Compartmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3293件
To prevent operation of a portable information terminal in the compartment of an automobile.例文帳に追加
車室内にて、携帯情報端末の操作を禁止することを目的とする。 - 特許庁
To prevent a wall surface temperature of a storage compartment from being excessively lowered beyond necessity.例文帳に追加
貯蔵室の壁面温度が必要以上に下がり過ぎることを防止する。 - 特許庁
Fixing metals 5 are arranged on the left and right side walls in the compartment of a refrigerator.例文帳に追加
冷蔵庫の庫内の左右の側壁には、固定具5がそれぞれ配置される。 - 特許庁
In other embodiment, the method includes routing electrocoating fluid into a compartment.例文帳に追加
他の実施の態様では、この方法は電着流体を個室に送ることを含む。 - 特許庁
DOUBLE COMPARTMENT TYPE AEROSOL DEVICE CONTAINING AQUEOUS HAIRDRESSING COMPOSITION AND METHOD FOR HAIRDRESSING例文帳に追加
水性の整髪組成物を含む二区画型エーロゾルデバイスおよび整髪方法 - 特許庁
SAMPLER DEVICE HAVING REINFORCING COMPARTMENT AND METHOD FOR PACKING SAMPLE MATERIAL例文帳に追加
補強コンパートメントを有するサンプラー装置およびサンプル材料を包装する方法 - 特許庁
The refrigerator 1 is composed by arranging a chiller 6 in an upper side of the vegetable compartment 7.例文帳に追加
冷蔵庫(1)は、野菜室(7)の上側に冷蔵室(6)が配置されている。 - 特許庁
To provide a refrigerator in which the interior of storage compartment can be prevented from drying up.例文帳に追加
貯蔵室内の乾燥を防止することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To provide a luggage compartment structure for a vehicle capable of easily loading and unloading by moving a floor to a position for facilitating loading and unloading while securing a luggage compartment even when a door opening projects above the vehicle from a luggage compartment floor.例文帳に追加
ドア開口部が、荷室床面より車両上方に突出されている場合でも、荷室スペースを確保した上で、荷物の出し入れが容易となる位置まで床面の移動を可能にし、荷物の出し入れが容易な車両用荷室構造を得る。 - 特許庁
The catalyst is disposed in a downstream side of the cold air in a storage compartment and an atomizer for spraying mist to an upstream side of the cold air in the storage compartment, whereby both the air in the storage compartment and the cold air circulating therein can be effectively deodorized.例文帳に追加
貯蔵室内の冷気の下流側に触媒を設置し、貯蔵室内の冷気の上流側にミストを噴霧する霧化装置を配置することで、貯蔵室内の空気と循環している冷気の両方を効率的に脱臭することができる。 - 特許庁
To provide a piercing structure of a fireproof compartment capable of quickly inflating a refractory material located inside the fireproof compartment and effectively exhibiting the fireproofing effect inside the fireproof compartment, and a piercing cylinder forming the piercing structure.例文帳に追加
防火区画体内に位置する耐火材を速やかに膨張させることができ、防火区画体における防火効果を効果的に発揮させることができる防火区画体の貫通構造及び同貫通構造を形成する貫通筒体を提供する。 - 特許庁
Thus, this facilitates assembly of the refrigerating compartment duct 40, prevents errors generated in a mounting position when the first refrigerating compartment duct 41 and the second refrigerating compartment duct 42 are assembled, and improves supply accuracy of the cold air 43.例文帳に追加
これによって、冷蔵室ダクト40の組み立てを容易にし、第1冷蔵室ダクト41と第2冷蔵室ダクト42を組み立てる時の取り付け位置に誤差を生じることが解消され、冷気43の供給精度を向上するようにしている。 - 特許庁
Since a refrigeration cycle using combustible refrigerant comprises juxtaposed coolers 23, 24 for refrigeration compartment and freezing compartment, temperature of a defrost means for the freezing compartment cooler 24 can be lowered and possibility of firing the combustible refrigerant can be reduced.例文帳に追加
