「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

FRAME FORMING METHOD AND FRAME CONSTITUTING MEMBER FOR HOLLOW FIREPROOF COMPARTMENT WALL例文帳に追加

中空防火区画壁の枠体形成方法及び枠構成材 - 特許庁

The sterilization compartment 4 is sterilized in such a state that the inlet door 8 is closed and the outlet door 12 is opened to allow the isolator 2 to communicate with the sterilization compartment 4.例文帳に追加

入口扉８を閉め、出口扉１２を開けてアイソレータ２と滅菌庫４とを連通した状態で内部の滅菌を行う。 - 特許庁

An orifice 11 is provided in the piston 3 for letting the magnetic viscous fluid flow between the first compartment 9 and the second compartment 10.例文帳に追加

第１の隔室９と第２の隔室１０との間に磁気粘性流体を流通させるために、ピストン３にオリフィス１１を設ける。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR EXPERIENCING HEIGHT OF STORAGE COMPARTMENT, AND METHOD FOR EXPERIENCING THE SAME例文帳に追加

収納部の高さ位置体験設備及び同体験提供方法 - 特許庁

To obtain a dishwasher with double washing compartment at a low cost.例文帳に追加

２段洗浄槽構造の食器洗い機を低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a method capable of performing a compartment model analysis of body kinetics of a medicine while freely constituting a compartment model.例文帳に追加

コンパートメントモデルを自由に構成して薬物の体内動態のコンパートメントモデル解析を行うことを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The rubber plug forms a medicament housing compartment 13 with the partition.例文帳に追加

ゴム栓は、隔壁との間に薬剤収容室１３を形成する。 - 特許庁

NEGATIVE ELECTRODE COMPARTMENT STRUCTURAL BODY FOR SODIUM-SULFUR BATTERY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池用負極室構成体とその作製方法 - 特許庁

To improve access to a weighing compartment and also to hold the weighing compartment so that it can be adapted to the height of a weighing vessel.例文帳に追加

計量コンパートメントへのアクセスを向上させると共に、計量容器の高さに適合し得るように計量コンパートメントを保持する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of rapidly and reliably cooling a refrigerator compartment and a freezer compartment after the refrigerator is powered.例文帳に追加

冷蔵庫の電源投入後の冷蔵室と冷凍室の冷却を迅速かつ確実に行うことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of preventing degradation of quality of a stored object in a cooling compartment by preventing a temperature in the cooling compartment from excessively rising.例文帳に追加

冷却室内の温度の過剰な上昇を防いで、冷却室内の貯蔵物の品質劣化を防止する冷却庫を得る。 - 特許庁

A front transverse frame 23a partitioning a freezing compartment 3 and a small freezing compartment 5, is disposed on a front opening portion of a refrigerator main body 1.例文帳に追加

冷蔵庫本体１の前面開口部に冷凍室３と小冷凍室５との間を仕切る前横枠２３ａを取り付ける。 - 特許庁

The waste liq. is first supplied into the anode compartment 41 of an electrolytic cell 3, forcedly permeated through a porous diaphragm 4 and sent to the cathode compartment 42 side.例文帳に追加

先ず廃液を電解槽の陽極室内に供給し、多孔質隔膜を強制的に透過させて陰極室側に送る。 - 特許庁

Only the bag compartment (1D) into which the port (33B) projects is opened.例文帳に追加

ポート（３３Ｂ）が突出した袋室（１Ｄ）のみが開封される。 - 特許庁

While, an installation part 22 provided with a holding part 22A and inlet 22B is formed integrally on the compartment 14 side of the glove compartment 10.例文帳に追加

一方、グローブボックス１０のボックス１４側には、保持部２２Ａ及び入口部２２Ｂを備えた取付部２２が一体に形成されている。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF PENETRATION SECTION OF FIRE COMPARTMENT AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

防火区画貫通部の施工方法及び防火区画貫通部構造 - 特許庁

To provide a refrigerator improved in usability by securing performance of a vegetable compartment even in summer when a door of a refrigerating compartment is frequently opened and closed.例文帳に追加

冷蔵室のドア開閉が増加する夏場においても、野菜室の能力を確保する使い勝手を高めた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A first stage shelf 15 is provided on the bottom part in the compartment.例文帳に追加

庫内の底部には、１段目の棚１５が据え付けられている。 - 特許庁

Luggage compartment tilting supports 3, 3 to be extended so as to tilt the floor part 12 are provided under a rear part of the luggage compartment N.例文帳に追加

荷室Ｎの後部下方側には、伸長して床部１２を傾斜させることができる荷室傾斜用支柱３，３が設けてある。 - 特許庁

To provide a refrigerator improved in usability and securing performance of a vegetable compartment even in summer when a door of a refrigerating compartment is frequently opened and closed.例文帳に追加

冷蔵室のドア開閉が増加する夏場においても、野菜室の能力を確保する使い勝手を高めた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Thus, the layout space in the engine compartment can be reduced.例文帳に追加

