「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(853ページ目) - Weblio英語例文検索

When a cable insertion/removal status signal detected by each switch is changed, an interruption control part 5 determines whether port corresponding to the switch is used or not, and interrupts a CPU 1 in accordance with the determination result.例文帳に追加

割込み制御部５は各スイッチが検出するケーブル挿抜ステータス信号が変化したときに、当該スイッチに対応するポートの使用／不使用を判定し、この判定結果をＣＰＵ１に割込みをかける。 - 特許庁

The control unit 22 (a main part except at least a cover member) can be assembled separately from an assist motor 11 and is attached to the assist motor 11 through a bracket 37 in an assembled state.例文帳に追加

コントロールユニット２２（少なくともカバー部材などを除く主要部）が、アシストモータ１１とは別個独立に組み立て可能で、ブラケット３７を介してアシストモータ１１に組立状態で取り付けられる構成とする。 - 特許庁

Metallic ink is discharged to a first code plotting area D1 from a liquid droplet discharge head 5 and an ink droplet of the metallic ink is stuck onto the rear surface 10b of the substrate 10 on the basis of bit map data stored in a control part.例文帳に追加

制御部に格納されたビットマップデータに基づいて、金属インクを液滴吐出ヘッド５から第１コード描画領域Ｄ１に吐出し、インク滴を基板１０の裏面１０ｂに付着させた。 - 特許庁

A control part 9 controls the heating of the heating member by the heating source 5 so that the temperature difference between the maximum temperature and the minimum temperature on the surface of the heating roller 1 is ≤120°C, in standby state.例文帳に追加

制御部９は、待機状態にて、加熱ローラ１表面における最高温度と最低温度との温度差が１２０℃以下となるように、加熱源５による加熱部材の加熱を制御する。 - 特許庁

A control part feeds paper from the paper feed stage 23 before a request for printing occurs and makes it wait at the wait position 41 to re-feed paper from the wait position 41 when the request for printing occurs.例文帳に追加

制御部は、プリント要求が発生する前に、給紙段２３から用紙を給紙し、待機位置４１に待機させておき、プリント要求が発生したときに待機位置４１から再給紙を行う。 - 特許庁

To make an adjustment of the phases of two main spindles, mechanically separated from each other, with a work placed on a chuck part, in a turning machine to perform synchronous control of rotation phases, based on incremental position data.例文帳に追加

互いに機械的に分離した両主軸をインクリメンタル位置データに基づき回転位相の同期制御を行う旋削加工機械において、ワークをチャック部に載置したまま位相合わせを可能とする。 - 特許庁

In this case, the notifying part 32 confirms whether or not the broadcast start scheduled time of the broadcast program is changed by referring to the program information data base stored in the storage 18 of the control center 12.例文帳に追加

ここで告知部３２は、放送番組の放送開始予定時刻が変更されているか否かをコントロールセンタ１２の格納部１８に格納されている番組情報データベースを参照して確認する。 - 特許庁

In accordance with the transmission request accompanied with transmission data and parameter from the application 1, a communication control part 2 discriminates a prescribed protocol capable of transmitting data for the respective other applications 6.例文帳に追加

通信制御部２は、アプリケーション１からの送信データ及びパラメータを伴う送信要求に応じて、他のアプリケーション６の各々についてデータの送信が可能な所定のプロトコルを判別する。 - 特許庁

A log analysis server 20 has a control part 21, an access log DB 22, a user tendency DB 23, a content design DB 24, a link design DB 25, a keyword design DB, and a page design DB 27.例文帳に追加

ログ解析サーバ２０は、制御部２１と、アクセスログＤＢ２２と、ユーザ動向ＤＢ２３と、コンテンツデザインＤＢ２４と、リンクデザインＤＢ２５と、キーワードデザインＤＢと、ページデザインＤＢ２７とを有している。 - 特許庁

A communication part 106 controls transmission of business operation state information representing operation state to an operation support server 502 for providing contents corresponding to the event based on the event correspondence control program.例文帳に追加

通信部１０６は、イベント対応制御プログラムに基づいて、イベントに対応して、コンテンツを提供する業務支援サーバ５０２への、業務の状態を示す業務状態情報の送信を制御する。 - 特許庁

An optical beacon device 4 for providing infrastructure cooperation information to an in-vehicle communication apparatus 3 loaded on a vehicle 2 is provided with a control part 8 which controls the transmission and reception of various information.例文帳に追加

