「Compartment」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It is decided that the freezing compartment is in an overloaded state, when the F sensor temperature is higher than -10°C ('YES' at S1), and the on ON temperature of the refrigeration compartment is altered in steps of +0.1°C (S3).例文帳に追加

Ｆセンサ温度が−１０℃よりも大きいときは冷凍室が過負荷状態にあると判断し（Ｓ１にてＹＥＳ）、冷蔵室のオン温度を＋０．１℃ずつ変更する（Ｓ３）。 - 特許庁

As the total volume of the piping compartment 12 and the bottom compartment 14 is the volume of enclosure, the kitchen unit is suitable for reproducing large-volume sound, and rich low-pitched sound can be reproduced by the bass-reflex effect.例文帳に追加

配管収納室１２と底部室１４とを合わせた容積がエンクロージャ容積となるから、大音量再生に適しており、バスレフ効果で豊かな低音再生が実現できる。 - 特許庁

A first airtight compartment 47 the volume of which is varied by the movement of the mobile body 42 and which communicates with the first compartment 32 through a communication pipe 50 is formed in a case body 41.例文帳に追加

ケース本体４１内には、移動体４２の移動によって容積が変化し、連通管５０によって第１室３２に連通されている第１気密室４７が形成されている。 - 特許庁

The method involves preparing a list of unused opcodes according to a version of the language of one compartment, and publishing the list of unused opcodes to code of a second compartment.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、ある区画の言語のバージョンに従って、使用されないオペレーションコードのリストを準備し、使用されないオペレーションコードのリストを第２の区画のコードに公開する。 - 特許庁

Accordingly the wall surface of the luggage compartment 14 behind the seat back 48 is formed by the rear surface of the seat back 48 where no locking mechanism is provided, so that the appearance of the compartment 14 can be enhanced.例文帳に追加

このため、シートバック４８後側の荷室１４の壁面を、ロック機構が設けられていないシートバック４８の後面が構成するため、荷室１４の見栄えを良くすることができる。 - 特許庁

A plurality of convex like members 4 that project toward the vehicle compartment side are installed on the surface of sheet-like member 3a provided inside the vehicle compartment side of sheet-like member 3a and 3b.例文帳に追加

シート状部材３ａ、３ｂのうち車室内側に設けられたシート状部材３ａの表面には、車室内側に向かって突出する複数の凸状部材４が設けられている。 - 特許庁

To prevent feeding of cold air into a vehicle compartment during defrosting operation of a heat exchanger outside the vehicle compartment, and to improve an air conditioning feeling by preventing from interruption of heating.例文帳に追加

車室外熱交換器の除霜運転時に室内に冷風が供給されないようにするとともに、暖房が中断されないようにして、空調フィーリングを良好にする。 - 特許庁

The quick cooling compartment 200 is detachably mounted inside of the refrigerating compartment 103 to receive cooled objects 300, and formed of a heat insulating material.例文帳に追加

急速冷却室２００は冷蔵室１０３の内部に着脱可能に取り付けられて被冷却対象物３００を収容するためのものであり、断熱材によって形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the adjustment of the refrigerant discharge capacity of a compressor 21 achieves adjustment of a heating capacity of the compartment condenser 22 so that the temperature within the vehicle compartment comes to a desired one.例文帳に追加

さらに、圧縮機２１の冷媒吐出能力を調整することによって、車室内温度が所望の温度となるように室内凝縮器２２の加熱能力を調整する。 - 特許庁

To reduce labor and time for construction while maintaining water sealability in a location for connecting a duct member and a compartment body together; and to adapt to a change in the thickness dimension of the compartment body.例文帳に追加

ダクト部材と区画体との接続箇所での止水性は維持しながらも、施工の手間や時間を少なくでき、また、区画体の厚み寸法の変化にも対応できるようにする。 - 特許庁

Standing waves are formed within the dish compartment 1, and moisture is removed from the whole dishes by changing the temperature within the dish compartment and moving the position of the standing waves.例文帳に追加

食器庫１内で定在波が形成されるようにして、食器庫内の温度を変化させることによって定在波の位置を移動させて、食器全体から水分が除去されるようにした。 - 特許庁

To provide a refrigerator with an ion generating device and an electrode part in a refrigerator compartment and an ion generating member in a vegetable compartment, and with the excellent layout efficiency and ion release efficiency, and the high ozone odor control efficiency.例文帳に追加

イオン発生装置と電極部を冷蔵室に、イオン発生部材を野菜室に備え、配置効率やイオン放出効率が優れ、オゾン臭抑制効率の高い冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

