiency for the selection of a composite image by making it possible to easily compare a plurality of composite images.例文帳に追加

複数の合成画像を容易に比較可能とすることで、合成画像の選別の作業性の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, the relay nodes 3, 4 have only to handle number of the connections and need not to compare a remaining transmission channel band with a reserved band.例文帳に追加

また、中継ノード３，４はコネクション数のみを扱うだけでよく、伝送路残余帯域値と予約帯域値の比較は不要となる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory having a function to compare the matching with retrieval data at data retrieval.例文帳に追加

データ検索時に検索データとの一致比較動作を実行する機能を備えた不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To easily compare respective images after the processes in the case where a plurality of different processes are carried out to one dynamic image.例文帳に追加

１つの動画像に対して複数の異なる画像処理を施したときの処理後画像を容易に比較することができるようにする。 - 特許庁

Some embodiments may try to cause a change in a measured biometric feature, and compare images taken before and after the change to verify the change occurred.例文帳に追加

測定される生体的特徴に変化を起こすことを試み、変化の前後で撮像された画像を比較して、変化が起きたかを検証する。 - 特許庁

To enable the number of medals gained by a player to compare with those of other players when counting.例文帳に追加

遊技客が獲得した遊技媒体の数を計数機にて計数した際に、その計数結果を他の遊技客と比較することができるようにする。 - 特許庁

To automatically extract the content or quantity of a work from working electronic equipment so that a precise cost calculation can be performed, and to compare the working state between groups.例文帳に追加

正確なコスト計算ができるように、作業用電子機器から作業内容や量などを自動的に抽出する。 - 特許庁

To display the actually measured data of a plurality of continuous molding cycles on one screen by a graph to compare the actually measured data between the molding cycles.例文帳に追加

連続する複数成形サイクル分の実測データを１画面でグラフ表示して、成形サイクル間で実測データを比較できるようにすること。 - 特許庁

To provide means for permitting a user to easily compare an image of an editing source with an image after editing in image editing.例文帳に追加

画像編集による編集元の画像と編集後の画像とをユーザーが容易に比較できる手段を提供する - 特許庁

To provide a system and a method which enable a user to compare a price of fuel and energy used in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両によって使用される燃料およびエネルギーの価格をユーザが比較できるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for supporting a user to easily compare a network configuration on design with a network configuration of an actual machine.例文帳に追加

設計上のネットワーク構成と実機のネットワーク構成の比較をユーザが簡単に行えるように支援する技術を提供する。 - 特許庁

To compare an output image with inputted image information, and to judge that abnormality occurs when the output image is different from the input image information.例文帳に追加

出力された画像と入力された画像情報を比較し、出力画像が入力された画像情報と異なる場合に異常であると判断する。 - 特許庁

We compare the trend in GDP and the composition ratio by industry to GDP to show the trend in industrial compositions in each “economic zone” (Figure 2-1-2-2).例文帳に追加

各「経済圏」の産業構成の変化の傾向を示すため、GDP とGDP に占める産業別構成比の変化を比較する。（第2-1-2-2 図） - 経済産業省

World's demand for water is in the upward trend along with the population growth or advancement of urbanization and industrialization. In 2025, it is anticipated to grow by approximately 30% compare to that of in 2000.例文帳に追加

世界の水需要は、人口増加や都市化・工業化の進展とともに増加し、2025年には、2000 年比で約3 割増加すると見込まれている。 - 経済産業省

“But to what shall I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces, who call to their companions 例文帳に追加

「だが，わたしはこの世代を何と比べようか。それは，子供たちが市場に座って，自分たちの遊び仲間に呼びかけるのに似ている。 - 電網聖書『マタイによる福音書 11:16』

To compare face image information in addition to character information to improve decision accuracy, and to compare passport information with a face image when an alien entering/leaving a country enters or leaves the country to realize confirmation of identity with high accuracy, when comparing the information about a passport and a blacklist.例文帳に追加

旅券の情報とブラックリストを比較する際、文字情報に加えて顔画像情報の比較を行って判定精度を上げ、また外国人出入国者の出入国時の顔画像と旅券情報との比較を行って同一人性の確認を高精度で実現する。 - 特許庁

They look the same upon looking at the analysis case, but when you compare it to the ion exchange cartridge, there is less sample water. 例文帳に追加

分析例を見ると同じように見えますが採水量はイオン交換カートリッジに比べ少なくなります。 - Weblio Email例文集

a commercial agent who shops at the competitor's store in order to compare their prices and merchandise with those of the store that employs her 例文帳に追加

競争者の店の価格と商品を彼女を雇用する店のそれらと比較するために、彼ら店で買い物をする商用エージェント - 日本語WordNet

The adder in the ALU is generally used to compare two numbers by subtracting one from the other 例文帳に追加

ALU(演算論理機構)内の加算器は通常,一方から他方を引くことによって二つの数を比較するのに使われる - コンピューター用語辞典

A typical goal in an analysis of variance is to compare means of the response variable for various combinations of the classification variables. 例文帳に追加