車両２に搭載された車載通信装置３にインフラ協調情報を提供する光ビーコン装置４に、各種情報の送受信制御を行う制御部８が備えられている。 - 特許庁

The access control part 70 stores a status from the logic circuit 13 in a status memory 60, and reads status data out of the status memory 60 and sends the data out to the terminal 20 at a request from the terminal 20.例文帳に追加

アクセス制御部７０は、論理回路１３からのステータスをステータスメモリ６０に記憶し、端末２０からの要求に応じて、ステータスメモリ６０からステータスデータを読み出して端末２０へ送出する。 - 特許庁

The receiver 6 includes: a microcomputer 15 for controlling the servo motor 7 by a control signal received by a reception circuit 14 and a signal from the sensor 8; and a failure detecting part 16 of the rudder mechanism 3.例文帳に追加

受信器６は、受信回路１４で受信する制御信号とセンサ８からの信号とでサーボモータ７を制御するマイクロコンピュータ１５と、ラダー機構３の故障検出部１６とを備える。 - 特許庁

Further, a speech recognition interruption request reception part 16 receives, as a request to stop the speech recognition processing, an indication inputted from the speech recognition control button 5 when the speech recognition processing is being carried out.例文帳に追加

また、音声認識中断要求受理部１６は、音声認識処理を実行している時に音声認識制御ボタン５から入力された指示を、音声認識処理の停止要求として受理する。 - 特許庁

A control part 10 decides whether the human has finished getting on or off from the changing state of the size and position of the feature region in the tracking of the feature region, and makes the robot perform the operation of getting on or off the elevator.例文帳に追加

制御部１０は特徴部位の追跡で特徴部位の大きさと位置の変化状態から人の乗降が完了したかどうかを判別してエレベータへの乗降動作を行わせる。 - 特許庁

In the vibration control device for the sub-frame 2, an internal combustion engine 10 is mounted on an upper part of a frame through a plurality of vibration-proof support means and is elastically supported on the vehicle body through a mount member.例文帳に追加

フレーム上部に複数の防振支持手段を介して内燃機関１０を搭載しているとともに、車体にマウント部材を介して弾性支持されてなるサブフレーム２の防振制御装置である。 - 特許庁

The control unit operates the alarm notification part when an open state of the cover body is detected by the cover opening/closing sensor, and the hot water sensor detects that the hot water temperature is equal to or higher than the prescribed value.例文帳に追加

制御部は、蓋開閉センサにより蓋体の開放状態が検出され、かつ湯温センサにより湯温が所定値以上であることが検出された場合に、アラーム報知部を動作させる。 - 特許庁

When the rotational driving of the rollers is not made by printing operation (S13: N), the control part decides whether a predetermined condition for varying the number of revolutions of the fixing roller and pressure roller is met (S14).例文帳に追加

ローラの回転駆動が印刷動作によるものでない場合（Ｓ１３；Ｎ）、制御部は、定着ローラ及び加圧ローラの回転数を変化させる所定の条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When the right reserved in the game machine reaches the limit, the shooter control part 423 controls the shooter installed on the game machine to be turned off, stopping from shooting balls.例文帳に追加

発射装置制御部４２３は、遊技機で保留された権利が制限回数に達した場合、遊技機が備える発射装置を玉を発射しないＯＦＦ状態とするように発射装置を制御する。 - 特許庁

A plurality of receiving parts for remote control are displaced on the peripheral part of a large-sized screen and high resolution display, decide the position of a remote controller held by an audience, and decide a display position of a selective screen window on a display device.例文帳に追加

複数のリモコン受信部を大画面高精細ディスプレイ周辺部に配置し、視聴者が保持するリモコンの位置を判断し、表示装置上の選択画面ウィンドウの表示位置を決定する。 - 特許庁

This pressure control valve comprises a valve body having a valve bore comprising a valve seat, and the valve bore has a part where a diameter is non-uniformly increased, from an upstream end closest to the valve seat toward a downstream end.例文帳に追加

圧力調節弁が弁座を備えた弁ボアを有する弁胴を具備し、該弁ボアは、該弁座に最も近いその上流端から下流端に向かって、直径が非均一に増加する部分を有する。 - 特許庁

When other vehicles have priority, the ECU 16 outputs a control signal to an actuator part 20 to execute the avoiding operation like speed deceleration after transmission of data indicating the avoiding operation of user's vehicle to other vehicles.例文帳に追加

他車に優先度がある場合には、他車に対して自車が回避動作を行う旨のデータを送信した後にアクチュエータ部２０に制御信号を出力して減速等の回避動作を実行する。 - 特許庁

Moreover, the operation display part 41 displaying information related to the left and right lid bodies 43, 44 and the refrigerator and operating control contents for the refrigerator is continuously formed to improve its appearance.例文帳に追加