As a result, the asynchronous report is selectively generated in relation to the execution of the compartment managing operation based on an instruction included in the request achieved by the compartment about such an operation.例文帳に追加

その結果、そうした操作について区画によってなされる当該要求の中の指示に基づき、区画管理操作の実施に関連して非同期通知が選択的に生成される。 - 特許庁

The auxiliary power supply device has a battery compartment and a connecting connector, and the battery compartment has a laminated lithium ion secondary battery with a thickness of 4 mm or less and a necessary electric circuit built in.例文帳に追加

電池収納部と接続コネクタを有し、電池収納部の内部に、厚みが４ｍｍ以下の積層型リチウムイオン二次電池と、必要な電気回路とを内蔵した補助電源装置。 - 特許庁

To provide a real luggage compartment structure of a vehicle for making elimination of a step between a seat back and a luggage compartment floor surface in folding a seat compatible with securement of usability of the seat.例文帳に追加

シート折畳み時のシートバックと荷室フロア面との間の段差の解消と、荷室およびシートの使い勝手確保との両立を図る車両の後部荷室構造を提供する。 - 特許庁

Also, an opening 52 communicating the outside of the compartment with the inside of the compartment is formed on an upper end of a storage part of an oxygen cylinder 50, and can be opened/closed by an opening/closing member 53.例文帳に追加

また、酸素ボンベ５０の収納部の上端側には車室外と車室内とを連通する開口部５２が形成されており、開閉部材５３によって開閉可能とされている。 - 特許庁

The attribute of a compartment or the like is acquired from a schematic drawing of forest, and an arrival laser density in the compartment or the like is defined based on the laser arrival rate in the cell of the corresponding attribute (S68).例文帳に追加

森林計画図から林班等の属性を取得し、対応する属性のセル内レーザ到達率に基づいて、当該林班等における到達レーザ密度を定める（Ｓ６８）。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator in which a specified food storing compartment is heated under utilization of leaked heat through a control circuit board and no influence of leaked heat is applied to another storing compartment.例文帳に追加

制御回路基板によるヒートリークを利用して特定食品貯蔵室を暖めるとともに、他の貯蔵室にヒートリークの影響を与えない電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A recess 34 is made in the partition wall 18 on the machine room side and the opening of the recess 34 on the containing compartment side is closed by a cooling duct 36 thus defining a cooling compartment 38 internally.例文帳に追加

画壁１８に、機械室側に凹む凹部３４が形成され、該凹部３４の収納室側の開口部を冷却用ダクト３６で閉成することで内部に冷却室３８が画成される。 - 特許庁

To provide a luggage compartment light having a simple structure of high safety which can be easily attached to a luggage compartment of a van type transport vehicle and is consistently lit even under a low-temperature condition.例文帳に追加

バン型輸送車の荷室に容易に装着することができると共に、低温下でも安定した点灯が可能であり、安全性の高い簡単な構造の庫内灯を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a fire prevention compartment penetrating part that is arranged with low-price filling materials between the penetration hole of a fire prevention compartment wall and a penetrating body, easy in construction and stable in fire prevention performance.例文帳に追加

低価格の充填材を防火区画壁の貫通孔と貫通物との隙間に配置し、施工が容易で防火性能が安定している防火区画貫通部構造を提供する。 - 特許庁

When the food does not exist in the storage compartment 15, the ultraviolet ray from the lamp 40 is applied toward a wall surface of the storage compartment 15 by opening the slide door 50, thus the wall surface is sterilized.例文帳に追加

食品が収納室１５にないときには、スライド扉５０を開けておくと、ランプ４０からの紫外線が収納室１５の壁面に向けて照射されて、壁面の殺菌が行われる。 - 特許庁

To prevent the baggage loaded in a baggage compartment from being damaged by a lock mechanism in changing a position of a bench seat to a spring-up position to utilize a part of a cabin as the baggage compartment.例文帳に追加

ベンチシートを跳ね上げ位置に位置変更して居室の一部を荷室として利用した際に、荷室に積み込んだ荷物がロック機構に接当して損傷することを防止する。 - 特許庁

A position of the air hole 24 opened in the ice making plate 16 in correspondence to each ice making compartment 20 is set above the ice making compartment 20 and in a substantially center in a width direction.例文帳に追加

夫々の製氷小室２０に対応して製氷板１６に開設される空気孔２４の位置は、製氷小室２０の上部でかつ幅方向の略中央に設定される。 - 特許庁

In particular, in one embodiment, the self-cleaning litter box is configured to use a litter cartridge (20) having a litter compartment (26) and a waste compartment (24).例文帳に追加

