「Compass」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To calibrate a data of a compass sensor by introducing a distortion factor and a calibration quality degree.例文帳に追加

歪み率と較正品質度を導入してコンパスセンサのデータを較正する。 - 特許庁

That is, the reference chord component sounds generated in accordance with chord designation information for designating an arbitrary chord are shifted by octave until the sounds are included in the compass when compass designation information for designating a desired compass corresponding to a proper instrument is acquired.例文帳に追加

すなわち、適宜の装置に応じた所望の音域を指定した音域指定情報を取得すると、任意の和音を指定する和音指定情報に応じて発生された基準の和音構成音を該音域内に含むまでオクターブシフトする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by which a natural sound generated by wood and high appearance quality are obtained, a flat characteristic for controlling a sound pressure dip from a medium compass through a high compass is secured, and the frequency characteristic of the high compass is improved.例文帳に追加

木による自然な響きと高い外観品質が得られるようにすると共に、中音域から高音域にかけて音圧デイップが抑えられた平坦な特性を確保すると共に、高音域の周波数特性を改善する製造方法を提供する。 - 特許庁

an appliance that allows an object (such as a ship's compass) to remain horizontal even as its support tips 例文帳に追加

（船の羅針盤のように）台が傾いてもある物体を水平に保つ仕掛け - 日本語WordNet

A wiring system includes a vehicle accessory, a power source, and a vehicle compass.例文帳に追加

車両装備品、電源、および車両用コンパスを含む車両用配線システム。 - 特許庁

position or alignment relative to points of the compass or other specific directions 例文帳に追加

コンパスの指し示す方角または他の特定方向に関連した位置または配列 - 日本語WordNet

To provide a compass mountable on vehicles with various orientation positions and orientation directions.例文帳に追加

様々な配置位置及び配置方向で乗物へ搭載可能なコンパスを提供する。 - 特許庁

A compass 11 detects an angle to a horizontal component of the magnetic north of a mobile phone 1.例文帳に追加

コンパス１１は携帯電話機１の磁北の水平成分に対する角度を出力する。 - 特許庁

To obtain a compass saw with a guide means adjustable by simple manual operation.例文帳に追加

簡単な手作業で調整を行うことができる案内手段付きの回し引き鋸を得る。 - 特許庁

compass in the form of a card that rotates so that 0 degrees or North points to magnetic north 例文帳に追加

カード型のコンパスでそれは回転して、方位の北をさして0度または北点になる - 日本語WordNet

They marched following their instincts, relying on the map because the compass was frozen and didn't work. 例文帳に追加

コンパスは凍りついて用を成さず、地図を頼りに、ほぼ勘に頼っての行軍となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You came to me a tortured woman... ravaged by alcohol and guilt... but you had a compass.例文帳に追加

あなたは責め苦を負って 私の所に来ました アルコールと 罪の意識に苛まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and this one he hauled here and laid down by compass, shiver my timbers! 例文帳に追加

それからこいつをここまで引きずってきて、コンパス通りに横たわらせたんだ、まったく！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

Merry walking first with Silver's compass to keep them on the right line with Skeleton Island. 例文帳に追加

メリーがシルバーのコンパスをもって、どくろ島からまっすぐ歩くために先頭を歩いた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide an antenna system capable of arranging an antenna for a GPS compass and an antenna for a radar in an optimum position with the minimum installation space, without receiving a radar beam by the GPS compass.例文帳に追加

ＧＰＳコンパスがレーダビームを受信することなく、最小の設置スペースでＧＰＳコンパス用アンテナ及びレーダ用アンテナを最適な位置に設置可能な空中線装置を提供する。 - 特許庁

In this waterproof case with the compass, the compass is disposed at a place that is outside the waterproof case body and can be visually recognized in the waterproof case having the built-in camera.例文帳に追加

本発明は、カメラを内蔵する防水ケースに於いて、該防水ケース本体の外側で視認できる箇所に方位磁石磁を設けてなることを特徴とする方位磁石付き防水ケース。 - 特許庁

To provide a compass saw having a tool holder capable of exactly fixing a compass saw blade having different saw blade thickness and provided with an economically manufacturable centering means.例文帳に追加

