「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

This compressor comprises the oil separation pipe 80 inserted in a flow passage for a compressed working gas and separating a lubricating oil from the compressed working gas, a locking means for the oil separation pipe 80, and a relief valve 90 releasing the compressed working gas to the outside of the housing 2 when the pressure of the compressed working gas exceeds a set value.例文帳に追加

圧縮機は、圧縮作動ガスの流路に介挿され、圧縮作動ガスから潤滑油を分離する油分離管８０と、油分離管８０の抜け止め手段と、圧縮作動ガスの圧力が設定値を超えたときに、圧縮作動ガスをハウジング２の外部に放出するリリーフ弁９０とを備えている。 - 特許庁

A CPU 106 detects a size of compressed data from the data transferred to the external storage device 113 to discriminate whether or not the compressed data can be stored in the compression data storage area, and the external storage device 113 transfers the compressed data to the compression data storage area when the compressed data can be stored in the compression data storage area.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、外部記憶装置１１３に転送されたデータから、圧縮データのサイズを検出して圧縮データが圧縮データ記憶領域に収まるか否かを判定し、圧縮データが圧縮データ記憶領域に収まるときは、外部記憶装置１１３から圧縮データを圧縮データ記憶領域に転送する。 - 特許庁

This device is one that reduces the data quantity of already compressed picture data where the compressed moving picture data has a format equipped with a control information part consisting of control information being information determining the characteristics of the compressed moving picture data including a picture size and a bit rate and a data part consisting of the compressed moving picture data with a plurality of frames.例文帳に追加

既圧縮動画データのデータ量削減を行う装置であって、前記既圧縮動画データは、画像サイズ、ビットレートを含む、既圧縮動画データの特性を定める情報である制御情報からなる制御情報部と、複数フレームの既圧縮動画データからなるデータ部とを備えたフォーマットを有する。 - 特許庁

An air compressor for producing compressed air, a drain filter for separating drain from the compressed air, an air drier for removing water from the compressed air from which the drain is removed, and a line filter for removing the dust from the compressed air from which the water is removed are connected successively in series from the upstream side.例文帳に追加

上流から、圧縮空気を生成する空気圧縮機と、圧縮空気中からドレンを分離するドレンフィルタと、ドレンが分離された圧縮空気中から水分を除去するエアードライヤと、水分が除去された圧縮空気中から塵埃を除去するラインフィルタとを、順次直列に接続する。 - 特許庁

The spray gun is composed of a pump 2, a transfer conduit 3, a spray nozzle 4, a compressed air inlet 5, an accelerator inlet 6, and especially at least one auxiliary compressed air inlet 7 which injects auxiliary compressed air (D) into the transfer conduit 3 located between the pump 2 and the compressed air inlet 5.例文帳に追加

圧送ポンプ２、搬送路３、吹付ノズル４、圧縮空気添加部５、急結剤添加部６、補助圧縮空気添加部７とで構成し、とりわけ圧送ポンプ２と圧縮空気添加部５との間の搬送路３に補助圧縮空気Ｄを添加する少なくとも一つの補助圧縮空気添加部７を設ける。 - 特許庁

The cold air generator for cooling compressed gas comprises a pressure detecting means 2 for detecting the inlet pressure of the compressed gas, a dehumidifier 3 for removing water from the compressed gas by a desiccant and a pressure reducing valve 5 for adjusting the pressure and flow rate of the compressed gas passing through the dehumidifier.例文帳に追加

圧縮ガスを冷却する冷風発生装置は、圧縮ガスの入口圧力を検出する圧力検出手段２と、乾燥剤により圧縮ガスから水分を除去する除湿機３と、この除湿機を通過した圧縮ガスの圧力と流量を調整する減圧弁５とを備えている。 - 特許庁

A method for transcoding compressed data of the present invention includes the steps of: receiving a bitstream including compressed data which are compressed by an encoder; performing variable length decoding of the bitstream to obtain block data; multiplying the block data by a quantization scale rate; and performing variable length encoding of the bitstream to generate the compressed data with the desired bit rate.例文帳に追加