これによって、エンジンルーム内のレイアウトスペースを小さくすることができる。 - 特許庁

a storehouse (as a compartment on a warship) where weapons and ammunition are stored 例文帳に追加

兵器と弾薬を収納する（軍艦の小部屋のような）倉庫 - 日本語WordNet

To improve storage performance of a switching compartment having an ultraviolet ray lamp.例文帳に追加

紫外線ランプを有した切替室の保存性能を向上させる。 - 特許庁

He wore them only when he was driving so they were always in the glove compartment.例文帳に追加

かけるのは運転の時だけ いつもグローブボックスに入ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a refrigerated vehicle capable of suppressing outflow of cold air in a cargo compartment when the cargo compartment is opened.例文帳に追加

荷室を開放させたときに、荷室内の冷気が荷室外へ流出するのを抑制できる保冷車両の提供を課題とする。 - 特許庁

The auxiliary cargo compartment 30 is partitioned airtightly against the main cargo compartment (front compartment 21) by using airtightness of the partition walls 31, 32, and temperature control of the auxiliary cargo compartment 30 is indirectly carried out by temperature control carried out for the main cargo compartment (front compartment 21) by using thermal conductivity of the partition wall 11.例文帳に追加

荷箱２内部の荷室２０を気密性と熱伝導性を有する仕切り壁３１，３２により仕切って主荷室（前室２１）と補助荷室３０を設け、補助荷室３０は、仕切り壁３１，３２の気密性を利用して主荷室（前室２１）に対して気密に仕切られるとともに、仕切り壁１１の熱伝導性を利用して主荷室（前室２１）に対して行う温度管理により間接的に温度管理される構成とする。 - 特許庁

Her own house is like the crowded steerage compartment of a bulky ship.例文帳に追加

彼女自身の家は大型船の込んだ三等客室のようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE FOR FIRE COMPARTMENT PENETRATION PART例文帳に追加

防火区画貫通部の施工方法及び防火区画貫通部構造 - 特許庁

To simplify a constitution of a glove compartment device in a vehicle and to easily perform operation relative to the glove compartment device.例文帳に追加

車両における物入れ装置の構成を簡単にできるようにし、かつ、物入れ装置に対する操作が容易にできるようにする。 - 特許庁

A three way solenoid valve 20 is switched between a refrigerator compartment cooling mode in which a refrigerant supplied through a condenser 18 after being discharged from a compressor 17 is supplied to a refrigerator compartment cooling device 10 and a freezer compartment cooling device 14 in this order and a freezer compartment cooling mode in which the refrigerant is supplied only to the freezer compartment cooling device 14.例文帳に追加

三方電磁弁２０は、圧縮機１７から吐出された後に凝縮器１８を経て供給される冷媒を冷蔵室用冷却器１０及び冷凍室用冷却器１４にこの順に供給する冷蔵室冷却モードと冷凍室用冷却器１４のみに供給する冷凍室冷却モードとに切り替えられる。 - 特許庁

The air cleaner 1 in the compartment in which an organic compound in air in a compartment is decomposed includes: an ultraviolet ray irradiation unit 2 arranged in the compartment; and a photocatalyst composition coating layer 3 formed on the surface in the compartment where ultraviolet rays emitted from the ultraviolet ray irradiation unit are emitted to the photocatalyst composition coating layer.例文帳に追加

庫内空気中の有機物を分解する庫内の空気清浄装置１を、庫内に配設される紫外線照射器２と、庫内面に形成される光触媒組成物塗布層３とを有して構成し、紫外線照射器から発する紫外線を光触媒組成物塗布層に当てる。 - 特許庁

This refrigerator 101 is provided with: a plurality of rectangular parallelepiped balloons 20 A in the storage compartment such as a refrigerating compartment 105; rectangular parallelepiped balloons 20B in an ice making chamber 108; rectangular parallelepiped balloons 20C in a vegetable compartment 107; and rectangular parallelepiped balloons 20D in a drawer-type freezing compartment 106.例文帳に追加

冷蔵庫１０１は貯蔵室たとえば冷蔵室１０５には直方体のバルーン２０Ａを、製氷室１０８には直方体のバルーン２０Ｂを、野菜室１０７には直方体のバルーン２０Ｃを、引き出し型冷凍室１０６には直方体のバルーン２０Ｄをそれぞれ複数配設してなる。 - 特許庁

When the compartments are mounted to each other to form the enclosure, the projection of the first wall of the first compartment is disposed in the aperture in the second wall of the second compartment and the projection of the first wall of the second compartment is disposed in the aperture in the second wall of the first compartment.例文帳に追加

区画室がエンクロージャを形成し得るよう互いに取り付けられたとき、第一の区画室の第一の壁の突起は、第二の区画室の第二の壁の開口内に配置され、第二の区画室の第一の壁の突起は、第一の区画室の第二の壁の開口内に配置される。 - 特許庁

A control circuit refrigerates so that the inside of the refrigerator compartment and the inside of the freezer compartment are made at a set temperature, respectively, by executing controls such as an alternate switching of the three way solenoid valve 20 between the refrigerator compartment cooling mode and the freezer compartment cooling mode in a usual state.例文帳に追加

