「Configuration changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a configuration, the polarization direction changes when the luminous flux incoming via the glass substrate 5 passes through the crystal 2 contained in the mixed member 4, thus setting outgoing light from the mixed member 4 via the glass substrate 5 to be the luminous flux, where there is no bias in the polarization component.例文帳に追加

このように構成するとガラス基板５を介して入射された光束が混合部材４に含まれる結晶２を通過する際にその偏光方向が変化するため、混合部材４からガラス基板５を介して出射される出射光を偏光成分に偏りのない光束とすることができるようになる。 - 特許庁

In the high-frequency power amplifier circuit 210 having a multistage configuration in which a plurality of amplification elements 111-213 are connected in cascade, a bias control circuit 230 for generating a bias current flowing to each amplification element is composed so that the bias current is ganerated which changes in square characteristics to an output power control signal Vapc.例文帳に追加

複数の増幅素子（１１１〜２１３）を従属接続した多段構成の高周波電力増幅回路（２１０）において、各増幅素子に流すバイアス電流を生成するバイアス制御回路（２３０）を、出力電力制御信号（Ｖapc）に対して２乗特性で変化するバイアス電流を生成できるように構成した。 - 特許庁

To provide an optical detecting device that, as a compact and low-cost approach/direction sensor of a simple configuration using a single light receiving element, detects changes in the approaching/non-approaching state of an object body and a shifting direction orthogonal thereto at the same time and most efficiently to follow movement of a human body sufficiently.例文帳に追加

単一の受光素子を用いた簡単な構成による小型かつ低コストな近接／方向センサとして、対象物体の近接／非近接状態の変化とそれに直交する移動方向を、同時に最も効率よく検出して人体の動作に十分に追随させるための光検出装置を提供する。 - 特許庁

The multipurpose pop-up double page houses a holder 3 for cards in a spread page 2 of the double page, chooses, inserts and changes cards of a photography 12 or the like, thereby enabling enlargement of application and refresh of detail, makes inserted cards pop up with surrounding ornamentations 11 for presentment to form a three-dimension configuration, and gives impression at the time of appreciation.例文帳に追加

見開き体の見開き頁２にカード用ホルダー３を収蔵し、写真１２等のカード類を選択して挿入し、入れ替えることで、用途の拡大と内容の更新を可能とし、且つ挿入したカードを周囲の演出用装飾１１と共にポップアップさせて立体状の空間構成態を形成させ、鑑賞時に感動を与える。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the film or the sheet includes an extruder, a die, a flow path which communicates the extruder with the die and a resin displacement mechanism which is disposed in the middle of the flow path, has such a configuration that the flow path is divided into a plurality of branched paths and, thereafter, the plurality of branched paths are again joined together, and changes positions of molten resin flowing through the flow paths.例文帳に追加

本発明の装置は、フィルム又はシートを製造するためのものであり、押出機と、ダイと、押出機とダイとを連通する流路と、流路の途中に設けられ、流路が複数の分岐路に分かれた後、複数の分岐路が再度合流する構成を有し、流路を流れる溶融樹脂の位置を変更する樹脂置換機構とを備える。 - 特許庁

Because of a current mirror configuration, a drive section 100 and an output section 101 experience the same variation even if a process, voltage or temperature condition varies, and when the signal level of an input signal INT changes from "H" to "L", MOSFETs 5, 4 do not switch from an off state to an on state earlier while MOSFETs 3, 6 are on.例文帳に追加

駆動部１００と出力部１０１は、カレントミラー構成により、プロセス、電圧、温度条件が変動しても共に同一の変動となるため、入力信号ＩＮＴの信号レベルが“Ｈ”から“Ｌ”に切り替わる際、ＭＯＳＦＥＴ３、６がオンしているときに、ＭＯＳＦＥＴ５、４がオフ状態からオン状態に速く切り替わることはない。 - 特許庁

To prevent communication from being disabled by allowing a terminal to follow when a base station dynamically changes a channel (frequency) in a radio network configuration composed of a piece of radio LAN equipment having a base station(master) function conforming to IEEE802.11h standard and a terminal(slave) function that is not conforming to at least one IEEE802.11h.例文帳に追加

１台のＩＥＥＥ８０２．１１ｈ規格対応の基地局（親機）機能を有する無線ＬＡＮ機器と最低１台のＩＥＥＥ８０２．１１ｈ未対応の端末（子機）機能を有する無線ＬＡＮ機器による無線ネットワーク構成において、前記基地局がチャネル（周波数）を動的に変更した場合、前記端末を追従させて、通信不可能になることを防ぐ。 - 特許庁