特に、一実施形態において、前記自己清掃式動物用トイレは、リター区画（２６）および排泄物区画（２４）を有することのできるカートリッジ（２０）を使用するように構成されている。 - 特許庁

An anode compartment 5 is formed on the opposite side of the cation-exchange membrane 3 across the anode 1, and a cathode compartment 6 is formed on the opposite side of the anion-exchange membrane 4 across the cathode 2.例文帳に追加

陽極１の陽イオン交換膜３と反対側には、陽極室５が形成され、陰極２の陰イオン交換膜４と反対側には、陰極室６が形成されている。 - 特許庁

To selectively use a drawer device as a glove compartment or a cup holder without requiring a complicated operation and to make usability of the drawer device for a combined use as the glove compartment and the cup holder excellent.例文帳に追加

面倒な操作を必要とすることなく、小物入れあるいはカップホルダとして選択的に使用でき、小物入れ・カップホルダ兼用の引出し装置の使い勝手を良くすること。 - 特許庁

When the engine stops and the temperature in a vehicle compartment becomes the specified condition, cold generated with the low temperature hydrogen storage alloy is emitted to blow cool air in the vehicle compartment.例文帳に追加

エンジン１１が停止し、車室内温度等が所定条件になったとき、低温型水素吸蔵合金で発生した冷熱が放出されて車室内に冷風が吹き出される。 - 特許庁

To properly guide a vehicle to a parking compartment even when the parking compartment is comparted with an angle other than a right angle to a road, etc. in a parking support system.例文帳に追加

駐車支援システムにおいて、駐車区画が道路等に対して直角以外の角度で区画されている場合にも、車両を適切に駐車区画に適切に誘導可能なものとする。 - 特許庁

A gas insulated opening and closing device includes independent sealing spaces respectively formed in a common bus bar compartment 4 and a main circuit apparatus compartment 3, the insulating gas is filled in the respective sealing spaces.例文帳に追加

共通母線コンパートメント４および主回路機器コンパートメント３の夫々に独立した密閉空間が形成されており、夫々の密閉空間に絶縁ガスが充填されている。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator in which the capacity of a vegetable compartment is increased and convenience is enhanced by making possible to use the vegetable compartment while standing.例文帳に追加

庫内に設けられる野菜室の収容量を増加させるとともに、同野菜室を立ったままの姿勢で利用できるようにして使い勝手を向上させた電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To suppress a harmful influence on the operation of an expansion valve due to a change in temperature in the atmosphere outside a vehicle compartment in an expansion valve for a vehicle arranged in the atmosphere outside the vehicle compartment such as an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内等の車室外雰囲気中に配置される車両用膨張弁において、車室外雰囲気の温度変化による膨張弁作動への悪影響を抑制する。 - 特許庁

Additionally, a diffuser 23a for air conditioning is formed on a ceiling part of the compartment 17, and an inlet port 35 is formed above the side widow 13 on the wall surface side of the compartment 17.例文帳に追加

そして、空調用の吹出口２３ａが車室１７の天井部に形成され、吸込口３５が車室１７の壁面側における側窓１３の上方に形成されている。 - 特許庁

To provide a sound field setting apparatus for automatically setting a sound field in response to the acoustic characteristic in a vehicle compartment, the arrangement position of loudspeaker in the vehicle compartment, and the characteristics of the loudspeakers.例文帳に追加

車室内の音響特性、車室内におけるスピーカ配置位置、及びスピーカの特性に応じた音場を自動設定することができる音場設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear luggage compartment structure of a vehicle for making elimination of a step between a seat back and a luggage compartment floor surface in folding a seat compatible with securement of usability of the seat.例文帳に追加

シート折畳み時におけるシートバックと荷室フロア面との間の段差の解消と、荷室およびシートの使い勝手確保との両立を図る車両の後部荷室構造を提供する。 - 特許庁

As such, by the two lighting devices 26, 27 for generating light from two different directions, the inside of the refrigerating compartment 2 can be illuminated so that the region in shadow inside the refrigerating compartment 2 is minimized.例文帳に追加

このように異なる２方向から光を発する２つの照明装置２６，２７によって冷蔵室２内を影になる領域ができるだけなくするように照明することができる。 - 特許庁

A second shelf board 11 is also disposed between the dish drying compartment 3 and the cutting board washing/drying compartment 4, and a plurality of apertures whose diameter is approximately 10 mm are bored in the shelf board 11 to receive hot air circulating from the cutting board washing/drying compartment 4.例文帳に追加

食器類乾燥室３とまな板洗浄乾燥室４との間にも上記同様に第二の棚板１１が設けられ、この棚板１１には約１０ｍｍ径の複数の小孔が設けられて、まな板洗浄乾燥室４から巡回する温風を受ける構造となっている。 - 特許庁