冷蔵室用冷却器23と冷凍室用冷却器24を並列にした可燃性冷媒を使用した冷凍サイクルであるので、冷凍室用冷却器24の除霜手段26を低温化でき、可燃性冷媒の発火の可能性を低減できる。 - 特許庁
A cylindrical compartment wall 5 is provided between a nozzle 1 and a swirl flow passage 9 to form a first sub air passage 6, and a cap outer surface 11 of a nozzle cap 10 is formed, flushed with a cylindrical compartment wall outer surface and is coupled with a tip end of the cylindrical compartment wall.例文帳に追加
ノズル体(1)とスワール流路(9)の間に筒状隔壁(5)を設けて第1副空気通路(6)を形成し、ノズルキャップ(10)のキャップ外面(11)を筒状隔壁外面と面一に形成して筒状隔壁の先端と結合する。 - 特許庁
The ion generating device 142 is mounted at an upper part of the refrigerator compartment and the ion generating member 140 is set inside the vegetable compartment 122 so that ions are efficiently circulated together with cold air upward/downward in the refrigerator compartment 120 so that the odor of foods can be prevented.例文帳に追加
イオン発生装置142を冷蔵室120の上部に設け、イオン発生部材140を野菜室122内に設置し、冷蔵室120は冷気と共に上方から下方にイオンを効率よく循環させ食品臭を防止できる。 - 特許庁
To provide a cooling system maintaining humidity inside a compartment at a certain level.例文帳に追加
庫内湿度を一定水準に維持する冷却システムを提供するものである。 - 特許庁
To keep a temperature in a storage compartment at a cold storage temperature during transportation.例文帳に追加
輸送途中において、貯蔵室内の温度が保冷温度を外れないようにする。 - 特許庁
When a blast fan 4 is rotated by the blower motor 3, air is blasted into a compartment.例文帳に追加
ブロアモータ3により送風ファン4が回転すると、車室内に送風される。 - 特許庁
PIERCING STRUCTURE OF FIREPROOF COMPARTMENT AND PIERCING CYLINDER FORMING THE PIERCING STRUCTURE例文帳に追加
防火区画体の貫通構造及び同貫通構造を形成する貫通筒体 - 特許庁
To provide an HVAC system for heating and cooling a passenger compartment of a vehicle.例文帳に追加
車両の客室を暖房し冷房するためのHVACシステムを提供する。 - 特許庁
This refrigerator includes a storage compartment, the door, and a cold air seal body.例文帳に追加
本実施形態の冷蔵庫は、貯蔵室と、扉と、冷気シール体とを備えている。 - 特許庁
To reduce amount of deformation onto an inner side of a vehicle compartment in a vehicle body side part structure.例文帳に追加
車体側部構造において、車室内側への変形量を低減する。 - 特許庁
An engine 30 is accommodated in the engine compartment formed at the front part of a vehicle body.例文帳に追加
車体の前部に形成されたエンジンルームにエンジン30が収容されている。 - 特許庁
A sensor (36) is disposed in the sensor compartment (62) and coupled to the data conductor (34).例文帳に追加
センサ(36)は、センサ区画(62)内に配置され、データ導体(34)に結合される。 - 特許庁
To provide a food container in which a heat storage pack is placed in a compartment of a lid body.例文帳に追加
蓋体の区画室に蓄熱パックを装入した食品容器を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerator comprising a storage compartment capable of realizing a supercooling state.例文帳に追加
過冷却状態を実現可能な貯蔵室を備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
APPARATUS FOR DETACHING TORQUE CONVERTER AND STARTING MOTOR FROM AUXILIARY COMPARTMENT ON GAS TURBIN例文帳に追加
ガスタービン上の補助コンパートメントからのトルクコンバータ及び始動モータの取外し装置 - 特許庁
To provide a refrigerator which can realize uniform lighting and cooling action inside a compartment.例文帳に追加
庫内の均一な照明と冷却作用を実現できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
A freezer 1 includes an in-compartment unit 2, a liquid pipe 3, and a gas pipe 4.例文帳に追加
冷凍装置1は、庫内ユニット2と、液管3と、ガス管4とを備えている。 - 特許庁
To surely suppress useless power consumption of radio headphones used in a vehicle compartment.例文帳に追加
車室内で使用される無線ヘッドホンの無駄な電力消費を確実に抑える。 - 特許庁
