「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The compressed effective image is composed with an original image which is compressed separately, and the composited image is transmitted to a network 7 as approximate information on an image.例文帳に追加

この圧縮有効画像を別途圧縮した原画像に合成し、この合成画像を画像の概況情報として、ネットワーク７上に送信する。 - 特許庁

On the other hand, a quantization table analysis section 4 analyzes a quantization table in the header part of received compressed data to calculate the compression rate of the compressed data.例文帳に追加

一方，量子化テーブル解析部４により，入力された圧縮データのヘッダ部にある量子化テーブルを解析し，圧縮データの圧縮率を算出する。 - 特許庁

A compressed air is generated by the pressurization pump 62 and sprayed from compressed air outlets 70a, 70b, 70c and 73 to a platen and the nozzle formation surface of the recording head.例文帳に追加

加圧ポンプ６２によって圧縮空気を生成して圧縮空気排出口７０ａ，７０ｂ，７０ｃ，７３からプラテン部や記録ヘッドのノズル形成面に吹き付けられる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, COMPRESSED IMAGE PROCESSING DATA GENERATING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, COMPRESSED IMAGE PROCESSING DATA GENERATING METHOD, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理システム、圧縮画像処理用データ生成装置、画像処理方法、圧縮画像処理用データ生成方法および画像処理プログラム - 特許庁

In the image recorder, the image is recorded while keeping non-compressed data as they are or after extending processing is performed to compressed data in the received image data.例文帳に追加

画像記録装置では、受信した画像データのうち非圧縮データはそのまま、圧縮データは伸張処理を行ってから、画像を記録する。 - 特許庁

A working spring 6 is compressed to keep a flange portion 5a into contact with a flange portion 4a, a return spring 7 is compressed, and the first piston 4 is positioned at its upper limit.例文帳に追加

作動スプリング６が縮設されてフランジ部５ａがフランジ部４ａに当接し、復帰スプリング７が縮設されて第１ピストン４が上限に位置する。 - 特許庁

When it is decided that there is a directory matching the number, a compressed voice decoder 18 decodes and reproduces the compressed voice data stored in the directory.例文帳に追加

数字と一致するディレクトリがあると判定されたら、圧縮音声デコーダ１８によって、そのディレクトリに格納された圧縮音声データをデコードして再生する。 - 特許庁

(3) The application AP presently unnecessary in the IC card or the portable terminal is compressed, the compressed application is coded and output outside, and then saved.例文帳に追加

(3)ＩＣカード又は携帯端末内にて暫く不要なアプリケーションＡＰを圧縮し、圧縮したアプリケーションを暗号化して外部に出力し、保存する。 - 特許庁

The compressed air piping 2 is supported by the locking member 3 so as to be capable of moving the position of a compressed air jet orifice 2a into the trifurcated pipe 1.例文帳に追加

圧縮気体用配管２は、圧縮気体噴射口２ａの位置を三叉管１内で移動できるように係止部材３に支持されている。 - 特許庁

The corrosion resistant characteristic of complex compression containers enables transportation of raw compressed natural gas or compressed liquefied natural gas having high corrosion possibilities.例文帳に追加

複合圧縮容器の抗腐食性は、非常に頻繁に腐食性がある生の圧縮天然ガスまたは圧縮天然ガス液体の輸送を可能にする。 - 特許庁

To provide a premixed compressed self-ignition type gasoline internal combustion engine for stably performing compressed self-ignition combustion, by reducing a load of a control system.例文帳に追加

制御系の負荷が少なく、圧縮自己着火燃焼を安定して行える予混合圧縮自己着火型のガソリン内燃機関を提供する。 - 特許庁

The paper-made sheet swollen by moistening is heated and compressed under a specified condition.例文帳に追加

加湿して膨潤させた紙製シートを所定の条件で加熱・圧締する。 - 特許庁

To dissolve generation of needless radiation in a compressed audio data reproducing device reproducing both of compressed audio data and normal CD data audio.例文帳に追加