異なる鋸刃厚を有する回し引き鋸刃を正確に固定することのできる、経済的に製造可能な芯出し手段を具えた工具ホルダを有する回し引き鋸を提供する。 - 特許庁

The MPU 41 acquires an azimuth angle to be captured when the panorama mode is set from an electronic compass data comparison table 42, and determines whether the azimuth angle coincides with that detected by an electronic compass 5.例文帳に追加

ＭＰＵ４１は該パノラマモードの設定時に撮像すべき方位角を電子コンパスデータ比較テーブル４２から取得し、電子コンパス５で検出された方位角と一致するか判定する。 - 特許庁

To correct a vehicle compass measurement for an interfering magnetic field generated by a vehicle accessory.例文帳に追加

車両アクセサリーによって生成される干渉磁場のために車両コンパス測定値を補正する。 - 特許庁

To provide an electronic compass which is very small, thin, and of low power consumption and enables wide range of magnetic measurement.例文帳に追加

超小型、薄型、低消費電力化で磁気測定可能範囲が広い電子コンパスの提供。 - 特許庁

Further, at least one adjustment factor relating to the position of the electronic compass is defined and stored in a memory.例文帳に追加

電子コンパスの位置に関する少なくとも一の調整要素は定義され、メモリに記憶される。 - 特許庁

To provide an electronic compass capable of accurately calculating a central point of an azimuth sphere by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で方位球の中心点を正確に算出できる電子コンパスを提供する。 - 特許庁

a drafting instrument resembling a compass that is used for dividing lines into equal segments or for transferring measurements 例文帳に追加

等しい部分への境界線や寸法を移すために使われるコンパスに似ている作成器具 - 日本語WordNet

This is because a compass, brought to Japan by [Christian] missionaries, was used in its construction. 例文帳に追加

これは、宣教師によって日本にもたらされた磁石を普請の際に用いたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The navigation system is composed of the GPS receiver, surveying equipment 3 and the compass data processor 4.例文帳に追加

ナビゲーションシステムは、ＧＰＳ受信機と測量機器３とコンパスデータ処理装置４とからなる。 - 特許庁

An electromagnetic compass 301 of a vehicle 1 detects geomagnetism and calculates azimuth of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の電子コンパス３０１は、地磁気を検出して車両１の方位を演算する。 - 特許庁

Why would she leave this one book out in this box along with, uh, a map of new york, a travel guide to venezuela, a compass and an unopened box of crackers?例文帳に追加

なぜ彼女が この本を箱に入れて ニューヨークの地図や ベネズエラの旅行ガイド コンパス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can your majesty be so sure... if, as you've said, your compass is broken?例文帳に追加

どうして陛下はそんなに自信あるのか... もしあなたが言ったように あなたの "コンパスは壊れた"のか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The compass of a melody to be sung, such as the highest or lowest pitch of each KARAOKE song is added to the KARAOKE index book and it is made easy for a singer to compare his or her vocalization compass.例文帳に追加

カラオケ目次本に各カラオケ楽曲の音高の最高値または最低値など歌唱すべき旋律の音域の記載を追加して、歌唱者が自分の発声音域との比較をすることを容易にする。 - 特許庁

By this, the mobile communication terminal 100B switches its guidance means to an electronic compass (step S116).例文帳に追加

これにより、移動通信端末１００Ｂは、案内手段を電子コンパスに切り替える（ステップＳ１１６）。 - 特許庁

To provide an electronic compass wherein an orientation is not reversed even when a pitch angle θ becomes 90° or more.例文帳に追加

ピッチ角θが９０°以上になった場合でも方位が反転しない電子コンパスを提供する。 - 特許庁

GEOMAGNETIC DETERMINATION METHOD AND APPARATUS USING COMPASS, AND AZIMUTH DETERMINATION METHOD AND APPARATUS FOR MOBILE OBJECT例文帳に追加

コンパスを利用した地磁気判断方法及び装置並びに移動物体の方位角決定方法及び装置 - 特許庁

To permit the describing of a large circle, a small circle or a deep circle easily without deviating a needle for a compass.例文帳に追加