A compartment 3 is formed by making a tube 2 penetrate a cylindrical shell 1.例文帳に追加
円筒状シェル1の内部にチューブ2を貫通させて区画室3を形成する。 - 特許庁
A sensor (36) may be disposed in the sensor compartment (62) and coupled to the data conductor (34).例文帳に追加
センサ(36)は、センサ区画(62)内に配置され、データ導体(34)に結合される。 - 特許庁
This chamber includes one compartment or a plurality of compartments with different heights.例文帳に追加
このチャンバは、1つのコンパートメント又は高さの異なった複数のコンパートメントを有する。 - 特許庁
To enhance the function of a charger for a portable apparatus being used in the compartment of an automobile.例文帳に追加
自動車車室内で使用する携帯機器用充電器の機能アップを図る。 - 特許庁
The cooling fan 24 air-cools the assembled cells 23 by the air in the compartment.例文帳に追加
冷却ファン24は、車室内の空気によって集合電池23を空冷する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING OBJECT OR OCCUPANT IN VEHICLE COMPARTMENT例文帳に追加
車両の内室の対象物または乗員を検出するための装置および方法 - 特許庁
Thus, a comfortable environment can be provided for the occupants in the compartment.例文帳に追加
したがって、車室内の乗員に快適な環境を提供することができる。 - 特許庁
the compartment that is suspended from an airship and that carries personnel and the cargo and the power plant 例文帳に追加
飛行船から下がっているコンパートメントで人員・貨物・動力装置を運ぶ - 日本語WordNet
Honmaru is a term used to refer to a kuruwa (castle compartment) at the center of a Japanese castle. 例文帳に追加
本丸(ほんまる)は、日本の城の中核となる曲輪(くるわ)の名称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The motor generator 1026 is arranged at a vehicle front side in the engine compartment 1040.例文帳に追加
モータジェネレータ1026は、エンジンルーム1040内の車両前方側に配置される。 - 特許庁
A pair of console boxes 4 and 4 are installed at both lateral sides in the baggage compartment 3.例文帳に追加
荷室3の左右方向の両側部に、一対のコンソールボックス4,4を設ける。 - 特許庁
The water in each ice making compartment 8 is frozen and ice having a desired size is made.例文帳に追加
そして、各製氷区画8の水は冷凍され、所望の大きさの氷となる。 - 特許庁
a gambling game in which players bet on which compartment of a revolving wheel a small ball will come to rest in 例文帳に追加
小さな玉が回転式器具の区画のどれに止まるかを賭ける賭博ゲーム - 日本語WordNet
To provide a fireproof door suitable for use in a doorway of a fire-resisting compartment.例文帳に追加
耐火区画の出入り口に用いられて好適な耐火型ドアを提供すること。 - 特許庁
PLATING METHOD FOR USING ANODE COMPARTMENT ATTACHED TO INSOLUBLE ANODE AND ITS DEVICE例文帳に追加
不溶性陽極に付設した陽極室を用いためっき方法およびめっき装置 - 特許庁
An available washings receiving volume which the front compartment has is about 15-55% of the whole volume of the bag and the clothing can expand to the rear compartment during the drying cycle.例文帳に追加
前部屋が備える利用可能な洗濯物受け入れ容量は、バッグ容量全体の約15〜55%であり、乾燥サイクルの間衣類は後部屋まで広がることができる。 - 特許庁
A heating compartment temperature sensor 31 for detecting the temperature of the inside of a heating compartment 10 in addition to an upper heater chamber temperature sensor 29 and a lower heater chamber temperature sensor 30 are arranged in a cooker.例文帳に追加
上ヒータ室温度センサ29および下ヒータ室温度センサ30に加えて、加熱庫10内の温度を検出する加熱庫温度センサ31を設ける。 - 特許庁
The main body 2 is removably provided on the vehicle compartment by the support shaft 4 and provided to be freely turned from the storing position along the ceiling surface of the vehicle compartment to a lower working position.例文帳に追加
本体2は、支軸4によって車室上部に着脱可能に設けられ、車室天井面に沿う格納位置から下方の使用位置まで回動自在に設けられる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