圧縮オーディオデータと、通常のオーディオＣＤとの両者を再生する圧縮オーディオデータ再生装置において、不要輻射の発生を解消する。 - 特許庁

A mail transmitter 81 sends the compressed electronic mail to the addressee.例文帳に追加

メール送信部８１は、圧縮された電子メールを宛先人に送信する。 - 特許庁

Overall, hysteresis effects are avoided in the control of the compressed-air flow.例文帳に追加

全体として、ヒステリシスの影響は、圧縮空気流制御で回避される。 - 特許庁

Therefore, the compressed piece 17 does not develop the plastic deformation in the assembling time.例文帳に追加

従って、組込みの際に被押圧片１７が塑性変形することはない。 - 特許庁

The compressed air is supplied from the speed controller 54 to an ejector 55 to make a pipe arrangement 57 generate a negative pressure by the flow of the compressed air in the ejector 55.例文帳に追加

そして、スピードコントローラ５４からエジェクタ５５に圧縮空気を供給し、エジェクタ５５内の圧縮空気の流れによって、配管５７に負圧を発生させる。 - 特許庁

The image information written to the source image memory 6 is supplied to a compression block 7 and compressed image information is written to a compressed image memory 8.例文帳に追加

この元画像メモリ６に書き込まれた画像情報が圧縮ブロック７に供給され、圧縮された画像情報が圧縮画像メモリ８に書き込まれる。 - 特許庁

By a decompression means 64a the compressed drawing point data group is decompressed by each drawing point, based on the separation information of the compressed image data.例文帳に追加

解凍処理手段６４ａが、圧縮処理済み画像データの区切り情報に基づいて、圧縮された描画点データ群を描画点単位で解凍する。 - 特許庁

The compressed digital video data are written to the optical disk by a write head.例文帳に追加

圧縮デジタル・ビデオ・データが書込みヘッドにより光ディスクに書込まれる。 - 特許庁

To make uniform the pulse width of an optical pulse compressed by using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを用いて圧縮した光パルスのパルス幅を一定にする。 - 特許庁

Compressed serial data corresponding to a matrix are retrieved and conversion is applied to a subset of the compressed serial data to generate a subset conversion result.例文帳に追加

マトリックスに対応する圧縮シリアルデータを検索し、次にサブセット変換結果を生成するために圧縮シリアルデータのサブセットに変換を適用する。 - 特許庁

This bathroom drying apparatus is provided with an air nozzle 18 allowing blowing operation of compressed air, inside the bathroom 1, and a blowing temperature of the compressed air is set to be 50°C or above.例文帳に追加

浴室１内に、圧縮空気を吹き付け操作可能なエアノズル１８が設けられ、圧縮空気の吹き付け温度は、５０℃以上である。 - 特許庁

In this way, new data is compressed to increase the number of retransmission for data blocks.例文帳に追加

このように、新規データを圧縮して、データブロックの再送回数を増やす。 - 特許庁

Furthermore, first compressed video data are stored also on the hard disk 17.例文帳に追加

また、ハードディスク１７にも第１の圧縮映像データが記憶されている。 - 特許庁

The read-out compressed image data are expanded into a non-compressed YC signal via a compression/expansion processing circuit 144 so as to be preserved in a VRAM 132.例文帳に追加

読み出された画像圧縮データは、圧縮伸長処理回路１４４を介して非圧縮のＹＣ信号に伸長され、ＶＲＡＭ１３２に保存される。 - 特許庁

On the other hand, when the amount of the compressed image data is smaller than the amount of the image data, the generated compressed image data are recoded on the memory card (S103).例文帳に追加

一方、圧縮画像データのデータ量が画像データのデータ量よりも小さい場合、生成された圧縮画像データをメモリカードに記録する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

DYNAMICAL GENERATION OF MULTI-RESOLUTION AND TILE BASE IMAGE FROM PLANAR COMPRESSED IMAGE例文帳に追加

平面圧縮画像からの多解像度及びタイルベ—ス画像の動的生成 - 特許庁

To provide an image processor which can reduce a throughput, when an image object is inserted into compressed image data which is compressed using orthogonal transformation.例文帳に追加

