「Construction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily reflect the halfway termination or modification of a construction plan on management data in the management of information relating to a construction plan relating to a network wiring facility.例文帳に追加

ネットワーク配線設備に係る工事計画に関する情報の管理において、途中の工事計画の中止又は変更を容易に管理データに反映させる。 - 特許庁

To provide a construction managing system, in which construction information can be shared among a lot of people by using a computer network and which enables users to carry out meeting or communication of will through the network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを用いて多くの人の間で工事情報を共有できるとともに、ネットワークを通じて打ち合わせや意思伝達を可能にする施工管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for civil engineering and construction information processing which integrates and arranges drawings and documents of CALS for civil engineering and construction.例文帳に追加

本発明は、土木、建築用ＣＡＬＳの図面、書類を統合整理する土木建築設計情報処理装置及び土木建築設計情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To easily introduce a construction site communication system when any disaster occurs, and to surely transmit and quickly communicate disaster information to a construction site when the disaster occurs.例文帳に追加

災害発生時における工事現場通信システムにおいて、容易に導入することができ、災害が発生したときに、工事現場に対し災害情報を確実に伝達し、かつ迅速に通信することができるようにする。 - 特許庁

To facilitate communication between a controller for attachment for controlling the attachment of a construction machine and an information control controller mounted on the construction machine main body.例文帳に追加

建設機械のアタッチメントを制御するアタッチメント用コントローラと建設機械本体に搭載された情報制御コントローラとを容易に通信可能とする。 - 特許庁

A construction client accesses the host computer of a primary contractor of construction work and inputs either a predetermined kind of information on the building for which the client will place an order or intentions of the client, from his client's own terminal computer.例文帳に追加

建築業務の事業主体側のホストコンピュータにアクセスした建築施主が、発注しようとする建築物について所定の種類の情報又は希望を自らの端末コンピュータから入力する。 - 特許庁

To provide a device accurately and efficiently managing building inspection information acquired when quality of a construction part is inspected at a construction site of a building.例文帳に追加

建物の建設現場において施工箇所の品質検査を行う際に得られる建物検査情報を、正確に、且つ、効率よく管理することのできる装置を提供すること。 - 特許庁

An amount used for construction totalizing part 18 acquires a total amount of woods used for construction for each forest or for each region in a forest where the woods grew from the production place identification information.例文帳に追加

建築使用量集計部１８は、産地識別情報から原木が生育した森林毎または森林内の領域毎に木材の建築使用量の総量を取得する。 - 特許庁

When assembling it, the distinguishing information part 12 is read to specify a ring for assembling each segment 10 and store it together with the segment construction data from a shield excavation management system 16 in the segment construction data storage part 15.例文帳に追加

組立時に識別情報部１２を読み取って各セグメント１０が組み立てられるリングが特定されて、シールド掘進管理システム１６からのセグメント施工データと共にセグメント施工データ記憶部１５に記憶される。 - 特許庁

Since the information is given by radio and the line of a portable telephone set in used, the automatic abnormality informing function of the home medical instrument can be imparted without requiring line construction and extension construction as of conventional communication lines.例文帳に追加

無線による通報を利用し、且つ携帯電話の回線を使用するため、有線回線のような回線工事や増設工事を必要としないで、在宅医療機器の自動異常通報機能を付与できる。 - 特許庁

The mega-contractor 10 having support information on a construction project is connected to project executing groups 14 and 28 executing the construction project by the networks 12, 26 and 40.例文帳に追加

建設プロジェクトの支援情報を有するメガコントラクター１０と、建設プロジェクトを実施するプロジェクト実施グループ１４、２８とをネットワーク１２、２６、４０で結ぶ。 - 特許庁

The user interface change device 100 for changing a user interface, provided between a user interface construction information management means 36 for managing user interface construction information and a user interface display means 22 for acquiring the user interface construction information from the management means 36 and displaying the user interface comprises a complementary means 110 for complementing the user interface construction information with predetermined information.例文帳に追加

ユーザインターフェース構築情報を管理するユーザインターフェース構築情報管理手段３６と、ユーザインターフェース構築情報管理手段３６からユーザインターフェース構築情報を取得して、ユーザインターフェースを表示するユーザインターフェース表示手段２２との間に設けられた、ユーザインターフェースを変更するユーザインターフェース変更装置１００であって、ユーザインターフェース構築情報に所定の情報を補完する補完手段１１０を有する。 - 特許庁

A server registers terminal information composed of inherent information, environment information and information related to environment construction of one client responding to a request from the client or periodically.例文帳に追加

サーバは、一のクライアントからの要求によりまたは定期的に、一のクライアントの固有情報、環境情報、環境構築関連情報からなる端末情報を登録している。 - 特許庁

When the part information is uploaded to a part information storing means on an information administrator side, the construction machine 10 side and the information administrator side can configure accurate databases on the same level and depending on part specifications.例文帳に追加

そして、その部品情報を情報管理者側の部品情報記憶手段にアップロードすれば、建設機械１０側と情報管理者側とで互いに同一レベルでかつ部品の仕様に応じた正確なデータベースを構築できる。 - 特許庁