また、左右蓋体４３，４４と冷蔵庫に関する情報を表示し、冷蔵庫に対する制御内容を操作する操作表示部４１を連続して形成することで外観の見栄えが向上する。 - 特許庁

A script generation portion 204 provided in a main control part receives an image data management file recorded in the recording media 100 via a file management portion 206, and describes it as an HTML file displayable on a Web page.例文帳に追加

主制御部120に備えられたスクリプト生成部204は、記録メディア100に記録された画像データの管理ファイルをファイル管理部206を介して受けて、これをWeb ページに表示可能なHTMLファイルとして記述する。 - 特許庁

When a reception server 10 receives a print request from the customer 50 through the Internet, the budget control part 212 adds a charge associated with the print request to a cumulative total of the charge for the customer concerned 50.例文帳に追加

受付サーバ１０が、インターネット４０を介して顧客５０から印刷依頼を受け付けると、予算管理部２１２は、その印刷依頼に伴う料金を当該顧客５０の使用額の累計に加算する。 - 特許庁

When there are new addition/change/deletion of security policies of authentication systems 2a-2e, access control setting of corresponding authentication systems is performed on a display part 11a of a department-classified policy setting unit 11.例文帳に追加

認証システム２ａ〜２ｅのセキュリティポリシーの新規追加／変更／削除がある場合、部署別ポリシー設定部１１の表示部１１ａ上にて該当する認証システムのアクセス制御設定を行う。 - 特許庁

In addition, content data and the control data constituting contents of at least a part of the information data are transmitted from a terminal of the information providing client to the information providing device 10 by e-mail.例文帳に追加

また、情報データの少なくとも一部の内容を構成する内容データや制御データは、情報提供依頼者の端末装置から情報提供装置１０に電子メールで送信する。 - 特許庁

The control part 10 arranges a plurality of the yarn data in the prescribed intervals as the warp and the weft of the textile, and shapes of the warp and the weft are deformed based on front and rear arrangement of the yarn data.例文帳に追加

制御部１０は複数の糸データを織物のたて糸及びよこ糸として夫々所定間隔で配置し、各糸データの表裏配置に基づいて該たて糸及びよこ糸の形状を変形する。 - 特許庁

To optionally control a polishing rate in an outer circumferential edge part of a polishing object, in particular, while polishing uniformly the polishing object such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハ等の研磨対象物を均一に研磨しつつ、特に研磨対象物の外周縁部の研磨レートを任意に制御することができる基板保持装置及びポリッシング装置を提供する。 - 特許庁

The information processor (100) is constituted of a plurality of CPUs (10, 11), and a semaphore control part (12) for managing access to a shared resource, shared between the plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵ（１０，１１）と、上記複数のＣＰＵ間で共有される共有リソースに対するアクセス管理を行うためのセマフォ制御部（１２）とを含んで、情報処理装置（１００）を構成する。 - 特許庁

A control part 36 regulates priority for each of a plurality of frequency channels, and performs a connection operation with a radio apparatus being a communication object in order from a frequency channel with the highest priority.例文帳に追加

制御部３６は、複数の周波数チャネルのそれぞれに優先順位を規定し、優先順位の高い周波数チャネルから順に、通信対象となる無線装置との接続動作を実行する。 - 特許庁

At the time of mounting the hand scanner 32 on the facsimile equipment 22, static electricity charged in the hand scanner 23 can be removed by a conducting part 58 when the hand scanner 23 is placed on the control lever 51.例文帳に追加

ハンドスキャナ２３をファクシミリ装置２２に装着するときは、ハンドスキャナ２３を操作レバー５１に乗載するときに、導電部５８によってハンドスキャナ２３に帯電している静電気を取り除くことができる。 - 特許庁

A main control part 43 copies fixed information not to be updated in each packet processing out of definition information concerned with a packet ciphering/deciphering processing method to respective security processing parts 44 for executing ciphering/deciphering processing.例文帳に追加

主制御部４３は、パケットの暗復号処理方法に関する定義情報のうちパケット処理毎に更新されない固定情報を、暗復号処理を行なう各セキュリティ処理部４４にコピーする。 - 特許庁

Correction data of the clock signal is stored in a clock memory 153, and this correction data is used to correct the frequency of the clock signal by a clock control part 152, and thus the scan speed of the laser beam is fixed.例文帳に追加

クロック信号の補正データをクロックメモリ１５３に記憶しておき、その補正データを用いてクロック制御部１５２によりクロック信号の周波数を補正し、レーザビームの走査速度を一定にする。 - 特許庁