制御回路は、通常状態においては、三方電磁弁２０を冷蔵室冷却モード及び冷凍室冷却モードに交互に切り替えるなどの制御を行うことにより冷蔵室内及び冷凍室内をそれぞれの設定温度となるように冷却する。 - 特許庁

To provide an engine compartment ventilation structure provided inside a bulkhead body and capable of sufficiently ventilating an engine compartment, preventing the pressure of the engine compartment from tending to be negative, suppressing a rise in temperature inside the engine compartment, and suppressing the emission of a sound to the outside.例文帳に追加

隔壁体の内部に設けられたエンジン室の換気を十分に行うことができ、エンジン室が負圧気味になるのを防止でき、エンジン室内の温度の上昇を抑えることができ、かつ外部への騒音の放出を抑えることができる、エンジン室換気構造を提供する。 - 特許庁

To provide an installing structure of a luggage compartment anchor reducing an overhang quantity to the indoor side of a tail end member for installing the luggage compartment anchor, increasing the effective area of a luggage compartment board and capacity of luggage compartment housing box and capable of easily performing installing work.例文帳に追加

本発明は、荷室アンカーが取付けられるテールエンドメンバーの室内側への張り出し量を減少させ、荷室ボードの有効面積および荷室収納ボックスの容量の増加を図り、取付作業を容易に行うことが可能な荷室アンカーの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an in-compartment sound controller capable of being formed with a small calculation amount and the small number of memories, capable of easily installing an in-compartment noise reducing device, and capable of making an in- compartment space into a depth sound space such as an acoustic hall by actively adding reverberation sound to sound generated in a compartment.例文帳に追加

少ない演算量、少ないメモリ数で形成でき、車室内騒音低減装置が簡単に併設可能で、また、車室内で発生される音声等に対して積極的に反響音を付加し、車室内空間を音響ホールなどのような深みのある音場空間にする。 - 特許庁

The toilet waste container is detachably stacked on the toilet paper storage compartment and integrated with the toilet paper storage compartment, so that the toilet paper storage compartment is stored within the floor area occupied by the toilet waste container to save the space, and the toilet paper can be easily replenished as the toilet paper storage compartment is disposed nearby.例文帳に追加

トイレットペーパー収納庫の上にトイレ用ゴミ容器を着脱可能に積み重ね、一体化させる事によって、トイレ用ゴミ容器の占める床面積の中にトイレットペーパー収納庫を納め、省スペースを計り、手近かに置く事によってトイレットペーパーの補充を容易にする。 - 特許庁

To provide a truck cargo compartment equipped with a mobile cargo handing device including a conveyor installed on the floor of the cargo compartment and a screen reciprocating inside the cargo compartment along with the conveyor, whereby it is possible to smoothly move inside the compartment at all times and satisfactorily sustain an impact likely to cause a cargo collapse.例文帳に追加

トラックの貨物室の床に装着したコンベアと、該コンベアとともに貨物室内を往復移動する衝立とを備えたものであって、貨物室内を常時，円滑に移動することができ、荷崩れに対する衝撃に対しても充分に耐えうるものとすること。 - 特許庁

The rotation of the ice-making compartment fan 12 is controlled on the basis of a temperature detected by a temperature sensor 104 installed in the ice-making compartment 4, to control the inflow of the air into the ice-making compartment, wherein the air heated during the defrosting flows into the ice-making compartment, and the melting of the stored ice can be prevented.例文帳に追加

製氷室４内に設置された温度センサ１０４の検知温度に基づいて製氷室ファン１２の回転を制御し、製氷室への空気の流入を制御することにより、除霜中の温められた空気が製氷室に流入し、貯氷を溶かすのを防止する。 - 特許庁

To provide a camera capable of minimizing the upper side space of a battery compartment or an flash tube compartment (i.e. opposite side of a camera body) as much as possible.例文帳に追加

電池室や発光管室の上側（すなわち、カメラ本体と反対の側）のスペースをできるだけ小さくすることができるカメラを提供する。 - 特許庁

FLEXIBLE, MULTI-COMPARTMENT DRUG CONTAINER AND METHOD OF MAKING AND USING SAME例文帳に追加

柔軟な、多隔室の薬剤容器およびその製造および使用方法 - 特許庁

To prevent noise generated in a battery from entering into a vehicle compartment.例文帳に追加

バッテリで発生する騒音が車室に入り込むことを抑制する。 - 特許庁

A cooler 40 and an internal fan are disposed in the cooling compartment 38.例文帳に追加

冷却室３８に、冷却器４０および庫内ファンが配設される。 - 特許庁

Along with this movement, the capacity of a second compartment 26 partitioned by the stirring plate 22 increases, while the capacity of the first compartment 25 decreases.例文帳に追加

この移動に伴って、攪拌板２２によって区画される第２収容部２６の容積は増加し、第１収容部２５の容積は減少する。 - 特許庁