本発明の圧縮データのトランスコード方法は、エンコーダによって圧縮された圧縮データを含むビットストリームを受信し、該ビットストリームに可変長デコードを行ってブロックデータを得て、該ブロックデータに量子化スケールレートを掛け、該ビットストリームに可変長エンコードを行い、所定のビットレートの圧縮データを発生させるステップを含む。 - 特許庁

A compressed data changeover means reads the compressed data on the basis of an address set in response to a designated rotation angle while sequentially switching the compressed data, and an expansion means expands the compressed data to generate expanded data and stores the expanded data with at least one line that are generated after the expansion.例文帳に追加

圧縮データ切替手段により、指定された回転角度に応じて設定されるアドレスに基づいて圧縮データを順次切替えながら読み出し、伸張手段により圧縮データを伸長して伸長データを生成し、伸張後に生成される少なくとも１ラインの伸長データを記憶する。 - 特許庁

A porous body 104 is compressed to be inserted into a sub-ink tank case 103.例文帳に追加

サブインクタンクケース１０３に多孔質体１０４を圧縮して挿入している。 - 特許庁

As a result, the probability can be compressed with the precision of the original probability kept.例文帳に追加

結果的に元の確率の精度を保ったまま圧縮することができる。 - 特許庁

The compressed signature data (a bit string) is embedded in an image segment on the document.例文帳に追加

圧縮された署名データ（ビットストリング）は、文書の画像セグメントに埋め込まれる。 - 特許庁

The compressed air pump 13 pours fluid into the fluid pouring port 122.例文帳に追加

圧縮空気ポンプ１３は、流体挿入口１２２に流体を挿入する。 - 特許庁

The first heat exchanger cools the high pressure refrigerant compressed by the compressor.例文帳に追加

第１熱交換器は、圧縮機で圧縮された高圧の冷媒を冷却する。 - 特許庁

When a cylinder is compressed, the resistance across a gap of a spark plug is increased.例文帳に追加

気筒が圧縮された時、スパークプラグの空隙にまたがる抵抗が増加する。 - 特許庁

The steam is injected into compressed air upstream of the regenerative heat exchanger 6.例文帳に追加

蒸気は再生式熱交換器６の上流の圧縮空気に噴射される。 - 特許庁

To make it possible to expand compressed data by a computer using a different operating system(OS).例文帳に追加

異なるOSを使用する計算機で圧縮データを伸張できるようにする。 - 特許庁

This cap 7 is provided with a through hole 73 for filling of compressed air.例文帳に追加

このキャップ７には圧縮空気を注入する通孔７３を設けている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HOMOGENEOUSLY COMPRESSED GAS MIXTURE AND USAGE FOR THE SAME例文帳に追加

均質に圧縮されたガス混合物の製造法および該ガス混合物の使用 - 特許庁

A releasing agent is formed into mist by compressed air blown from a blower (30).例文帳に追加

ブロワー（３０）から送風される圧縮空気により離型剤をミスト化する。 - 特許庁

ERROR CONCEALMENT FOR JPEG AND JPEG2000 COMPRESSED IMAGE USING ICON例文帳に追加

アイコンを用いたＪＰＥＧ及びＪＰＥＧ２０００圧縮画像用エラー隠蔽 - 特許庁

ELECTRONIC PASTING METHOD OF COMPRESSED PICTURE DATA AND METHOD FOR PROCESSING DIGITAL PICTURE例文帳に追加

圧縮された画像デ—タの電子的ペ—スト方法、及びデジタル画像処理方法 - 特許庁

The clamping member has a bore 83 into which the fuel pipe enters, and is compressed and deformed.例文帳に追加

クランプ部材は燃料配管が入るボア８３を有し圧縮変形する。 - 特許庁

To reduce a matching error occurrence rate, even when a standard pattern is compressed.例文帳に追加

標準パターンを圧縮した場合でもマッチングエラーの発生率を低減する。 - 特許庁

To simplify piping from a compressed air feed source to a main nozzle.例文帳に追加

圧縮空気供給源からメインノズルまでの配管を簡素化することにある。 - 特許庁

To make effective utilization of compressed air used for operating a vacuum generator.例文帳に追加

