「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner and outer walls have a compartment and an inpingement plate.例文帳に追加

内側及び外側壁は、区画室が設けられかつインピンジメント板を有する。 - 特許庁

4He is separated and removed from the 4He-3He mixture liquid to be sent to the mixing compartment at an upstream side just near the mixing compartment.例文帳に追加

混合室の直近の上流側において、混合室へ送り込まれるべき４Ｈｅ−３Ｈｅ混合液体中から、４Ｈｅを分離除去することとした。 - 特許庁

This refrigerator-freezer 1 includes a refrigerating compartment 103, a blown-off cold air passage 150, a quick cooling compartment 200, a supply section 250 and an exhaust cylinder 240.例文帳に追加

冷凍冷蔵庫１は、冷蔵室１０３と、吹出し冷気経路１５０と、急速冷却室２００と、供給部２５０と、排気筒２４０とを備える。 - 特許庁

The luggage compartment opening 19 is openably closed from its rear upward, outside of the car, and a luggage compartment door 28 is provided in pressure contact with the weather strip 27.例文帳に追加

上記荷室開口１９をその後上方の車外側から開閉自在に閉じると共に、上記ウェザストリップ２７に圧接する荷室ドア２８を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle passenger compartment condition monitoring apparatus capable of preventing increase of carbon dioxide gas in a compartment while an engine switch is turned off.例文帳に追加

エンジンスイッチをオフにした状態において車室内での炭酸ガスの増加を防止することができる車室環境監視装置を提供する。 - 特許庁

A clearance 7 is provided between each of the dwelling units 1 and 1 and the compartment structure 6.例文帳に追加

各住戸１，１と区画構造体６との間に隙間７を設ける。 - 特許庁

This arrangement prevents the space in the vehicle cabin R1, a vehicle front compartment R2, and vehicle rear compartment R3 from being reduced by the main components.例文帳に追加

このため、車両客室Ｒ１、車両前方室Ｒ２、車両後方室Ｒ３のスペースが主要な構成機器により狭められることがない。 - 特許庁

Temperature control is performed in such a manner that the atmospheric temperature in each compartment and the surface temperature of the wafer 4 stored in each compartment are made uniform, respectively.例文帳に追加

各コンパートメント内の雰囲気温度、及び、各コンパートメント内に収容されたウエハ４の表面温度がそれぞれ均一になるように、温度制御する。 - 特許庁

To provide a duct structure of an engine compartment capable of efficiently cooling an engine while miniaturizing the engine compartment, and a construction machine having the same.例文帳に追加

エンジンルームのコンパクト化を図りつつ、エンジンの冷却を効率よく行うことが可能なエンジンルームのダクト構造およびこれを備えた建設機械を提供する。 - 特許庁

ENTRANCE APPARATUS FOR OPERATOR'S COMPARTMENT OF TRANSPORTATION MEANS, ESPECIALLY FOR COCKPIT OF PASSENGER PLANE例文帳に追加

交通手段の運転室、特に旅客機のコックピット用の出入口装置 - 特許庁

To make such a compartment concave part 5 for the toilet bowl 1, a compartment concave part molding part has only to be provided as a top force of an injection molding die, doing without a core cylinder.例文帳に追加

このような便器１の物入れ凹部５は、射出成形金型の上型に物入れ凹部成形部を設けておけばよく、中子等を設ける必要はない。 - 特許庁

To improve appearance of the inside of a storage compartment and to protect a signal wire.例文帳に追加

貯蔵室内の見栄え向上を図ると共に信号線の保護を図る。 - 特許庁

To provide a luggage compartment partitioning device which has a housing part allowing a user to easily access from the side of an passenger compartment, which has superior durability and can be produced inexpensively.例文帳に追加

ユーザが乗員室側から容易にアクセスできる収納部を有するとともに、耐久性に優れ、低コストで作製できる荷室仕切装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of supplying ions to the inside of an entire storage compartment.例文帳に追加

貯蔵室内全体にイオンを供給できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The foam molded article 9 is configured in such a way that the vehicle compartment exterior side is brought into press contact with the roof panel R vehicle compartment interior side while being attached to the roof panel R.例文帳に追加

発泡成形体９は、ルーフパネルＲに取り付けた状態で、車室外側がルーフパネルＲ車室内側に圧接するようになっている。 - 特許庁

To provide a cooling device for a heat-emitting body capable of taking in air inside a vehicle passenger compartment even when an air intake exposed to the passenger compartment is blocked.例文帳に追加

