「Continuous Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To set the number of variation displays exceeding the number of holding balls at the time as the number of variation displays in continuous performances, in a pinball game machine in which continuous performances continuing over a plurality of variation displays are executed occasionally.例文帳に追加

複数回の変動表示にわたって継続する連続演出が実行される場合がある弾球遊技機において、その時点における保留球数を超えた変動表示の回数を連続演出における変動表示の回数として決定可能とする。 - 特許庁

When variation/display accompanied by continuous false notice is executed, a presentation pattern is changed stepwise based on the temporary stop/display or restart of variation of temporarily stopped symbols, and during a special mode, when the variation/display accompanied by continuous false notice is executed, a game is controlled to a ready-to-win state after the restart of variation.例文帳に追加

また、擬似連を伴う変動表示を実行するときに、仮停止図柄の仮停止表示または再変動の開始にもとづいて演出態様を段階的に変更可能であり、特別モード中においては、擬似連を伴う変動表示を実行するときに、再変動を実行した後にリーチ状態に制御する。 - 特許庁

The reporting part 308 reports that the operation is to be received in the reception part 306 during the execution of the variation performance as a condition for carrying out the variation performance of reliability higher than the variation performance during the continuous performance while carrying out the variation performance by the variation performance execution part 304.例文帳に追加

報知部３０８は、変動演出実行部３０４による変動演出の実行中に、当該変動演出よりも信頼度の高い変動演出を連続演出中におこなうための条件として、変動演出の実行中に受付部３０６で操作を受け付けることを報知する。 - 特許庁

Therefore, a special variation pattern selected when the result of a lottery draw is a win is switched to a normal variation pattern to display the additional variation to be continuous following the varied pattern display of the normal variation pattern, so that a stationary winning pattern is displayed during the variation stop.例文帳に追加

そのために、当否抽選の結果が当たりである場合に選択される特殊変動パターンを通常変動パターンに切り替え、その通常変動パターンの図柄変動表示に連続するように付加変動を表示させ、その変動停止時に当たり図柄を停止表示させる。 - 特許庁

The continuous advance notice presentation is executed in at least two kinds of symbol variation time patterns with different periods of time from the start of variation of symbols till the first stop of variation of symbols in the final variation cycle if the number of times of execution of variation cycles is the same.例文帳に追加

連続予告演出を、変動サイクルの実行回数が同じ場合において、最終回の変動サイクルにて図柄の変動開始から最初の図柄の変動停止までの時間が異なる少なくとも２種類の図柄変動時間パターンで実行させるようにする。 - 特許庁

The continuous advance notice presentation is executed in at least two kinds of symbol variation time patterns in which the time from the start of symbol variation to the first stop of symbol variation is different from each other in the final variation cycle while the numbers of times of execution of the variation cycles are the same.例文帳に追加

連続予告演出を、変動サイクルの実行回数が同じ場合において、最終回の変動サイクルにて図柄の変動開始から最初の図柄の変動停止までの時間が異なる少なくとも２種類の図柄変動時間パターンで実行させるようにする。 - 特許庁

A special pseudo three-time performance is the pseudo continuous variation performance (special pseudo performance) which executes the pseudo variations three times having variation times (for example, 10 seconds) shorter than the normal variation times.例文帳に追加

特殊擬似３回の演出は、通常の変動時間よりも短い変動時間（たとえば１０秒）を有する擬似変動を３回おこなう擬似連続変動演出（特殊擬似演出）である。 - 特許庁

When a performance is the continuous variation performance in which a plurality of game performances are carried out on the basis of reception of one first control signal from a main control board 102, a continuous performance pattern to realize the continuous variation performance is set by combination of normal performance patterns on the basis of performance time of the continuous variation performance specified by the first control signal.例文帳に追加

演出内容が主制御基板１０２からの１回の第１制御信号の受信に基づき複数回の遊技演出を実行する連続変動演出である場合に、第１制御信号により特定される連続変動演出の演出時間に基づき通常演出パターンが組み合わされて連続変動演出を実現するための連続演出パターンが設定される。 - 特許庁

When a symbol variation game is not to be subjected to continuous performance, a special performance is added.例文帳に追加

図柄変動ゲームが連続演出の対象となっていない場合には、特殊演出を伴わせ得るようにした。 - 特許庁

continuous variation of this resistance value is detected and an operation force sensor 10 generates an operating force detection signal.例文帳に追加

そして、この抵抗値の連続的な変化を検知し、操作力検知信号が操作力センサ１０で生成される。 - 特許庁

To realize an operation of continuous wavelength variation over a wide wavelength range by suppressing a mode hop of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザのモードホップを抑圧し、広い波長範囲で連続的に波長可変の動作を実現する。 - 特許庁