直交変換を用いて圧縮された圧縮画像データに、画像オブジェクトを挿入する場合の処理量を軽減できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

(ix) Work manufacturing or handling compressed gas or liquefied gas 例文帳に追加

九　圧縮ガス若しくは液化ガスを製造し、又はこれらを取り扱う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR COMPRESSING STOCK PRICE DATA AND METHOD FOR TRANSMITTING COMPRESSED STOCK PRICE DATA例文帳に追加

株価データの圧縮方法及び圧縮された株価データの送信方法 - 特許庁

A reference frame with a high use frequency is stored without being compressed, and a reference frame is compressed with a larger compression rate to be stored as its use frequency becomes low.例文帳に追加

使用頻度が高い参照フレームは圧縮せずに記憶し、使用頻度が低くなるに従って、より大きな圧縮率で圧縮して記憶する。 - 特許庁

A volume of data after compressed is small as compared with a volume of data before compressed and therefore the inspection for the blank page or blank band can be conducted in a short time.例文帳に追加

圧縮後のデータ量は圧縮前のデータ量と比べて小さいので、前記白紙ページ、あるいは白紙バンドの検査を短時間で行えるようになる。 - 特許庁

A protrusion which is compressed and deformed when being press-fitted is formed on the spacer 3.例文帳に追加

スペーサ３に圧入の際に圧縮変形される突条が形成される。 - 特許庁

The engine-driven air compressor 1 produces a compressed air by driving a compressor body 2 using an engine 4 as a drive source, and the compressed air is stored in an air tank 3.例文帳に追加

エンジン駆動空気圧縮機１は、エンジン４を駆動源として圧縮機本体２を駆動して圧縮空気を生成し、空気タンク３に貯蔵する。 - 特許庁

USB controller 34 transmits the compressed file to an ink-jet printer 101.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラ３４が圧縮ファイルをインクジェットプリンタ１０１に送信する。 - 特許庁

The additional information is transmitted in a form compressed in an identification signal (flag).例文帳に追加

付加情報は識別符号（フラグ）へと圧縮された形態で送信される。 - 特許庁

To quickly carry out decompression processing of a compressed program by using hardware when transferring the compressed program stored in a low-speed memory device to a high-speed memory device.例文帳に追加

低速メモリデバイスに格納された圧縮プログラムを高速メモリデバイスに転送するときに、ハードウェアを用いて圧縮プログラムの伸長処理を高速に行う。 - 特許庁

The housing 3 has an intake path for compressed air at a rear end 7 and an air supply path for letting the compressed air pass on to the pneumatic motor.例文帳に追加

ハウジング３は、後方端部７で圧縮空気のための取込通路と、空気モータへ圧縮空気を流すための空気供給通路とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the compressed air is sprayed to the periphery of the disc supporting member 5 from the compressed air channel 6, thereby restraining displacements in a direction perpendicular to the axis of rotation 1.例文帳に追加

また、圧搾空気を圧搾空気流路６からディスク支持部材５の外周にも吹き付けれ、回転軸１に垂直な方向の変位も拘束される。 - 特許庁

The shield conductor 16 is composed of hollow and compressed strand wire.例文帳に追加

シールド導体１６は、中空状の圧縮撚り線により形成されている。 - 特許庁

An easy type compressed air jetting apparatus is provided with a nozzle (2) attached to a compressed air can (bomb) (1) or the like for general use and made usable for cleaning and feeding air within a short time.例文帳に追加

簡易型：一般用圧縮空気缶（ボンベ）等（１）にノズル（２）を取り付け短時間での清掃や空気入れに使用することを特徴とする。 - 特許庁

Each of the sets of responses may be obfuscated and/or compressed.例文帳に追加

応答の組をそれぞれ難読化し、かつ／または圧縮することができる。 - 特許庁

To determine a compressed air leakage portion in a machine tool.例文帳に追加

加工機械において、圧縮空気の漏れの部位を判断できるようにする。 - 特許庁

The air in the air box 11 is periodically compressed by the wave power.例文帳に追加

波力によって空気箱１１内の空気は周期的に圧縮される。 - 特許庁