「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

The recessed portions 21c and 23a stop the generation or the progress of the peeling of connection surfaces between the heat sink 21 and the metal wiring 23, and the insulating resin layer 26.例文帳に追加

凹部２１ｃおよび２３ａにより、ヒートシンク２１，金属配線２３と絶縁樹脂層２６との接続面の剥がれの発生や進行が止められる。 - 特許庁

To provide a method and a device for establishing personalized connection with a network from various different terminals and/or ports to be connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続される種々の異なる端末および／またはポートからネットワークとの個人化された接続を確立するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The display data generating section 12 generates and outputs display data for displaying the transmitter and the connection available device in a way of distinguishing them from other devices.例文帳に追加

表示データ生成部12は、送信器と接続可能機器とを他の機器と区別可能にする表示を行うための表示データを生成して出力する。 - 特許庁

The casing body 10 stores a wiring board mounted with a connecting connector for connection with external equipment and is mounted with its top surface toward the ceiling.例文帳に追加

筐体本体１０は外部機器と接続させる接続コネクタが搭載された配線板を収容し、かつ天面が天井に向けて取り付けられる。 - 特許庁

The automobile is provided with an engine 7, the starting clutch 8 and a transmission 50 comprising a plurality of connection mechanisms to achieve a predetermined gear change stage.例文帳に追加

自動車は、エンジン７と、発進クラッチ８と、所定の変速段を実現する複数の連結機構とから構成される変速機５０とを有する。 - 特許庁

The first and second engagement parts 30A, 30B are disposed so as to form point symmetry relative to the center of the connection device body 1.例文帳に追加

この第１及び第２の係止部３０Ａ，３０Ｂは、接続装置本体１の中心に対して、点対称となるように配置されたものである。 - 特許庁

To improve versatility by allowing connection of a lead wire at the end of assembly and thus eliminating the need for individual formation of high- voltage variable resistors which have different lead wires, depending on different use of variable resistors.例文帳に追加

組立の最後にリード線を接続できるようにして上記従来の問題点を解消した高圧用可変抵抗器を提供する - 特許庁

This renewal method changes an existing control panel 1 with a new control panel 2 by the procedures following it, by preferably changing the connection and switching procedures of a relaying panel 7 and a temporary terminal board 9.例文帳に追加

中継盤７と仮端子台９の接続と切替え手順を工夫し、既設制御盤１を次の手順で新設制御盤２に入れ替える。 - 特許庁

To reduce internal resistance by reducing contact resistance of an electrical connection member used suitably, especially for the output terminal part of a battery.例文帳に追加

特に電池の出力端子部に好適に用いられる電気接続部材について接触抵抗を減少させて内部抵抗を小さくすること。 - 特許庁

In this synchronization-type supplying device A, a cylinder 31 is connected to a connection part 2 formed on a main body 1 through a hose 33, and a cannula 34 is connected to a supply port 3.例文帳に追加

同調型供給装置Ａは、本体１に設けた接続部２にホース33を介してボンベ31を接続し且つ供給口３にカニューラ34を接続する。 - 特許庁

The first managing device A calls the repeater 2 through a telephone line C, transmits contact address information on the second managing device (A) and interrupts connection.例文帳に追加

第一の管理装置Ａは、電話回線Ｃを介して中継装置２を呼び出して第二の管理装置（Ａ）の連絡先情報を送信し接続を遮断する。 - 特許庁

This connector for cable connection is provided with: a housing body 11 for mounting conductive contacts 12 therein; and a cable fixing cover 13 mounted to the body so as to cover the contacts.例文帳に追加

導電性のコンタクト１２を実装するハウジング本体１１と、コンタクトを被うように前記本体に装着されるケーブル固定カバー１３を備える。 - 特許庁

Vibration-proof bushings 18, 20 provided on both ends of a connection rod 10 are provided in the offset state while directing mutual axes A1, A2 in a vertical direction.例文帳に追加

連結ロッド１０の両端に設けられた防振ブッシュ１８，２０は、互いの軸Ａ１，Ａ２を垂直な方向に向けて、オフセットされた状態に設けられている。 - 特許庁

To provide a falling-out preventive structure of a bolt capable of firmly retaining connection of members by preventing the bolt once screwed from loosening and falling-out.例文帳に追加

一且ねじ込みしたボルトの緩みや抜け落ちを防ぐことにより、部材同士の締結を強固に保持することができるボルトの抜止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a driver device integrated actuator for suitably reducing vibration to be transmitted to a driver device resulting from the mechanical connection to the actuator.例文帳に追加

アクチュエータとの機械的な連結に起因してドライバ装置に伝達される振動を好適に低減することのできるドライバ装置一体型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the switch 5, one end side is connected to the ignition circuits 3 and 4, and the switching connection of the failure deciding part 10 and the non-ignition circuit 9 is performed on the other end side.例文帳に追加