When a symbol variation game based on a start holding ball stored before a start holding ball to be the object of a continuous performance is accompanied by a ready-to-win state performance, the continuous performance is executed from the next symbol variation game after the end of the symbol variation game accompanied by the ready-to-win state performance.例文帳に追加

連続演出の対象となる始動保留球よりも先に記憶された始動保留球に基づく図柄変動ゲームがリーチ演出を伴う場合、そのリーチ演出を伴う図柄変動ゲームの終了後、次の図柄変動ゲームから連続演出を実行させる。 - 特許庁

When the variation display game based on second start memory is executed while continuous performance is executed and the variation display game produces a special result, prescribed display performance is executed in the variation display game based on the second start memory and execution of the continuous performance is completed.例文帳に追加

連続演出の実行中に第２始動記憶に基づく変動表示ゲームが実行され、該変動表示ゲームが特別結果となる場合には、当該第２始動記憶に基づく変動表示ゲームにおいて所定の表示演出を行って連続演出の実行を終了させる。 - 特許庁

When the variation pattern selected in the previous variable display is a continuous performance variation pattern, a pattern decision means 136 decides whether or not to select the continuous performance variation pattern again according to the result of the winning/losing drawing and the result of drawing for deciding the continuation of a prescribed probability.例文帳に追加

パターン決定手段１３６は、前回の変動表示時に選択された変動パターンが連続演出変動パターンであった場合、当否抽選の結果および所定確率の連続判定抽選の結果に応じて連続演出変動パターンを再び選択するか否かを決定する。 - 特許庁

In this case, since setting is performed so as to execute the continuous notice performance in addition to the variation performance during the time allocated to the execution of the variation performance, the execution time of the variation performance is prevented from becoming long accompanying the execution of the continuous notice performance.例文帳に追加

この場合、変動演出の実行に割り当てられた時間の中で、変動演出に加えて連続予告演出が行われるように設定されるので、連続予告演出が実行されることに伴って変動演出の実行時間が長くなることを防止できる。 - 特許庁

In pseudo continuation accompanied by continuous exclusive performances, a special variation symbol suggesting the development of the future performance of a symbol variation game is varied instead of a normal variation symbol in at least the last variation cycle, and a final display result is displayed by establishing and stop-displaying the normal variation symbol after the variation of the special variation symbol is stopped.例文帳に追加

連続専用演出を伴う擬似連では、少なくとも最後の変動サイクルにおいて、通常変動図柄に代わって、図柄変動ゲームの今後の演出の展開を示唆する特殊変動図柄を変動させるようにし、該特殊変動図柄が変動停止した後に通常変動図柄が確定停止表示されることで最終的な表示結果を表示するように構成した。 - 特許庁

During a variable display of a decorated symbol for executing a specific presentation of "pseudo continuation", a presentation performance being a pseudo continuous presentation as a pseudo continuous variation proceeds is executed.例文帳に追加

「擬似連」の特定演出を実行する飾り図柄の可変表示中には、擬似連続変動の進行に伴って擬似連続演出となる演出動作が実行される。 - 特許庁

During the variable display of decorative patterns for executing the specified performance of "pseudo continuation", a performance operation to be a pseudo continuous performance is executed accompanying the progress of pseudo continuous variation.例文帳に追加

「擬似連」の特定演出を実行する飾り図柄の可変表示中には、擬似連続変動の進行に伴って擬似連続演出となる演出動作が実行される。 - 特許庁

To make a player expect for continuance of continuous advance notice presentation by preventing the player from easily recognizing the final symbol variation game round when the continuous advance notice presentation is executed.例文帳に追加

連続予告演出を実行する場合において、最終回の図柄変動ゲームであることを認識し難くし、連続予告演出が継続することを期待させること。 - 特許庁

To make a player expect for continuance of continuous advance notice presentation by making it difficult for the player to recognize the final symbol variation game round if the continuous advance notice presentation is executed.例文帳に追加

連続予告演出を実行する場合において、最終回の図柄変動ゲームであることを認識し難くし、連続予告演出が継続することを期待させること。 - 特許庁

Since these parts constitute one continuous surface, the variation in the current density of the continuous surface is reduced at the time of electroforming treatment to uniform the growing speed of electroforming.例文帳に追加

これらは１つの連続面を構成するため、電鋳処理の際には、その表面における電流密度のバラつきが低減されて、電鋳の成長速度が一様になる。 - 特許庁

To provide a method for detecting failure of a DC/DC converter accurately which can perform continuous monitoring and can also cope with gain variation failure or offset variation failure.例文帳に追加

常時監視が可能であり、精度がよく、センサの利得変化故障やオフセット変化故障にも対応可能なＤＣ／ＤＣコンバータの故障検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means of transforming information on an attribute of a jackpot into a quasi-continuous variation, and of sufficiently transmitting the transformed information to a player in a Pachinko game machine for executing the quasi-continuous variation.例文帳に追加