真空発生器を動作させるのに用いた圧縮空気の有効利用を図る。 - 特許庁

Next, ruled line recognition processing 2000 recognizes a ruled line from the compressed image.例文帳に追加

次に、罫線認識処理２０００で圧縮画像から罫線を認識する。 - 特許庁

A compression algorithm is applied to the write data to generate compressed data.例文帳に追加

圧縮アルゴリズムが書き込みデータに適用されて圧縮データが生成される。 - 特許庁

A fan motor 23 is constituted to cool the compressed refrigerant.例文帳に追加

ファンモータ２３は、圧縮された状態の冷媒を冷却するようになっている。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, RADIO BASE STATION CONTROLLER AND COMPRESSED MODE ACTIVATION METHOD例文帳に追加

移動体通信システム、無線基地局制御装置及びコンプレストモード起動方法 - 特許庁

A captured video is compressed in a control PC at real time and sent to a server.例文帳に追加

キャプチャされたビデオを、リアルタイムで、コントロールＰＣで圧縮し、サーバに送信する。 - 特許庁

A format converting unit 7b adds sequence data (initial value) to the compressed images.例文帳に追加

フォーマット変換部７ｂは、圧縮画像に対して、シーケンスデータ（初期値）を付加する。 - 特許庁

VEGETABLE FIBER COMPRESSED PELLET, VEGETABLE FIBER RESIN COMPOSITE COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE例文帳に追加

植物繊維圧縮ペレット、植物繊維樹脂複合組成物及び成形品 - 特許庁

The cut conductor is compressed from above and below into a rivet shape (Fig. 2 (f)).例文帳に追加

さらに、切断された導線を上下から圧縮し、リベット状にする（図２（ｆ））。 - 特許庁

To reduce the number of times of memory access at decoding and displaying compressed images.例文帳に追加

圧縮画像を復号化し表示する間のメモリアクセスの数を低減する。 - 特許庁

A digital voice signal for every specified time is data-compressed to 1/M (M>2).例文帳に追加

所定時間分ごとのデジタル音声信号を、１／Ｍ（Ｍ＞２）にデータ圧縮する。 - 特許庁

The supplied compressed gas is supplied from the air gun 3 to the skin surface.例文帳に追加

供給された圧縮ガスは、エアガン３から皮膚表面へ供給される。 - 特許庁

On the CF card 4, compressed image data stored in the buffer memory 3 are recorded.例文帳に追加

ＣＦカード４には、バッファメモリ３に記憶した圧縮画像データが記録される。 - 特許庁

A cigarette to be extinguished is compressed and pulled into an ashtray with a 1st roller 14.例文帳に追加

第１ローラー１４はタバコを圧縮すると共に灰皿の内部へ引き込む。 - 特許庁

The differential data are compressed for each line and for each rectangle and stored in the memory.例文帳に追加

この差分データをライン単位と矩形単位で、圧縮し、メモリに格納する。 - 特許庁

The piston 14 is moved straight reciprocated in a straight line by supplying of compressed air.例文帳に追加

圧縮空気の供給によってピストン１４を直線往復運動させる。 - 特許庁

A wavelength axis is compressed on the side of a long wavelength low in wavelength resolving power.例文帳に追加

波長分解能が低い長波長側では波長軸が圧縮される。 - 特許庁

The apparatus comprises a chamber 110 containing a compressed fluid 112.例文帳に追加

この装置は、圧縮状態の流体１１２を包含するチャンバ１１０を含む。 - 特許庁

ADAPTIVE POST-FILTERING FOR REDUCING NOISE IN HIGHLY COMPRESSED IMAGE/VIDEO CODING例文帳に追加

高圧縮型イメージ／ビデオコーディングからノイズを減らすための適応型ポストフィルタリング - 特許庁

The DDS-3 standard now supports tape capacities up to 12GB (or 24GB compressed). 例文帳に追加

現在の DDS-3 標準は 12GB (圧縮時 24GB)までのテープ容量に対応しています。 - FreeBSD

attempts to retain the original file attributes on the compressed executable, but you may have to fix them manually in some cases, using 例文帳に追加

は、元ファイルの属性を圧縮実行ファイルに引き継ごうとするが、 - JM