No additional space is needed for the resonator 4 in the vehicle compartment 5, and vehicle noise (muffled sound) can be reduced by arranging the resonator 4 in the vehicle compartment 5 so as not to adversely influence comfort of an occupant in the vehicle compartment 5.例文帳に追加

このようにすれば、車室５内にレゾネータ４の配置スペースを新たに確保する必要がなく、車室５内における乗員の居住性に悪影響を及ぼさないようにレゾネータ４を車室５内に備えて車内騒音（こもり音）の低減を図ることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, since the flow rate of the dummy soln. passing through the diaphragm from the side of the anode compartment is much smaller than that of the waste liq. supplied to the cathode compartment and discharged therefrom, the device is practically operated with less energy even if the ferrous ion content of the waste liq. is high in the anode compartment.例文帳に追加

従って陽極室内のダミー廃液が隔膜を透過する流量は、陰極室に供給されそこから出ていく廃液の流量より極めて少ないので、陽極室における廃液中に第一鉄イオンが多くても少ないエネルギーで装置の運転ができ、実用的である。 - 特許庁

Further, a projecting cut line 11c projecting to the overlapping margin 11s side from the compartment line 11f is formed so that a second fitting part 11m fitted to the first fitting part 14m when the overlapping margin 11s is folded along the compartment line 11f, is formed on the compartment line 11f.例文帳に追加

さらに、区画線１１ｆに沿って重ね代１１ｓを折り曲げたときに第１の組手１４ｍと嵌合する第２の組手１１ｍが区画線１１ｆ上に形成されるように、区画線１１ｆから重ね代１１ｓ側に突出した凸状の切れ目１１ｃが形成されている。 - 特許庁

To improve the rigidity of a connecting part between a wheel supporting arm for supporting a wheel and an outer plate of a compartment in a simple passenger car in which the compartment and an undercarriage are integrally molded by a synthetic resin plate of thin wall thickness, wherein the wheels are arranged to be projected out of the compartment.例文帳に追加

車室と車台とを薄肉の合成樹脂によって一体に成形した乗用簡易車両において、車輪を車室から外方へ突出させて配置するものでは、車輪を支持する車輪支持腕と車室外板との接続部の剛性向上が求められる。 - 特許庁

Gas in a first compartment 11a is replaced by replacement gas by supplying the replacement gas composed of inert gas from replacement means 50 to the first compartment 11a separated from a second compartment 12 by the treated substrate 9 out of a first chamber 11 in the reaction chamber 10 closer to the first side from the conveyance path 3.例文帳に追加

反応室１０内の搬送路３より第１側の第１室部１１のうち被処理基板９にて第２室部１２と隔てられた第１隔室部分１１ａに置換手段５０から不活性ガスからなる置換ガスを供給し、第１隔室部分１１ａのガスを置換ガスに置換する。 - 特許庁

The shutter curtain 20 is constituted by assembling respective curtain compartment parts 20A and 20B under a state of a division into the more than one compartment, and the compartment parts 20A and 20B are put in a state of being connected together by a connecting part 23 at least under a state in which the shutter curtain 20 is closed.例文帳に追加

シャッターカーテン２０を、複数の区画に分割された状態の各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂを集合させることにより構成し、少なくともカーテン閉鎖状態では、各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂ同士が、接続部２３で接続された状態となるようにした。 - 特許庁

A female housing 20 is provided with both a terminal compartment 21, capable of receiving a female terminal fitting 24 and a female hood part 22 surrounding the periphery of the terminal compartment, and an access space S, allowing access of the male hood part 11 of a male housing 10, is disposed between the terminal compartment 21 and the female hood part 22.例文帳に追加

雌ハウジング２０には、雌端子金具２４を収容可能な端子収容部２１とその周りを取り囲む雌フード部２２とが設けられ、これら端子収容部２１と雌フード部２２との間には、雄ハウジング１０の雄フード部１１が進入可能な進入領域Ｓが配されている。 - 特許庁

The grill device 1 has a heating section provided in a grill compartment 2, and allows cooking using a grill for mounting a food material thereon and introducing it into the grill compartment 2, and cooking using the heating container 5 introducing the heating container 5 for receiving a food material into the grill compartment 2 replacing the grill.例文帳に追加

本グリル装置１は、グリル庫２内に加熱手段が設けられ、焼網に食材を載せてグリル庫２内に導入する焼網を用いた調理と、焼網に替えて、食材を入れた加熱容器５をグリル庫２内に導入する加熱容器５を用いた調理とを可能にする。 - 特許庁