When work information including the using place of building materials and the construction type thereof is input with commodity information from an ordering terminal at the time of ordering, a server 3 stores the commodity information and the work information in association with each other.例文帳に追加

サーバー３は、発注の際に、発注用端末から、商品情報とともに、建材の使用場所及びその施工種別を含む工事情報が入力されると、その商品情報及び工事情報を互いに関連付けて記憶する。 - 特許庁

Supply application information inputted to the new/extensional construction system 10 is transmitted to the electric power distribution map information system 50, and registered in a supply application information database 551 installed in an electric power distribution map information system 50.例文帳に追加

新増設工事システム１０に入力された供給申込情報は、配電地図情報システム５０に送信され、配電地図情報システム５０が備える供給申込情報データベース５５１に登録される。 - 特許庁

The clients 3 have means for registering input data regarding the construction plan, means for registering character information regarding the progress and site photograph information and means for referring to and displaying the character information and the site photograph information.例文帳に追加

クライアント３は、工事計画に関する入力データを登録する手段を備え、進捗状況に関する文字情報及び現場写真情報を登録する手段並びに参照表示する手段を備える。 - 特許庁

In this test atmosphere construction system, a function block specification information storing part 111 stores information showing a function block that operates in connection with specification information of a prescribed function block while associated with the specification information.例文帳に追加

発明の試験環境構築システムは、機能ブロック仕様情報記憶部１１１は、所定の機能ブロックの仕様情報に対応させて関連して動作する機能ブロックを示す情報を記憶する。 - 特許庁

In a portable terminal 1, a construction information acquisition means 13 acquires and stores work result information, and a work result information transmission means 14 transmits the work result information to a server 2.例文帳に追加

携帯端末１では、施工情報取得手段１３が工事結果情報を取得、記憶し、工事結果情報送信手段１４が工事結果情報をサーバ２に送信する。 - 特許庁

Inspection results of a construction machinery 10 is inputted to a portable information transmitter/receiver 20, input information is transmitted from the portable information transmitter/receiver 20, and transmitted information is received at a remote base station 40.例文帳に追加

建建設機械１０の点検結果を携帯情報送受信機２０に入力し、入力情報を携帯情報送受信機２０から送信し、送信情報を遠隔地の基地局４０にて受信せしめる。 - 特許庁

To provide a construction production supporting system capable simply developing design information to figure information, etc., by smoothly delivering/ receiving, examining and converting the design information generated at each process and section and sharing the information.例文帳に追加

各プロセス、セクションで発生する設計情報の授受、検証、変換や情報の共有をスム−ズに行え、その情報を元に図面情報等に簡単に展開できる建築生産支援システムを提供すること。 - 特許庁

The arithmetic operation unit 12 generates the fourth estimate entry screen 36 describing the combination of construction materials associated with construction work of a minor classification selected by a user and the fourth recycle-disposal list screen 54 describing the recycle and disposal rates of each of the construction materials by referring to the construction information storage 16 to transmit the same to a client terminal 26.例文帳に追加

演算処理部12は工事情報記憶部16を参照し、ユーザが選択した小分類の建築工事に関連付けられた建築資材の組合せが記述された第４の見積書入力画面36と、各建築資材の再生率・廃棄率が記述された第４の再生・廃棄リスト画面54を生成し、クライアント端末26に送信する。 - 特許庁

To resolve annoyance of photographing work, to allow editing and organizing of photographs by people other than a photographer, to improve efficiency of editing and organizing, and to reuse construction description information of a blackboard for construction, in photograph management of construction work wherein conventionally, the photographer of a construction company carried out almost all the work from photographing to editing and organizing.例文帳に追加

従来の建設工事の写真管理は、ほとんど全てを建設会社の撮影当事者が撮影から編集整理迄の作業をしているが、この撮影作業の煩わしさの解消及び写真の編集整理を撮影当事者以外でも可能とし、又編集整理の効率化、工事用黒板の工事説明情報の再利用をするものである。 - 特許庁

To provide a construction work support system, which can easily grasp information about a position and a variety of items concerning the position in a large-scale closed space such as in an atomic power plant under construction, by means of IC tags set at respective points in the construction field, to thereby efficiently carry out the construction work and monitoring thereof.例文帳に追加

原子力プラント建設等の大規模閉空間内での位置及びその位置に関連する各種情報を、建設現場の各ポイントに設置したＩＣタグにより、簡単に把握できるようにし、効率よく建設作業や作業管理等を行えるようにした建設作業支援システムを提案することを目的とする。 - 特許庁

The server 1 for providing information selects one or two or more civil engineering construction methods suitable for the input data based on civil engineering construction method selection data including data of precast concrete products stored in construction method selection database or data of a civil engineering construction method using the product and transmits the contents to the user's terminal unit.例文帳に追加

情報提供用サーバー１は、工法選定用データベースに蓄積されているプレキャストコンクリート製品またはその製品を用いた土木工法のデータを含む土木工法選定用データを基に、前記入力データに適合する１つまたは２つ以上の土木工法を選定し、その内容をユーザーの端末装置に送信する。 - 特許庁