擬似連続変動を実行するパチンコ遊技機において、擬似連続変動に大当りの属性に関する情報を化体させると共に、当該化体させた情報を遊技者へ十分に伝達可能な手段を提供する。 - 特許庁

If the step-up forenotice is developed only to less than the third-step forenotice performance (the forenotice performances A and B) during the second variation, the player recognizes to continue to the third-time variation of the pseudo continuous variation.例文帳に追加

従って、２回目の変動中にステップアップ予告が第３段階未満の予告演出（予告演出Ａ、Ｂ）までしか発展しなかったときは、遊技者が擬似連の３回目の変動に継続することを認識する。 - 特許庁

When a continuous prediction rendition is performed, a sub-CPU decides backward the figure pattern derived at the unit of each variation cycle per step in order toward the first variation cycle from the last variation cycle.例文帳に追加

サブＣＰＵは、連続予告演出が実行される場合、最終回の変動サイクルから初回の変動サイクルに向かって１段階ずつ順に各変動サイクル単位で導出する図柄を遡って決定する。 - 特許庁

When the variation display relating to continuous suggestion determined by the drawing is performed, the variation display is subjected to control of displaying suggesting information which suggests a display mode of variation display performed immediately after the variation display and control of changing the content of the variation display performed immediately after the variation display.例文帳に追加

前記抽選により決定された連続示唆に関連する変動表示が行われる際には、かかる変動表示に、当該変動表示の直後に行われる変動表示の表示態様を示唆する示唆情報を表示する制御を行うとともに、前記直後に行われる変動表示の内容を変更する制御を行うよう構成されている。 - 特許庁

In a variable performance set to execute continuous advance notice performance, when a variation pattern instructed by a main controller 110 is a normal ready-to-win variation mode having long variation time, the variable performance is distributed to several pseudo variable performances during the variation time.例文帳に追加

連続予告演出の実行が設定された変動演出において、主制御装置１１０より指示された変動パターンが、変動時間の長いノーマルリーチ変動態様であった場合、その変動時間の中で、複数回の擬似的な変動演出に振り分けられる。 - 特許庁

The setting part 613 sets the number of times of validating operations for validating a button performance when the operation input is received by the reception part 612 for each variation performance on the basis of the variation time of one variation of the special symbols at the start of the respective variation performances when the continuous notice performance is performed by the continuous notice performance part 611.例文帳に追加

設定部６１３は、連続予告演出部６１１によって連続予告演出がおこなわれる際、各変動演出の開始時に、特別図柄の一変動の変動時間に基づいて、変動演出毎に、受付部６１２によって操作入力が受け付けられた際にボタン演出を有効とする有効操作回数を設定する。 - 特許庁

When the specified rendering pattern is one prize-winning continuous variation rendering, symbol related commands for carrying out a plurality of times of symbol variation/stop displays corresponding to the one prize-winning continuous variation rendering are individually generated by a command generating part 106D of the sub-control board at the start of each of the plurality of times of symbol variation/stop displays.例文帳に追加

その特定された演出パターンが１入賞連続変動演出である場合に、１入賞連続変動演出に対応する複数回の図柄変動・停止表示を実行するための図柄関連コマンドが複数回の図柄変動・停止表示の各々の開始毎にサブ制御基板のコマンド生成部１０６Ｄにより個別に生成される。 - 特許庁

The supervisory control CPU outputs a false continuous temporary stop command indicating that the variation of symbols specified by a display pattern specification command is the variation of symbols in a variation cycle forming a symbol variation game in progress when a variation cycle preceding the last comes to an end.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、最終回よりも前の変動サイクルの終了時に、表示パターン指定コマンドで指定される図柄の変動が、実行中の図柄変動ゲームを構成する変動サイクルにおける図柄の変動であることを指示する擬似連仮停止コマンドを演出表示制御基板に出力する。 - 特許庁

To quickly and smoothly absorb the variation of tension of the continuous form paper fed from a paper feed part to a printing part to stabilize the tension.例文帳に追加

給紙部から印刷部へ供給する連続祇の張力変動を素早く滑らかに吸収し安定させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suggesting until when a variation cycle is to continue during a continuous notice performance.例文帳に追加

連続予告演出中、いつまで変動サイクルが連続するか示唆することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device that controls a synchronous motor connected to a load of a large power variation by continuous drive by a simple constitution.例文帳に追加

仕事率の変動が大きい負荷に接続された同期モータを、簡単な構成で連続駆動により制御する。 - 特許庁

To provide a continuous stream ink jet printer in which variation in the viscosity of ink can be prevented or at least reduced.例文帳に追加

