「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The casing 46K comprises a communication hole 46U for communicating the first airtight compartment 47 with the second airtight compartment 48 and a first opening/closing valve 46V for opening and closing the communication between the second airtight compartment 48 and the atmosphere.例文帳に追加

筐体４６Ｋは、第１気密室４７と第２気密室４８とを連通する連通孔４６Ｕと、第２気密室４８と大気との連通を開閉する第１開閉弁４６Ｖが設けられている。 - 特許庁

To enable a seat back and a luggage compartment board to rise and fall freely in an arrangement where a mat is affixed to the area between the luggage compartment board and the seat back.例文帳に追加

荷室ボードとシートの背もたれ部との間にマット部材を貼着したものの、背もたれ部および荷室ボードの自在な起伏を可能にする。 - 特許庁

When the door of the freezing compartment 5 is half-opened, a rotating plate 19 is rotated in the direction opposite to that in a case when the freezing compartment 5 is opened, to add the power for closing the freezing compartment 5 to the connection plate 16 to close the door.例文帳に追加

冷凍室５が半ドア状態のとき、回転板１９を冷凍室５を開く場合とは反対方向に回転させて連結板１６に対して冷凍室５を閉じる方向の力を加えて閉じる。 - 特許庁

A side part and a rear part of a driver's seat 3 of a car body 2 are respectively opened to define a side luggage compartment 4 and a rear luggage compartment 5, and one cold storage 15 is installed over the entire face of the side luggage compartment 4.例文帳に追加

車体２の運転席３の側方および後方をそれぞれ解放してそれぞれ側部荷物室４と後部荷物室５とを形成し、側部荷物室４の全面に及んで一台の保冷庫１５を設置する。 - 特許庁

To provide a vehicle compartment illumination device for an automobile, and a vehicle compartment illumination method for an automobile capable of imparting elevated feeling to a driver.例文帳に追加

運転者に高揚感を与えることができる自動車用室内照明装置および自動車用室内照明方法を提供する。 - 特許庁

To provide planting pots and multi-compartment tray having self-orienting configuration.例文帳に追加

自己整列構造を有する植木鉢及び多区画トレーを提供する。 - 特許庁

A known luggage compartment for an automobile includes: a luggage compartment bottom 2; and two side coverings 4 opposite to each other and formed flat.例文帳に追加

荷物室底（２）と互いに対向し合う、平坦に形成された２つの側方被覆（４）とを有する自動車用荷物室が知られている。 - 特許庁

METHOD FOR SURVEYING COMPARTMENT POINT IN GROUND-ROPE OPERATION, AND SURVEY TOOL例文帳に追加

地縄作業における区画点測量方法および測量用治具 - 特許庁

FLEXIBLE MULTI-COMPARTMENT MEDICAMENT CONTAINER, AND METHOD OF MAKING AND USING THE SAME例文帳に追加

柔軟な、多隔室の薬剤容器およびその製造および使用方法 - 特許庁

The hypervisor manages a plurality of logical TPM in the reserved compartment so that each logical TPM can be uniquely associated with the logical compartment.例文帳に追加

ハイパーバイザは、各論理ＴＰＭが一意的に論理区画と関連付けられるように、予約された区画内の複数の論理ＴＰＭを管理する。 - 特許庁

STRIKER MOUNTING STRUCTURE OF LOCKING DEVICE FOR CARGO COMPARTMENT DOOR OF CARGO VEHICLE例文帳に追加

貨物車両の貨物室扉用施錠装置のストライカ取付構造 - 特許庁

The battery pack 1000 is arranged on a floor panel of the pick-up car having a driver's compartment and an open load-carrying platform fitted behind the driver's compartment.例文帳に追加

バッテリパック１０００は、運転室と運転室の後部に設けられた無蓋荷台とを有するピックアップ車のフロアパネル上に配置される。 - 特許庁

This cab-over-engine truck, equipped with a cab above the engine compartment for storing an engine and the radiator, is provided with an exhaust fan for exhausting air in the engine compartment on a rear surface of the engine compartment.例文帳に追加

エンジンおよびラジエータが収容されるエンジンルームの上方にキャブを配置してなるキャブオーバ型トラックにおいて、エンジンルームの後面に、エンジンルーム内の空気を排気する排気ファンを設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The portable table is conveyed into a dining room or a compartment, etc., during use.例文帳に追加

ダイニングルーム、コンパートメント等に搬入して使用する可搬式テーブルである。 - 特許庁

To provide a refrigerator can release pressure reduction of a gas adjusting compartment such as a reduced-pressure storage compartment with a simple constitution.例文帳に追加