コンパスの針がずれたりしないで、大きい円や小さい円、濃い円が容易に描くことができること。 - 特許庁

any of several plants having leaves so arranged on the axis as to indicate the cardinal points of the compass 例文帳に追加

羅針盤の方位点を指すかのように茎状に配置された葉を持つ数種の植物の総称 - 日本語WordNet

MAGNETOMETER HAVING DYNAMICALLY ADJUSTABLE BIAS SETTING, AND ELECTRONIC COMPASS FOR VEHICLE INCORPORATING THE SAME例文帳に追加

動的に調整可能なバイアス設定を有する磁力計及びこれを組み込んだ電子式車両用コンパス - 特許庁

This compass is equipped with rules (1), (1A), (1B) and (1C) and a center needle (2) and a writing utensil (3) attached to the rules.例文帳に追加

物さし（１）（１Ａ）（１Ｂ）（１Ｃ）に中心針（２）と筆記具（３）を取付けてコンパスを構成する。 - 特許庁

COMPASS PROVIDED WITH ELECTROMAGNETIC HALF-SHELL-TYPE TRANSFORMER ENERGY TRANSMISSION PART AND PHOTOELECTRIC DATA SIGNAL TRANSMISSION PART例文帳に追加

電磁的なハーフシェル形トランスのエネルギー伝送部および光電式データ信号伝送部を備えたコンパス - 特許庁

I believe that nonviolation is the true north of humanity's moral compass and our core navigating insight.例文帳に追加

非侵害は、人類のモラルの羅針盤における真北であり、 ナビゲーティングインサイトの、核心部分だと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By staying out of the fray, you've allowed tywin lannister to destroy his rivals on every compass point.例文帳に追加

争いから逃げることで タイウィン・ラにスターに 彼の宿敵を破壊することを全局面で許した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This device includes a magnetic compass 10, and an alignment mark for aligning the magnetic compass 10 with respect to a fluid flowing direction, the magnetic compass 10 includes a reference face Pr, and a magnetic indicator attached to be turned over the whole three-dimensional space under an influence of a valve magnetic field.例文帳に追加

磁気コンパス１０と、前記磁気コンパス１０を流体が流れる方向に対して位置合わせするためのアラインメントマークとを備えるデバイスであり、前記磁気コンパス１０は、基準面Ｐｒと、バルブ磁場の影響下で空間の三次元全てにおいて旋回できるように取り付けられる磁気インジケータとを備える。 - 特許庁

To provide an earthquake prediction device capable of predicting sign of an earthquake by detecting deviation of an azimuth from a correct azimuth in a magnetic compass or an electronic compass caused by an influence of an electromagnetic wave, and by operating an alarm means.例文帳に追加

電磁波の影響により磁気コンパスまたは電子コンパスに正しい方位から方位がずれていることを検出して警告手段を作動させて、地震の前兆を予知することができる地震予知装置である。 - 特許庁

An azimuth compass provided with a magnetic needle 2 is provided on the same side as that on which the display part 4 of the portable telephone set 1 is provided.例文帳に追加

携帯電話機１の表示部４を設けた側と同じ側に磁針２を備えた方位コンパスを設けた。 - 特許庁

The oldest karakuri in Japan is said to have been shinansha (an ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south), which came from China in the Heian period. 例文帳に追加

日本で最古のからくりは平安時代に中国から入ってきた指南車であると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the machine receives the compass classification code together with the request for a musical piece from the user through a remote control transmitter 14 and an operation panel 18, the machine captures the main melody compass information of this musical piece prior to the playing of the musical piece.例文帳に追加

リモコン送信器１４や操作パネル１８を通じて利用者から楽曲のリクエストとともに声域区分コードを受け付けたとき、その楽曲の演奏に先だってその楽曲の主旋律音域情報を取得する。 - 特許庁

When the pitch of the music data is outside the compass of the keyboard of the connected electronic keyboard instrument 20, it is displayed on an LCD display part 19 via an LCDD 18 that the sound pitch is outside of the compass of the keyboard.例文帳に追加

その曲データの音高が接続された電子鍵盤楽器２０の鍵盤の音域範囲外である場合には、その音高が鍵盤の音域範囲外であることをＬＣＤＤ１８を介してＬＣＤ表示部１９に表示する。 - 特許庁