車室に露出した吸気口が塞がれた場合であっても、車室内空気を取り入れることができる発熱体冷却装置を提供する。 - 特許庁

To prevent freezing and melting of ice-making water on an ice-making compartment upper face side.例文帳に追加

製氷水の製氷室上面側での氷結、融解を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerator preventing overcooling and drying of a vegetable compartment and controlling interior temperature of the vegetable compartment while saving electric power.例文帳に追加

野菜室の過冷却及び乾燥を防止すると共に省電力化を図りつつ野菜室の庫内温度を調整することのできる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

The stopper pin 30 is inserted into the pin insertion part 12 from the inside of the battery compartment 2, to be fitted into the battery compartment 2.例文帳に追加

ストッパピン３０は、本体部３１をバッテリコンパートメント２の内側からピン挿入部１２に挿入するようにしてバッテリコンパートメント２に嵌め込まれる。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a high cooling speed and capable of humidifying the inside of a storage compartment while inhibiting unnecessary dew condensation in the storage compartment in which mist is sprayed.例文帳に追加

ミストを噴霧する貯蔵室において、冷却スピードが速く、不必要な結露を抑えつつ貯蔵室内を加湿できる冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

FRONT COMPARTMENT STRUCTURE OF FUEL CELL VEHICLE AND FUEL CELL VEHICLE例文帳に追加

燃料電池車両のフロントコンパートメントの構造および燃料電池車両 - 特許庁

Further, in the reagent cartridge, the cartridge main body includes a reagent compartment and a waste fluid compartment, both of which are connected to the reagent port and the waste fluid port, respectively.例文帳に追加

試薬カートリッジはまた、カートリッジ本体に試薬コンパートメントおよび廃液コンパートメントを備え、それらはそれぞれ、試薬ポートおよび廃液ポートに接続されている。 - 特許庁

To obtain a temperature regulator for a vehicle capable of adequately cooling an interior trim material in a vehicle compartment without lowering the cooling performance of an air conditioner in the vehicle compartment.例文帳に追加

車室内空調装置の冷却性能を低下させることなく、車室内の内装材を十分に冷却できる車両用温調装置を得る。 - 特許庁

The bleeding is mixed with recirculated air delivered by a recirculation fan 13 from a passenger compartment 12, becomes proper air conditioning air and is delivered to the passenger compartment 12.例文帳に追加

そして、客室１２から再循環ファン１３によって送られた再循環空気と混合され、適切な調和空気となって客室１２に送られる。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer that cools a freezing compartment and a refrigerating compartment only by means of a single-system refrigerant circuit, and is structurally simple and inexpensive.例文帳に追加

１系統の冷媒回路のみで冷凍室と冷蔵室を冷却することができ、しかも構成が簡素で安価な冷凍冷蔵庫が求められている。 - 特許庁

The low temperature compartment 12 and the intermediate temperature compartment 13 can be switched between an independent environment and a continuous environment by means of a movable thermal insulation barrier wall 11.例文帳に追加

低温室１２と中温室１３とは可動の断熱隔壁１１によりに独立した環境と連続した環境とに切り替え可能とされている。 - 特許庁

Spacers 18 are respectively slid on the shaft sections of the bolts 18 which are passed through the through holes 11b for bolt from the inside of the compartment 11 and protruded upward from the compartment 11.例文帳に追加

各ボルト用貫通孔１１ｂに庫内側から挿通されて貯氷庫１１の上方に突出するボルト１８の軸部に、スペーサ１６が外挿される。 - 特許庁

In the containing compartment, sensors 7, 8. 9, 10 for recognizing the noncontact ID tags 19 and detecting the moving direction thereof are provided at the inlet of the containing compartment.例文帳に追加

収納庫では、この非接触型IDタ１９グを認識し、該タグの移動方向を検出するセンサ７，８，９，１０を収納この入り口に設ける。 - 特許庁

To suppress dew condensation in a storage compartment of a part of high inside set temperature.例文帳に追加

庫内設定温度が高い方の貯蔵室における結露を抑制する。 - 特許庁

The sound generated from the sound generator 10 is radiated from the sound source chamber (the piping storage compartment 12) to the outside via the bottom compartment 14 through the duct 16.例文帳に追加

音声発生器１０で発生させた音響は、音源室（配管収納室１２）から底部室１４を経由しダクト１６を通じて外部へ放射する。 - 特許庁

To restrain the movement of a dash panel into a vehicle compartment at the time of head-on collision of a vehicle.例文帳に追加