そして、スイッチ部５は、一端側が点火回路３，４に接続され、他端側が故障判定部１０と非点火回路９との切換接続を行う。 - 特許庁

A single tin layer 74 is applied on a conductor circuit 158 and a via 160, on which a conductive connection pin 98 is mounted through a conductive bonding agent 95.例文帳に追加

導体回路１５８、ビア１６０上に単層のスズ層７４を施し、導電性接着剤９５を介在させて導電性接続ピン９８を取り付ける。 - 特許庁

There is a region that the conductive layer is not provided over an entire periphery of the conductive layer 4 between the conductive layer 4 and an edge 2b of the connection surface 2a.例文帳に追加

導電層４と接続面２ａのエッジ２ｂとの間に導電層４の全周にわたって、導電層が設けられていない領域がある。 - 特許庁

The local connection layer 56 is formed so that they lie on at least one portion of the conductive line, and substrate material positions 42, 43, 44 are connected electrically.例文帳に追加

局所接続層５６を導電ラインの少なくとも一部分上に横たわるように形成し、基板材料位置４２，４３，４４を電気的に接続する。 - 特許庁

When the connection of a USB speaker 13 or USB headphones 14 is detected, control inhibiting the output of a non-USB speaker 12 is performed.例文帳に追加

ＵＳＢスピーカ１３またはＵＳＢヘッドフォン１４の接続が検出されたときには、非ＵＳＢスピーカ１２からの出力を禁止する制御が行われる。 - 特許庁

A virus mail protecting-relaying device 2 receives mail transmitting/receiving requests from a user terminal 1 and makes a connection after changing the communication destinations.例文帳に追加

ウイルスメール保護中継装置２は、利用者端末１からメール送受信要求を取込んでウイルスメール保護監視装置３に通信先を変更して接続する。 - 特許庁

A connection information storage unit 15 comprises a data storage region 151 corresponding to a virtual AP 200 and a data storage region 152 corresponding to a virtual AP 201.例文帳に追加

接続情報格納部１５に仮想ＡＰ２００に応じたデータ記憶領域１５１と、仮想ＡＰ２０１に応じたデータ記憶領域１５２とを設ける。 - 特許庁

END STRUCTURE FOR WATER PIPE, WATER PIPE WITH END STRUCTURE, WATER PIPE-TO-CONNECTOR CONNECTION STRUCTURE, AND WATER PIPE END STRUCTURE FORMING METHOD例文帳に追加

通水管の端部構造、端部構造を備えた通水管並びに同通水管と接続体との接続構造及び通水管の端部構造の形成方法 - 特許庁

The gear 4 is installed on the reinforcement frame 3, while being aligned with the axis component 2 by a connection means including loose screw holes.例文帳に追加

そして、歯車４は、緩いねじ穴が設けられた連結手段により、軸構成部材２と軸合わせした状態で補強枠３に取り付けられる。 - 特許庁

The internal end side of this guide pipe 28 extends to a position where optical cables 16A and 16B are easy to be inserted along the inner surface of the power cable connection box 20.例文帳に追加

このガイドパイプ２８の内端側は電力ケーブル接続箱２０の内面に沿って光ケーブル１６Ａ、１６Ｂが挿入し易い位置まで延びている。 - 特許庁

The sensor IC 54 has a magnetism detecting part 55 and an output computing part 56 connected in series to the magnetism detecting part 55 via a connection terminal 57.例文帳に追加

センサＩＣ５４は、磁気検出部５５と、その磁気検出部５５に連結端子５７を介して直列状に連結された出力演算部５６を備える。 - 特許庁

In a router P, icon data corresponding to the equipment type data are prepared, and an icon corresponding to an equipment type is displayed in the case of connection from the terminal equipment at the outside.例文帳に追加

ルータＰでは、機器タイプデータに応じたアイコンデータを用意しておき、外部の端末機器から接続された場合に、機器タイプでに応じたアイコンを表示する。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure capable of connecting a resin tube to a pipe body in irrotational state without using a special irrotational tool.例文帳に追加

特別の回り止め具を用いないでも、パイプ体に樹脂チューブを回り止め状態で接続しておくことができる配管接続構造を提供する。 - 特許庁

To allow a connection part of belt end parts to be abutted on the surroundings of a roller smoothly to enable smooth turn when a belt of a belt conveyor device runs.例文帳に追加

ベルトコンベア装置のベルト走行時においてベルト端部同士の連結部分がローラーの周囲にしっくりと当接してスムーズに周回できるようにする。 - 特許庁

To decrease the number of operation times or channel connection, to reduce entire communication time and to reduce communication the cost in receiving electronic information.例文帳に追加