In the field of system development, however, DOA has not become the mainstream of information system construction. 例文帳に追加

けれども,システム開発の現場では,データ指向アプローチ(DOA)は,情報システム構築の主流にはなっていない． - コンピューター用語辞典

Article 12-2 (1) Databases which, by reason of the selection or systematic construction of information contained therein, constitute intellectual creations shall be protected as independent works. 例文帳に追加

第十二条の二　データベースでその情報の選択又は体系的な構成によつて創作性を有するものは、著作物として保護する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Yodo kojo Castle is full of historic events, but there is a lack of information on castle construction unlike with the nearby Yodo-jo Castle. 例文帳に追加

淀古城については数多い歴史があるが、近隣の淀城と違って城郭は不明な点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the collected information regarding this tumulus is quite limited, the sample Haniwa pieces (a clay image) excavated from the tumulus suggest the construction of this tomb in the late half of the 4th century. 例文帳に追加

情報は少ないが、採集された埴輪片から、4世紀後半の築造が考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, DEVICE, METHOD, PROGRAM, USER TERMINAL, REGISTRANT TERMINAL, AND DATABASE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

情報検索システム・装置・方法・プログラム、利用者端末、登録者端末、データベース構築方法 - 特許庁

CONCEPTUAL DATABASE CONSTRUCTION METHOD AND CONCEPTUAL INFORMATION DIFFERENCE SEARCHING METHOD, USING COMPUTER NETWORK, AND COMPUTER SOFTWARE THEREFOR例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークを用いた、概念データベース構築方法、概念情報差異検索方法、およびそのコンピュータ・ソフトウェア。 - 特許庁

According to the construction of the new disk array, the RAID controller 3 rewrites respective RAID information of the HDDs #0 and #1.例文帳に追加

そして、この新たなディスクアレイの構築に伴い、ＲＡＩＤコントローラ３は、ＨＤＤ＃０，＃１それぞれのＲＡＩＤ情報を書き換える。 - 特許庁

In one execution form, the summary construction block provides the user interface with the summary information as needed.例文帳に追加

一実施態様において、要約構築ブロックは必要に応じて要約情報をユーザインターフェースに提供する。 - 特許庁

To reconstruct a desired image by giving and receiving coordinate information without requiring a large scale construction for processing.例文帳に追加

処理のために大規模な構成を必要とすることなく、座標情報の受け渡しによって所望の画像を再構成する。 - 特許庁

To provide an information processor for flexibly and easily obtaining a system construction by firmware.例文帳に追加

ファームウェアによるシステム構築を柔軟かつ容易に行うことを可能とする情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The advance automaton construction further using the schema information reduces initialization overheads of the parsing device.例文帳に追加

また、スキーマ情報を用いることによって、あらかじめオートマトンを構築し構文解析装置等の初期化オーバヘッドを削減する。 - 特許庁

A data management part 5 uniformly displays the index information recorded in the construction work management DB 4 on the basis of the command of a user.例文帳に追加

データ管理部５は、ユーザの指令に基づいて、工事管理ＤＢ４に記録されているインデックス情報を一律に表示する。 - 特許庁

The frame assignment picture displays the coma images read from the memory card 16 and scene construction information.例文帳に追加

コマ割り当て画面には、メモリーカード１６から読み込まれたコマ画像と、シーン構成情報が表示される。 - 特許庁

Security information including a password preset to a construction machine 1 is transmitted from a personal computer 4 to a cellular phone 3.例文帳に追加

パソコン４から携帯電話３へ、建設機械１に対して予め設定された暗証番号を含むセキュリティ情報を送信する。 - 特許庁

A circuit influence diagnosis section 109 refers to transmission line construction information to specify a circuit undergoing an influence of a trouble from a trouble transmission line.例文帳に追加

回線影響診断部１０９は伝送路構成情報を参照し、障害伝送路から障害の影響を受ける回線を特定する。 - 特許庁

THE PUBLIC KEY CIPHER SYSTEM CONSTRUCTION METHOD, CIPHER OPERATION METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

公開鍵暗号システム構築方法、暗号演算方法、および情報処理装置、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To acquire information before a vehicle approaches a road construction site, secure smooth running, and avoid lapsing into a dangerous state.例文帳に追加

車両が道路工事現場等に近づく前に予め情報を得ることができ、スムーズな運行を確保し、危険な状態に陥ることを回避する。 - 特許庁

To calculate the price of a mechanism component only with information (external dimensions, a method of construction, materials and the existence/ nonexistence of coating) obtained intuitively from a component shape.例文帳に追加

部品形状から直感的に得られる情報（外形寸法、工法、材料、塗装有無等）だけで、機構部品の価格を算出することにある。 - 特許庁

An operator who receives an order of a new construction inputs customer information and the like using an input means 1.例文帳に追加

新たな工事を受注したオペレータは、入力手段１を用いて顧客情報等を入力する。 - 特許庁

To provide information terminal capable of reducing the operation burden of an operator in the construction of a data base to utilize voice recognition.例文帳に追加

音声認識を利用するデータベース構築におけるオペレータの操作負担を軽減できる情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