A headrest 3 has a cushion pad 20 formed by foaming a synthetic resin, a surface cover 10 which covers the cushion pad, a frame body 30 which is incorporated into the cushion pad 20 and changes the basic shape of the cushion pad 20 by its own configuration change, and hinge mechanisms 33, 33 which can change the incorporated shape.例文帳に追加

ヘッドレスト３は、合成樹脂の発泡成形により形成されるクッションパッド２０と、これを被覆する表皮カバー１０と、クッションパッド２０に組み込まれて自身の形状変化によりクッションパッド２０の基本的外形形状を変化させる骨格体３０と、この組込み形状を変化させることができるヒンジ機構３３，３３とを有する。 - 特許庁

Although part of a functional layer 16 are locally thinned in a drying process in forming a functional layer 16, the thinned portions are likely to be formed at a position separated from the bottom electrode 14 by the above-described configuration (in a substantial light-emitting region corresponding to the bottom electrode 14, local changes in the thickness of the functional layer 16 are unlikely to be generated).例文帳に追加

機能層１６を成膜する際の乾燥工程において、機能層１６に局所的に部分が薄膜化するが、上記構成により、その薄膜化部分が、下部電極１４から離れた位置に形成され易くなる（下部電極１４に対応する実質的な発光領域では機能層１６の局所的な厚みの変化が生じにくくなる）。 - 特許庁

A driving circuit which drives a plurality of electrodes 23 arranged on a substrate 20 in a predetermined configuration, applies a voltage having an opposite polarity to the charge polarity of the charged material to a part of the electrodes 23 and sequentially changes positions of the electrodes to which voltages having the opposite polarity are applied in the arrangement direction, thereby moving the charged material on the electrodes 23 in the arrangement direction.例文帳に追加

基板２０上に所定形状に配列された複数の電極２３を駆動する駆動回路によって、電極２３のうちの一部の電極に荷電物質の荷電極性と逆極性の電圧を印加し、かつ該逆極性の電圧を印加する電極の位置を配列方向に順次変化させることにより、荷電物質を電極２３上で配列方向に沿って移動させる。 - 特許庁

The data display device has a configuration having a sensor for detecting the condition display data representing the condition of changes of the targets from the above targets as detecting signals, data converting means for converting the detecting signals to corresponding necessary data at desired times, and displaying means for displaying the data in numerical values and barcodes corresponding to the numerical values simultaneously or switchingly.例文帳に追加

対象物の変化する状態を表す状態表示データを該対象物から検知信号として検知するセンサと、その検知信号を所望の時点で対応する必要なデータに変換するデータ変換手段と、そのデータを数値と該数値に対応するバーコードとを同時又は切換えで表示面上に表示する表示手段とを備えた構成を有している。 - 特許庁

To provide a method for dynamically optimizing arrangement of disks among SANs by using monitored results by preparing a function for monitoring access frequencies of disks on the basis of configuration of a large-scaled SAN environment and changes of operating conditions in order to reduce network traffic caused by disk access across a plurality of SANs under a large-scaled SAN environment spreading over the plurality of SANs.例文帳に追加

複数ＳＡＮに跨る広域な大規模ＳＡＮ環境で、ＳＡＮ間を跨るディスクアクセスによるネットワークトラフィックを減少するために、この大規模ＳＡＮ環境の構成や運用状態の変更によるディスクのアクセス頻度を監視する機能を提供して、監視した結果を用い、ＳＡＮ間でディスクの配置を動的に最適化する手段を提供する。 - 特許庁

A master device, such as a substation computer 260, in one embodiment may monitor status of all the connected devices 210, 260 and 290, while the primary device 210 or the backup device 290 may monitor the primary device or the IED status and select the backup device 290 for activation if the primary device 210 changes status, and/or retain backup configuration files 280.例文帳に追加

一実施形態では変電所コンピュータ２６０などのマスターデバイスが、接続された装置２１０、２６０、２９０すべてのステータスを監視することができ、一次装置２１０またはバックアップ装置２９０は、一次装置またはＩＥＤのステータスを監視し、一次装置２１０の状態が変化する場合、作動させるバックアップ装置２９０を選択し、および／またはバックアップ構成ファイル２８０を保管することができる。 - 特許庁