電子情報の受信において、端末機における回線接続の操作回数の減少、全通信時間の短縮、及び通信コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a connection method for steel pipes in a pile and a column for facilitating work without welding at work site.例文帳に追加

本発明は、杭や柱における鋼管同士の連結方法に関し、作業現場で溶接することなく、且つ、簡易に作業できるようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a header pipe coupling to connect a branch pipe, such as a polyethylene pipe, without needing a screw type different adapter and screw connection.例文帳に追加

ねじ込み式の別途のアダプタ及びそのねじ込み接続を要することなく、ポリエチレン管等の分岐管の接続ができるヘッダー管継手を提供する。 - 特許庁

Automatic connection establishing parts (104-1 and 104-2) of both a printer 10 and a personal computer 20 perform communication control to thereby establish a session.例文帳に追加

プリンタ１０およびパーソナルコンピュータ２０双方の自動接続確立部（１０４−１、１０４−２）が通信制御を行うことでセッションが確立する。 - 特許庁

This electronic module has a structure where a semiconductor chip 14 is subjected to flip chip connection onto a mounting surface of an insulation substrate 12, and stuck thereto by an underfill agent 22.例文帳に追加

電子モジュールは、絶縁基板１２の実装面上に半導体チップ１４をフリップチップ接続し、アンダーフィル剤２２で接着した構造である。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of simplifying connection work of an output terminal on a motor driving circuit side and an input terminal on a motor side.例文帳に追加

モータ駆動回路側の出力端子とモータ側の入力端子との接続作業を簡素化することが可能な電動圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The first vehicle body member 2 and the second vehicle body member 3 are connected to be relatively rocked by the torsionally-deformable connection member 4.例文帳に追加

第１の車体部材２と第２の車体部材３は、捩れ変形が可能な連結部材４によって相対的に揺動可能に連結されている。 - 特許庁

To detect in real time whether a monitor is connected on a PC main body side, in a monitor interface having no signal line for detecting monitor connection.例文帳に追加

モニタ接続を検出する信号ラインを持たないモニタインタフェースにおいて、モニタ接続の有無をパソコン本体側でリアルタイムで検出できるようにすること。 - 特許庁

To provide a user terminal connection control method and device capable of limiting the number of simultaneously connectable sessions and reducing forced disconnection of the sessions.例文帳に追加

同時接続可能なセッション数を制限し、且つ、強制的なセッションの切断を低減できるユーザ端末接続制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The falling velocity of the balls 18 falls near the out port 14 and ball jamming is easy to occur in connection with the passage detection of the balls 18, but these problems are also solved.例文帳に追加

アウト口１４近くでは球１８の落下速度が落ち、球１８の通過検知に伴い、球詰まりが起きやすい問題も解決している。 - 特許庁

A switch circuit 105 that outputs a DC from a power supply as a connection and disconnection signal by connecting and disconnecting the DC on the basis of a switching pulse signal is arranged.例文帳に追加

電源からの直流をスイッチングパルス信号に基づき断接して断接信号として出力するためのスイッチ回路１０５を設ける。 - 特許庁

To provide: a wire connecting terminal increasing the reliability in connection of a connected part of a wire; a repair wire; and a wire connecting method.例文帳に追加

電線の接続部分における接続信頼性を高めることが可能な電線接続端子、リペア電線および電線の接続方法を提供する。 - 特許庁

A gate of a selection transistor is connected to a word line, one side of source/drain is connected to a bit line, and the other side of source/drain is connected to the connection node.例文帳に追加

選択トランジスタは、ゲートがワード線に接続され、ソース／ドレインの一方がビット線に接続され、ソース／ドレインの他方が接続ノードに接続されている。 - 特許庁

A plug reinforcing fitting 4 is fixed to end walls 21, 22 of a plug housing 1 at a fixing part 40 and fixed to a circuit board P1 by solder at a connection part 43.例文帳に追加

プラグ補強金具４は、固定部４０でプラグハウジング１の端壁２１、２２に固定され、接続部４３で回路基板Ｐ１に半田によって固定さる。 - 特許庁

A hole 74 for releasing operation, capable of pressing the head part 63 of the operation lever 60 located at connection position toward the center of an axis, is formed to the cover 70.例文帳に追加

そして、前記カバー７０に、結線状態に位置する前記操作レバー６０の頭部６３を軸心方向に押圧できる開放用操作孔７４を設ける。 - 特許庁

The EPS actuator 22 further includes a connection line 62 connecting a first armature coil 61a and a second armature cil 61b between the first motor 21 and the second motor 21b.例文帳に追加

そして、第１モータ２１ａと第２モータ２１ｂとの間で、第１電機子コイル６１ａと第２電機子コイル６１ｂとを接続する接続線６２を備えた。 - 特許庁