分散分析の目的の典型的なものは, 分類変数の様々な組み合わせについて応答変数の平均を比較することである. - コンピューター用語辞典

The conceptualizers of AOP compare aspect programming to the manufacturing of cloth in which threads are automatically interwoven. 例文帳に追加

AOPを概念化する人たちはアスペクト・プログラミングを、糸が自動的に織り合わされる布の製造と比較する。 - コンピューター用語辞典

In addition, it is also be possible to compare device parameter variations within a technology family, as well as across different technology families. 例文帳に追加

さらに、デバイスパラメータの変動を、一つの技術系列中でも、異なる技術系列間でも比較することが可能である。 - コンピューター用語辞典

Scatter diagrams are used frequently by computer publications to compare categories of hardware and software products. 例文帳に追加

散布図は,ハードウェア製品やソフトウェア製品の種類を比較するために,コンピュータ出版物で頻繁に使用される． - コンピューター用語辞典

a study in which the participants are assigned by chance to separate groups that compare different treatments; neither the researchers nor the participants can choose which group. 例文帳に追加

参加者を別々のグループに無作為に割り当て、異なる治療法を比較する試験のことで、研究者も参加者もグループを選ぶことはできない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If you want to check the integrity of the downloaded stage tarball, use md5sum and compare the output with the MD5 checksum provided on the mirror.例文帳に追加

ダウンロードしたstage tarballの正当性を評価したいなら、md5sumを使って、その出力とミラーで配布されているMD5チェックサムを比較してください。 - Gentoo Linux

If you need to compare your project with a working solution, you can download the sample application.例文帳に追加

プロジェクトを、正常に機能するソリューションと比較する必要がある場合は、サンプルアプリケーションをダウンロードできます。 - NetBeans

In this manner, you can also compare the tabular data with the data contained in the SQL script to see that they match.例文帳に追加

このように、表形式のデータと SQL スクリプトに含まれるデータとを比較して、一致しているかどうかを確認することもできます。 - NetBeans

In this manner, you can compare the tabular data with the data contained in the SQL script to see that they match.例文帳に追加

このようにして、表形式のデータと SQL スクリプトに含まれるデータを比較して、両者が同じかどうかを確認できます。 - NetBeans

Additionally, this document demonstrates how to take and compare snapshots of profiling results. 例文帳に追加

さらに、プロファイル結果のスナップショットの取得方法と、その比較方法についての手順も紹介します。 - NetBeans

When identifying things (such as host names) in the internet, it is often necessary to compare such identifications for``equality''.例文帳に追加

(ホスト名のような) インターネット上にある存在に識別名をつける際、しばしば識別名間の ``等価性'' 比較を行う必要があります。 - Python

Nobody can compare with him among kyoryosho (scholarship students), tokugyosho (selected students), shinshi (Daigaku student who passed a subject of the official appointment test), shusai (Daigaku student who passed a subject of the official appointment test), jogo (a student who completed a course), and taigyo (one who passed the test to become an official). 例文帳に追加

現在の給料生・得業生・進士・秀才・成業・大業の者で肩を並べる者はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as the drinking situation is different between canned coffee and regular coffee, it would be unreasonable to compare the two types on the same level. 例文帳に追加

しかし、飲用するシチュエーションが異なる缶コーヒーとレギュラーコーヒーを同列で比較するのは無理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the three offices are using the same basic idea which is to compare the differing and corresponding matters between claim and prior art. 例文帳に追加

三庁はすべて、請求項と先行技術の一致点及び相違点を比較するための同じ基本的な考え方を使用している。 - 特許庁

To more correctly compare model sound with pronunciation and playing sound of a learner, while reproducing the model sound by attaching effect of presence feeling.例文帳に追加

模範音に対して臨場感を与えるような効果を付与して再生しつつ、その模範音と学習者の発音や演奏音とをより正確に比較する。 - 特許庁

The analog comparator circuits 5 compare the signals passing through the SAW filter bank 1 with each slice level to eliminate the rabbit ear signal.例文帳に追加

アナログ比較回路５はＳＡＷフィルタバンク１を通過した信号とスライスレベルとを比較してラビットイアー信号を除去する。 - 特許庁

The comparators 131 and 132 compare voltages RNF1 and RNF2 corresponding to the excitation currents with the target voltages, respectively.例文帳に追加

比較部１３１，１３２は、励磁電流に対応する電圧ＲＮＦ１，ＲＮＦ２と目標電圧とを比較する。 - 特許庁

Voltage comparators IC1-IC8 compare the voltage of corresponding C1-C8 with a predetermined bypass operation voltage to output a comparison results.例文帳に追加

電圧比較器ＩＣ１〜ＩＣ８は、対応するＣ１〜Ｃ８の電圧と、所定のバイパス作動電圧とを比較し、比較結果を出力する。 - 特許庁

The converter can be used to compare the first plurality of signals with second plurality of signals.例文帳に追加

変換器は、第１の複数の信号と第２の複数の信号とを比較するために使用されることができる。 - 特許庁