本発明の課題は、減圧貯蔵室等の気体調節室の減圧解除を簡素な構成で行う冷蔵庫を提供することにある。 - 特許庁

Each small compartment prepared for the meeting place, and the number of seats according to the sex in the small compartment and a reservation status of the seats, are displayed on the user terminal monitor by a small compartment environment display means 230.例文帳に追加

小区画環境表示手段２３０により利用者端末モニタ上に出会いの場に用意されている各々の小区画とそれら小区画の男女別の座席数とそれら座席の予約状況を表示する。 - 特許庁

A locking device 5 is installed at the door of the entrance/exit of an administrative compartment.例文帳に追加

施錠装置５は、管理区画の出入口のドアに設けられている。 - 特許庁

An arrangement means 2 is for inputting a compartment and arranging it.例文帳に追加

配置手段２は、コンパートメントを入力し配置するためのものである。 - 特許庁

A second article compartment 18 opened upward is arranged at a position near a first article compartment 16 arranged at a console body 12.例文帳に追加

コンソール本体１２に設けた第１の物品収容部１６に隣接した位置に、上方へ開口する第２の物品収容部１８を設ける。 - 特許庁

To prevent damage of a battery, a battery compartment or the like, by notifying a user of inverse loading of the battery housed in the battery compartment of an electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の電池室に収納される電池の逆装填を確実に使用者に認識させ、電池や電池室等の破損を防止する。 - 特許庁

FLEXIBLE, MULTIPLE-COMPARTMENT DRUG CONTAINER AND METHOD OF MAKING AND USING THE SAME例文帳に追加

柔軟な、多隔室の薬剤容器およびその製造および使用方法 - 特許庁

A multi-compartment container cap includes a hollow tubular body having a dividing wall forming a proximal compartment located at a proximal end of the hollow tubular body and a distal compartment located at the distal end of the hollow tubular body.例文帳に追加

中空の管状本体の近位端に配置される近位区画と、中空の管状本体の遠位端に配置される遠位区画と、を形成する隔壁を有する中空の管状本体を含む、多区画容器のキャップ。 - 特許庁

A cooling fluid storage part 8 is formed at the outer periphery of the compartment 3.例文帳に追加

区画室３の外周に冷却流体溜部８を形成する。 - 特許庁

A glove compartment 16 is formed of a soft material which can be stitched, such as an elastomer, and the upper end of the glove compartment is opened, and the glove compartment has a flange 16a in the circumferential edge of an upper end opening and is formed in a shape corresponding to the recess.例文帳に追加

上端が開口され、その上端開口の周縁にフランジ１６ａを有して凹所に対応した形状に、小物入れ１６がエラストマーなどの縫合可能な軟質素材から成形される。 - 特許庁

chamber or compartment in which the furnaces of a ship are stoked or fired 例文帳に追加

船の溶鉱炉が火をかきたてられ、日が点火される室または房 - 日本語WordNet

a strongroom or compartment (often made of steel) for safekeeping of valuables 例文帳に追加

貴重品を保管する保管室または格納庫（しばしば鉄でできた） - 日本語WordNet

In other castles, such functions were provided in a Ninomaru (second central castle compartment) or a Sannomaru (third central castle compartment), and the honmaru was a small area which functioned as a tsumenomaru during battle. 例文帳に追加

そうした機能は二の丸・三の丸に置き、本丸は面積を狭くして戦時における詰の丸としての機能を持つ場合もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of freeze cycle operation, refrigerant flows simultaneously through an evaporator 7 for refrigerating compartment and an evaporator 4 for freezing compartment or flows only through the evaporator 4 for freezing compartment.例文帳に追加

冷凍サイクル運転時には、冷蔵室用蒸発器７と冷凍室用蒸発器４とに同時に冷媒が流れるか、前記冷凍室用蒸発器４のみに冷媒が流れるかのいずれかであるようにしたものである。 - 特許庁

As the air heated by the R defrosting heater is distributed to the vegetable compartment, the supercooling state of the vegetable compartment can be eliminated.例文帳に追加

これにより、Ｒ除霜ヒータで暖められた空気が野菜室に送風されるので、野菜室の過冷却状態を解消することができる。 - 特許庁

To provide a freezer-refrigerator comprising a defrosting device capable of inhibiting the transferring of heat in a defrosting compartment to a freezing compartment in defrosting.例文帳に追加

解凍時に解凍室内の熱が冷凍室に伝達することを抑制することができる解凍装置を備えた冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The temperature detection means 54 detects the surface temperature of stored objects stored within the vegetable compartment container 52 and the surface temperature of the vegetable compartment container 52.例文帳に追加

温度検出手段は、野菜室容器内に収納された貯蔵物の表面温度と、野菜室容器５２の表面温度とを検出する。 - 特許庁

To provide a double compartment aerosol device containing a hairdressing aqueous composition in a first compartment and compressed gas in a second compartment, and a method for hairdressing by using the doublecompartment aerosol device.例文帳に追加