車両前突時に、ダッシュパネルの車室内への移動を抑制する。 - 特許庁

This cold insulation storage 8 insulates a cold insulated object, and has the cold insulation compartment 9 and a storage medium compartment 10 in a housing 8b of the cold insulation storage 8.例文帳に追加

保冷庫８は、被保冷物を保冷する保冷庫であって、この保冷庫８のハウジング８ｂ内に、保冷室９と蓄冷材室１０とを有する。 - 特許庁

An inner lens 40 to close the opening of the compartment 20 in the middle part is installed.例文帳に追加

中途部の区画室２０の開口を閉じるインナレンズ４０を設ける。 - 特許庁

This allows the DC-DC converter 40 to be installed outside of the engine compartment 90, and the risk of generating an over-tight situation inside the compartment can be reduced.例文帳に追加

このため、ＤＣ／ＤＣコンバータ４０をエンジンコンパートメント９０の外部に設置することができ、エンジンコンパートメント９０の過密化を低減することができる。 - 特許庁

The luggage compartment partitioning device 1 for vertically partitioning a luggage compartment of a vehicle includes an upper-side board 10 which is arranged on a lower-side board 11 having an opening 15.例文帳に追加

乗物の荷室を上下に仕切る荷室仕切装置１では、上側ボード１０が開口１５を有する下側ボード１１上に配置されている。 - 特許庁

To provide a luggage compartment structure for an auxiliary seat capable of extensively using a luggage compartment at a rear part of a vehicle, and installing a rear-faced auxiliary seat by moving a member that forms a floor face when necessary.例文帳に追加

車両後部の荷室を広く使用でき、かつ必要時には床面を構成する部材を移動させて後向き補助シートを設置可能とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator for improving the efficiency of a cooling system for cooling a fresh food storage compartment and a frozen food storage compartment, and reducing the amount of refrigerant.例文帳に追加

冷蔵室と冷凍室の冷却を切り替えて行う冷却システムの効率向上、並びに冷媒量削減が可能である冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The detergent is housed in the compartment 57 of the rotating body 54 and the water into which air is incorporated is poured from a pouring port 40 toward the compartment 57.例文帳に追加

回転体５４の区画室５７に洗剤が収容され、空気が混入された水が注出口４０から区画室５７に向かって注がれる。 - 特許庁

The angled recesses of the pot 10 engage with the angled protrusions of the compartment when the pot 10 is placed in the compartment to urge the pot 10 into proper alignment.例文帳に追加

鉢の角度付き凹部は、鉢１０が区画に入れられたときに区画の角度付き突起と係合し、鉢１０に適切な心合わせをさせる。 - 特許庁

To provide a fire-resistant bulkhead structure capable of stopping propagation of the fire in an engine compartment into the intra-car space and provide a fire-resistant coating method for the engine compartment.例文帳に追加

エンジンルームの火災の室内空間への延焼を止めることができる耐火性隔壁構造と、エンジンルームの耐火被覆方法を提供する。 - 特許庁

An auxiliary base plate 11 for patch antennas is installed on a dashboard in a compartment.例文帳に追加

パッチアンテナ用補助地板１１は、車室内のダッシュボードに設置される。 - 特許庁

The supply section 250 supplies the cold air supplied into the refrigerating compartment 103 from the blown-off cold air passage 150, to the quick cooling compartment 200.例文帳に追加

供給部２５０は吹出し冷気経路１５０から冷蔵室１０３内に供給された冷気を急速冷却室２００内に供給するものである。 - 特許庁

This refrigerator includes a refrigerating compartment 10 having an openable and closable door, and a cooling mechanism 20 for cooling foods placed in the refrigerating compartment 10.例文帳に追加

開閉可能な扉を有する冷蔵室１０と、冷蔵室１０に投入された食品を冷却する冷却機構２０とを備えた冷蔵庫。 - 特許庁

To provide a sound-proofing device for an engine compartment, in which leaking sound is reduced to restrict peripheral noise, and in which noise in the engine compartment is absorbed.例文帳に追加

漏れ音を低減して周囲騒音を小さくするとともに、エンジンルーム内の騒音を吸収することのできるエンジンルーム防音装置を提供する。 - 特許庁

A tip part 12a of the tonneau cover 12 is latched on an arbitrary position of a luggage compartment floor 2, and the luggage compartment S is arbitrarily divided by the latched tonneau cover 12.例文帳に追加

トノカバー１２の先端部１２ａが、荷室フロア２の任意位置に掛止され、掛止されたトノカバー１２により荷室Ｓが任意に分割される。 - 特許庁