Or the control part can also make an adjustment by transmitting a signal for changing the laser output value of the laser beam source device 3 through a communication cable 293.例文帳に追加

あるいは、制御部は、ミラー温度センサ１１１の検出信号に応じて、通信ケーブル２９３を介して、レーザ光源装置３のレーザ出力値を変更する信号を送信して調整を行うこともできる。 - 特許庁

A carrier signal processing part (110 etc.) set for carrier signal reception converts a signal of each carrier frequency into a base-band signal based upon a control signal from an RX setting processing circuit 104.例文帳に追加

キャリア信号受信用に設定したキャリア信号処理部（１１０等）は、ＲＸ設定処理回路１０４からの制御信号に基づいて、各キャリア周波数の信号をベースバンド信号に変換する。 - 特許庁

A counter 108 compares an actual elapsed clock count with the fixed clock cycle, and when the elapsed clock count becomes equal to the clock cycle, determines the end of pipeline processing and notifies a configuration control part 106 correspondingly.例文帳に追加

確定したクロックサイクルと実際の経過クロック数をカウンタ１０８によって比較し、経過クロック数がクロックサイクルと等しくなると、パイプライン処理の終了を判定し、構成制御部１０６へ通知する。 - 特許庁

To provide a digital signal transmission equipment, a digital signal transmission method, a counter equipment and a position control equipment such that signals of wrong logical level will not be transmitted by coupling/ uncoupling of a digital signal transmission part.例文帳に追加

デジタル信号伝達部の離脱，結合により、誤った論理レベルの信号が伝達されることのない、デジタル信号伝達装置，デジタル信号伝達方法，カウンタ装置，位置制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, fuel pressure at the common rail part around the release control valve reaches saturation vapor pressure S (a point Ya) of the fuel, and the fuel pressure at the other common rail parts does not reach the saturation vapor pressure S at this time.例文帳に追加

その結果、逃がし制御弁周りのコモンレール部分の燃料圧が燃料の飽和蒸気圧Ｓに達し（点Ｙａ）、このとき他のコモンレール部分の燃料圧は飽和蒸気圧Ｓに達していない。 - 特許庁

To solve problems that a rolling resonant frequency is also lowered when a yawing resonant frequency of a movable part is lowered in order to stabilize tracking control of an objective lens driving device and a tilt of the objective lens due to resonance occurs.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置のトラッキング制御を安定させるため可動部のヨーイング共振周波数を下げるとローリング共振周波数も下がり、共振による対物レンズの傾きが生じる。 - 特許庁

A detected voltage of the fuel cell 1 is compared with a first reference voltage Vref1 in a differential amplifier S1 by voltage division of resistors R1 and R2, and the differential value is inputted into a control part 11.例文帳に追加

抵抗Ｒ１，Ｒ２の分圧によって燃料電池１の検出電圧が差動増幅器Ｓ１で第１リファレンス電圧Ｖｒｅｆ１と比較され、その差分値が制御部ｌｌに入力される。 - 特許庁

The temperature control means alters the target temperature so that the output of the detection part, corresponding to the concentration range estimated by the concentration range estimating means, is held to a predetermined output range.例文帳に追加

温度制御手段は、濃度範囲推定手段によって推定された濃度範囲に対応する検出部の出力が所定出力範囲内に維持されるように目標温度を変更する。 - 特許庁

The peaking speed conversion control section 8 designates a slow readout speed based upon the speaking speed conversion time in the former half of the voiced part and a fast readout speed in the latter half to a Read controller 9.例文帳に追加

話速変換制御部８は、有声部分の前半において、話速変換時間に基づく遅い読み出し速度を、後半部分において速い読み出し速度をＲｅａｄコントローラ９に指示する。 - 特許庁

This voltage-controlled oscillation circuit is composed of a level conversion circuit, an amplitude control circuit, a voltage-controlled oscillation part formed by connecting differential type delay cells in a ring shape, and an output level converting circuit.例文帳に追加

レベル変換回路、振幅制御回路、差動型のディレーセルがリング状に接続された電圧制御発振部、及び出力レベル変換回路で構成された電圧制御発振回路である。 - 特許庁

Then, a cooling control part 32 stops the operation of a cooling fan 9 in the standby mode and driving of the cooling fan 9 is started according to detection by a POUT1 sensor 22 in the printing mode.例文帳に追加

そして、冷却制御部３２は、待機モードでは冷却ファン９の動作を停止させ、印刷モードではＰＯＵＴ１センサ２２による検出に応じて冷却ファン９の駆動を開始させる。 - 特許庁