第一区画に整髪用水性組成物を含み、かつ第二区画に圧縮ガスを含む二区画エーロゾルデバイスを提供することおよびこの本発明のデバイスを用いた、整髪方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An environment measuring sensor 14 measures the temperature and humidity in the compartment.例文帳に追加

環境測定センサ１４は、庫内の温度および湿度を測定する。 - 特許庁

To provide a baggage compartment structure of an automobile which facilitates the downward expansion of a baggage compartment by lowering the level of a baggage floor in the design, while improving the property of loading and unloading the baggage compartment by use of a rail laid there.例文帳に追加

荷室に設けたレールを用いて荷室へ荷物の積み降ろし性を改善しつつ、設計上、ラッゲージフロアの高さレベルを下げて荷室を下方に拡大するのが容易な自動車の荷室構造を提供する。 - 特許庁

A storage compartment 5d whose top is open is formed in the base stand 5, and the panel member 15 is folded and stored in the storage compartment 5d.例文帳に追加

前記基台５に、上方が開口する収納室５ｄを形成し、該収納室５ｄ内に前記幕部材１５を折り畳み収納する。 - 特許庁

To ensure a space for air circulation in a front part of a vehicle compartment.例文帳に追加

車室の前部において空気循環のためのスペースを確保する。 - 特許庁

To provide a showcase capable of stably controlling the temperature in a display compartment.例文帳に追加

陳列室内の温度を安定に制御できるショーケースを提供する。 - 特許庁

The surface cleaning apparatus includes a main body 106, and the main body includes a rear compartment 108, a front compartment 114 and an intermediate compartment 124 disposed between the rear and front compartments.例文帳に追加

表面掃除装置は本体１０６を包含し、この本体は後方コンパートメント１０８と、前方コンパートメント１１４と、後方及び前方コンパートメント間に配置されている中間コンパートメント１２４とを包含する。 - 特許庁

A refrigerator has an partitioned storage compartment in nonconductive condition, a door 118 closing a front opening of the storage compartment, a housing container provided in the storage compartment, and a mist spraying means for spraying mist into the housing container, and the mist spraying means is provided on a radiation face cooling the storage compartment by radiation cooling from an adjacent low temperature environment in the storage compartment.例文帳に追加

断熱区画された貯蔵室と、前記貯蔵室の前面開口部を閉塞する扉１１８と、前記貯蔵室内に設けられた収納容器と、前記収納容器内にミストを噴霧するミスト噴霧手段とを有し、前記貯蔵室内に隣接された低温環境からの輻射冷却により貯蔵室を冷却する輻射面にミスト噴霧手段を備えた。 - 特許庁

To provide a partition structure of a luggage compartment for an automobile capable of changing the luggage compartment of an automobile into an ease-to-use condition according to application, of preventing luggages in the luggage compartment from being seen even in tilting a seat back of a rear seat frontward, of giving an occupant an impression that the luggage compartment is partitioned from a passenger compartment, and of enhancing appearance.例文帳に追加

自動車の荷室を用途に応じて使用し易い状態に変更することができ、またリヤシートのシートバックを前方に傾倒場合でも荷室の荷物を見えないようにすることができ、さらに荷室を客室から区分けしているという印象を乗員に与えることができ、加えて外観性を高めることができる自動車用荷室の仕切構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat structure which preferably discharges air (exhaust heat air) warmed by a battery pack arranged under the seat in a compartment into the compartment.例文帳に追加

車室内のシートの下方に配設された電池パックにより温められた空気（排熱空気）を、好適に車室内に排気する車両シート構造を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF FILTERED CIGARETTE HAVING MULTIPLE COMPARTMENT FILTERS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

多重のフイルタを備えているフイルタシガレットを造るための方法および装置 - 特許庁

A control mechanism 20 to control a gas passage to connectedly leading a discharge compartment 9 to a crank compartment 7 is disposed almost on the extended line of a main shaft 11.例文帳に追加

吐出室９とクランク室７とを連通させたガス通路を制御する制御機構２０を主軸１１の略延長線上に配置する。 - 特許庁

To electrically open a drawer door of a freezing compartment or a vegetable compartment, and to automatically close the drawer door when a half-opening state of the drawer door is detected.例文帳に追加

冷凍室または野菜室の引き出し扉を電動で開放し、また半ドア状態になっていることを検出したら自動的に閉鎖する。 - 特許庁

To provide a fireproof compartment perforated part structure which is adaptable to a wide variety of fireproof compartment perforated holes, facilitates its construction by a simple structure, and reduces costs.例文帳に追加

多種多様の防火区画貫通孔に対応でき、構成が簡単で施工が容易であり、コストを低減できる防火区画貫通部構造を提供する。 - 特許庁