インク粘性の変化を防ぐか、少なくとも減少させることができる連続ストリーム・インクジェット式プリンタを提供する。 - 特許庁

Since the phase difference between signals H21 and signals H1 is lost, the signals OT become the signals with continuous variation.例文帳に追加

信号Ｈ２１と信号Ｈ１との間の位相差がなくなるので信号ＯＴは連続して変化する信号になる。 - 特許庁

The inflaming performance part 307 executes, at a predetermined ratio, an inflaming performance of suggesting the possibility of starting the continuous notice performance in the variation during which the continuous notice performance is not executed by the continuous performance part 306.例文帳に追加

煽り演出部３０７は、連続演出部３０６によって連続予告演出がおこなわれていない変動において、連続予告演出を開始する可能性を示唆する煽り演出を、所定の割合をもって実行する。 - 特許庁

At the time of judging the probability variable pattern in this case, the drawing processing of the continuous performance is performed in a step S43, and the variation pattern for the continuous performance is set in a step S45 at the time of winning in the drawing processing of the continuous performance.例文帳に追加

ここで確率変動図柄を判断したときにはステップＳ４３で連続演出の抽選処理を行い、連続演出の抽選処理に当選したときにはステップＳ４５で連続演出用の変動パターンを設定する。 - 特許庁

Also, the "first half variation" is executed only when one or more variable displays are waiting, so that the "continuous variation" can be reliably executed after the "first half variation" and it is made possible to prevent an incomplete variable display from being executed.例文帳に追加

また「前半変動」は、変動表示がその後に１つ以上待機されている場合に限り実行させるので、「前半変動」の後に「継続変動」を必ず実行することができ、不完全な変動表示の実行を防止できる。 - 特許庁

To provide a unit and method for controlling molten metal surface level in a mold for continuous caster so as not to develop the variation of the molten metal surface level, even in the case of containing the variation independent of non-stationary bulging in a drawing resistant variation.例文帳に追加

引抜抵抗変動に非定常バルジングに依存しない変動分が含まれていても、湯面レベル変動を生じさせないような連続鋳造機モールド内湯面レベル制御装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

A general CPU selects one of plural kinds of prior-notice performances which suggest that the game is in continuous prior-notice performance, for each variation cycle, and executes the prior-notice performance selected at each variation cycle in the variation cycle.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、連続予告演出中であることを示唆する複数種類の告知演出のうちの何れかを変動サイクル毎に選択し、変動サイクル毎に選択された告知演出を該変動サイクルにおいて実行させる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the variation of sheet width in continuous annealing equipment by which the variation of the width in an unsteady state, e.g. in the case of a change from a preceding steel strip to a following steel strip is estimated, and the variation of the width can be suppressed.例文帳に追加

先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅変動量を推定し、幅変動量を抑制することができる連続焼鈍設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

Then, a decorative variation pattern having the variation time corresponding to the virtual continuous variation time is made selectable as a variation pattern at specified time, and the variable display of decorative patterns for a long period of time is intentionally attained regardless of the variable display of the special patterns.例文帳に追加

そして、この仮想連続変動時間に対応した変動時間を有する装図変動パターンを特定時変動パターンとして選択可能とし、特別図柄の変動表示にかかわらず長時間の装飾図柄の変動表示を意図的に実現できるようにする。 - 特許庁

In a variable performance for which the execution of a continuous notice performance is set, when a variation pattern instructed from a main controller 110 is a normal ready-to-win variation form of long variation time, distribution to two or more times of pseudo variable performances in the variation time is performed.例文帳に追加

連続予告演出の実行が設定された変動演出において、主制御装置１１０より指示された変動パターンが、変動時間の長いノーマルリーチ変動態様であった場合、その変動時間の中で、複数回の擬似的な変動演出に振り分けられる。 - 特許庁

Accordingly, the opportunities to execute the continuous chance symbol combination presentation are increased by the addition of the currently executed variation presentation to part of the continuous chance symbol combination presentation in comparison to when the continuous chance symbol combination presentation is executed with only the reserved variation presentation to be executed according to the entrance into the first starting hole B640.例文帳に追加

よって、第１始動口Ｂ６４０への入賞に応じて実行される変動演出の保留分だけで連続チャンス目を実行する場合と比較して、実行中の変動演出を連続チャンス目演出の一部に加えることができる分、連続チャンス目演出を行う機会を増やすことができる。 - 特許庁

To provide a gaming machine configured such that when continuous presentation performing the variation display and stop display of symbols one or more times, is executed, a player is allowed to recognize when the continuous presentation is finished.例文帳に追加

図柄の変動表示及び停止表示を１又は複数回行う連続演出を実行する場合、当該連続演出がいつ終了するかを遊技者に認識させる。 - 特許庁